MIANG FONG (6)

16e6b88824f703a910f32d50f7af145d

MIANG FONG (6)

– “¡No busques más! ¡Escúchame, Miang! Soy tu amigo, te lo dije. El Altísimo me envió a ti para ayudarte. Dime que puedo hacer por ti ”

-” O Todopoderoso! Miang exclamó: “Te lo agradezco. ¡Has respondido maravillosamente a mi petición! Te lo agradezco ”

Con eso, se volvió hacia el exterior:

-” No sé lo que debo hacer para convertirse en un siervo del Altísimo para todos, y sin embargo sé que me he convertido. ”

-” Usted hace también! Dijo el amigo extranjero con una sonrisa, y luego se calló.

Miang lo miró sorprendido; ¿Ya no haces nada? ¿Acaso Fong no había removido piedras por orden del Altísimo, y no había tenido que ayudarlo por orden del Altísimo?

El Ser luminoso pareció ver todos los pensamientos de Miang y él le dijo:

“Tienes que trabajar, mueve las manos”. Mucho trabajo te está esperando ya. ¡Debes hacerlos como Siervo, en Obediencia a tu Señor, sin rebelarte y querer saber todo mejor! Ayer, Fong quería confiarte la dirección de la tribu durante su ausencia, pero tú, solo te llenó el temor de un peligro mortal para Fong. Buscaba, en su temor, detenerlo y, sin embargo, era su deber liberar a su gente de la plaga de las bestias salvajes. ¿No sabías que Fong es un Siervo del Altísimo y solo actúa de acuerdo con Sus Órdenes? No es para Fong, sino para el Todopoderoso que se opone. ¡Piénsalo! “

Estas palabras golpearon a Miang profundamente en su alma. Ahora la niebla que había velado todo se estaba desvaneciendo lentamente. ¡Estaba avergonzado!

Profundamente pensado, Miang no se dio cuenta de que estaba solo otra vez y ese crepúsculo lo rodeaba. Continuó caminando y, de repente, se encontró en el borde del pequeño arroyo donde vivía la ondina de Hila. ¿Debería él llamarla? Pero ya se estaban separando las olas y apareció la figura esbelta de Hila.

– “Entonces, Siervo de todos, ¿has descubierto la falla en ti? ”

Sí, y mi corazón se libera de un gran peso. ”

-” veo y estoy encantada “!

Y ya, Hila se había ido. Miang rápidamente regresó a su camino, en silencio exigiendo que se le mostrara qué hacer. Antes de llegar a su tienda, un mensajero feliz lo llamó:

“¡Es bueno que te encuentre aquí! Te traigo un mensaje de Lord Fong. Escúchelo:

“Dígale a mi hijo Miang que no debe quedarse en su tienda sin hacer nada. Debe comenzar a buscar el trabajo que está destinado para él. ¿Quién está buscando seriamente? ”

” ¿Tiene usted el mensaje? “

Miang asintió. El mensajero se fue sin decir una palabra. Miang fue al principio irresoluto. ¿Dónde buscar trabajo? Él estaba dispuesto, pero no sabía cómo hacerlo. ¿Qué había aprendido esa noche? ¿No había visto que debía dejarse guiar y no quería nada por sí mismo? Resolvió hacerlo y le pidió en voz baja que el Altísimo lo ayudara a reconocer lo que tenía que hacer. Luego regresó lentamente al gran valle en el que la tribu amarilla había lanzado sus tiendas.

El sol estaba en su cenit cuando vio la gran actividad alrededor de las tiendas. Las mujeres cocinaban panes planos en piedras calientes, los niños corrían alrededor de ellos para oler los buenos olores de la cocina. Muchos hombres habían ido a la campaña. Los que se quedaron cuidaron de los caballos, y en las verdes laderas, los pastores custodiaban los rebaños de ovejas.

Sin saber dónde girar sus pasos, atrapó en sus brazos a una niña pequeña que había tropezado con una piedra en su curso rápido.

– “¿A dónde vas tan rápido, niña?”

– “¡Debo buscar ayuda! Mi padre esta enfermo Tiene dolores y gimió pesadamente. ”

¿A quién quieres buscar, niña? “

– “La vieja Husa! Ella tiene plantas calmantes. Pero déjame ir ahora “, la niña se liberó y corrió a la tienda más cercana. Miang siguió a la hermosa niña, cuya seriedad superaba su edad.

