ZOROASTRO (16)

5-1

ZOROASTRO (16)
Esto es algo nuevo para ustedes, hombres?” Pensé que esta profecía era conocida por todos, y un hijo de su príncipe entrará. ¿Quién conoce a un pueblo mejor que la gente de esa misma gente? para la dicha, Él te llevará a los jardines eternos.

“Por eso te digo: ¡Prepárate para su venida! Él quiere traerle alegría, y es una alegría que ahora debe experimentar mientras espera su llegada. Deja todo lo que sea desagradable o doloroso para ti. Deja todo lo que sea angustiante y doloroso. Deje todo el trabajo a un lado, no necesita terminarlo más “.

“Antes de la maduración de la cosecha que quieres sembrar ahora, la anunciada estará entre ustedes, por lo que las herramientas caerán de sus manos y se le permitirá tener acceso a las alegrías eternas”.

Luego se quedó en silencio, no pudo encontrar nada que decir sin revelarse a Zoroastro.

Este último rompió el silencio.

“Ustedes me escuchan ahora, lo que este hombre anuncia es una mezcla de profecías y mentiras mal entendidas”.

El impostor se iba a defender cuando alguien lo llamaba.

“Cállate, te dejó hablar hasta el final y, sin embargo, ¡tu discurso no valió mucho!”

Estas palabras tenían el don de hacer reír, y esta risa era perjudicial para el prestigio del impostor.

“¡Continúa, Zoroastro!” preguntó el criado que se había mezclado con la multitud.

“Sí, continúa, ¡Precursor!” exclamaron los demás también. Querían oír lo que tenía que decir.

Y Zoroastro continuó.

“Se te predica el Hijo de Ahura Mazda, el Dios supremo”. Por divina misericordia, el Salvador quiere descender a la tierra, dejando el esplendor de los siete cielos por Su causa, ya sea en el plano humano, viene como príncipe o como un hombre común no importa mucho sobre el inmenso e incomprensible sacrificio que hace por la humanidad “.

“Una vez más, quiere llevar la Luz y la Verdad a la tierra que se hunde, a la Creación contaminada por la culpa de los hombres, pero al mismo tiempo, juzgará al mundo”.

“¿Me escuchan, hombres? ¡Él juzgará al mundo! ¿Qué pensaría de un Dios que guiaría a los pecadores y a las personas buenas a Garodemana? Él elegirá cuidadosamente a los seres que son dignos con lo que sembró “.

Piénsalo: tal vez tienes un vecino que te engañó, ¿quién te privó de algo que te pertenecía?

Zoroastro había leído claramente en sus pensamientos que era así, así que continuó con coraje: “¿Qué piensas, estarías de acuerdo en que este pecador entra contigo en la felicidad eterna?”

“Tienes razón, Zoroastro!” algunos exclamaron en un tono convincente “¡Eso se opondría a cualquier justicia!”

“¡Y Ahura Mazda es justicia, porque él es Dios!” Proclamado frente a todo zoroastro jubiloso.

“Pero él también es la verdad, ninguna mentira puede estar delante de él, ¿aún recuerdas, impostor, el día que viniste a verme cuando todavía estaba caminando y la forma en que me dijiste que eras El Zoroastro – unas pocas palabras fueron suficientes para que salgas del lugar – unas pocas palabras también serán suficientes hoy “.

“Así como no te atreves a pronunciar los nombres sagrados, tampoco podrás dirigir tu oración a Ahura Mazda, pero si lo intentas de todos modos, ¡te castigará con un castigo!”

“¡Que él acepte la prueba, que ore!” gritando gente de todos lados, la mayoría de los asistentes ya estaban convencidos de que era un impostor. Pero querían ver qué iba a pasar.

El falso precursor, que se había acurrucado sobre sí mismo, se enderezó y dijo: “No rezo por orden, la oración es demasiado sagrada para mí”. Algunos hombres se echaron a reír.

“¡Así seré yo quien ore!” habló la voz clara de Zoroastro. Desde el mismo lugar donde estaba, levantó las manos y comenzó: “Ahura Mazda, Dios eterno y omnipresente, nos ves en este momento”. Hizo una pausa por un momento. Como chispas, las palabras cayeron en el corazón de las personas que estaban molestas.

“¡Te agradezco con toda mi alma por soplar palabras lo suficientemente fuertes como para demostrarle a los hombres que casi creen en un impostor! ¡Libéranos de este sirviente de Anra Mainyu para que las almas sean libres de servirte!”

Un profundo silencio reinaba en la habitación, interrumpido aquí y allá por un grito. Nadie dudaba ahora.

Sin embargo, el impostor estaba a punto de salir de la roca para girar cuando sus ojos se volvieron demacrados. Miró a un punto, sus labios dejaron salir,

“¡Quítate esa cruz, no puedo mirarla, me tortura!”

Algunos se volvieron hacia el lugar que estaba señalando, y todos tenían la impresión de ver la cruz de oro radiante que parecía estar sobre Zoroastro.

Estaba profundamente conmovido.

“Héroe radiante, es tu signo!” exaltó en voz alta.

Pero el impostor dice, gimiendo: “¡Quítate esta cruz, me mata!”

Se tambaleó, se llevó la mano al corazón y luego cayó inanimado a los pies de Zoroastro, que estaba cerca de la piedra. La emoción era indescriptible.

Zoroastro salió al aire libre y dejó a los hombres con el cuidado de llevarse un cadáver: serviría como alimento para las grandes aves negras en una de las tumbas de silencio que estaba disponible para cada localidad de cierta importancia.

El precursor se sintió abrumado por una ferviente gratitud que se convirtió en oración. Luego vino una ligera decepción. El impostor era un hombre de carne y hueso. ¡Había pensado que estaba enfrentando un espíritu de maldad, y tal vez incluso el mismo Anra Mainyu!

Sin embargo, esta decepción desapareció rápidamente para dejar espacio para un sentimiento de reconocimiento y una inmensa felicidad. ¡Cómo se había facilitado el camino! Como Dios lo había ayudado maravillosamente.

Su criado vino a buscarlo.

“Zoroastro, los hombres te preguntan si te gustaría hablar con ellos al aire libre de Ahura Mazda y Saoshyant, no quieren estar en la habitación donde ocurrió el horrible evento, pero su deseo de escucharte es genial y sincero.”

El precursor aceptó la invitación.

Al hablarles, se llenó de gran alegría. No olvidó en silencio su falta de no haberles revelado su gran misión durante sus primeras enseñanzas; sin embargo, también les reprochó haber sido víctima de un impostor con tanta facilidad.

Él termina ganando todos los corazones. La gente sintió que entre él y ellos había una corriente de la que no estaban enterados, esta corriente existía y facilitó su comprensión. Parecía que el precursor sabía de antemano lo que preguntarían. Y sus respuestas siempre dieron lugar a nuevas preguntas en ellos. ¡Era una manera maravillosa de trabajar!

Zoroastro encontró un valioso asistente en Mursa, el sirviente que de repente había comenzado a hablar. Por haber obedecido el momento decisivo en su voz interior que lo había incitado a hablar, había obtenido con el Alto un vínculo que nunca se rompió.

Era obvio que, al igual que Zoroastro, era conducido, aunque de una manera muy diferente. En Mursa, prevaleció el lado terrenal y práctico, y eso fue precisamente lo que lo convirtió en una valiosa adición al precursor.

Fue él quien estaba tratando de guiar a las almas adormecidas repitiendo lo mismo todos los días con paciencia.

No pasó mucho tiempo para notar el arrebato del débil destello de comprensión, lo abanicó hasta que se convirtió en una pequeña llama,

Lo que se había apoderado de estas almas, tan dolorosamente ganadas, permaneció anclado indeleblemente. Así, de la desgracia, llegó un momento de abundante cosecha y de un magnífico reconocimiento. Pero Zoroastro estuvo repentinamente seguro de que tuvo que abandonar este lugar para borrar también, en otras regiones, el daño dejado por la actividad del impostor.

Le dijo a los hombres, que lo entendieron. Uno de ellos incluso fue muy lejos en sus reflexiones:

“El impostor está muerto”, dice. “Si ahora vienes a una de las localidades que siguieron caminos falsos en su instigación, como empezamos a hacerlo nosotros mismos, la gente preferirá persistir en su error en lugar de confiar en ti.

“Creo que algunos de nosotros deberíamos tomarnos unos días para contarles lo que sucedió en casa, ¿no vimos con nuestros propios ojos cómo Ahura Mazda, el Dios eterno, le castigó a sí mismo?  al impostor?’

Todos aprobaron este proyecto. El que acababa de hablar eligió a sus compañeros: pobres y ricos, viejos y jóvenes, para que un representante de todas las condiciones humanas pudiera testificar. En cuanto a Zoroastro, estaba ansioso por irse. Fue casi con impaciencia que permaneció en el lugar por el número acordado de días, antes de unirse a ellos con Mursa y el otro sirviente.

Zoroastro estaba teniendo una gran alegría. Si no hubiera sentido claramente cómo la bondad de Ahura Mazda lleva las cosas hasta el final, incluso si la falta de comprensión del ser humano dio lugar a la peor. Y esta alegría le permitió ir con valor y confianza para afrontar los retos que se avecinan.

Obviamente, no había pensado que sería tan difícil!

Se acordó que los mensajeros deberían contentarse con anunciar las noticias y testificar, y que luego irían más lejos. No se sentían lo suficientemente maduros para enseñar. El precursor y Mursa se encargarían de ello. Por lo tanto, en todas las localidades donde ambos iban, no se encontraron con ninguno de los que los habían precedido. Los habitantes se parecían a un rebaño sin pastor. Corrieron en todas direcciones, lamentándose y gimiendo. En todas partes, los encontramos en grupos, discutiendo la horrible desgracia que había sucedido.

Estaban absolutamente seguros de que lo que los mensajeros habían anunciado era la verdad. Durante mucho tiempo, con palabras ardientes, los mejores se habían enfrentado a la inmoralidad, la pereza y la falta de lealtad, que progresaban constantemente.

Habían comprendido cada vez más claramente que un precursor que guiaba a los hombres por esos caminos no podía ser el correcto. Y, encontrando que su opinión fue confirmada, comenzaron a expresar sus opiniones enérgicamente. Pero no lograron ganar.

La gente estaba desesperada.

“¡Se acabó todo, no podemos hacer las paces!” algunos exclamaron, mientras que otros dijeron: “La cosecha y el ganado se han perdido, la miseria más horrible nos está esperando, aprovechemos el tiempo que tenemos y, luego, ¡vámonos!”

Para estas personas, el precursor no vino como un mensajero celestial, lo que él era, sino como un anunciador de los peores horrores. Si él quería hablar, lo saludaron con gritos como:

“¡Cállate, no queremos escuchar lo que tienes que decir, tus palabras solo aumentan nuestro dolor!” O:

“¡Cállate, no nos quites lo último que nos queda, no queremos escuchar nada!”

Entonces Zoroastro comenzó a elegir a aquellos cuyos buenos pensamientos había reconocido. Los reunieron a su alrededor, dijeron, anunciaron, pero sobre todo, oraron con ellos por todos los que habían sido engañados. Y mientras oraba, sus ojos salieron para poder ver cómo primero tenían que ser rescatados en la tierra.

Una voz le dijo:

“Zoroastro, piensa: encuentras a un hombre que se ha peleado con otro, está herido en muchos lugares y pierde su sangre, ya no está vivo porque está demasiado débil. ¿Comenzarás diciéndole a él cuánto se avergüenza de pelear, y le prometerás  que si no pelea de nuevo, no será lastimado de nuevo en el futuro?

Zoroastro había entendido. Él cargó a los hombres a su alrededor constantemente para reunir a los demás: quería tratar de aliviar su angustia.

Y todos llegaron, aunque temían que no pudiera ayudarlos. Les preguntó cuánto tiempo habían estado sin cultivar sus campos. Ellos respondieron que habían estado desde la última cosecha.

“¡Así que no es demasiado tarde!” exclamó el precursor con alegría. “Envíe a alguien a la localidad de la que venimos a pedir hombres vigorosos para que nos ayuden lo antes posible. Si todos nos metemos en problemas, podemos preparar los campos con ellos y sembrar rápidamente. obtener una segunda cosecha, es mejor que no tener nada en absoluto! “



“¿Crees que las personas que no conocemos nos ayudarán, por qué lo harían?”

“Porque están agradecidos de que tal hechizo se haya salvado”, dijo Zoroastro con gravedad.

Luego envió a Mursa con uno de los hombres mayores para que la gente de la otra comunidad supiera de inmediato que el mensaje venía de él.

El trabajo comenzó inmediatamente. Todos querían ir a su campo. Zoroastro se opuso a ello. Después de examinar toda la tierra cultivable, ordenó que todos trabajaran metódicamente.

Estas ideas fueron inspiradas por En-Haut, que no sabía nada de la agricultura. Le parecía que alguien siempre estaba a su lado, no solo para decirle qué hacer, sino también para decirle la mejor manera de hacerlo, para que le mostrara a la gente cómo. Para avanzar lo más rápido posible.

Se inclinaron ante lo que él les pedía. Al principio, no era para asustar a su último salvador por un rechazo; pero murmuraron interiormente. Entonces comprendieron poco a poco sus intenciones y reconocieron la corrección de lo que él ordenó.

¡Y los ayudantes esperados llegaron a su vez! Muchos hombres se adelantaron. En la alegría que los animó, hicieron más trabajo de lo habitual. Su ejemplo estimuló a los que estaban cansados, así como a los perezosos que ya habían perdido el gusto por el esfuerzo.

Las canciones felices, que los nuevos habían traído consigo, se escucharon de un extremo a otro del campo. Fue una serie rítmica de sonidos de graves y agudos que le dio un corazón al libro. Los otros los aprendieron y pronto notaron cuánta alegría les trajo. Ya no se sentían cansados.

En la noche, los que ayudaron no se cansaron de contar el extraordinario evento que había ocurrido en su localidad. Así, Zoroastro también encontró en las almas de estas personas un terreno blando y cultivable en el que pudo hundir la semilla desde lo alto.

Cuando por la noche, bajo el cielo estrellado, abrió su alma a Ahura Mazda, su oración fue solo alabanza y gratitud.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

ZOROASTRO (15)

dbc13d8e6994688e56d22582a90bd8e7

 

ZOROASTRO  (15)

 

Como en el pasado, los pequeños ayudantes eran sus mejores amigos dondequiera que estuviera. Le mostraron el camino a otros lugares cuando él quería continuar su camino. La disminución de sus provisiones y las sumas dadas por Hafis le demostraron que se había ido por años.

Tenía la impresión de ser un sembrador que amaba esparcir la semilla, pero que tenía que arar la tierra primero.

Su peregrinación de aldea en aldea todavía se parecía a una marcha triunfal. Se le vio irse a regañadientes; por otro lado, vinimos a recibirlo con alegría y esperanza.

No le dijo a nadie que él era el anunciado Zoroastro. Es cierto que se llamaba así, pero pensaron que era su nombre y no miraron más allá.

Llegó a una región donde ya había estado unos años antes. Era uno de esos donde había trabajado después de los grandes terremotos. Encontró personas que lo esperaban con impaciencia. Los campos no se cultivaban y sus chozas se derrumbaban; Todos estaban animados por una alegría especial. Cuando lo reconocieron, se apiñaron a su alrededor.

“¡Señor, tenemos buenas noticias para usted!” El Zoroastro vino a vernos, nos dijo que el Saoshyvant vendría el mismo año, nos dijo que nos preparáramos con alegría, porque nos quiere llevar a todos a Garodemana. Debemos abstenernos de todo el trabajo que no es absolutamente necesario, y ya debemos acostumbrarnos a una vida de alegría y felicidad para poder soportar la alegría que reina allí “.

Zoroastro aprendió de esta noticia con asombro. ¿Qué podría responder a eso? Levantó las manos y rezó en voz alta. En su angustia, le imploró a Ahura Mazda: “Ahura Mazda, Maestro del Cielo y de la Tierra, mira cómo este está engañado, ten piedad de él, porque no puedo hacer nada, otro sembró donde estoy. La mala semilla se ha levantado, la aflicción será la cosecha, ¡Ahura Mazda, te lo ruego, ayúdanos! La gente escuchó esta oración y quedó paralizada. Ella les causó una fuerte impresión.

Comenzaron a pensar. ¿Y si de hecho les hubiera llegado un falso precursor? ¿Pero cómo podrían darse cuenta? En cualquier caso, era más fácil continuar como habían comenzado. El Saoshyant no iba a venir este año, obviamente estarían en ruinas porque no habían planeado nada. Habían matado a su ganado y dejaron sus campos sin cultivar. Pero era mejor no pensar en ello. ¡Sería demasiado horrible! Al ver que no era posible dirigirse a todos, Zoroastro trató de hablar con algunas personas en particular. Pero todo esfuerzo fue inútil.

Por el momento renunció a su influencia y, tan pronto como pudo, partió en busca del falso Zoroastro. No importaba a dónde llegara este paseo, encontraba la misma alegría exuberante, la misma pereza, la misma concupiscencia lujuriosa en muchos lugares, esto ya había degenerado en una inmoralidad total. El Zoroastro les había permitido satisfacer todos sus deseos.

Zoroastro ya no se detenía en ninguna parte; su único objetivo era alcanzar al espíritu maligno lo antes posible. En el camino, sin embargo, oró para poder encontrar las palabras adecuadas para deshacerse de él y ser digno de su Señor.

A menudo, su ayuda brillante se acercó a él y lo instó a ser cauteloso.