Poco después, A-Na regresó con la vieja Husa, que sostenía una bolsa en la mano.

Curioso, Miang las siguió hasta la carpa no muy limpia en la que el padre de A-Na gemía. Rápidamente, Husa ordenó a A-Na calentar el agua. Luego hizo una infusión, que el hombre tenía que beber. Sin embargo, parecía que la bebida no trajo mucho alivio.

Mientras tanto, Miang examinó la tienda. Estaba sucia, trapos sucios cubrían el suelo, en todos lados había platos sin lavar, el aire estaba cargado y lleno de humo. Miang comenzó a retroceder, pero una voz interior le dijo.

– “¡Quédate! ”

Miang permaneció en silencio y observó el viejo, que estaba bebiendo el gemido paciente sin cesar. La anciana le pidió que le dijera dónde tenía sus dolores y el hombre respondió con voz quejumbrosa:

“Están en todo mi cuerpo y me pican como demonios de fuego”. ”

– ¿Los demonios del fuego? Preguntó Miang, sorprendido y acercándose “¿qué es?” ”

-” Son los pequeños demonios que viven en el fuego y la madera devorar. “

Husa respondió con indiferencia, pero Miang se sorprendió y pidió saber más:

“¿Quiénes son estos demonios? ”

El otro parecía asombrado y Husa dijo en voz baja, con un dedo en los labios:

-” ¡Cállate! No debemos hablarlo en voz alta, de lo contrario, nos atacan. Pero quiero decirte en el oído joven desconocido, para que puedas protegerte. Escuche bien:

“Los demonios son seres malvados que buscan dañar a los seres humEscuché

¿ Y viven en el fuego? Preguntó Miang, incrédulo, el que nunca había conocido a tales seres antes.

– “No solo en el fuego”, dijo la anciana, silbando, “están en todas partes: en el aire, en el agua …”

“¡Para!” Gritó Miang, “No hay seres malvados en el agua. Estoy seguro de ello! Vi el hermoso ser en tu corriente. Es Hila y ella sólo te quiere Bien. ”

Era el turno de Husa y el paciente estaba sorprendido. Este último olvidó sus dolores y A-Na se acercó más al grupo. Pero de repente Miang supo con placer que había trabajo para él.

– “¿Puedo sentarme contigo? Él preguntó amablemente.

– “Sí, siéntate y cuéntanos sobre los seres buenos en el agua. ”

Es con gran placer que Miang relató sus encuentros con Hila y Hima, cómo habían ayudado y hacen el bien, y la forma en que se sirve al más alto.

Hisor, el padre de A-Na, y Husa escucharon, sin palabras! ¡Esta noticia fue increíble y, sin embargo, el extraño la habló con tanta certeza! Y cuando él describió la belleza de lo ondina y su alegría, Felicidad apareció en los rostros de los oyentes.

“Me siento aliviado, extraño, ya que me dijiste eso”, dijo Hisor.

– “Nombre Miang, ese es mi nombre. ¿Quieres saber más acerca de los seres buenos que son los Servidores del Altísimo? ”

Hisor y Husa y asintintieron con entusiasmo. Luego Miang les contó acerca de los gigantes gigantes, Uru y Muru y su fiel asistencia, lo llevaron ante Lord Fong y lo fuerte que estaban al servicio del Todopoderoso.

El asombro de los oyentes sólo creció. Todo era nuevo para ellos. Hisor olvidó sus dolores y solo cuando un rayo de sol inclinado entró en la tienda, Husa se recobró, le pidió a Miang que regresara y se apresuró a regresar a casa.

“Volveré mañana para ver cómo va Hisor”, prometió Miang con gran alegría.

¡Aquí estaba el trabajo que tenía que hacer! Este trabajo le había sido traído, ¡no era él quien lo quería!

Todos querían escuchar a Miang contarles sobre sus experiencias. Temprano a la mañana siguiente estaba listo para continuar su trabajo.

El paciente estaba tranquilo y pudimos ver que estaba mejor. Él le dice a Miang:

– “¿Realmente has vuelto, Miang? ¡Qué feliz soy! Tenía miedo de que no te gustara volver. No está hermosa mi casa: mi esposa está muerta y A-Na todavía es demasiado joven para poner todo en orden. ”

Obviamente, esto mostró. Alentadora, A-Na miró a Miang, estaba avergonzada y decidió poner la tienda en orden, porque ella también quería que el extraño volviera y contara.

– “Entonces, ¿los demonios del fuego ya no te han picado? Preguntó Miang, riendo alegremente.

Esta risa alejó el alma de Hisor del resto final del miedo a los demonios del fuego. Liberado, se rió con Miang. ¡Qué bueno fue! Se sintió curativo.

“Si estás cerca de mí, Miang, ya no tengo miedo de los demonios”, dijo con asombro.

En ese momento llegó Husa con una nueva bolsa de plantas. Saludó a Miang alegremente y preparó un té de hierbas para Hisor. Luego le pidió a Miang que continuara hablando con ellos.

Y así, hubo una serie de preguntas y respuestas. Miang no se había dado cuenta de la abundancia de lo que tenía que decir sobre los gigantes, gnomos y ondines. Nadie se dio cuenta de lo rápido que estaba volando el clima. Mientras Husa, llena de felicidad, ayudó a A-Na a encender el fuego para preparar la comida, Miang se sorprendió al ver lo mucho que el Altísimo le había hecho descubrir a Sus fieles servidores. Esta es la riqueza que ahora quería darle a los seres humanos, y eso era lo que el Más Alto Todo ahora lo estaba esperando. Él podría por esa ayuda y servir.

Para servir? Miang saltó. ¿Se había convertido en un Siervo del Altísimo? En ese momento, una corriente de fuego lo cruzó y le hubiera gustado poder arrodillarse para agradecer al Todopoderoso.

Pero ahora la voz infantil de A-Na sonaba:

“¡Mira a los demonios del fuego!”

Cuando Miang miró las llamas del fuego, descubrió a los hombrecitos que estaban agitándose allí. Asustada, A-Na quería esconderse detrás de Husa, pero Miang la tomó de la mano y la llevó al fuego.

“¡Mira que bonitos son! Y lo que es bello no puede ser malo. ¡Mira, mira cómo ayudan al fuego para que él viva, nos caliente, prepare las comidas para nosotros! Tratemos de escuchar lo que tienen que decirnos. “

Hipnotizados, los cuatro vieron las hermosas formas de baile, pero ya no tenían miedo. Y a Miang le pareció que escuchaba las siguientes palabras en voz baja:

“También servimos al más alto de todos, estamos felices de poder hacerlo. ¡Sirve, tú también! ”

Miang escuchó el fuego durante mucho tiempo, y luego contó a los demás lo que había oído.

La sorpresa llenó a los oyentes y Miang, incansable, respondió a las mil preguntas; Esta experiencia vivida fue una gran alegría para él. ¡Se le permitió servir! Todo dolor, todo cuestionamiento, toda búsqueda ansiosa había desaparecido y una gran alegría llenó todos sus sentimientos internos.

Cuando a la caída del Sol le recordó a Husa su trabajo, Miang también quería despedirse,

– “Quédate un poco más, Miang, yo también me gustaría decirte algo. ”

Y Miang se mantuvo a escuchar. Hisor había perdido a su esposa, que tenía mucha fiebre. Estaba solo con A-Na y desde entonces todo salió mal. A-Na sabía cómo preparar solo las comidas más simples, pero no sabía cómo administrar el resto. Y, además, Hisor se enfermó y no pudo cuidar de sus ovejas y sus caballos.

– “¿Qué piensas, Miang?” Preguntó tímidamente, “¿hay alguna buena gente que pueda ayudarme?” Pero no puedo acudir a tus gigantes para pedirles su ayuda. Yo tampoco pude encontrarlos. “

Sus palabras de súplica fueron una gran petición. Internamente, Miang pidió ayuda. Vio la miseria de Hisor y le hubiera gustado ayudarlo, pero no era un hombre sino una mujer. Juntó las manos y dirigió una ardiente oración a las alturas:

“¡Oh, Todopoderoso! Ves los problemas de Hisor. A-Na es todavía muy pequeña. Acude en su ayuda, él intentará hacer lo que le pidas. ”

Los ojos de Hisor fueron, durante este breve oración, colgados en los labios de Miang. Él asintió fuertemente a estas últimas palabras.

Al día siguiente, Miang regresó a la tienda de Hisor, pero no estaba solo. Una mujer la acompañó, y tan pronto como entraron en la tienda, ella comenzó a ordenarlos. Hisor se sorprendió por este milagro, Miang sonrió. Luego le contó a Hisor lo que había sucedido mientras tanto.