“¿Por qué Ahura Mazda permitió tal cosa?” exclamó Zoroastro un día en su desesperación.

El ser luminoso respondió con gravedad:

“No te corresponde a ti preguntar estas cosas, todo lo que Dios tolera es con un propósito, llegará un día en que lo reconocerás”.

Una vez más, Zoroastro llegó a una localidad donde se anunció el mensaje de alegría. Entonces no pudo evitar preguntar:

“Dime, ¿cómo sabes que el que dice ser el verdadero Zoroastro, así que abre los ojos, yo también soy un precursor?”

La gente se echó a reír diciendo:

“Has venido a vernos hace un tiempo y nos contaste sobre los dioses, pero nunca nos dijiste que eras el Zoroastro, por eso le creímos de inmediato”.

Tenía la impresión de que una corriente helada lo cruzaba.

¿Todavía se había equivocado? ¿Era culpa suya nuevamente si el impostor tenía la parte hermosa? No quería revelar a la gente su verdadera identidad o explicarles cuál era su negocio. Si era modestia, ella estaba fuera de lugar. Estaba consciente de eso ahora. Debería haberse presentado como el sirviente de su Señor.

Se sintió tan oprimido que se fue en silencio. Y, en el camino, llamó a su brillante ayuda para contarle todo, pero fue en vano. Él mismo tuvo que romper la pared que sus pensamientos estaban erigiendo ante él.

Al principio, era ciertamente justo hablar a los hombres solo de los dioses. Pero entonces debería haber dicho:

“Sabes que prometió un precursor para anunciar el Saoshyant, soy el Zoroastro, Dios me ha dado esta gracia”.

¿No todos confiaban en él, incluso sin él? Pero el otro se había apoderado de su misión y, al usurpar su nombre, lo había empujado al olvido, el que no lo había llamado abiertamente. De repente se dio cuenta de lo que debería haber hecho. Pero ahora era demasiado tarde.

Demasiado tarde o muy tarde ? No, jamás ! Si luchara personalmente con Anra Mainyu, aceptaría la lucha y sería victorioso en la Fuerza de Dios. ¡Esta fue una experiencia nueva, un dolor profundo y un impulso de energía para su misión!

No había prestado atención a su camino; Strahl se levantó de repente frente a él, un pequeño ayudante que señaló otra dirección. Zoroastro se dio cuenta de que el impostor había cambiado de rumbo. Pronto, el verdadero precursor se enfrentaría a la falsificación.

“Se enteró de ti”, dijo el pequeño con un aire de importancia. “Tiene miedo, porque en todas partes la oscuridad le tiene miedo a la Luz, Él quiere evitar encontrarse contigo”.

Entonces, por primera vez en mucho tiempo, Zoroastro se echó a reír. Y lo libró de los lazos invisibles que lo habían obstaculizado y oprimido. Estaba casi feliz con este encuentro.

Después de haber dirigido una oración ferviente a Ahura Mazda y una ardiente súplica al ser luminoso para que pudiera ayudarlo, avanzaría con un nuevo coraje cuando el niño pequeño levantara la mano: “¿Y nosotros, nos olvidamos?” le pregunto con reproche. “Necesitarás que te protejamos de los ataques del falso Zoroastro, no nos desprecies ni a nuestra ayuda”.

Zoroastro afirmó sinceramente que nunca había dudado del entusiasmo de los pequeños. ¡Cuántas veces los había llamado, y con qué frecuencia lo habían ayudado! por lo tanto,

Mientras cabalgaban, él informó a los dos sirvientes del evento que los esperaba. Desde hace mucho tiempo, estaban insatisfechos con su señor porque él no quería oponerse a las mentiras. Ahora entendían por qué había vacilado. Quería cortar primero la cabeza de la serpiente y luego tratar de reparar el daño que había causado.

Se acercaban a una localidad. Al contrario de lo que ocurría en todas partes, nadie vino a reunirse con ellos. Avanzaron a las casas, nadie apareció.

“Donde estan ellos?” murmuró Zoroastro para sí mismo.

De inmediato, varios pequeños ayudantes se presentaron y designaron una de las viviendas más importantes.

Zoroastro saltó de su caballo y ordenó a los sirvientes que hicieran lo que él hizo.

“Aquí, parece que no somos muy amigables con nosotros”, dice. “Uno de ustedes se quedará cerca de los animales y el otro me acompañará”.

Fue entonces cuando uno de los dos sirvientes le recordó que, como habían cambiado de dirección a lo largo del camino, los habitantes de otra localidad lo estaban esperando, mientras no sabían de su llegada. No era necesariamente un signo de animosidad por parte de ellos.

Las exclamaciones vinieron de la casa que se le había designado, pero, a pesar de sus alegres acentos, Zoroastro percibió algo disonante. Sin más dilación, abrió la puerta, que no estaba cerrada, y entró en la habitación.

Algunas cabezas se volvieron hacia él, pero nadie lo reconoció en la penumbra. Probablemente se pensó que era un recién llegado, y no le prestamos atención.

En medio de la multitud, en un lugar elevado, probablemente hecho de una gran piedra cubierta con un trozo de tela, había un hombre que hablaba alto y altanero.

Tenía la misma edad que Zoroastro y había un cierto parecido entre ellos. Su ropa era particularmente suntuosa. El signo de Mitra estaba bordado con hilos de oro en su pecho y en su espalda. Detrás de él, dos hombres también sostenían una tela bordada.

Con un gesto de la mano, el orador mostró las señales que adornaban la tela.

“¡Eso prueba quién soy!” y lloraba. “¡Esta es la señal del Saoshyant! Soy su precursor, te puedo decir que vendrá dentro de unos meses para traer a Garodemana a quienes lo merecen”.

Se escucharon suspiros de facilidad de un extremo a otro de la habitación. Todos pensaron que merecían esta distinción. Pero se asustaron cuando una voz clara preguntó con calma:

“¿Y quién se lo merece?”

Ante cualquier respuesta, el orador estaba enojado:

“¡Aquí soy yo quien habla! ¿Quién se atreve a interrumpirme?”

Sin dudarlo, Zoroastro replicó con una voz que resonó sobre el ensamblaje:

“¡El verdadero Zoroastro!”

Parecía que un rayo acababa de caer sobre la audiencia. La gente chilló, sin siquiera saber por qué. Algo inexplicable parecía haberse apoderado de ellos. Le atribuyeron la causa a Zoroastro y lo atacaron.

Sin embargo, no se movió, y los atacantes se retiraron. Una nube delgada lo rodeaba. Nadie se atrevió a tocarlo. Pero el malestar creció y el falso Zoroastro empujó a los hombres a atacar.

Zoroastro volvió a hablar; Su voz cubrió el tumulto.

“Ustedes, miren, me conocen, vine aquí para hablarles sobre Ahura Mazda para ayudarlos en su gran angustia, ¿no me conocen?”

Sí, lo reconocieron! Lo admitieron uno tras otro. Tenían que haber querido maltratar a su benefactor. Un anciano exclamó:

Tú eres el que despertó en nosotros la nostalgia por el Saoshyant. Sin su enseñanza, nunca hubiéramos entendido las buenas nuevas que nos trae hoy el precursor “.”

¿Cómo sabe que él es el precursor? “, Preguntó Zoroastro.” Lo dice, Señor ” lloraron de alegría.

“Y por eso lo crees, mírame, a quién conoces, te digo que soy el Zoroastro, el servidor del Saoshyant, es palabra contra palabra, ¿en quién crees ahora? ” Los hombres se miraron, confundidos. Allí estaba el que conocían, a quien amaban y en quien habían aprendido a confiar. No era un mentiroso, lo sabían. ¡Pero el otro tenía con él el signo de Ahura Mazda! Su felicidad se había convertido en un triste dilema.

Antes de que uno de ellos pudiera recuperarse, el hombre, que no había dejado su pedestal, les habló.

A diferencia del tono tranquilo de Zoroastro, hablaba demasiado alto y apresuradamente.

“No te ciegues por alguien que intenta engañarte, lo que una vez hizo por ti, ¡cualquier otro sirviente del príncipe podría haberlo hecho!” Estaba al servicio de Hafis y le pagaron No le debes ningún reconocimiento especial “.

“Si él fuera el Zoroastro, ¡ya te lo habría dicho!”

¡Oh, que lamentable silencio! Zoroastro ya no se entendía a sí mismo.

Estaba claro que ahora se estaba produciendo una división en la audiencia. Unos pocos Zoroastros de confianza; los otros estaban del lado del impostor: ¡lo que dijo era tan razonable y convincente!

Uno de los hombres mayores se volvió hacia el precursor:

“Señor, este dice que el Saoshyant vendrá en unos pocos meses, y nos dijiste que no sabías cuándo estaba entrando. Veo cosas como estas:

” Cuando un Señor quiere enviar un mensaje, primero envía un servidor para anunciar este mensaje de una manera general. Después de un tiempo, envía un segundo mensajero para completarlo y perfeccionarlo. Ciertamente es lo mismo aquí. Ambos son sirvientes de Ahura Mazda, enviados para anunciar al Salvador. ”

La sabiduría de estas palabras fue aprobada por todos, la mejor manera de salir de una situación que no era agradable para nadie. reido

“¡Hablaste bien, viejo! Vemos que la ventaja siempre está del lado de alguien que sabe cómo usar su inteligencia con criterio”.

Zoroastro estaba bastante desconcertado. Frente a tanta astucia, estaba indefenso. Solo, no podía hacer nada, pero imploraba ayuda interna. Aunque fue responsable de toda esta desgracia, no se trataba de él, sino de la causa sagrada de Ahura Mazda. Dios le enviaría ayuda.

Esta ayuda llegó inesperadamente. El sirviente de Zoroastro, generalmente tan reservado, perdió la paciencia por causa de la causa sagrada. Y la ira le aflojó la lengua. Como empujado por una fuerza invisible, exclamó espontáneamente:

“Y tu Zoroastro, ¿Qué nos puede decir sobre el Salvador? ¿Solo conoce al hombre al que dice ser enviado?

“Nos acaba de decir que el Saoshyant vendría y nos llevaría a Garodemana”.

“¡Cuéntanos sobre él ahora! Seré el primero en doblar la rodilla delante de él si lo anuncia de la manera correcta”.

El sirviente, a quien nadie había reconocido, había hablado con naturalidad. No sabían que había llegado con Zoroastro, se llevaron a alguien de otra área que quería aprender. el mismo impostor se dejó llevar, especialmente porque el sirviente no había planeado este engaño.

“Que el hombre que dice ser el precursor abandone la habitación”, exigió.

Las personas presentes entonces exclamaron:

“Ambos son sirvientes del mismo Maestro, él puede escuchar lo que tienes que decir, no será ajeno a él”. Era la opinión general, el impostor no se atrevió a oponerse. Frunció el ceño y comenzó a decir:

“Hombres, escuchen, les voy a hablar del que vendrá, es un príncipe eminente y noble que se quedará entre ustedes como príncipe, no es un extraño porque viene de la misma gente que usted, es un hijo del príncipe Ara-Masdah, que se le anunció hace mucho tiempo “.

La gente revoloteaba. Zoroastro estaba en silencio. Sabía que tenía que elegir el momento adecuado; éste le sería indicado por alguien que venía de arriba.

Sin embargo, el impostor continuó.

 


Seguirá….

https://shop-gral.com/de/

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

 

https://plus.google.com/117414748667626814470

ZOROASTRO (14)

Faravahar Ancient Persian Carving

ZOROASTRO  (14)

Apenas Zoroastro había tenido este pensamiento de lo que esta palabra brotaba en él: ¡la madre! ¡Esa es la clave del gran misterio! “El Hijo de Dios ya había venido a la Tierra como el hijo de Ara-Masdah, el príncipe”.

Él volvería; Así que el hijo del príncipe Ara-Masdah regresaba, ¡el Hijo de Ahura Mazda, el Hijo de Dios!

¡Que fue maravilloso! Estaba más allá de la comprensión. Zoroastro no pudo abstenerse de repetirlo sin cesar. Y de repente, también entendió lo que los pequeños habían dicho: “El heredero vendría a reclamar los tesoros del palacio de Ara-Masdah”.

¡El heredero no era otro que el Saoshyant!

Esta conciencia llenó a Zoroastro de felicidad, más allá de toda medida. Sintiéndose empujado a decirle a alguien, lo llamó.

“Ahora has encontrado lo que durante mucho tiempo ha sido un enigma para ti, créeme, todas tus preguntas se resolverán una tras otra si buscas fielmente sin mezclar tu pobre conocimiento humano”.

“Debes recibir con pureza lo que se te ha dado para recibirlo. E incluso si tienes que mantenerlo en ti durante años sin comprenderlo, la solución se te mostrará un día. Considérelo siempre como un conocimiento intangible que resulta de esta experiencia.

“Por el momento, mantenga en secreto lo que acaba de aprender sobre el Saoshyant. Todavía es demasiado pronto para decirle a los hombres “.

“Puedes hablar con Dschajawa, es hora de que vuelvas con él, partas mañana y los más pequeños te guíen con seguridad”.

Zoroastro hizo lo que se le ordenó y unos días después llegó a la capital.

“Se te ha ofrecido conocimiento eminente, hijo mío”, dijo Dschajawa, inclinándose ante él. “Ahura Mazda ha marcado tu frente con una señal luminosa para mostrar que eres digno de anunciarlo”.

Zoroastro le contó con alegría lo que había vivido, lo que había oído y aprendido. El anciano lo escuchó con inefable felicidad.

“¡Me trajiste mucho, hijo mío, se lo agradezco!”

En cuanto a Hafis, solo aprendió parte de lo que había enriquecido a Zoroastro en su interior, pero no pidió saber más. Sabía que había cosas que el precursor no podía hablar con nadie, excepto con un espíritu tan alto como Dschajawa.

Zoroastro reanudó su enseñanza, pero todos los oyentes notaron que algo nuevo había llegado para agregarle. Encontró nuevas palabras, podría anunciar mejor lo que es invisible para los ojos humanos. Sus palabras fueron profundas e inflamaron a sus oyentes, quienes olvidaron su juventud y escucharon con sus almas.

No había nadie en la corte que gustosamente no recibiera con satisfacción lo que traía Zoroastro.

El precursor, sin embargo, había dejado de preguntarse internamente cuándo podía comenzar su misión. Con absoluta confianza, esperó la señal que indicaría el momento adecuado para recibirlo, y oró simplemente para reconocer esta señal.

Cuando llegó el momento, todo comenzó con tal poder que ningún ser humano podría haber imaginado.

Ese año, la temporada de lluvias no pareció terminar. En todo Irán, el trigo y las frutas se estaban pudriendo. Finalmente, un cielo azul animó nuevamente la tierra convertida en un atolladero. Pero los rayos del sol se hicieron tan fuertes que quemaron las delicadas plantas, el ganado murió y los seres humanos se secaron bajo el calor del calor.

En memoria del hombre, nunca había ocurrido tal catástrofe.

Algunos soportaron toda esta miseria en una triste presentación, los otros lamentaron desesperadamente. Aquí y allá, maldicíamos a Mithra, quien se suponía que era la causa de todo el mal.

Fue entonces cuando una grave epidemia se sumó a la miseria de los humanos. Golpeó tanto a los desesperados como a los blasfemos, y no perdonó a los que se sometieron sin reaccionar.

Solo la capital del príncipe no fue tocada, pero aún era desconocida en el reino. Nosotros mismos estábamos demasiado preocupados para interesarnos en los demás.

El cielo azul se había convertido en plomo gris; pesaba sobre la tierra. Preocupados, los hombres torturados estaban examinando este cielo:

Fue entonces cuando en medio de la noche escuchamos un gruñido bajo. Parecía como si rocas estuvieran saliendo de la montaña y cayendo por el valle. Se escucharon crujidos y sonidos de explosión.

De repente, el suelo comenzó a vacilar.

Atrapados por la angustia, la gente salió corriendo. Pero fuera aún peor. Los árboles se doblaron y, momentos después, fueron arrancados con sus raíces y barridos en un torbellino. Vayn había lanzado todos los vientos para que pudieran disfrutar de sus juegos uniéndose a la destrucción general.

En muchos lugares, los edificios se derrumbaron, enterrando a los habitantes bajo sus ruinas. Nadie pensó en ayudarlos. Cada uno trató de salvarse. Pero, ¿dónde estábamos a salvo?

Los que se habían refugiado en cuevas observaban con horror cómo la montaña se movía comprimiendo las cuevas como si nunca hubieran existido.

Las tormentas de arena convirtieron tierras fértiles en desiertos. El mar se arrojó con entusiasmo a la avalancha de la tierra de la que estaba arrebatando piezas enteras.

Entonces los blasfemos también se callaron, y un grito de dolor pasó a través del vasto imperio:

“¡Ay de nosotros, la tierra desaparece, la ira de Ahura Mazda está sobre nosotros!”

La tormenta estalló gritando por tres noches y tantos días, quemando todo a su paso. Las noticias catastróficas vinieron de las montañas que los hombres huyeron a las llanuras:

“Una de las montañas más altas quema, escupe piedras y fuego, y sus vapores matan todo lo que respira”.

Pero la ciudad del príncipe Hafis no sentía prácticamente nada de todos estos horrores. Dos edificios se derrumbaron, algunas personas perecieron. Eso fue todo.

“En verdad”, dice Hafis profundamente agradecido, “vemos que el precursor se queda entre nosotros”.

Finalmente, durante la cuarta noche, la tierra tan agitada y agitada se calmó. A los hombres les costó creer que podían volver a caminar sobre el suelo. Entonces el aullido de los vientos se detuvo, y lentamente, muy lentamente, los elementos desatados disminuyeron.