Al regresar el día anterior, encontró a esta mujer sentada frente a su tienda. Miang le preguntó lo que quería y ella dijo:

– “Miang, buscó el servidor del Altísimo para todos”

Muy sorprendido por estas palabras, Miang le preguntó lo que se espera de él y ella respondió:

– “Mi nombre es Hirsa. El Altísimo me manda a ayudarte. Ahora no estoy pidiendo nada más, pero dime qué hacer. “

Sobre eso, Miang le había dicho que acababa de pedirle al Más Alto de Todos por Hisor. Ahora apenas podía entender que su oración podría haber sido contestada tan rápidamente. Pero Hirsa dice:

“El Altísimo es sabio”. Y todo fue dicho para ella.

Ella se quedó con Hisor ahora y lo trató con manos maravillosamente ligeras. Mientras cantaba suavemente, puso todo en la tienda, limpió todo, preparó las comidas y vigiló a A-Na. Volvía todas las mañanas, para desaparecer al atardecer.

“¿A dónde vas, cada vez, Hirsa? Le pregunté a Hisor una noche.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

MIANG FONG (4)

 

diosa de la luz

MIANG FONG (4)

Un destello de luz lo atravesó: ¿no residía parte de su culpa en sus preguntas incesantes sobre la razón del trabajo? ¿Alguna vez sus cabras le preguntaron por qué las llamaba sabrosas hierbas para tomar otro camino? ¿Qué debe pensar un maestro de su futuro servidor, quien, en cada orden, primero quería saber la razón? Que su vergüenza fue genial! Sus lágrimas fluyeron de nuevo y lavaron su alma de los últimos rastros de presunción.

– “¿Quién soy yo, Señor, para permitirme poner en orden tus Órdenes?”

Él acababa de decir esto en voz alta y no se sorprendió al recibir la respuesta:

“¡Eres un hombrecito estúpido!” dijo una voz clara.

Miang miró a su alrededor. Sobre una piedra redonda que emergía del agua se sentaba un pequeño ser femenino.

La aparición a veces parecía disolverse en la corriente. Miang miró con asombro al ser maravilloso. Nunca antes había visto una “cosa” tan hermosa.

– ” Quién eres ? Preguntó vacilante.

– “Yo soy la vida de esta agua. Cada corriente, cada río tiene su propia vida. Yo pertenezco a esta agua aquí, y me pertenece a mí. ”

-” ¿Así que también eres un sirviente del Altísimo? Preguntó después de un breve pensamiento.

“Soy lo que quieres ser”, dijo el ayudante con una risa.

– “¿Has oído todo lo que dije y pensé? Preguntó Miang.

“No fue difícil de adivinar”, dijo el ser, riendo. “Todos los días esperamos a que tus ojos se abran. Pero primero tenías que reconocerte antes de poder vernos. ¡Mira a tu alrededor! ”

Y el brazo blanco como la nieve señalaba los alrededores. Miang vio a los gigantes por todos lados, levantando la cabeza y haciendo señas. Un júbilo llenó al niño que, recientemente, estaba desesperado. Ya no estaba solo, se sentía comprometido con el ejército de sirvientes. Se levantó apresuradamente.

– “Quédate aquí! Orado para ser.

– “Querida vida, ¡tengo que ir a trabajar!”

– “¿Cuál es tu trabajo? ”

Hasta ahora tenía que ayudar a limpiar rocas y enviarlas a las profundidades. “

“Qué extraño, ¿no podrían los gigantes hacer eso mejor que tú?” ”

-” Es posible, pero el Altísimo nos ha cargado a este trabajo y, por lo tanto, es probable que sea necesario que lo hagamos.

– “Entonces, ve a tu trabajo! Si quieres descansar, visítame y dime qué estás haciendo. ”

-” Muchísimas gracias, la vida. ”

El niño corrió rápidamente saltando. Junto a él siguieron dos de los pequeños seres grises como rocas. Lo miraron con afecto y Miang se sintió rudo y grosero al lado de ellos. Uno de los pequeños, que llevaba una larga barba blanca, le dijo:

“¿Finalmente estás despierto, tú, el medio sirviente? ¿Ahora sabes lo que significa la palabra “servir”?

“Todavía no sé mucho, pero lo aprenderé”, dijo Miang con confianza.