Fue durante esa noche que Zoroastro en oración percibió la poderosa voz que ya le habían escuchado una vez: “¡Precursor, prepárese! Ha llegado el momento de que comience su actividad. Los sirvientes de Ahura Mazda te han despejado el camino que conduce a las almas “.

“Levanta con suavidad a los seres aplastados, masacrados y destrozados, y anúnciales al Saoshyant que viene a señalar una vez más a la humanidad equivocada el camino que conduce hacia arriba”.

“Enséñeles a reconocer que han seguido caminos falsos, muéstreles que todos los eventos han sido provocados por ellos mismos, haga que experimenten un verdadero arrepentimiento, precursor, usted es mi sirviente, ¡mi fortaleza estará con usted! ”

Con alegría y humildad, Zoroastro se había arrodillado; se sintió profundamente feliz de haber oído la voz que reverberaba en él día y noche, tanto al despertar como al dormir.

Por la mañana, habló con Dschajawa. Todavía no sabía cómo iba a comenzar su misión. En ese momento, el Príncipe Hafis entró en la habitación diciendo:

“Iré a través de mi reino para ver dónde se necesita ayuda y dónde es posible para mí brindar alivio”.

“¿Puedo hacer una parte del camino contigo?” Preguntó Zoroastro.

Inmediatamente se dio cuenta de que este era su nuevo camino. El príncipe se mostró de acuerdo. ¡Que el hombre sabio viniera con él, podría traer más a los hombres que lo que es puramente terrenal!

Todo fue preparado rápidamente para la partida. Traber no los acompañaría esta vez. Un caballo blanco fuerte, llamado “Strahl”, debía llevar al precursor que, por su escolta personal, recibió dos sirvientes además de caballos y animales de carga.

Con esta pequeña compañia se unió al principado cortejo.

El Príncipe tenía la intención de ir primero a ver a los que más habían sufrido. Así que pasamos sin parar frente a muchas casas en ruinas y frente a muchos dolores punzantes, prometiendo volver para ayudar más tarde.

Sin embargo, el príncipe no pudo avanzar como había planeado: después de dos días de viaje, lo que había en sus ojos era demasiado horrible. Aquí ningún corazón sensible podría continuar su camino.

Zoroastro ayudó incansablemente donde fue posible aliviar el dolor. Ninguna palabra cruzó sus labios mientras las almas aún estuvieran cerradas por miedo y horror.

Fue solo cuando el Príncipe Hafis fue más lejos con su gente, para ayudar a otros también, que el precursor se dio cuenta de que había llegado el momento de comenzar su misión.

Los heridos habían sido reunidos en un edificio erigido rápidamente que parecía una tienda de campaña. Zoroastro se encargó de limpiar las heridas, aplicar hierbas medicinales y cuidar a los demás.

Se ganó la confianza de todos. Le agradecieron por su solicitud y le confiaron sus preocupaciones. Aún no podían pensar en otra cosa.

Los escuchó pacientemente y los interrumpió solo para poner una palabra de vez en cuando. Y estas palabras, que se usaron con moderación y siempre tuvieron un propósito, causaron una gran impresión en los seres humanos.

Se acostumbraron a escucharlas y a pensar en ellas. Todos los días, la gente seguía muriendo y no eran necesariamente los más afectados. Pero la condición de los demás fue mejorando lentamente.

Comenzaron a moverse, caminar y buscar lo que alguna vez les había pertenecido.

La mayoría de las veces, encontraban más de lo que habían esperado, y descubrieron en primer lugar que los sirvientes del Príncipe habían construido una gran cantidad de chozas o habían reparado las que habían sido dañadas. Cada convaleciente por lo tanto podría encontrar un hogar.

Elogiaron la prudente previsión y la gran bondad del príncipe.

En cuanto a Zoroastro, dirigió sus pensamientos a quien había instruido al príncipe para que lo hiciera. Les recordó la gravedad de su falta hacia Ahura Mazda y les hizo comprender que este gran castigo estaba justificado y que ellos mismos eran responsables de todo.

Él seguía preguntando insistentemente a sus almas, y estaban tan molestos que se abrieron a sus palabras.

En este lugar donde trabajaba por primera vez, Zoroastro ya había aprendido muchas cosas. Primero se dio cuenta de que no era el número de palabras lo que importaba y que el silencio a menudo podía causar más impresión. Durante su soledad, que había durado diez años, el silencio se había convertido en un hábito para él.

Entonces se dio cuenta de que nunca debía hablar desde el principio del Salvador.

Primero se debía hacer creer a las almas que necesitaban un Salvador, y tenían que adquirir esa convicción a través de la experiencia personal o de eventos externos. Solo en ese momento pudimos comenzar a hablarles sobre el Saoshyant.

Tal reserva fue dolorosa para Zoroastro. El que debía anunciar llenaba tanto su alma que le hubiera gustado hablar solo de él. Después de un tiempo, dejó a los que había ayudado a recuperar y se fue en la dirección que Hafis le había dicho.

Dondequiera que llegó ahora, encontró el trabajo de limpieza y reparación ya hecho, y conoció a personas que intentaron todo lo posible para salir adelante con lo que tenían. Era mucho más fácil hablar con ellos. Se sentían tan abatidos y desanimados que fue fácil convencerlos de que ellos solos eran totalmente responsables de lo sucedido. Su don de ver los pensamientos le fue muy útil. Dependiendo de la naturaleza de estos, podría decir exactamente lo que los hombres necesitaban.

No tardaron en tomarlo por sabio, vidente, y creyeron lo que les estaba anunciando. Las almas se abrieron de par en par cuando habló del Salvador que vendría.

Quienes lo escucharon se sintieron atemorizados al oírlo hablar desde el fondo de su alma. Les transmitió todo su entusiasmo.

La noticia de su llegada y su actividad ya se estaba extendiendo a la siguiente ciudad. Anhelaban reunirse con él lo antes posible para escucharlo hablar del Señor a quien anunció.

Seguramente, en todas partes había personas que temían que el Salvador no pudiera llegar a tiempo para que también se beneficiaran de su venida. De hecho, el precursor no pudo decir exactamente cuándo el que esperábamos descendería a la Tierra.

¿Qué bien podría hacer un Salvador por ellos, quizás después de tres o cuatro generaciones? En este caso, fue perfectamente inútil que

Cuando Zoroastro se enfrentó a esta forma de pensar, casi se desesperó, ¡cómo no pudieron ver que todos tenían que hacer todo lo posible para evitar que la Tierra se hundiera más en el atolladero! ¡Dependía de todos! Se pasó sin contar por estos seres tan tibios.

Otros, por su parte, no estaban preocupados por el Salvador.

“Ya no tenemos mucho tiempo para vivir, y durante este corto tiempo podemos soportar lo que se nos imponga, no necesitamos un Salvador”.

Cada vez que Zoroastro escuchaba tales objeciones, le resultaba difícil calmar el ardor que ardía en él. En tal caso, no dejó de preguntar qué esperaban encontrar estas personas después de su muerte.

ordinariamente

“Nada, desapareceremos como desaparecen las flores en los jardines”.

Sólo unos pocos hablaron de Garodemana, a donde esperaban ir algún día, aunque no pudieron formarse una idea.

Zoroastro se dio cuenta entonces de que tenía que ir muy lejos. Tenía que hablar sobre Anra Nainyu y los seres malvados que lo rodeaban.

Por la forma en que se aceptó esta enseñanza, el precursor notó que ahora estaba en el camino correcto. Él instruyó a los seres humanos con paciencia e incansablemente antes de que pudiera anunciar nuevos conocimientos.

Había tanto que hacer que tenía que quedarse en un lugar durante mucho tiempo. Había entrenado a sus dos sirvientes y los había hecho asistentes. Durante mucho tiempo habían estado enseñando con él, pero solo hablaban del conocimiento que todos deberían haber tenido. No debían anunciar nada de nuevo.


Seguirá….

https://shop-gral.com/de/

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

 

https://plus.google.com/117414748667626814470

ZOROASTRO (13)

 

parsi--621x414

ZOROASTRO  (13)

 

El príncipe trató de dirigir sus pensamientos a otro tema. En cuanto a Zoroastro, todavía no lo veía claramente, y todavía estaba enojado. Era mejor, por lo tanto, que se dejara a sí mismo.

Regresó a sus aposentos y, en su aflicción, se arrodilló, convocó la ayuda luminosa y, sin intentar escatimarse, intentó expresar con palabras todo lo que había hecho mal. Cuando terminó, el ser luminoso le dijo:

“Zoroastro, ahora ves lo instructiva que fue esta experiencia para ti, habrías sido obediente si te hubiera prohibido hablar, pero nunca habrías entendido por qué. tenías que guardar silencio, ahora que has captado la necesidad, estarás en silencio sobre ti mismo “.

“Que puedas atravesar los pensamientos de los humanos es una ayuda que se te ofrece para que puedas acercarte a sus almas. Debes ser un precursor. La facultad de ver no se te ha otorgado como un arma que no tienes. Debes usarlo para herir mientras luchas, no lo olvides, debes anunciar, no luchar, sanar, no herir “.

A Zoroastro le tomó mucho tiempo recuperar su calma interior.

Esta experiencia había domado un poco su impetuosidad. No dijo más sin pensar lo que se le ocurrió ante la idea.

Pero cuanto más se alejaba un paso de este evento, más le preocupaba un pensamiento: “¡Qué lamentable que incluso un hombre tan noble como Hafis esté obligado a mentir!”

¿Qué tenías que hacer si querías arreglarlo? Seguramente, aquí y allá las cosas podrían mejorar un poco, pero solo una podría ayudar efectivamente al Uno, el Héroe, el Uno que cortaría la cabeza de la serpiente.

Y Zoroastro finalmente lo había visto lo suficientemente claro como para atreverse a hablar con Dschajawa. Se había dado cuenta de que el anciano nunca le respondía directamente hasta que hubiese hecho todo lo posible para encontrar una solución.

Más circunstancialmente de lo que le hubiera gustado, le presentó al anciano los pensamientos que lo acosaban. Habló de lo que la luminosa ayuda le había dicho y admiró la bondad y la confianza del Príncipe.

Y finalmente, expresó lo que más le conmovió: la dominación de las mentiras en el mundo.

“Mi padre, pensé mucho para averiguar de dónde vino la mentira”, se lamentó. “En la mayoría de los seres humanos, nace del miedo, creen que pueden evitar las consecuencias perjudiciales de sus acciones diciendo mentiras, por lo que el miedo en el mundo debería eliminarse y la mentira perdería cualquier razón por ello para estar.”

“No necesariamente, hijo mío,” corrigió Dschajawa. “Piense en las muchas personas que mienten para presentarse de una manera más favorable o para ser admirados: a veces exageran la importancia de sus acciones y otras de sus pensamientos”.

“Piensa en aquellos que dicen mentiras para adular a alguien importante para obtener alguna ventaja. No, hijo mío, el que quiere luchar contra la mentira debe primero eliminar a Anra Mainyu, luego a todos sus seguidores”.

“Lo sé, mi padre, y sé que el Saoshyant vencerá al mal, pero hasta que llegue, las olas de maldad continuarán aumentando, y los más puros entre los puros tendrán que avanzar en este atolladero asqueroso, ¿valemos la pena? ”

Lo había gritado con vehemencia y no le sorprendió en absoluto que Dschajawa opinara: ningún ser humano era digno de este sacrificio inimaginable.

“¡Si tan solo pudiera lograr allanarle el camino, reunir almas entre las que pudiera avanzar de manera segura y sin peligro!” Deseaba a Zoroastro con toda su alma.

Las semanas que Hafis quería pasar lejos de su capital habían llegado a su fin. Las casas estaban cerradas, y una larga procesión de jinetes partió con el auto en el centro donde Dschajawa había tomado su lugar.

Como en el pasado, el príncipe admiró el ritmo de Traber y la forma de escalar de Zoroastro.

“Tu caballo no parece estar envejeciendo”, dijo con satisfacción. “¡Es tan guapo como inteligente!”

Pero después de pensarlo un momento, añadió:

“Sin embargo, te daré uno de mis caballos para que el pequeño Traber pueda ser salvado porque, a veces, tendrás que permanecer en la silla por un largo tiempo”.

Zoroastro, agradecido, le dio las gracias antes de preguntar:

“¿Príncipe, alguna vez has pensado en cómo puedo llevar a cabo mi misión?” Cuando pienso en mi tarea futura, no veo nada que pueda ponerme en el camino “.

“Creo, Zoroastro, que vendrá de ti mismo si haces todos los días lo que te espera y lo que Ahura Mazda requiere de ti”. La raíz tampoco se refleja en cómo crecerán las hojas y las flores. Más adelante en sus tallos, está creciendo, y usted también está en constante desarrollo, por lo que hará lo correcto.

“Primero que todo, quería pedirte que hables de los dioses todos los días a la misma hora a los que viven en mi patio, para que tengas muchas oportunidades de anunciar el Saoshyant. Por encima de estas cosas, despertar en ellos la nostalgia de lo que es superior sería una tarea digna de un precursor “.

Zoroastro se regocija. Rezó continuamente para que Ahura Mazda se dignara a darle la fuerza y ​​la elocuencia necesarias desde arriba.

Después de unos días, llegaron a la capital que Zoroastro ya conocía.

Esta vez se le permitió ver el interior del palacio principesco, e incluso podría vivir allí. Dos magníficas habitaciones estaban reservadas para él y dos sirvientes esperaban sus órdenes.

Cuando señaló que todo esto era demasiado distinguido para él, Hafis respondió:

“Siempre olvidas que eres el sirviente del más alto de todos los reyes, nada es demasiado bueno para él, piensa que mucha gente vendrá a ti”. pide consejo, ¿deberían decirle a otros que vives en la pobreza y la indigencia? ”

“El precursor anunciado debe vivir en esplendor y esplendor, aprender a vivir así, aprender a usar a tus sirvientes, debes hacerlo por amor a los hombres, pero sobre todo por amor a tu Señor”.

Unos días después, Hafis reunió a todos los miembros de su corte, y él les explicó que el Zoroastro anunciado finalmente estaba allí y vivía en medio de ellos.

Les pidió que escucharan sus enseñanzas, no solo con sus oídos, sino sobre todo con sus corazones. Que el precursor se quede poco tiempo aquí en la corte fue una gracia de Ahura Mazda. La oportunidad de escuchar su enseñanza nunca volvería a ser representada para ellos “.

” Luego, Zoroastro pronunció su primer discurso. Las palabras llegaron a sus labios sin que él necesitara buscarlas. Sabía que la Fuerza de Arriba lo estaba penetrando, y estaba feliz.

Varias semanas pasaron así. Zoroastro comenzó a enseñar en el círculo asignado a él. Además, extrajo la sabiduría de fuentes eternas, que le mostró su luminosa ayuda. Se le permitió transmitir esta sabiduría a Dschajawa, de quien ella aún estaba profundizando.

Su perfección externa iba de la mano con su maduración interior. Había adoptado las mejores prácticas. Había encontrado su equilibrio, y su tranquilidad era una bendición para los demás. Cuanto más se olvidaba de sí mismo, menos posibilidades tenía de dar rienda suelta a su naturaleza impetuosa.

Una mañana, durante la oración, la piedra que llevaba alrededor del cuello cayó al suelo. Se asustó. ¿Habría descuidado algo? Al reunir los eslabones de la cadena, meditó intensamente.

Y de repente, comprendió: ¡No había ido a ver al ermitaño que contaba con su visita!

Por lo tanto, le pidió a Hafis que lo dejara ir, y el príncipe, que había estado esperando esta solicitud durante mucho tiempo, lo permitió de buena gana.

Traber lo llevó al bosque. Zoroastro se dio cuenta entonces de que no conocía el camino, ni siquiera la dirección a seguir. Cuando había ido a ver al ermitaño antes, se había ido de un lugar muy diferente.

Nuevamente llamó a los ayudantes muy serviciales, y ahora apareció todo un grupo.

Uno se comprometió a advertir a Dschajawa y los demás prometieron mostrarle el camino. Pero tenía que darles al menos un hito. Luego les dijo que desde el campamento del príncipe había visto el castillo en ruinas de Ara-Masdah.

Ahora sabían qué esperar. Lo llevaron felizmente a través de una vasta llanura, luego comenzaron a subir la montaña lentamente.

Después de tres días llegó a su meta; La choza del ermitaño estaba frente a él.

Saltó de su caballo, dejando a Traber solo para encontrar su refugio. Su corazón latía: ahora podía finalmente saber el mensaje que el anciano tenía que comunicarle.

Llamó a la puerta, pero no fue escuchado. Nadie vino a abrirlo. ¿Acaso el viejo había ido a buscar agua? Zoroastro no se atrevió a entrar; ocupó su lugar frente a la casa, sobre la piedra donde ya se había sentado.

Las horas pasaron, y ningún ermitaño apareció. ¿Podría ser que el hombre ya no estuviera vivo?
El arrepentimiento se apodera de aquel que, hace unos días, había olvidado su promesa. ¿Cómo fue eso posible? ¡Había estado tan cerca del ermitaño cuando aún vivía en su refugio! ¿No podía ser consciente del mensaje que el anciano tenía que transmitirle?
Pasó el día, así como la noche. Zoroastro le había pedido ayuda para decirle qué hacer, pero él no recibió una respuesta.