Se encontró de vuelta en casa de Fong, siempre trabajando duro y sin preocuparse por lo que estaba sucediendo. Miang valientemente se fue a trabajar sin hacer preguntas. Sabía que esta vez no sería despedido.

Ambos continuaron su trabajo en silencio hasta el atardecer, pero si Miang había esperado una palabra de Fong, se equivocó. Su maestro se había vuelto aún más tonto y eso no cambió en los días siguientes. Por su parte, Miang no se atrevió a hablarle al hombre silencioso. ¿Qué más debería haber dicho? Aparentemente, el hombre no quería saber nada de lo que estaba pasando dentro de él y el chico no sabía nada más.

Desde que había dejado de rebelarse por el trabajo aparentemente inútil, Miang había comenzado a observar completamente la ejecución de su trabajo.

Lleno de admiración, vio cómo se incrustaban piedras grandes y pequeñas en el suelo. Miró las formas, luego descubrió que la mayoría llevaban colores muy diferentes. Algunos brillaban cuando un rayo de sol los tocaba. Otros brillaban de un rojo intenso o de un azul denso. Que hermosa Con creciente ardor, estaba cavando, moviéndose, tirando, levantando. Desafortunadamente, fue una pena ver que todas estas bellezas fueron despiadadamente lanzadas a las profundidades.

De un día a otro, el trabajo le agradó más, especialmente cuando notó que las fuerzas de su cuerpo aumentaban. Lo que antes parecía pesado se había vuelto fácil. En la alegría de este descubrimiento, rápidamente, un día, extendió las manos de Fong, cuando querían apoderarse de un bloque grande y pesado. Lo levantó solo del suelo, lo hizo rodar hacia el precipicio y lo hizo saltar con gran ruido. Fong se retiró del borde del precipicio. Asustado, Miang lo miró. ¿Estaba el hombre enojado por su intervención autoritaria?

Una mirada a los rasgos de Fong lo tranquilizó, mejor aún, lo llenó de asombro. Una dulce alegría brillaba en su rostro.

– “Miang, se nos permite detener este trabajo. El comienzo de lo que tenías que aprender se acabó. Queremos agradecer al Más Alto todo. ”

La voz del hombre era extrañamente nueva, mucho más que antes dulce. Juntos se dirigieron al promontorio rocoso cerca del cual Miang había pasado mucho tiempo en el primer día de su soledad. Hoy el ascenso no le presentó más dificultad. Despreocupado, caminó detrás de su compañero, mientras echaba una mirada alegre a su alrededor.

El ambiente también parecía cambiado. Los picos rocosos siguieron apuntando hacia el cielo. Los profundos precipicios se abrieron entre ellos, pero la luz dorada del sol transformó todo y sus ojos vieron en todas partes solo la vida más activa. Los gigantes saludaron al niño feliz como a un viejo conocido. Con alegría los hombrecitos grises bailaban a su alrededor.

Al llegar a la cima, Miang levantó los brazos al cielo y pronunció una breve y ardiente oración de agradecimiento al Todopoderoso, que hizo que la primera parte de su entrenamiento fuera tan exitosa.

Ambos se sentaron en el mismo lugar donde el niño había hecho su primera lucha solitaria consigo mismo. Y ahora, Fong, el mudo, comenzó a hablar:

– “Me divierto mucho verte, Miang. Durante estas semanas has aprendido mucho, mucho más de lo que piensas ahora. Tu fuerza y ​​tu dirección te han convertido en un hombre. Ayudarte en eso fue una de las partes de la misión que el Altísimo me había confiado. Por supuesto, es a través de su espíritu que más tarde servirá a nuestro sublime Señor, pero la vida que tendrá que llevar requiere un cuerpo bien entrenado. Éste tenía que madurar antes de poder llenar tu mente abierta con el conocimiento del Todopoderoso.

– “¿Así que quieres hablar conmigo sobre el más alto de todos? Quieres enseñarme Dijo Miang, asombrado, con voz jubilosa.

Una sonrisa se deslizó en el rostro de Fong, que bellamente embelleció.

“Créeme, Miang, he estado esperando intensamente el día en que se me permita hablar contigo. Pero primero tenías que estar listo. Tuviste que aprender a leer en ti mismo los mandatos de nuestro Señor, a ejecutarlos sin cuestionar ni protestar. Él no sabe qué hacer con los sirvientes vacilantes. Entonces, tenías que reconocer que el trabajo es una Gracia. ¡Debes alegrarte! ”

Eso es lo que experimenté”, dijo Miang con confianza, “Nunca lo olvidaré”.