Luego, a la luz del sol de la mañana, se aventuró a abrir la puerta y entrar en la habitación. El anciano yacía en su cama como si estuviera durmiendo. Su rostro se inundó de paz, de paz celestial. Sus manos demacradas estaban cruzadas sobre su pecho. Hubo a lo sumo dos días que se había ido, su sobre terrenal todavía estaba intacto.

Zoroastro se arrodilló y rezó. Luego comenzó a gemir suavemente: “¿Qué vine antes, mi padre, no pude estar cerca de ti en tu última hora y ahora no sabré tu mensaje?” ”

“Tranquilízate”, dijo suavemente la voz del anciano. “Sabía que vendrías y me permitieron esperarte antes de irme”. El ermitaño estaba de pie junto a su cama. Su nuevo cuerpo tenía el mismo aspecto que el de su cuerpo sin vida, pero era transparente y luminoso, un ligero movimiento lo agitaba incesantemente.

La voz que percibió Zoroastro no vino de este cuerpo. Tuvo la impresión de escucharlo en su corazón. Fue entonces cuando esta voz continuó: “Si quieres hacerme un favor, entierra mi cuerpo en la tierra suelta cerca de la cabaña, no será un trabajo doloroso, pero te diré el mensaje que tengo para usted: ”

¡Ningún ser humano vive una vez en esta Tierra! Debe saberlo, precursor. Seguimos regresando hasta que hayamos aprendido a ser tales que Ahura Mazda puede admitirnos en sus Reinos eternos Aquí está la clave para entender toda la vida terrenal, se la entrego como una vez la recibí de una mano luminosa “.

“Si hubieras venido cuando aún estaba en mi cuerpo terrenal, te habría dicho más, pero ahora veo que es mejor para ti sumergirte en este nuevo conocimiento para ti que encuentras con el Ayuda desde arriba, lo que aún necesitas aprender “.

“Pero puedo decirte una cosa más: ¡el Saoshyant ya ha venido una vez a la Tierra, y medita sobre esto también!”

La forma pareció desvanecerse lentamente. Zoroastro hizo una ferviente oración de agradecimiento. Todavía no podía captar todo el alcance de lo que se le había dado.

Dejó al ermitaño con solicitud en el hoyo cubierto de follaje, y luego regresó a la choza, que parecía todavía penetrada por su presencia.

de repente

“¿No te gustaría vivir en esta cabaña por un tiempo?” “El ermitaño se regocijará, y obtendrás mucho de él”. Aquí tienes muchos buenos pensamientos que vienen de él. progresión, descanso! ”

Esta propuesta agradó a Zoroastro. Y como sabía que Hafis estaría de acuerdo, no dudó en quedarse.

Fue solo al día siguiente que logró tomar lo que el anciano le había confiado. Es cierto que aún no entendía el significado profundo, pero las palabras le fueron devueltas en la memoria.

Primero, se acordó de aquellos concernientes al Salvador. Entonces, ¿el Saoshyant ya había venido a la Tierra? Sin embargo, nadie lo sabía. ¡El Zoroastro nunca había oído hablar de eso!

Una vez más, pidió su ayuda brillante. En términos fáciles de entender, este ayudó a Zoroastro a ver claramente lo que acababa de aprender.

Comenzó con lo que el ermitaño le había comunicado por primera vez: todos los seres humanos vienen a la Tierra varias veces para evolucionar a través de sus esfuerzos. En cuanto a un estudiante, la ayuda le dio a Zoroastro un deber: tenía que pensar primero por qué el hombre estaba en la Tierra.

Luego preguntó si las vidas terrenales repetidas eran un castigo o una gracia.

“¡Son obviamente un castigo!” iba a responder a la pregunta, pero recordó su resolución de no volver a hablar sin haberlo pensado.

Y, durante esta reflexión, sus ojos se desplegaron; comprendió que la gracia consistía en darles a los hombres la oportunidad de corregir lo que están haciendo mal en toda su vida y compensar lo que antes habían descuidado.

Cuando Zoroastro llegó a este punto, se le abrieron maravillosos horizontes sobre las Leyes de descaro de Ahura Mazda y sobre su infinita misericordia. Es por esta misericordia que envió a su Hijo como Salvador y Juez de los mundos.

“¿Cómo te imaginas la llegada del Saoshyant?” preguntó la ayuda brillante.

“¡Él vendrá como un Héroe Radiante!” exclamó Zoroastro con entusiasmo. “Solo de esta manera puedo imaginar al juez de los mundos”.

La ayuda luminosa se mantuvo en silencio. Este silencio hizo que Zoroastro entendiera que su respuesta no era correcta.

Empezó a pensar. ¿No le habían mostrado a un niño que crecía en la Tierra? ¿El Saoshyant, el Hijo de Dios, tuvo que nacer como un niño? La ayuda luminosa se había ido. Zoroastro se quedó solo con sus pensamientos.

“¡Oh, pequeño niño, qué sacrificio haces por nosotros!” Dijo con emoción. “¡Tú eres santo, y dejas tu patria celestial para convertirte en un hombre!”

De hecho, el Hijo de Dios tuvo que hacerse hombre para ayudar a la humanidad.

“¡Bendita sea la madre elegida para formar tu cuerpo!”


Seguirá….

https://shop-gral.com/de/

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

 

https://plus.google.com/117414748667626814470

ZOROASTRO (12)

zoroastro_astrologia

ZOROASTRO  (12)
Perdóneme, hijo mío, por no levantarme para saludar al precursor del Salvador, soy viejo y mis miembros rechazan todo servicio, pero Ahura Mazda ha prolongado mis años para poder servirle” a ustedes que son bendecidos “.

“¿Puedo quedarme contigo ahora, Dschajawa?” preguntó Zoroastro, quien se sintió tan feliz.

“Sí, después de tu completa soledad, primero te quedarás aquí para acostumbrarte a los hombres y tu misión, hijo mío”.

Los sirvientes entraron y acompañaron a Zoroastro a una habitación suntuosamente instalada. Más tarde, le trajeron comida y bebida, y luego pudo regresar a Dschajawa.

“Hoy, todavía me gustaría tenerte solo para mí, Zoroastro”, explicó el anciano. “Necesitas hablarme sobre tu vida, tal vez pueda explicar más de una cosa que tuviste que despedir temporalmente porque no lo entendiste”.

“¡Nunca terminaremos hoy!” exclamó Zoroastro inocentemente.

“Entonces, comienza haciendo las preguntas que te vienen a la mente”. “¿Puedo preguntarte todo, padre?” Zoroastro dijo vacilante.

“Puedes preguntar todo, pero veremos si puedo responderlo”.

“Entonces haré la pregunta que más me preocupa: el radiante Héroe mismo dijo que era el Hijo de Ahura Mazda, el ermitaño me aseguró que así es.

Zoroastro suspiró, porque cuando lo pensó, sus ideas se confundieron. Sin embargo, continuó con coraje: “Estoy seguro de que el Héroe radiante me ha dicho la verdad: Él es el Hijo del Dios supremo, podría descartar todo lo demás, pero algo en mí me dice que esto es cierto. Además, ¿sabes, padre, tienes permiso para explicármelo?

Zoroastro miraba al anciano con ojos suplicantes.

“Lo sé, hijo mío, y puedo confirmar que lo que el ermitaño y los pequeños te dijeron es la verdad. Más adelante aprenderás qué relación hay entre todo esto. Sigue siendo un gran secreto para los hombres. Dame el medallón que una vez te puse en tu cuello y verás que también debes aprender esta verdad algún día “.

Zoroastro se apresuró a quitarse el medallón que colgaba de la cadena de oro debajo de su prenda, para que la piedra que un hombre le había dado un día apareciera al mismo tiempo. Cuando quiso recuperarlo, Dschajawa le preguntó:

“¿Cuál es el significado de esta piedra, de dónde viene?”

Y, lo más brevemente posible, Zoroastro habló de quien se lo había dado.

Mientras tanto, las manos del anciano habían abierto el medallón con cuidado. Dentro estaba la Radiante Cruz de Oro, como Zoroastro la había visto en la imagen.

“Es la Cruz Saoshyant”, dijeron los dos hombres juntos, pero el anciano agregó: “Es la Cruz de la Verdad eterna, tal como se ha transmitido desde tiempos inmemoriales. Quien lleva esta cruz puede aprender la verdad. A usted también se le permitirá escucharlo tan pronto como sea el momento adecuado “.

Zoroastro colocó cuidadosamente el medallón debajo de su prenda de vestir, había visto lo que contenía, era doblemente valioso para él no se quería de él separar.

Al día siguiente, Zoroastro enseñó que las diferentes construcciones pertenecían a Prince Hafis que encantaba venir a descansar aquí en el momento más caluroso del año. en cierto modo, Zoroastro era, por tanto, su anfitrión.

Se regocijó ante la idea de ver al príncipe benévolo, que se esperaba el mismo día.

“Él también está ansioso por conocerte, hijo mío”, dijo Dschajawa. “Estaba ansioso por que el pequeño Saadi encontrara al Zoroastro”.

“¿Entonces sabías que yo era el Zoroastro?” preguntó el precursor a la altura de la sorpresa.

“Lo sabíamos, el atravan le había dicho al príncipe Hafis, pero yo, como el atravan, lo había aprendido por un mensaje de lo alto”.

“Así que todos sabían lo que todavía estaba oculto para mí”, dijo el reflexivo precursor. “¡Qué bellamente mi senda ha sido guiada por la bondad y la gracia de Ahura Mazda!”

Hubo pisoteo de caballos, felices exclamaciones y toda la conmoción que inevitablemente acompaña a una llegada. Poco después, el príncipe entró en la habitación. Se apresuró a saludar a su invitado. Se había vuelto considerablemente más viejo. Sus rasgos eran más masculinos, pero sus ojos habían mantenido el brillo benevolente que siempre había atraído al joven Saadi.

Se dispararon preguntas y respuestas. Fue un placer ver la alegría del príncipe Hafis durante esta reunión. Zoroastro quería agradecerle por todo lo que había hecho por él, pero Hafis se echó a reír:

“Puedes imaginar lo feliz que estaba de ser elegido para ayudar al precursor y ser Útil! Durante estos diez largos años,

“Diez años ?” Tartamudeaba Zoroastro tanto fue su sorpresa. “¿Realmente he pasado diez años en soledad? ¡Parecían haber durado solo diez meses!”

“Parecían más largos”, dijo Hafis, “y vemos que el adolescente se ha convertido en un hombre, que ha adquirido cierta dignidad, pero debe vestirse de manera diferente”. Estas pieles ya no son adecuadas para el precursor “.

A su llamada, los sirvientes entraron con suntuosas prendas que habían sido preparadas para Zoroastro. Se vio obligado a ponérselos; Se veía bien, y Hafis se regocijó.

El precursor también se regocija, pero pensó que esta alegría estaba fuera de lugar. Entonces Hafis le hizo entender a qué eminente Maestro estaba sirviendo, y agregó con entusiasmo: “Estoy feliz de enseñarte algunas cosas terrenales y de poder brindarte mi ayuda”.

Comenzó una vida completamente nueva para alguien que estaba acostumbrado a la soledad. El príncipe Hafis se hizo cargo de él.

Como invitado del príncipe, Zoroastro debía asistir a recepciones y ceremonias. Aprendió a moverse con facilidad y se acostumbró rápidamente a los usos, pero observó especialmente a su séquito con la mayor atención. Era como si él pudiera leer los pensamientos de los seres humanos, y a menudo no correspondían a sus acciones o palabras.

Fue entonces cuando sintió la necesidad de reprocharlos por su falsedad, pero algo le impidió hacerlo. No entendía por qué. Una noche, llamó a su brillante ayuda para preguntarle al respecto.

Este último le preguntó amablemente:

“¿Qué esperas lograr si reproches a los hombres por decir cosas que no están de acuerdo con la verdad?”

“Deben darse cuenta de que no les creemos, por lo que actuarán de manera diferente la próxima vez”.

“¿Realmente lo crees, Zoroastro?” Bueno, cuando surja la oportunidad, expresa francamente lo que sientes, así aprenderás más que si te diera largas explicaciones “.

“Me gustaría hacerle otra pregunta, ser brillante”, preguntó Zoroastro. “Todavía estoy aprendiendo, ¿es justo que muestre tanta reserva y que no anuncie nada que haga que mi alma se desborde?”

“Por ahora, harías más daño del que obtendrías, tu lengua se desatará a tiempo para anunciar el misterio divino”, dijo el mensajero solemnemente. Luego dejó solo al alumno.

Y ahora que se le había permitido hablar, Zoroastro era casi tímido. Las dos primeras oportunidades no parecieron lo suficientemente importantes como para desenmascarar a los impostores. Quería esperar algo más significativo. Y surgió la oportunidad.

Un príncipe que dependía de Hafis envió a un mensajero para decirle que en este momento le era imposible pagar el tributo del que estaba endeudado. El mensajero pronunció un largo discurso: una mala cosecha y la mortalidad del ganado habían empobrecido el país. Tan pronto como la situación mejore, el impuesto seguramente será pagado.

El príncipe Hafis se dio cuenta de que el mensajero estaba diciendo mentiras bien consideradas, pero tuvo cuidado de no dejar que apareciera.

Cuanto más tranquilo se mantuvo, más confiado se volvió el extranjero, y mejor Hafis pudo prepararse para la acción en una fecha posterior. Muy afable, estaba sentado en el asiento que le servía de trono y dejó que el extranjero hablara sin interrumpirlo. De repente, se escuchó la voz clara de Zoroastro:

“No confíes en él, príncipe Hafis, te dice mentiras, su maestro no tiene la intención de pagarte un solo tributo, pero esto es solo un intento de ver hasta dónde te dejas ir! ”

Hafis se asustó y le dijo que se callara. Pero Zoroastro atribuyó este miedo a una repentina conciencia de su parte. Deseando informar al pobre príncipe, continuó:

“Veo que los pensamientos del mensajero giran a tu alrededor como un bicho malvado, el Príncipe Hafis, ¡déjalo salir para que la atmósfera se vuelva pura en estos lugares!

Los cortesanos quedaron petrificados. ¿Con qué derecho se permitió este joven tal cosa?

En cuanto a Hafis, se levantó. Con voz tranquila, le rogó a Zoroastro que no interfiriera en las conversaciones. Aún más: le pidió al mensajero que olvidara qué ardor juvenil le había dictado al joven ansioso.

Hervido de ira, Zoroastro salió de la habitación, ensilló a Traber, sin pedir ayuda a los sirvientes y se fue al campo.

¿Fue este el reconocimiento del príncipe por sus advertencias que no podrían ser más fundadas y bien intencionadas? Sabía que tenía razón. ¿No había tenido que Hafis aprovecharse de la verdad que le había sido revelada y expulsar al mensajero? Menos que nunca, Zoroastro entendió el mundo.

Estaba muy agitado y se vio obligado a montar durante mucho tiempo antes de volver a su calma. Solo entonces hizo con Traber el camino a casa.

No quería abstenerse de aparecer en la mesa, como lo habría regañado un niño. Cuando sus pensamientos se calmaron, las palabras del ser luminoso regresaron a él. ¿No le había dicho que tenía que aprender de cada experiencia?

¿Qué tuvo que aprender hoy? ¿Que no debe interferir con nada que no le concierne? En este caso, no pudo haberle mostrado al mensajero que estaba desenmascarado. ¡Y sin embargo, el ser luminoso le había dado claramente permiso para hablar!

¡Lo había hecho, y el príncipe lo había puesto en su lugar! En ese momento, se dio cuenta de que su ira provenía de la forma en que Hafis había aceptado su advertencia. ¡Así que fue su orgullo herido lo que lo había sacado de él!

¿Era digno de un Zoroastro? ¿No había querido el precursor poner todo su ser en los escalones del trono celestial? ¡Y ahora fue este “yo” el que se sintió herido! Eso estaba mal

No tenía derecho a enojarse con Hafis ni a lamentar en modo alguno que su advertencia hubiera pasado inadvertida. Había dicho lo que tenía que decir. Le correspondía a Hafis hacer lo que él pensaba que era bueno.

Regresó, calmado e incluso algo avergonzado, pero quería evitar reunirse con el mensajero extranjero en caso de que dejara la residencia precisamente en ese momento. Es por eso que tomó un camino poco usado que conducía a los establos.

Fue entonces cuando escuchó una animada conversación:

“Debemos tener cuidado con el Zoroastro”, dijo uno. “Si realmente puede ver nuestros pensamientos, tendremos que esconderlos incluso mejor que antes”.

“No creo que él pueda ver todo”, respondió el otro después de un momento de reflexión. “En el presente caso, todos nos habíamos dado cuenta de que el mensajero estaba mintiendo descaradamente, y usted no debería ser muy astuto para verlo, pero tiene razón, es mejor tener más cuidado en el futuro”. También puedes obligar a tus pensamientos a mentir, ¿no crees? ”

Los dos se fueron riendo. En cuanto a Zoroastro, tuvo la impresión de haber recibido una ducha fría. ¿Qué había oído?

Había pensado que si aludía a su capacidad para ver los pensamientos, los hombres ya no darían a luz a pensamientos falsos. Y aqui esta

Por esto se pusieron aún peor. ¡Y fue él el responsable!

¿Qué podía hacer para arreglar eso? “¡Ojalá hubiera guardado silencio!” No pudo evitar pensar y balbucear mientras cuidaba a Traber. Mientras iba a sus apartamentos, se encontró con un sirviente que lo estaba buscando: Hafis lo llamó.

¿Cómo iba a presentarse al príncipe? Todo sobre él seguía zumbando. Estaba a punto de decir que solo vendría en unas pocas horas cuando se le cruzara un pensamiento:

“¡Sería cobarde!”