“¿Crees que lo habrías aprendido igual de bien si te lo hubiera dicho?”

“No lo creo”, dijo Miang después de un breve pensamiento. “Solo cuando me avergoncé de mi inactividad e indignidad descubrí la bendición que se oculta en el trabajo. “

Hablaron durante mucho tiempo después de que la Voluntad del Señor finalmente liberara las lenguas. Fue entonces cuando Fong le pidió a su alumno que le contara sobre su pasado. Miang lo hizo con entusiasmo. El largo silencio había retrasado muchas cosas para hacerlas madurar y, finalmente, darles la oportunidad de expresarse.

De vez en cuando Fong levantó la mano. Luego el narrador se detuvo y consideraron juntos la maravillosa guía que conducía los pasos con certeza, de grado en grado.

– “Ahora también entiendo que el anciano tuvo que pedirme que le dejara Fu-Fu”, exclamó Miang de repente con entusiasmo.

“Por supuesto que no podría ser de otra manera”, dijo Fong. “Tenías que estar libre de todo lo que te ataba en el pasado y eso podría debilitarte”. Y así llegaste a un compañero grosero “, dijo Fong, sonriendo. “¿Fue realmente difícil? ”

-” Vi su cara en la oración antes de la comida y me ayudó. ”

Miang dijo de manera muy simple, el otro lo entiende y se puso más preguntas. Terminaron este día con una oración común porque tuvieron que agradecer una gran cosa.

A la mañana siguiente, el sol naciente los encontró, como de costumbre, cerca de su precipicio. Ese día, también, hablaban poco. El trabajo fue muy doloroso, pero intercambiaron una mirada feliz o una palabra de aliento. Cuando el sol estaba en su cenit y sus rayos directos pesaban sobre el inmenso trabajo, Fong se detuvo, sugirió comer un poco y buscar sombra.

Fue un hermoso día, seguido de muchos otros, todos tan maravillosos. Después del trabajo agotador llegó, cada vez, la enseñanza, que acompañó a Miang a dormir para convertirse en una experiencia vivida. Cuando, un día, reconocieron que al servicio de los más altos de todos no hay un “por qué”, Miang preguntó con convicción:

“¿Quién te dijo eso?” “

– “La voz que a veces me habla. Recientemente, otra vez, ella me dijo cómo, al principio, fui estupido y cuán amenazado estaba por volverse malo.

– “¿Todavía sabrías por qué movemos piedras? ”

Miang sonrojó. Habría preferido decir que no, pero sabía exactamente que no habría sido verdad. Simplemente había dejado de lado la cuestión del significado de este trabajo.

“Ahora puedo decirte,” Fong alentó.

– “¿Es un error si te pido que no lo hagas?”, Fue la respuesta inesperada del estudiante. “Siento algo en mí que me dice que no merezco esta explicación. Primero debo aprender a eliminar en mí mismo hasta el último “¿por qué? “.

– “Estás en el camino correcto, Miang, mi pregunta fue solo una prueba. Lo respondiste bien y con eso sucedió el momento en el que me tienes que dejar. Ya no puedo enseñarte nada. Tienes que ir entre los seres humanos y observar lo que hacen. Tienes que hacer muchos experimentos para tu futuro Servicio. ”

Fong observó atentamente a su compañero. ¿Iba a formular la pregunta: “¿Cuál será este servicio futuro?” No, nada cambió las características claras del joven, excepto el arrepentimiento causado por la separación cercana. Pero esta emoción natural no molestó a Miang y estaba a punto de partir.

Fong no pudo evitar sonreír:

– “Eso no se apresura a este punto, mi amigo. Recibiremos una indicación de qué hacer y dónde ir. Puede que todavía sea hoy, pero quizás también en los próximos días. Todavía usemos cada hora que nos permita estar juntos.

Al principio, Miang se sorprendió un poco por esta comunicación repentina. Además, Fong pensó en hacerlo proponiendo un paseo común. Llegaron así a la roca sobre la que se había manifestado la sirena alegre. Miang miró atentamente en esa dirección y se regocijó cuando vio que los seres hermosos lo saludaban.

“No tuve tiempo de venir antes”, dijo el hombre.

– “Lo sé, estabas muy apegado a tu trabajo, tanto que, para ti, ahora, no hay nada más que hacer aquí. Ve al mundo y si los seres humanos no te complacen, busca a mis hermanas en las aguas claras y saludalas desde Hima. ”

En esta última palabra a la sirena desapareció, por lo Miang casi no lo podía lanzar un gracias. Luego miró a Fong. ¿Qué iba a decir? Pero una mirada a su rostro le mostró a Miang que lo había visto todo y lo había entendido todo.

– “¿Entonces también puedes ver a los gigantes?”

– “¡Ciertamente! Han sido mis buenos amigos durante mucho tiempo. Al principio, también me ayudaron en mi trabajo con las piedras, trabajo al que tenía que acostumbrarme primero. ”

-” ¿Sabías lo más alto? “Dijo Miang después de un breve silencio.

– “Sí, tenía conocimiento, pero lo encontré solo en soledad. Mi padre me habló de Él y también me permitió participar en su oración diaria, pero créanme, no prestamos atención a lo que se nos da sin dificultad. Miang entendió esto por su propia experiencia. Sin embargo, estas palabras le hicieron pensar. Él todavía estaba buscando a su Señor. ¿Cuándo podría servirlo, servirlo verdaderamente, no solo ayudando a alguien más? ¿Cuál sería este servicio? Fuera lo que fuese, Miang estaba convencido de que lo lograría con Alegria.

Llegado a este punto de sus pensamientos, escuchó voces que llegaban a sus oídos. Fong también se detuvo a escuchar. Los hombres en este desierto eran algo inusual. Sin embargo, la figura del hombre no revela ninguna sorpresa, solo una gran atención, mientras que Miang tenía un fuerte deseo de esconderse. La mano de Fong lo atrapó y lo abrazó con fuerza. Juntos, miraron lo que iba a pasar.

Dos hombres se acercaron, conduciendo sus caballos a mano debido al estrecho sendero. Eran muy diferentes de las personas que Miang había visto en su juventud y que habían llevado, como él, pieles de animales en sus cuerpos. Las dos llegadas llevaban ropas coloridas, hermosas a los ojos de Miang, sorprendidas pero algo preocupadas.

Cuando los recién llegados vieron a los hombres atentos, llevaron a sus animales detrás de unas rocas grandes y los calmaron hablándoles en voz baja. Entonces, se acercaron a Fong.

– “¿Eres Fong, el señor de la tribu amarilla? Le preguntaron respetuosamente.

– “Soy Fong”, fue la respuesta dicha con dignidad. “El señor y la ropa hermosa, los pongo a un lado. ”

-” ¿Así que eres el que buscamos! Tu tribu necesita a su señor, no hay nadie que pueda guiarnos. Ven con nosotros, allí abajo hay caballos, criados y ropa. ”

Fong involuntariamente negó con la cabeza. ¿Qué iba a hacer? ¿Era realmente un señor? ¿Qué decidir?

La voz firme y tranquila de Fong se elevó:

– “No fui a esta soledad por envidia, sino a buscar al más alto de todos, para que mi gente también aprendiera a buscarlo. Si el momento de mi regreso ha llegado, con mucho gusto iré contigo. “

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

MIANG FONG (2)

ws_heart_mountains_snowy_1920x1200

 

MIANG FONG (2)

– “Eso no importa si queremos encontrar y encontrar al Más Alto de todos. ”

Entonces instalado, como de costumbre, en la vuelta de Uru, le preguntó:

-” ¿Me puede aconsejar sobre el camino a seguir para llegar a mi meta más rápido “?

-” Podemos ayudarle a arriba En tu próxima parada, Miang. No podemos hacer nada más allá de eso, pero lo haremos. Vuelve aquí esta noche, entonces Uru te llevará por los valles hasta la cumbre blanca de allí. Eso te salvará de ascensiones dolorosas y caminos agotadores. Allí, donde volverás a ponerte de pie, encontrarás un hogar. Está habitado por un viejo sabio, que te dará la bienvenida. Podemos ayudarte una vez para evitar las dificultades de la montaña. Todo lo demás, debes derrotarlo tú mismo.

– ¿Podré hacerlo? Preguntó el niño, ansioso.

La seriedad de su amigo el gigante había disminuido un poco su deseo radiante de ir más lejos.

– “Tendrás éxito si nunca dejas tu meta para encontrar la más alta. Entonces, ¡siempre tendrás ayuda en tus caminos! ”

Por la noche Miang encontró a sus amigos. Estaba vestido como de costumbre. No había señales de prepararse para una gran expedición, a excepción de la bolsa de compras un poco más llena.