Siguió al criado. Hafis lo recibió con su acostumbrada amabilidad. Vio lo mucho que Zoroastro había sufrido, y su inexperiencia lo hizo sentir lástima.

“Te pedí que vinieras a verme, Zoroastro”, dijo amablemente, “porque no me gustaría que surgiera ningún malentendido entre nosotros, actué hoy de una manera que es ciertamente incomprensible, y ahora me gustaría explicártelo “.

El otro lo interrumpió con vehemencia.

“Depende de mí disculparme, Hafis”, dijo apresuradamente. “Actué mal de un extremo a otro, pensé que lo hice bien, pero estaba mal, mucho más mal de lo que puedes imaginar”, agregó cuando notó que El príncipe quiso disculparlo.

“Ciertamente, su forma de actuar era incorrecta, Zoroastro”, dijo el príncipe, “porque si la buena voluntad excusa muchas cosas, no puede hacer desaparecer el error”. Permítame explicarle qué es, Intenta escucharme sin interrumpirme y verás más claramente “.

“Probablemente no había nadie en toda la asamblea que no notara las mentiras del mensajero, pero quería dejarle hablar hasta el final para descubrir la razón de sus mentiras, lo que ciertamente Otro fin que no sea la negativa a pagar el tributo exigido “.

“Es para aprender que estoy en silencio, y si el príncipe a quien se dirigen los discursos está en silencio, los cortesanos también deben estar en silencio”. Zoroastro se encogió,

“Usted, como invitado, podría hablar, estas costumbres no le preocupan, pero el hecho de que habló me impidió seguir mis observaciones con calma y también me puso en una situación delicada al mensajero que, como embajador, no debe ser atacado “.

“Tienes que tratar a estas personas cortésmente, incluso si las desprecias, todas tus palabras lo que habrán hecho es que el mensajero incitará al príncipe extranjero a engañarme aún más. Me estoy esforzando por borrar lo más posible la desagradable impresión que sus palabras han producido “.

Hafis le dio a su interlocutor una mirada cuestionadora y benévola.

“Ahora sé que he hecho mucho más daño”, dijo con voz temblorosa, y reportó la conversación que había sorprendido. El príncipe asintió.

“Eso confirma mis sospechas”, dijo con gravedad. “Aprendiste mucho de lo que sucedió hoy, amigo mío, y aprendí una lección, y vamos a hacer que esta experiencia sea un éxito”.

“¿Te lastimé mucho?” se aventuró a preguntarle a Zoroastro.

“Espero haber podido borrar la dolorosa impresión de tus palabras, pero para hacer eso, tuve que disimular mis pensamientos y decir falsedades, que es lo que me atormenta hoy”.


Seguirá….

https://shop-gral.com/de/

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

ZOROASTRO (11)

 

71z8zWa4g+L.__BG0,0,0,0_FMpng_AC_UL320_SR214,320_

ZOROASTRO  (11)
Y la silueta pronto desaparecería en el recodo del camino. Aliviado, Saadi se apoyó contra la pared de piedra de su refugio.

“Cazar al Zoroastro!” repitió mecánicamente. “¿Y si todavía era él?”

Permaneció pensativo durante mucho tiempo, luego levantó la cabeza:

“Si este hombre es el Zoroastro, no es digno de anunciarte, tú, el radiante héroe. No y no, ¡no fue él! Su boca debería haber sido ¡para rebosar de alabanzas por ti, Salvador de los humanos! Si fuera él, debería haberte conocido y quién puede conocerte sin adorarte cada segundo de su vida?

Entonces se escuchó la voz del ser luminoso: “Tienes razón, Saadi, fue un espíritu maligno que vino a desviarte del camino correcto. Has pasado esta prueba con éxito. El conocimiento sobre el Saoshyant está grabado firmemente en tu alma, pronto estarás perfectamente listo “.

“¿Esto fue una prueba?” tartamudeó Saadi. “¿La visita desde el extranjero hace unos meses fue probablemente una prueba también?”

“Sí, Saadi, ambas fueron pruebas de que el espíritu del mal te hizo porque tu pureza no encajaba con sus planes, quería alejarte de tu camino”.

“¡Gracias a Ahura Mazda por darme la fuerza para resistir!” Saadi dijo con sencillez.

Ambos se quedaron en silencio por unos momentos, luego el brillante ser le preguntó amablemente: “¿No quieres saberlo, Saadi, por qué Dios toleró que fueras sometido a una prueba tan dura?”

“No es apropiado que pregunte”, respondió Saadi con simplicidad. “Lo que Ahura Mazda decreta o tolera es la sabiduría más eminente, me inclino ante ella con respeto y gratitud”.

“Saadi, Saadi!” dijo que la ayuda luminosa y la emoción vibraron en su voz: “Estás bien preparado para reconocer a Zoroastro y su misión, no pasará mucho tiempo antes de que puedas comenzar tu propia misión”.

“Entonces, le agradezco a Ahura Mazda que mi espera pronto llegará a su fin”, susurró Saadi.

Se quedó así durante mucho tiempo. Cuando se levantó, el ser luminoso había desaparecido. Entonces comenzó una vida exultante para Saadi, y su naturaleza ardiente se hizo cargo de nuevo.

Mientras estaba jubiloso, corrió por el bosque y, una vez cerca del agua, llamó a la sirena. Quería decirle que su espera estaba llegando a su fin.

La graciosa cara le sonrió:

“Ya lo sé, Saadi”, dijo maliciosamente. “Ya vi el Zoroastro”.

“Tú, lo viste!” exclamó Saadi, casi celoso. “Dónde está ?” Antes de desaparecer, ella respondió con una sonrisa: “¡Espera y reza!”

Si el lobo lo había visto antes, no podría estar muy lejos, pensó Saadi. Estaba muy agitado. “Ustedes, los pequeños”
Todo un grupo de pequeños ayudantes comenzó a bailar a su alrededor:

“¡Por supuesto que lo vimos! ¡No está muy lejos!” Luego se fueron.

Si estaba tan cerca, Saadi no podía abandonar su choza. Fue allí a toda prisa. La gacela corrió con confianza y frotó su delgada cabeza contra su brazo.

“¿Lo habrías visto tú también?” preguntó.

La gacela permaneció en silencio. Miró al hombre que se había convertido en su amigo. Allí leyó el dolor de una estrecha separación.

“Tienes razón, pequeño animal”, dijo con más calma, “tendremos que separarnos, no puedo llevarte conmigo”.

Se sentó en silencio frente a su refugio, y el animal se sentó a su lado. Empezó a pensar en todo lo que había sucedido.

Ciertamente, tenía que agradecer al espíritu del mal que lo había puesto a prueba. Debido a esto, había aprendido que Zoroastro estaba cerca y que él, Saadi, estaba suficientemente preparado para que se le permitiera ayudarlo.

¿Quién podría haber venido a su casa esta mañana, bajo la apariencia de un anciano? Probablemente fue uno de los instrumentos de Anra Mainyu. Tal vez fue Druj, la impostora? ¡Qué importa, después de todo! ¡Tenía mejores cosas en que pensar! Ahora él pronto aprendería la verdad sobre el Saoshyant.

Él evocaba constantemente las imágenes que había tenido la gracia de ver. No notó que el sol se estaba poniendo, el cielo se estaba volviendo azul oscuro y las estrellas se mostraban una por una. Durante mucho tiempo, la pequeña gacela había estado buscando el calor de sus compañeros dentro del refugio. Saadi estaba sentado y meditando.

Su alma se había ido muy lejos, pero él no era consciente de ello. Su disposición para servir y su nostalgia por la verdad se habían vuelto tan poderosas que se crió en reinos más brillantes. Estaba buscando el que le permitieron servir. Y su nostalgia recibió una respuesta: una vez más, se le mostró una imagen, más nítida y hermosa que nunca.

Una vez más, el cielo se abrió y una maravillosa habitación apareció ante sus ojos. Las formas blancas se extendían hacia arriba y parecían soportar la bóveda, pero esta bóveda no se podía ver, tan grande era el brillo y el esplendor que brotaban de lo alto.

En medio de esta sala había un trono de oro. Y en ese trono estaba sentado Alguien que estaba rodeado de rayos de Luz, de modo que Saadi apenas podía mirar. ¡Pero era precisamente a Él a quien quería ver! ¡Era Él, el radiante héroe, el Salvador, el Saoshyant!

“¡Que tu magnificencia supere todo lo que puedas imaginar, mi Señor y mi Rey!” exaltó a Saadi antes de postrarse en el lugar donde estaba.

Sin embargo, siguió mirando hacia arriba. Vio que los rayos detrás del Salvador se estaban cruzando. Casi le parecía que el Salvador mismo era esa Cruz de Oro. Entonces ella parecía estar flotando de nuevo detrás de él.

Brillante de blancura, el maravilloso pájaro estaba sobre Él: el Héroe estaba allí, con la espada en la mano.

En la adoración, Saadi observaba. Fue entonces cuando se colocaron brillantes figuras femeninas junto al Saoshyant. Un resplandor ligeramente rosado prendió fuego al lado derecho del Héroe. Una multitud de rosas parecían entrelazarse interminablemente. Y entre ellos, como una rosa en forma humana, estaba una mujer llena de gracia cuyos ojos irradiaban el amor más puro.

“¡Oh tú, maravillosa mujer, reina del amor!”

Fue entonces cuando se acercó una figura luminosa vestida de blanco. Ella sostenía hermosas flores blancas en su mano. Entidades luminosas se movían a su alrededor. Se arrodilló a los pies del rey y, en el mismo momento, una tercera figura femenina con velo, con una capa azul oscuro, y con una corona radiante en la cabeza, se colocó detrás de él. Y los rayos de esta corona se unieron a los del rey.

Desde las profundidades del alma subyugada de Saadi brota esta ardiente súplica:

“Mi Señor y mi Rey, ¡déjame servirte en esta Tierra!”

Y una voz sonó, a la vez poderosa y restringida, haciéndole temblar hasta las profundidades de su ser.

“¡Eres elegido para servirme, precursor del Salvador!”

¿Cómo lo llamó el rey? Precursor del Salvador! Estaba mareado, pero reprimió toda emoción para no perder una de las palabras sagradas.

“Te has preparado en pureza, sirve en pureza, trae a la humanidad, trae a tu gente la noticia de que el Hijo de Ahura Mazda vendrá a juzgar al mundo y guiará a los fieles a Garodemana”.

“¡Estás listo para difundir la bendición, la bendición del Altísimo te guía, mi siervo, mi precursor!”

Esta vez de nuevo, la voz sagrada lo había llamado así. Espíritu humano, ¿eres capaz de concebir tanta felicidad? Se sentía infinitamente pequeño. Comparado con esta gracia inefable, ¿cuál era toda su voluntad, todo su servicio?

“Mi Señor y mi Rey, le prometo que no querrá nada más que ser su sirviente, y quiero obedecerle en todo, mi Señor y mi Rey, ¡se lo agradezco!”

Temblando de felicidad, pronunció estas palabras y, rebosante de emoción, agregó:

“Oh, ustedes, seres de la Luz, agradezcan que yo, miserable ser humano, se me ha permitido verle, también quiero ser su sirviente. Saadi no es nada, el Zoroastro lo será todo “.

Lentamente, la imagen celestial se desvanece. Con un ligero estremecimiento, Saadi se reconectó con la realidad.

“Entra, Zoroastro!” Dijeron los más pequeños, saludándolo.

Casi respetuosamente, lo acompañaron a su refugio. Les dio las gracias, luego se sentó y trató de entender todo eso.

¿Era posible que él mismo fuera el Zoroastro? Él, el pobre Saadi, ¿el hijo de un criador de caballos? Él, el ignorante Saadi?

Y sin embargo, ¿no lo dijo la boca sagrada misma? ¿No lo habían oído las mujeres brillantes y puras también? El Saoshyant lo llamó “precursor”, ¡su precursor!

¡Él no debía ser el sirviente de Zoroastro, sino el sirviente de Saoshyant, el Bendito, el Santo! Según él, ninguna palabra fue lo suficientemente sublime como para alabar a Aquel a quien tuvo la gracia de contemplar, a Aquel por quien su alma vibraba.

Una luz suave hecha de rayos supraterrestres lo envolvió: la ayuda luminosa lo saludó.

“La bendición está sobre ti, precursora del Maestro de todos los mundos, has buscado fielmente, ahora se te ha permitido encontrar, has sembrado con humildad, ¡cosecharás fuerzas!”

“Tu tiempo en este refugio ha terminado, y mañana serás llevado a otro lugar, de acuerdo con la Voluntad de Ahura Mazda, para que puedas aprender lo que todavía falta de conocimiento y sabiduría”.

“Dé la bienvenida en lo que pueda captar, solo lo que cobra vida en usted, que resistirá las tormentas y no se librará de usted, también es parte de lo que puede transmitir a los hombres”.

“Y si un día no entiendes algo o si tu camino es demasiado oscuro, llámame.

Esa noche, Saadi no pensó en dormir. Estaba lleno de alegría, expectativa, gratitud, y estaba ansioso por comenzar a servir. Todos estos sentimientos dieron a luz en él una inefable felicidad.

A la mañana siguiente, temprano, cargó el caballo de carga y ensilló a Traber. Luego se apresuró hacia el agua para ver la ondina por última vez. Pero ella no se mostró.

Con los contenedores llenos, regresó a su refugio donde dos pequeños ayudantes estaban listos para acompañarlo. Un último adiós a la gacela … y él estaba listo para ir a encontrarse con una nueva vida, ya no como Saadi, sino como Zoroastro.

Cuando el sol había terminado, ya habían dejado atrás las montañas y estaban buscando caminos sombreados en un gran bosque. Zoroastro respiraba con dificultad; Primero tuvo que acostumbrarse al aire de la llanura.

Cuando abandonó el bosque, encontró a otros pequeños, listos para mostrarle el camino.

“No podemos ir más lejos contigo, Zoroastro”, le dijeron sus viejos amigos. “Cada una de nuestras tribus tiene un sector reservado para ellas, pero estos nuevos ayudantes te servirán tan fielmente como lo hicimos nosotros, y te agradecemos por ser nuestro amigo”.

Y desaparecieron, como llevados por el viento. En cuanto a los demás, lo llevaron con la misma seguridad. Por la noche, Zoroastro tuvo que pasar la noche bajo las estrellas. El lo tenia

Cabalgó varios días de esta manera. Era obvio que los pequeños intentaban evitar cada localidad.

Pero un día abandonaron los bosques protectores y lo llevaron por un río. Zoroastro trató de encontrar la pendiente de este río, pero solo vio aguas turbulentas y agitadas que siguieron su curso dolorosamente.

Termina cuestionando a los pequeños que se ríen y le dicen:

“Bandadas que se tambalean en esta corriente, ¿crees que las ondinas o los ondines quieren vivir en aguas tan turbulentas?” El maestro de este río Se refugió en la cima, cerca del manantial, y cuando el agua se vuelve pura y clara, vuelve a la llanura, pero esto rara vez sucede porque no le gusta el agua que fluye lentamente.

Zoroastro llevaba mucho tiempo cabalgando en silencio cuando uno de los pequeños llamó su atención hacia varias casas agrupadas al borde de un pequeño bosque.

“Has llegado, Zoroastro, aquí es donde tenemos que guiarte, pero nos mantendremos cerca de ti porque nos hemos convertido en tus amigos. Si nos necesitas, no dudes en llamarnos. No es contrario a la Voluntad de Ahura Mazda “.

“Sean agradecidos, pequeños, los llamaré”, prometió Zoroastro.

Estaba muy interesado y miró su futuro lugar de residencia. Cuanto más se acercaba, más grandes le parecían las casas. Eran construcciones imponentes, construidas con cuidado y con un cierto sentido de belleza.

Tan pronto como Zoroastro llegó al primero de ellos, contuvo los caballos. Antes de que pudiera decidir qué iba a hacer, la puerta se abrió y apareció un criado. Tenía que estar al servicio de un maestro distinguido, porque vestía ropas ricas y suntuosas.

“Adelante, precursor del Saoshyant”, dijo el hombre, inclinándose profundamente.

Esto era algo tan nuevo para Zoroastro que instintivamente se dio la vuelta para ver quién era bienvenido. Luego se recuperó, saltó de su caballo y entró en la casa con el sirviente, que consistía en varias habitaciones.

La primera, que cruzaron sobre alfombras blandas, se instaló con un lujo inaudito. La belleza estaba presente en todas partes, pero Zoroastro no le prestó atención en este momento.

El sirviente apartó una cortina y le indicó que entrara en otra habitación más pequeña que la primera. Allí, sobre una capa ancha y cubierta de piel, estaba sentado un hombre muy anciano con el pelo blanco como la nieve.

“Dschajawa!” exaltó a Zoroastro, quien se apresuró a saludar al venerable anciano.

Este último extendió sus manos temblorosas hacia él:



Seguirá….

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

ZOROASTRO (10)

 

images (2)

ZOROASTRO  (10)

 

No es la bondad una con sagacidad, Saadi?” el extraño dice descuidadamente mientras se prepara para continuar. Pero algo se había despertado en Saadi, algo que no podía ser silenciado.

“La sagacidad es principalmente un regalo de Anra Mainyu”, dijo como si quisiera instruirlo. “Ella no tiene nada que ver con la amabilidad”.

“¿No es tu pensamiento algo rígido, mi amigo?” preguntó el desconocido, apuntando su mirada hacia Saadi. Esta mirada fue penetrante, pero también fue dolorosa, Saadi lo sintió claramente.

“No entiendo lo que quiere decir con pensamiento rígido y extraño”, dijo, dirigiéndose directamente a él por primera vez.


“Probablemente te hayan enseñado que todo lo que Anra Mainyu aporta a los hombres es malo, pero si te tomas la molestia de pensar por ti mismo, reconocerás que solo los hombres lo hicieron mal. En sí mismo, e incluso excelente “.

“Exactamente como con los regalos de Ahura Mazda”, soltó Saadi.

Una repentina claridad pareció entrar en el refugio cuando pronunció el nombre de Ahura Mazda. Inconscientemente, registró esta sensación en su corazón.

“Cuando Anra Mainyu, o Ahriman, como también se le llama, trajo sabiduría a los hombres, ciertamente fue un regalo maravilloso, y se lo dio a los seres humanos de manera desinteresada para hacerlos felices ayuda a organizar mejor su vida terrenal, a usar con sabiduría todo lo que produce la tierra y todo lo que se pone en su camino

” . Así que piensa, Saadi: ¿Qué serías si no tuvieras la luz de la tierra? inteligencia? Quieres denigrar algo que no puedes entender completamente. Ya por esta razón, sería bueno para usted ir a otro lugar donde aprendería a considerar las cosas de manera diferente. Muchos nuevos horizontes

Se habia levantado Saadi también se había levantado. El desconocido le puso la mano en el hombro. Una corriente de fuego pareció invadir el cuerpo de Saadi.

Pero no había nada vigorizante al respecto, a diferencia de la Fuerza que su ayuda luminosa a veces le transmitía. Lo adormeció, lo puso a dormir, mientras lo cruzaba de una manera agradable.

Por un momento, se entregó a esta sensación. Entonces, de repente, se puso rígido y la mano del extraño dejó caer su hombro.

Este último volvió a hablar:

“Todavía no sé si eres capaz de cumplir la función de la que te hablé, pero me gustas, veo que hay vastas extensiones en tu alma. Lanzar una semilla que pueda dar frutos hermosos.

“Ven conmigo, abandona la soledad por un tiempo, conoce y juzga la vida real, y solo cuando puedas podrás decidir cómo quieres organizar tu vida. “Nadie te forzará, nadie intentará persuadirte, debes poder elegir libremente, créeme, tengo las mejores intenciones hacia ti”.

La voz era seductora. El rostro y la figura del desconocido parecían ser radiantemente hermosos. Pero Saadi no dudó ni un momento:

“Agradezco al Señor por pensar en mí con tanta amabilidad y querer remediar mi ignorancia, sé que mi corazón todavía está vacío, pero estoy esperando que el Maestro me ayude a llenarlo”. ¡No necesito una semilla extranjera, mi camino está claramente trazado delante de mí!

¿Cómo supo eso de repente?

“Estoy esperando el llamado de Ahura Mazda, es a él a quien pertenezco, soy su sirviente, ¡nadie debe alejarme de él!”

El extraño se había estremecido. Esta negativa tuvo que afectarlo profundamente, parecía literalmente aniquilado.

“Todavía no lo considero un rechazo, Saadi”, dijo más gentilmente que antes. “La noche es buena a menudo sobre consejos.

Se acostó sobre la piel, esperando que Saadi hiciera lo mismo. Pero él llamó a la gacela y salió de la habitación con ella. Quería pasar la noche en el refugio, cerca de los caballos.

Acurrucado entre cuerpos calientes, no sentía el frío, y aquí se sentía más cómodo que en su habitación, donde parecía un calor abrumador y siniestro.

Ya no tenía un solo pensamiento para el extraño y para su propuesta. Rezó como solía hacerlo, y el sueño llevó su alma a otros planos para consolarla.

Se levantó temprano a la mañana siguiente, fue a buscar agua y cuidó de sus animales. Luego miró en la habitación. El desconocido todavía parecía estar durmiendo. Estaba tendido en silencio junto al fuego apagado.

Saadi la examinó con curiosidad. ¿Qué le había parecido tan hermoso el día anterior? A decir verdad, sus rasgos eran groseros y su cara marcada con arrugas pronunciadas.

El anfitrión se despertó entonces. Cuando recobró la conciencia, su rostro de repente pareció transformarse.

“Bueno, Saadi, ¿estás listo para venir conmigo?” “Puedes prestarme tu mochila hasta que lleguemos al lugar donde mi escolta me está esperando, así que habrá terminado para ti la pobreza, querido, todo lo que puedas desear será tuyo “.

“Le agradezco al Señor por sus buenas intenciones, pero no puedo seguirlo, tengo que quedarme aquí y esperar al Zoroastro”. Una risa burlona respondió:

“Ciego y loco que eres, el Zoroastro nunca se cruzará en tu camino, ¡incluso si esperas hasta el fin de los tiempos!”

Sin embargo, esta risa había encendido en el alma de Saadi todos los ardientes fuegos con los que estaba tan abundantemente dotada. Respondió con orgullo y gran nobleza:

“El señor puede pensar y decir lo que quiera, no puede convencerme, pero sería mejor si mi anfitrión no se burlara de las cosas que no entiende”.

“Entonces, ponte bien, pobre tonto!” exclamó el desconocido antes de salir de la habitación sin tocar la comida que Saadi había preparado para él.

Este último respiró, aliviado. Se dirigió a la puerta y la abrió de par en par. ¡Un aire diferente debe entrar en su casa! Y vio que su anfitrión, ya muy lejos, desaparecía con grandes pasos como si lo persiguiera. ¡Estaba tan feliz que se había ido!

Saadi se instaló frente a su refugio y comenzó a comer. Su comida era frugal: consistía en agua y semillas, nueces y una fruta que parecía pan. Pero comió con apetito y se alegró de no necesitar la rica comida que el extraño había colgado ante sus ojos.

¡Y de repente, sus amiguitos estaban con él otra vez! Él los reprendió:

“¿Dónde estabais anoche, estaba tan solo y no vinisteis?”

“Tuviste una visita, Saadi”, le recordaron. Pero él no estuvo de acuerdo.

“Fue una interrupción, no a alguien que recibimos con placer,

¡me hubiera encantado que me ayudarais!”

“¡No se nos permitió!” explicaron. “Tuviste que hacerlo solo, tenías que reconocer por ti mismo lo que el espíritu expresaba a través de tu visitante”.

“¡No fue un buen espíritu!” Saadi afirmó. Luego se ocupó de otra cosa. Quería olvidar al extraño.

Nuevamente, los meses pasaron en armonía, gracias a las experiencias vividas que lo llenaron. Saadi estaba tratando de controlar su impaciencia. Quería esperar la llegada de Zoroastro.

“¡Zoroastro nunca cruzará tu camino!”

¿Qué sabía el extraño sobre el precursor? Saadi no fue molestado. La anunciada vendría algún día.

Fue entonces cuando llamamos suavemente a la puerta. Incluso antes de que pudiera abrir, un anciano de cabello blanco cruzaba el umbral. Su cuerpo estaba cubierto con un abrigo de piel y sus pies envueltos en pieles.

Aunque estaba vestido simplemente, el hombre no parecía ser pobre. Sus movimientos estuvieron marcados por una cierta vivacidad juvenil. Después de dar unos pasos, se detuvo y humildemente pidió comida y bebida.

Saadi lo invitó a descansar en su cama, luego trajo la comida que tenía. El anciano elogió tanto las frutas como la pureza y frescura del agua. Comió lentamente mientras examinaba la habitación.

Una vez restaurado, comenzó a hablar. Le preguntó a Saadi por su nombre y edad, y pareció encantado con la segunda respuesta. Quería saber por qué alguien tan joven se había retirado a la soledad.

Saadi sintió una especie de advertencia dentro de ella que la haría no hablar tan abiertamente y ser reservada. Él respondió:

“Quería vivir solo con mis pensamientos”.

“No es justo que evites una pregunta bienintencionada, amigo mío”, dijo el anciano en tono de reproche. “Sé perfectamente bien que toda tu vida solo está esperando”.

“Puede que tengas razón”, admitió Saadi, “pero eso es todo mío”.

“¡Y a la que estás esperando!” Se apresuró a agregar el visitante.

Sorprendido, Saadi miró a su anfitrión, cuyos ojos brillaban con ardor juvenil. ¿Es el Zoroastro? ¡Pero él era un hombre viejo! Saadi no sabía qué pensar cuando el anciano insistió:

“Me envían poderes que no tienen nada terrenal para buscar a alguien que está esperando al Zoroastro”. Me debes una respuesta: ¿eres tú? “

Temblando con todos sus miembros, tan grande era su emoción, Saadi explicó: “Sí, estoy esperando al precursor, ¿dónde está?”

“Así que, mira!” gritó el anciano, y en el mismo instante se quitó la gorra y el pelo blanco y declaró: “¡Soy el que estás esperando!” Un joven de aproximadamente su edad estaba parado frente a Saadi en plena sorpresa.

Cada vez que había imaginado esta reunión, estaba seguro de que, en su emoción, solo podía lanzarse a los pies del hombre que finalmente había encontrado, y que un sentimiento noble y elevado Se llevaría a autores luminosos. Así es como se imaginaba las cosas. ¡Pero la realidad era muy diferente!

Se sintió sorprendido, una decepción y un desencanto infinitos lo habían atrapado.

Se reprochó a sí mismo por no sentir la alegría entusiasta que siempre lo había invadido con solo pensar en esta reunión. ¡Casi quiso llorar! Sin poder pronunciar una sola palabra, se paró ante el precursor. Habló de nuevo. Con indulgente amabilidad, reprochó a Saadi por su falta de entusiasmo.

“¡De verdad, Saadi, había imaginado las cosas de manera diferente!” Habiendo aprendido que habías esperado fielmente durante tanto tiempo, esperaba conocerte finalmente, por eso vine a ti disfrazado para que La sorpresa es aún mayor, y ahora ella te ha hecho muda y rígida.

Saadi finalmente encontró el uso de la palabra:

“Si eres el Zoroastro, iré contigo a donde quieras, seré tu sirviente, porque solo así podré servir al Saoshyant que llena mi alma.”

El otro dijo con impaciencia:

“Vamos, el tiempo se acaba, ven conmigo, puedes llevar tus caballos. Aparte de ellos, ciertamente no tienes nada que te importe, porque eres mi sirviente, debes ser pobre nuestra función lo exige, ¿eres capaz, Saadi? ”

“Puedo ser pobre o puedo ser rico, según la voluntad de Ahura Mazda,

¡quién es mi Dios!” respondió Saadi con gravedad, sin hacer un movimiento.

“¡Vamos, Saadi!” Ordenó al otro. “Ya que eres mi sirviente, debes obedecer. ¡Acabas de decir que querías ser mi sirviente! “Era casi una amenaza,

¿ dónde encontró Saadi el coraje que lo animaba, de dónde venían sus palabras? La simplicidad, pero con firmeza:

“Dije: ¡Si eres el Zoroastro! ¡Demuéstrame que lo eres! ”

” Debes sentirlo, Saadi, “el otro respondió, todavía impaciente,” ¿Cómo puedo probarlo aquí? ”

” ¡Cuéntame sobre el Saoshyant!

“Tendremos suficiente tiempo para eso en el camino, no puedo esperar para continuar, pero voy a ofrecerte algo más”. “Escucha, por el momento, estás aquí conmigo”. Te enseñaré todo lo que sabes. ¡Si no estás satisfecho, entonces podrás dejarme! ”

Saadi lo estaba mirando fijamente, con los ojos muy abiertos, y dijo con horror:

“¿Quién, pero quién eres tú? ¡Tú no eres el Zoroastro! Si fueras el precursor, lo sabría, porque me prometieron que me lo darían para verlo de tal manera que La duda no sería posible para mí Si fueras Zoroastro, inmediatamente rechazarías mis dudas con indignación. El solo hecho de que estés listo para concluir un trato conmigo me demuestra que eres un mentiroso. ¡Sí, eres un mentiroso! él gritó fuera de sí mismo. Con eso, se apresuró hacia la puerta y la abrió apresuradamente:
“¡Fuera de aquí, espíritu maligno, quienquiera que seas, afuera!”
El anfitrión se apresuró a correr, pero una vez fuera se dio la vuelta y gritó en tono burlón:

“¡Te arrepentirás de haber expulsado al Zoroastro de tu casa!



Seguirá….

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

ZOROASTRO (9)

f3d3a975bc5e3a3-a-nw-p

ZOROASTRO  (9)


Vio una habitación infinitamente vasta. Ella era brillante y clara. A pesar de la aparente presencia de ventanas, toda la Luz parecía venir de Arriba. En rayos radiantes, se vertió en un recipiente de oro, que comenzó a burbujear.

En cualquier momento, Saadi esperaba que se desbordara este recipiente aparentemente lleno hasta el borde. Sin embargo, esto no sucedió. Se escucharon sonidos y melodías alrededor. Entonces la imagen desapareció.

Pero ella volvió, noche tras noche. Se volvió cada vez más clara y radiante, y finalmente apareció a plena luz del día. Un silencio solemne reinaba alrededor; Parecía que a toda la naturaleza también se le permitía vivir todo eso.

Arriba, en la parte superior, la gran sala bañada en Luz se abrió, y las inundaciones de Luz siempre se renovaron.

El corte radió como nunca antes. Figuras brillantes parecían rodearlo. Y de repente, Él, el sublime, el radiante héroe, apareció detrás de la copa. Lo levantó y su contenido fluyó sobre la Tierra.

Una inmensa fuerza penetró al que estaba mirando. No podía mirar hacia otro lado, aunque estaba cegado por tanta brillantez. ¡Vio al Bendito, el Salvador!

“¡Mi señor y mi rey!” Lloró con una mezcla de alegría y nostalgia.

Lentamente, la imagen se desvaneció. Los cielos se cerraron para dar paso a un cielo azul inmaculado. Pero la fuerza que le había sido dada permaneció con él. Ella lo vivificó.

¡Y lo consiguió! Intentó levantarse, pero no había nada que lo apoyara. Tuvo que esperar la llegada de los pequeños. Había aprendido a esperar ahora. Ya no le dolía.

¡Y ahora estaban saltando! ¡Cómo se veían rejuvenecidos!

“¿Qué os pasó?” Saadi les gritó.

“Lo mismo que tú!” se apresuraron a contestar. “Se nos ha permitido a todos recibir la Fuerza que, una vez al año, fluye hacia toda la Creación, el día de fiesta más sublime de la Tierra, pero ustedes, los hombres, ya lo han olvidado.

“Todos nosotros, al igual que los animales y las plantas, lo sabemos, y recibimos la Fuerza de manera consciente, se nos da a ustedes como seres humanos, pero apenas los notan. siente que algo le ha dado fuerza, no pregunta de dónde viene “.

Se regocijaron de que él quería tratar de levantarse. Hoy probablemente lo lograría.

“Paciencia, Saadi”, lo alentaron, “iremos por Traber y usted podrá irse a casa”.

Trajeron al animal, que mostró gran alegría al ver a su amo de nuevo, y Saadi logró levantarse sobre su espalda.

Se movía lentamente por el camino mostrado por los pequeños. Como su refugio le parecía familiar y su cómoda cama! El otro caballo también lo había saludado con un alegre relincho.

Fue entonces cuando, con pasos ligeros, la pequeña gacela corrió cerca de su cama, que apenas había ganado.

“¿Cómo has venido aquí, pequeña gacela?” le preguntó al confiado animal, acariciándolo.

Y pensó que escuchó una voz que le decía: “El que sabe esperar ve todo lo que está destinado para él entrando. Si no hubieras perseguido al animal sin sentido, ya te habrían permitido atraparlo”. el bosque.”

“Permiso?” Preguntó Saadi, sorprendido. “¿Quién podría haberlo defendido?”

“El señor !” él respondió. “Debes aprender esta lección: así como la gacela vino a ti porque tu deseo de tenerla era grande en la pureza de tu corazón, así un día reconocerás al Zoroastro cuando sea el momento adecuado no una hora antes! ”

Cuando Saadi reapareció lentamente para caminar, el animal del bosque, tan ágil, jugueteaba a su alrededor, y no podía cansarse de admirar sus graciosos movimientos.

Pero lo que había aprendido de la gacela lo hizo pensar más profundamente. ¿Estaba mal, por lo tanto, lastimarse personalmente, y era siempre necesario esperar hasta que lo que usted desea caiga del cielo?

Tal parecía ser la Voluntad de Ahura Mazda pero, en el fondo de su alma, sentía que no era así. ¿Quién le ayudaría a resolver este enigma?

Esa noche, el ser luminoso volvió a verlo.

“Saadi, escucha, hay una gran ley que impregna toda la Creación: el que no siembra no cosechará tampoco: en otras palabras, el que quiere algo debe tomarse la molestia de obtenerlo”.

“Sin embargo, darse un tiempo difícil no significa arrojarse a la pérdida, obtener a toda costa el cumplimiento de su deseo. El momento en que se concede este deseo, es decir, cuando la cosecha está madura. , depende de la Voluntad de Ahura Mazda “.

“Cuando el ser humano haya hecho lo que tiene que hacer, debe esperar, y en el momento preciso fijado por Dios, se le dará a recibir lo que ha adquirido a través de sus esfuerzos. usted debe aprender! ”

“Se te permitió ganar la amistad de este animal, tu impetuosidad lo aterrorizó, y cuando encontraste la calma, él vino por su propia voluntad”.

“Debes esforzarte para llegar a ser tal que puedas reconocer al Zoroastro así como a su misión sagrada”.

“Pero mientras espere este momento con impaciencia, no estará lo suficientemente preparado y solo lo moverá más”.

Saadi entendió todo lo que el ser luminoso le acababa de enseñar,

Tuvo que prepararse en silencio para madurar. Esa era su intención. Lo anhelaba con toda su alma. En ferviente oración, le pidió a Ahura Mazda que le concediera su Fuerza.

Sólo entonces Saadi abrió la plenitud de lo que la soledad podía traerle. Cuando abordó una pregunta orando y esperando con confianza, lo que le parecía insuperable se resolvió rápidamente. Mejor aún, las voces discretas le susurraron sabiduría que complementaba perfectamente su conocimiento y aumentaba constantemente su forma de ver las cosas.

Desde hace mucho tiempo, podía volver a caminar como antes. Su lesión en la cabeza ya no le hacía sufrir; ella estaba completamente curada ¿Y han pasado meses en todos estos eventos, o fueron años? No se dio cuenta; Incluso había perdido de vista los años de su propia vida.

Una noche se desató una violenta tormenta, similar a la que lo había llevado a la cabaña del ermitaño. Los destellos se siguieron y lo rodaron con un trueno tan fuerte que Saadi no escuchó que alguien estaba golpeando.

Uno de los pequeños lo sacó de su ropa y le mostró la puerta.

Sorprendido, la abrió. Durante este largo, muy largo tiempo, nadie había venido a verlo. Pero esta vez, un viajero estaba parado frente a su puerta. Su ropa estaba mojada, y su rostro apenas visible.

Saadi no preguntó quién vino a verlo. Se apresuró a proporcionar a su anfitrión ropa seca y una bebida caliente.

Sólo después de que Saadi se había ocupado del extraño, lo examinó con atención mientras un buen fuego encendía la habitación. Su anfitrión era un hombre imponente, en el apogeo de la vida, y aparentemente muy distinguido.

Sus ropas mojadas que colgaban del fuego estaban hechas de cosas preciosas y ricamente bordadas. Sus rasgos eran hermosos. Saadi amaba apasionadamente la belleza, pero la cara de la

Se volvió mecánicamente hacia los pequeños que, unos momentos antes, seguían jugando con la gacela. Habían desaparecido, y el animalito se había acurrucado en el rincón más oscuro y parecía estar durmiendo.

El desconocido había notado la mirada inquisitiva de Saadi. Se volvió hacia él con una amplia sonrisa y dijo:

“¿Crees que puedes refugiarme esta noche o tengo que enfrentar la tormenta de nuevo tan pronto como pueda descansar un poco?”

“El señor debe estar acostumbrado a mejorar”, dijo Saadi, utilizando espontáneamente ese lenguaje formal que nunca antes había usado. “Pero si el Señor está dispuesto a vivir con eso, será bienvenido bajo mi techo”.

El desconocido sonrió:

“Tendré que estar feliz con eso, porque afuera, es mucho menos cómodo … ¿Tienes algo para alimentarme?” Te pagaré con gusto “.

“No es costumbre en este país recompensar la hospitalidad con dinero”, dijo Saadi, rechazando la oferta.

En silencio trajo la comida y bebida que tenía guardada. “Comparte esta comida conmigo”, preguntó el extraño.

Saadi tenía hambre. Se sentó a comer. Pero antes de comer, levantó las manos como solía hacerlo y agradeció a Dios por su bondad. El desconocido, que se había levantado y abierto la puerta como si quisiera ver el clima, regresó a la cama con indiferencia, donde ambos habían tomado asiento.

“¿Siempre rezas, o simplemente lo haces por mi culpa?” Preguntó en un tono ligeramente agresivo.

Saadi lo miró con asombro.

“¿Podemos orar para complacer a alguien?” dijo. “Rezo porque, si no lo hiciera, no podría comer un solo bocado, ¿el Señor nunca da gracias cuando recibe algo?”

El desconocido prefirió no contestar y comenzó a comer. Sin embargo, Saadi no pudo compartir esta comida con su anfitrión.

Bajo el pretexto de tener que cuidar a los caballos, abandonó el refugio y no regresó hasta que estuvo seguro de que el extraño habría terminado.

Este fue de hecho el caso. Acostado sobre una piel que

Saadi pensó que podía salir sin ser visto. Sin embargo, el desconocido levantó la cabeza y le indicó que se acercara a él. Parecía tener la costumbre de ordenar, sus gestos eran autoritarios e imperiosos. Saadi obedeció a regañadientes. Pero el hecho de que se hubiera ejecutado a sí mismo hizo que su invitado fuera aún menos comprensivo.

Se sentó junto al fuego, acurrucándose sobre sí mismo como si no quisiera tener ningún contacto con este hombre. Volvió su hermoso rostro hacia él, que parecía literalmente iluminado por brasas rojas, y comenzó a hacerle preguntas:

“¿Estás aquí por tu propia voluntad, amigo mío, o es orden del Príncipe Hafis ? ¿Te envió al exilio? Esta forma de interrogarlo le disgustó enormemente a Saadi.

“Soy mi propio maestro y puedo hacer lo que quiera”, dijo en un tono hostil.

El otro dijo con una pequeña risa burlona:

“¿Estamos heridos en la estimación de su pequeña persona? ¡Perdóname por haberte lastimado! No fue mi intención, así que viniste aquí en soledad. Después de una cuidadosa reflexión, ¿qué te motivó?

“Varias razones”, dijo Saadi, listo para levantarse. El desconocido lo detuvo:

“No, quédate un poco más, no tienes que responder a mis preguntas si te molestan, no es la curiosidad lo que me impulsa a preguntarlas.

“Ponte un poco en mi lugar: camino por las montañas, una tormenta me sorprende y me encuentro en la cabaña de un ermitaño. En lugar del hombre piadoso y simple que esperaba, encuentro a un joven que es casi un hombre, que pertenece a la mejor sociedad, que tiene educación y quizás incluso un hijo de príncipe, que solo puede despertar mi curiosidad

” . Si también te digo que viajo por el país de incognito – porque debe haber notado que no soy un hombre normal – para buscar a alguien para una función especial y lleno de responsabilidades en la corte de un gran príncipe, comprenderá que me veo obligado a hacerlo y de hacer algunas preguntas “.

Una vez más, el hombre volvió la cara hacia las brasas. Saadi lo vio de perfil, vio las finas y palpitantes alas de su nariz y su boca bien dibujada. Es posible que el extraño no haya sido tan malo como pensó al principio, sino simplemente diferente de la gente de este país.

“¿El señor viene de lejos?” preguntó vacilante.

“Sí, desde lejos, el país al que me gustaría llevarte es hermoso, parece un jardín con flores, la belleza está en todas partes donde está el ojo, los hombres que viven allí son felices, sus días están pasando. Sin preocupaciones porque tienen todo lo que necesitan “.

¡Qué agradable era esta voz para escuchar! ¿Cómo no había notado Saadi antes esos acentos melodiosos que lo adulaban como una música? En realidad, ¡todavía era muy inexperto para estar tan atrapado en su primera impresión!

Sus extremidades, hasta entonces tan rígidas, se relajaron solas. El extraño lo notó. Una delgada sonrisa jugó alrededor de sus labios.

“Un príncipe sabio reina sobre esta bendita tierra, y nadie la iguala en sagacidad e inteligencia”.

“Pero, ¿está bien?” Saadi interrumpió con vehemencia.

Seguirá….

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

 

ZOROASTRO (8)

 

ondina-7.jpg

ZOROASTRO  (8)
La entidad agraciada se rió con una risa clara y brillante que incluso parecía hacer un débil eco.

“Sólo soy uno de sus sirvientes más humildes”, explicó, todavía riendo. “Anahita no se muestra a ningún mortal, y para mí, si puedes verme, es solo porque lo que emana de ti es puro: eso es lo que me atrajo, y eso es El agua que me llevó a ti “.

“¿Puedo tomar tu agua?” preguntó humildemente. Una vez más, se escuchó la risa chispeante.

“Toma todo lo que quieras, y si tienes hambre, también te ofreceré un pescado, pero no debes pedir más de lo que realmente necesitas, y podrás verme de vez en cuando. ¡Si te sientes demasiado solo, te mostraré y te enseñaré muchas cosas hermosas! ” dijo.

Alegría en su corazón, Saadi regresó a su refugio después de llenar sus contenedores.

Los días siguientes se fueron de excursión por los alrededores. Pronto se dio cuenta de que podía pastar libremente a los caballos. Tan pronto como hacía demasiado frío para ellos, regresaron a su refugio.

Ahora también entendía lo sabio que había sido tener que llevar un paquete de caballos. Entregado a sí mismo, Traber no habría soportado la soledad. Se alegró de que hubiéramos cuidado del valiente animal.

Por el momento, Saadi se sentía bastante inútil. Y, de repente, comenzó a pensar. ¿Por qué se había ido a la soledad? Para encontrar el Zoroastro!

¿Podría encontrarlo si no lo buscaba? Pero ¿dónde debería mirar? Había sido enviado a la soledad. Así que ahí era donde tenía que mirar.

¿Qué esperaba del precursor? ¡Cuéntale sobre el Saoshyant!

Como si fuera un hechizo mágico, todos los pensamientos de Saadi ahora giraban en torno a esta idea: el “Saoshyant”, el Salvador, el Redentor, el Héroe Radiante. ¡Ojalá pudiera volver a verlo!

Estaba tratando de revivir esta maravillosa imagen sin cesar ante su alma. La chispa que ardía en él se alimentaba constantemente, y se convirtió en una llama que lo penetró con su ardor incandescente.

Sin que él lo supiera, su nostalgia por Zoroastro se convirtió en un deseo por el Saoshyant. Lo había visto de niño. ¿Fue una coincidencia que el niño pequeño estuviera en las ruinas del castillo de Ara-Masdah?

“¡No hay posibilidad!” murmuró una voz suave. “Todo lo que Ahura Mazda permite que se logre tiene un propósito y un significado, y en cada experiencia, descubra lo que ella tiene que decirle y la lección que puede extraer de ella, sólo así tendrá éxito en su viaje en busca de Zoroastro “.

Saadi escuchó atentamente. Dado que ciertamente no fue una coincidencia que se le diera a ver al niño en estos lugares, significaba que este último estaba en relación con el castillo. La profecía que le había sido anunciada por el ermitaño le volvió a la memoria:

el Saoshyant sería un hijo de Ara-Masdah.

¿Fue realmente cierto? ¿Cómo podría un hijo nacer de un príncipe muerto? ¿Cómo podría un Salvador nacer en el castillo en ruinas? Además, el Salvador no podía estar ya en esta Tierra ya que el precursor ni siquiera había comenzado su misión.

De repente recordó las palabras de los pequeños: “¿Cuándo vendrá el heredero?”

El heredero Entonces, ¿ellos también estaban esperando a un hijo de Ara-Masdah?

Llamó a los pequeños para preguntar, pero no vinieron. El día anterior, sin embargo, llegaron inmediatamente cuando simplemente quería saber si las bayas rojas que había encontrado en los arbustos eran comestibles. ¿Vinieron solo para responder preguntas de orden terrenal? ¿Debería él encontrar la respuesta a todos los demás?

Ciertamente fue así. Él oró antes de pedir ayuda para mostrarle cómo resolver esta pregunta.

Fue entonces cuando la nube clara volvió a estar frente a él y se escuchó la conocida voz:

“Ora y espera pacientemente, Saadi, nada se puede obtener sin dificultad, se te dará para que veas y entiendas todo lo que necesita saber, pero no puede obtener ninguna respuesta forzando las cosas “.

“Mira, estas preguntas caen como semillas en tu alma aún joven, deja que se vuelvan fuertes y echen raíces, luego se elevarán y en la Luz de arriba, sus botones abrirán una después de otra, sin embargo, necesitas paciencia, no debes tratar de abrir las delicadas flores de manera prematura y brutal, ¡cosecharás la desesperación!

Paciencia ¿Sabía el ser luminoso cuánto la llama lo consumía internamente? Aún así, iba a tratar de ser paciente.

Era ahora un tiempo de siembra en su alma. Sí, fue así! Al observarse a sí mismo, notó que una pregunta tras otra nació en él. Así que no debería buscar la solución en este momento,

Pero, ¿qué podía hacer para fortalecer los brotes jóvenes en él? ¡Ora y trae solo pensamientos puros y hermosos en tu corazón!

Durante algún tiempo le preocupó cómo podía reconocer al Zoroastro. Lo único que sabía de él era que tenía la misma edad que él. Bueno, una vez más, él encontraría la solución y, una vez más, rezaría y esperaría.

A menudo iba a ver a la sirena, pero ella no siempre aparecía cuando la llamaba. A veces lo hacía esperar, o lo molestaba haciendo oír su voz desde las profundidades. Luego, cuando bajó las escaleras con pasos largos, esta vez se rió desde arriba.

“Te estás volviendo demasiado perezoso”, se burló ella. “Tengo que asegurarme de que tus extremidades se mantengan flexibles”.

Cuando se acercó a las aguas espumosas, se encontró empapado.

“¡Ve rápido al sol para secarte!” Ella lloró, riendo.

Esos días no pudo aprender nada de ella. Pero había otros donde ella era más comunicativa. Ella fue al fondo del agua para encontrar piedras y conchas raras. Un día ella incluso trajo perlas brillantes, blancas como la leche, como las que él había visto en el anillo que el príncipe llevaba en la frente.

Otra vez, ella le mostró huevos y le explicó cómo nacían los pececitos. Todo esto le parecía a Saadi delicado y maravilloso. Seguramente, toda la naturaleza contenía maravillas! Y mientras más se abría a la actividad de la naturaleza, más adoraba al Creador.

Un día, cuando los rayos del sol caían casi verticalmente, la sirena ya estaba esperando a Saadi. Ella había puesto un dedo en sus labios para indicarle que no dijera una palabra. Con su otra mano blanca y delicada, mostró una piedra inundada de sol y cubierta de musgo verde.

Saadi se acercó lentamente y vio una pequeña serpiente gris verdosa que llevaba una corona de oro en su delgada cabeza. Tomó el sol y levantó su graciosa cabeza,

A Saadi le costó mucho retener un grito de alegría.

Luego se escuchó un crujido en el suelo, y una segunda serpiente, un poco más grande que la primera, también con una pequeña corona, se adelantó y se deslizó con gracia sobre la piedra. La sirena se había acercado nadando y, con los ojos brillantes, miró esta encantadora imagen.

Las serpientes parecían hablar entre sí; Al hacerlo, sus cuerpos chispeantes se curvaron y desplegaron. Y de repente, sin razón aparente, todos se fueron de su lado.

Así Saadi dejó escapar su alegría. Nunca dejó de agradecer a las Ondinas por mostrarle esta maravilla. Luego quiso saber por qué estas serpientes podían llevar una corona.

“¿Por qué los hombres usan coronas?” preguntó el

“¡Porque son príncipes!” Saadi respondió sin dudarlo. “¿Son estas dos serpientes príncipes también?”

“Son rey y reina, Ahura Mazda les ha dado más que serpientes comunes, por lo que también deben ser ejemplos para otros”.

Una vez más, Saadi había aprendido algo importante para él. Pero la alegría que sentía por la belleza lo llenaba aún más.

Sus pequeños ayudantes también le enseñaron muchas cosas. Le permitieron mirar las madrigueras de los animales. Le mostraron piedras preciosas colocadas en la roca y protegidas fielmente por guardianes especialmente designados para este propósito; Su apariencia era muy diferente a la de los seres que había visto.

Pero todo esto logró ocupar su mente solo por un corto tiempo. Su nostalgia creció constantemente y su deseo fue siempre más fuerte. A veces, ya no podía soportar esta reflexión inactiva. Saltó y corrió hacia el bosque.

Esto es exactamente lo que hizo en un día soleado seguido de largas semanas de lluvia. Saadi había bajado de la montaña para respirar los maravillosos aromas que emanaban de los árboles y los sonidos inundados de luz solar. De repente, en el borde de la madera, vio una gacela delante de él. El animal lo miraba con sus ojos marrones e inteligentes, tanto que ella habría entendido cada uno de sus pensamientos.

Qué maravilloso compañero serías para mí en mi soledad, exclamó Saadi, lanzándose hacia ella.

La gacela le permitió acercarse a unos pocos pasos de ella, antes de desaparecer en el matorral dando un gran salto. Saadi corrió tras ella.

Cada uno de sus nervios estaba tenso. Tenía que ganarse la amistad del animal. Y comenzó una búsqueda alegre. En varias ocasiones, la criatura estaba tan cerca del hombre que pensó que podía agarrarlo, pero la gacela echó hacia atrás la cabeza, saltó y logró escapar.

La persiguió más y no le prestó atención al camino. Sin respirar, en una carrera frenética, subió a las alturas cuando, de repente, escuchó una voz de trueno que gritaba:

“Hombre, ¿no sabe que no toleramos a nadie aquí en la montaña?”

Esta voz era la de un gigante. Por un momento, Saadi vio que el poder se elevaba por encima de él de una manera amenazadora, luego fue arrojado desde las rocas.

Se acostó inconsciente. Estaba sangrando por una herida en la cabeza. Manos delicadas trataron de ayudarlo.

“Tenemos que esperar a que se despierte”, dijo uno de los pequeños ayudantes. “Probablemente esté herido en otros lugares, pero no debemos reprocharle, nos da lástima”, dijo otro. “Se merecía este castigo que le habían advertido”.

“Pero Holder, el gigante, también había oído hablar de él, y estaría contento de reprenderlo”, refunfuñó el primero. Saadi estaba empezando a recuperar la conciencia. Los pequeños se deslizaron detrás de un tronco de árbol. El hombre herido tocó su cabeza primero.

Intentó levantarse, pero no pudo. Él sufrió demasiado; además, sus miembros no le obedecían. Lanzó un grito de dolor y cayó hacia atrás. Permaneció en esa posición durante mucho tiempo, luego miró a su alrededor lo mejor que pudo.

Esta región era totalmente desconocida para él, debía estar lo suficientemente lejos de su refugio, de la que conocía perfectamente bien los alrededores. Fue entonces cuando recordó haber perseguido a la gacela.

“Olvidé la advertencia que me diste, pequeños, ¡esa es la causa de mi sufrimiento!” Lloró en tono melancólico. Tan pronto como pronunció estas palabras, salieron de su escondite. “Ya que reconoces tus errores, se nos permite ayudarte”, dijeron alegremente. Y se inclinaron sobre su pierna herida con celo.

“Oh, es serio, te rompiste la pierna, ¡así que tendrás que quedarte aquí mucho tiempo hasta que se cure!”

“¿No puedes hacer que Traber me lleve a mi refugio?” Sugirió Saadi.

“¿Cómo pudiste ponerte de espaldas y bajar?” hizo que los pequeños se inclinaran. ‘C’ Es una posibilidad que la temporada de lluvias haya terminado. Podemos al menos protegerte de los rayos demasiado calientes del sol “.
Luego todos se dispersaron, habiendo prometido ir a ver qué estaban recibiendo los caballos y regresar para cuidarlo.

Por lo tanto, fue condenado a la inmovilidad. Él, para quien la soledad en las montañas era difícil de soportar, ¡ahora se le impedía tener el más mínimo movimiento! Estos pensamientos vinieron a él, y él no podía ahuyentarlos.

La voz había dicho una vez que tenía que buscar las lecciones que podía extraer de cada experiencia. ¿Qué se suponía que debía aprender de este accidente?

En primer lugar, ya no era necesario que corriera ciegamente hacia delante, incluso si estaba en su naturaleza hacerlo.

Tuvo que escuchar las advertencias bien intencionadas que le dieron, esa era la otra lección.

Pero lo más importante era aprender a lidiar pacientemente con cualquier situación. ¿Y si mientras tanto el Zoroastro pasaba frente a su refugio? Tenía sudores fríos.

En su desesperación, pidió su ayuda brillante. Esta vez, este último apareció en una forma más delicada, la de un hombre a la vez guapo y noble.

Se apoyó amablemente en el hombre herido que había esperado reproches.

“Ahora tienes que aprender tan dolorosamente lo que es tan importante para toda tu vida: ¡deja que los eventos te lleguen!” Dijo el ser luminoso amable.

“En cuanto al precursor, no tiene que preocuparse por eso, se lo mostraremos para que no tenga más dudas, simplemente quédese quieto, deje de reprocharse, esfuércese. Que aprendas lo que se te ofrece “.

“Cuando haya encontrado la calma que es indispensable para usted, las nuevas experiencias internas no dejarán de presentarse, no intente provocar algo artificialmente, piense en el botón que debe abrirse espontáneamente a la luz para que Que la flor florezca y dé frutos.

Una gran paz había invadido el alma de Saadi después de la partida de su ayuda luminosa. Ahora estaba seguro de poder aprovechar esta terrible experiencia.

Los pequeños vinieron todos los días para ayudarlo a superar este momento difícil.

A veces también le contaban lo que ocurría en el bosque. Pero siempre había tiempo suficiente para que su alma se abriera al silencio y se absorbiera en lo que es sagrado.

Una noche, una imagen le fue mostrada de nuevo.


Seguirá….

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”


https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

ZOROASTRO (7)

 

c0cd99e221ddc5a53ceda594a6342ed2

ZOROASTRO  (7)


“¿Un hijo de Ara-Masdah, un hijo del príncipe?” tartamudeó Saadi. “¿No deberíamos decir: un hijo de Ahura Mazda, un hijo de Dios?”

“Solo puedo relacionar la profecía de la forma en que la recibí, hijo mío, no entierres tu cabeza al respecto y no te prives de la bendición que contiene, que viene un Saoshyant. Todavía no sabemos cuándo aparecerá, pero creo que ese día no está muy lejos “.

“Su precursor ya ha nacido”, dijo Saadi. “El atravan lo leyó en las estrellas, se anunció hace unos dieciocho años, el Zoroastro debe vivir escondido durante treinta años, y luego se enfrentará al mundo para proclamar al Salvador.

“No puedo esperar a ver el momento en que puedo escucharlo, por eso quiero ir a buscarlo, si quiero ir por todo el país, ¡quiero y tengo que encontrarlo!”

“Y cuando lo encuentres, ¿qué vas a hacer con él?” preguntó el viejo amablemente.

Era obvio que no fue la curiosidad lo que le hizo formular esta pregunta. Por eso Saadi respondió con buena gracia:

“Quiero servirlo con todas mis fuerzas, debe ser maravilloso estar autorizado para anunciar al Salvador a esta pobre humanidad. Me gustaría estar allí cuando eso suceda”.

“Hijo mío, no creas que la vida de Zoroastro se alegrará”, dijo el anciano en tono serio. “Se reunirá en su camino mucha incredulidad e ingratitud, y muchos sarcasmos y persecuciones, su vida será dolorosa”.

“El príncipe Hafis dijo lo mismo”, dijo Saadi, pensativo. “Pero no puedo creerlo, incluso si tuviera que derramar la última gota de mi sangre, lo daría con alegría si pudiera allanar el camino del Saoshyant allí”.

“¿Eres un sirviente del príncipe Hafis?” preguntó el ermitaño.

“Soy parte de su suite, pero hoy le pedí que me liberara para poder ir en busca del Zoroastro”.

“Y lo que dijo, aceptó, me contó sobre tu vida, créeme, ¡no es la curiosidad lo que me impulsa!”

“Lo siento, mi padre, y con gusto te contaré lo poco que hay que contar”.

Y Saadi contó con sinceridad y sencillez. Cuando terminó, el anciano dijo, pensativo:

“Madana te ha dado una fe sincera, tu padre te ha enseñado las virtudes que son propias de un hombre. El atravan te ha transmitido la verdad. Con la ayuda del Príncipe Hafis, ha adquirido el conocimiento de los hombres y el conocimiento de nuestro país, las entidades esenciales lo han conectado con las leyes de la naturaleza y he podido anunciarle el Saoshvant. Te fueron entregadas las sabidurías, todo lo que te queda es

“Ya ves, padre”, dijo Saadi, regocijándose, “sabía que estarías de acuerdo conmigo cuando te dijera todo, quiero ir al mundo, sin detenerme ni descansar hasta que lo encuentre, el Zoroastro “.

Mientras se había quedado medio acostado sobre una piel, Saadi se levantó de un salto pero, con una sonrisa, el anciano lo invitó a regresar a su casa.

“No puedes irte esta noche”. La tormenta se está librando otra vez, escucha mientras los espíritus del viento gruñen, Vayn abrió todos los pliegues de su abrigo al mismo tiempo, él y Thraetvana se persiguen en el cielo. no es bueno cuando un hombre está fuera “.

“Déjame darte otro consejo: busca al precursor en silencio, cuanto más vivas en soledad, cuanto antes puedas encontrarlo, lo buscarás en vano en la ruidosa multitud de hombres”.

“Te agradezco por este consejo, mi padre, así que me retiraré a la soledad, ¡ruega para que lo encuentre pronto!”

Pero el anciano parecía no estar dispuesto a continuar la entrevista por el momento. Se tendió en una piel al lado de su anfitrión y poco después, ambos estaban dormidos.

Temprano en la mañana, se despertaron al mismo tiempo. El sol reía sobre los arbustos y las rocas mojadas por la lluvia; La naturaleza refrescada olía maravillosamente.

Después de despedirse cordialmente, Saadi dejó al ermitaño que le rogó que regresara a verlo cuando encontrara al Zoroastro.

“No tienes que venir en las primeras semanas, Saadi”, dijo con calma, “pero ven tan pronto como puedas. Entonces tendré un mensaje para usted. ”

” ¿Para mí, padre? “Saadi dijo, sorprendido,” ¿No puede decirme ahora, ya que definitivamente voy a encontrar el precursor? ”

” No, mi mensaje es para quien lo haya encontrado. ¡No se olvide de volver, hijo mío! “Traber rascó el suelo con impaciencia, Saadi se marchó, los pequeños ayudantes le mostraron el camino, tuvo que viajar durante medio día y vio el campamento del príncipe cerca. ‘

Les preguntó a los pequeños por qué lo habían abandonado el día anterior. Ellos se rieron.

“Lo que encontraste en su lugar no valió la pena?”

Y se vio obligado a aceptar que esta reunión podría ser muy valiosa para su vida futura.

“Saadi, recuerda que las oraciones no siempre se responden como a los hombres les gustaría, y si se hicieran las cosas, a veces obtendrían más daño que beneficio”.

Saadi lo entendió. Dio las gracias a los pequeños por haber tenido tan buenas intenciones con él.

¿Cómo tomó el príncipe Hafis su ausencia? ¿Había pensado que se había ido sin permiso? Pero incluso antes de que pudiera disculparse, el príncipe le dijo amablemente:

“No estaba preocupado porque sabía que estarías protegido”.

Luego la invitó a que lo siguiera debajo de su tienda.

“Con la tropa de jinetes que vinieron ayer a mi encuentro, también entró mi viejo maestro Dschajawa. Le gustaría verte, Saadi”.

Al oír estas palabras, llevó al joven a la parte de la tienda donde nunca había entrado.

Saadi fue cegado por tanto esplendor. Pero tan pronto como vio a Dschajawa, no pudo apartar los ojos del venerable anciano. Toda la belleza a su alrededor fue olvidada por el resplandor de esos profundos ojos azules. Ojos azules ¡A Saadi le pareció lo menos sobrenatural!

Después de que le contaron ciertos eventos en su vida, el anciano le preguntó:

“¿Por qué quieres dejar al príncipe que tiene las mejores intenciones hacia ti?”

“¡No es ingratitud, padre!” exclamó Saadi. “Debo encontrar al Zoroastro para hablarme sobre el Saoshyant. Si estoy autorizado para servir al precursor, también serviré a través de él el Salvador, el Héroe radiante, que vendrá a juzgar al mundo y lo entregará”.

“¿Cómo planeas encontrar al Zoroastro?” Quería volver a conocer al viejo.

“Voy a retirarme a la soledad, como me aconsejó el ermitaño, padre, él entendió la ardiente y ardiente nostalgia que me consume, entendió por qué no puedo descansar antes. ¡He de encontrarlo! ¡Trata de entenderme también! “

“Te comprendo, hijo mío, y apruebo tu proyecto. Ve en soledad, escucha, aprende! Tienes que encontrar el Zoroastro solo, nadie te lo puede mostrar. Pero cuando lo encuentres, ven a verme. Entonces tendré un mensaje para usted. ”

Todos felices, Saadi se echó a reír.

” Gracias por su comprensión, padre. El ermitaño dijo exactamente lo mismo. Él también tendrá un mensaje para mí cuando encuentre al Zoroastro. No se me permite dármela antes. No dejaré de venir a verte. ¡Ojalá pudiera ser pronto! ”

” Tarde o temprano, hijo mío, no importa, ¡siempre que lo encuentres! “Dijo Dschajawa.

El príncipe Hafis le informó a Saadi que todavía tenía que pasar la noche en el campamento para que pudiera prepararse un paquete con provisiones para él.

En su impaciencia, el joven encontró superfluo cuidar de él. De una forma u otra, lograría salir adelante. Pero, no atreviéndose a expresar sus pensamientos en voz alta, se dejó llevar a cabo.

Sus compañeros lamentaron su partida. Él había sido un amigo muy querido para ellos, a pesar de los muchos sentimientos de envidia y envidia que habían sentido hacia él. El príncipe les dijo que una misión secreta llamaba a Saadi y estaba muy lejos. Ellos respetaron esta decisión y ya no insistieron en el joven.

Volvió a colocar su cama para ver las ruinas, pero esta vez no tuvo visión. Durmió tranquilamente en el sueño tranquilo de la juventud.

A la mañana siguiente, las despedidas fueron breves. Dschajawa se ató un medallón de oro al cuello y le dijo que no lo abriera. Si él, Dschajawa, ya no estaba vivo cuando Saadi hubiera encontrado el Zoroastro, tendría que llevarle el medallón a su sucesor, quien podría decirle el mensaje.

El príncipe Hafis se había ocupado de él como lo habría hecho para la partida de un hijo. El robusto caballito había sido cargado con todo lo necesario para un viajero solitario.

Desde el primer giro de la carretera, el campamento había desaparecido, y Saadi se preguntó dónde debía dirigir sus pasos.

¿No había llegado a un momento decisivo de su vida, un momento en el que, por primera vez, se le había dejado totalmente a sí mismo? Sin embargo, su brillante ayuda había prometido estar cerca de él en cada momento decisivo. Se atrevió a llamarlo.

Y mientras Traber se movía lentamente, Saadi oró en su corazón y llamó a su guía.

Como una nube luminosa, este último se paró frente a él, y desde las profundidades de esta nube habló:

“Estás en el camino correcto, Saadi, busca al Zoroastro con toda tu alma, lo encontrarás, te adentras en la soledad, aprendes sobre entidades pequeñas y grandes, arbustos y flores, animales y ríos, pero no no olvides tu propósito, y cuando hayas encontrado al Zoroastro, él te guiará hacia el conocimiento del Saoshyant, te bendecirá y ¡bendita será tu misión! ”

Antes de que Saadi pudiera agradecer, la nube se había ido. Su ferviente gratitud luego se elevó a Ahura Mazda.

Luego se dejó guiar con confianza por los pequeños seres que le prometieron llevarlo a una choza vacía que había pertenecido a un ermitaño, y lo llevaron a la ruina.

El corazón de Saadi comenzó a latir más fuerte. Desde que se le había dado la maravillosa visión, amaba las paredes en ruinas. Sin embargo, los pequeños le advirtieron que nunca los subiera; no debe aventurarse a escalar más alto que el lugar donde lo conducían.

Allá arriba, los peligros lo esperaban. Por orden de Ahura Mazda, grandes entidades custodiaban los tesoros del príncipe Ara-Masdah.

“Vendrá un día cuando tendrán que devolverlos, cuando aparecerá el legítimo heredero. Lo saben”, dijeron los pequeños guías con un aire importante. No sabemos cuándo llegará este día. Nadie lo sabe, pero él vendrá. Y así no se perderá ninguna piedra preciosa que una vez perteneció a Ara-Masdah “.

“¿No dañaron los muros estos tesoros al desmoronarse?”, Preguntó Saadi con gran interés.

Podía ver en su mente los cuencos rotos y aplanados y los pedazos rotos. Pero los más pequeños se rieron. “¿Crees que si se nos ordena proteger ciertas cosas, no lo hacemos?” Las grandes entidades ya estaban allí antes de que el palacio colapsara después del terremoto. Lugar seguro, cuidando de elegir lugares accesibles al heredero “.

Usted dice “el heredero”, preguntó Saadi, pensativo. “Si el hijo de Ara-Masdah está muerto sin hijos, ¡no puede haber un heredero!”

“¡Sabiduría humana! ¡Punta humana!” exclamaron los pequeños,

Mientras tanto, habían llegado al lugar donde primero tenía que quedarse Saadi. Protegido de las tormentas y el mal tiempo, se construyó un espacioso refugio con piedras en medio de las rocas, de modo que apenas se distinguía.

Una cornisa rocosa protegía el techo; hacía tiempo que lo había protegido de la lluvia, ya que todo lo que era de madera en su interior era seco y sólido. Un gran banco de madera fue colocado a lo largo de una pared. El hogar había sido cuidadosamente construido con piedras, y una chimenea daba al exterior. La madera estaba apilada al lado.

No muy lejos, los pequeños le mostraron a Saadi un refugio igualmente cómodo para los dos caballos.

“¡Recuerda que desde aquí no debes tomar ningún camino que vaya hacia arriba!” Le dijeron una vez más como una advertencia. “Hay suficientes otros que puedes tomar prestados, pero el que conduce al castillo en ruinas es peligroso”.

Y habían desaparecido antes de que Saadi pudiera interrogarlos más. No oyó nada más que su risa descuidada.

En primer lugar, tenía que cuidar de los caballos y almacenar las provisiones. Al descubrir con gratitud y alegría cada manta que el príncipe le había dado, se sintió avergonzado.

“Como me sentía incómodo en mi deseo de independencia”, pensó, “y todo porque Hafis me estaba frenando para que yo

Ahora tenía suficientes mantas calientes para los animales y para él mismo; ¡Hacía tanto frío en estas alturas!

En la distancia se oía el rugido de un torrente que deseaba descubrir. Después de haber tomado dos recipientes de agua que estaban atados en la parte posterior del caballo de carga, los llevó consigo. El sonido del agua tan deseada era tan fuerte que era imposible para él perderse.

Y, con una pequeña meditación, miró el agua que brotaba y espumaba y fluía hacia el valle. Los rayos del sol se reflejaron en las innumerables gotas que se proyectaron en el aire antes de caer. Los colores y los sonidos estaban confundidos.

Pero donde el agua fluía en dos corrientes paralelas, una cara graciosa emergió y lo saludó.

“Ardvi Sura Anahita!” Dijo con alegría, arrodillándose.


Seguirá….

https://enlaluzdelaverdad.home.blog

https://mensajedelgrial.blogspot.com

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensaje-del-grial.org

http://andrio.pagesperso-orange.fr

https://plus.google.com/117414748667626814470