“¿No tienes un abrigo más cálido y fuerte, pequeño? Preguntó Uru amablemente. “Te vas a congelar, porque aquí todo está congelado. ”

-” No, no tengo nada mejor “dijo el niño con un ligero pesar,” Oré a Wun dame una piel de mi padre, pero se rió de mi “

Los gigantes lo miraron por un momento, luego Muru se declaró de acuerdo y le ordenó:

“Descansa aquí un poco, hasta que tengas que ir más lejos. Duerme, Miang, duerme! ”

Al mismo tiempo, una mano gigante se coloca suavemente sobre el niño, que se sacudió la confianza en su contra y de inmediato se quedó dormido.

Entonces Uru separó una poderosa masa de piedras y la deslizó precisamente hacia el valle. Alcanzó los “molehills”, que hasta entonces habían sido la tierra natal de Miang.

Muru hizo una llamada. Inmediatamente, un pequeño ser, apenas tan alto como la mitad del niño, se paró ante él para recibir sus órdenes. Poco después, este ser desapareció, luego volvió. Guió con cuidado a la cabra más hermosa, Fu-Fu la valiente, y en su espalda estaba atado un paquete de pieles.

Ahora Muru retiró la mano que cubría al niño y lo despertó:

“Miang, el momento de tu peregrinación ha llegado, pero no debes irte sin ningún equipo. Toma la cabra y las pieles como saludo de tus grandes amigos, pero también como una prueba de cómo el Altísimo vigila a aquellos que entran a Su servicio. “

Miang, quien, con alegría, acababa de saludar a Fu-Fu, cuya ausencia le había parecido casi insuperable, dejó la cabra y se volvió bruscamente al gigante:

“Muru, ¿así es como el Altísimo quiere facilitarme?” ¿El camino a él? ¿Quiere aceptarme como siervo, yo, Miang, que ni siquiera sabe un poco sobre él? ”

Muru asintió con firmeza, pero luego la emoción del niño lo superó:

” Oh, tú, el más alto Todo lo que siento y siento, déjame encontrarte para que te sirva con todo mi ser y te agradezca por tu bondad inmerecida. ”

La separación fue rápido. Uru agarró al niño, se enderezó y extendió su fuerte brazo. Donde sus dedos tocaron las rocas, Miang fue capturado por una mano extranjera gigante.

Luego se vio a sí mismo entre la nieve y el hielo de un paisaje montañoso salvaje. Cumbres desconocidas lo amenazaron desde sus alturas y hacía frío. Se estremeció y casi se olvidó de enviar su agradecimiento en el aire. Y Fu Fu estaba allí también, temblando de frío. Miang miró al cielo. La mañana estaba cerca.

– “¡Espera, pequeña Fu-Fu, que aparezca la rueda de fuego! Nos calentará y veremos el resto de nuestro camino. “

Confortó a su compañera y, apretados, ambos esperaron el sol. Y vino él. Nunca más lo había visto Miang tan hermoso, tan majestuoso. Todo parecía estar cubierto de oro, e incluso las cumbres amenazadoras parecían menos terribles. El niño contempló el paisaje durante mucho tiempo y muchos pensamientos se despertaron en él. Mientras tanto, Fu-Fu había buscado un poco de hierba para calmar su hambre. Abrazó a su pequeño maestro y lo invitó a beber.

Pero luego Miang pensó que escuchó una voz precisa que decía:

“Miang, es hora de ponerse en marcha. ¡Camina hacia la luz! “

Mirando alrededor, Miang no encontró nada que pudiera haber hablado con él. Pero él había oído claramente las palabras y eso era suficiente. Volvió sus pasos hacia el sol para cruzar la nieve, el hielo y el pedregal rocoso; Le pareció que un rayo de sol dorado temblaba sobre el desierto helado como una delgada cinta, y decidió seguirlo todo el tiempo que pudiera verlo.

Tenía que vigilar sus pasos. La marcha en tales alturas fue extraña para él, y más de una vez Fu-Fu saltó cerca de él para empujarlo desde el borde de un precipicio, en el cual, sin él, habría caído. Se resbaló con frecuencia, pero cada vez se recuperaba rápidamente. No le importaba el dolor y sus pensamientos se esforzaban constantemente por alcanzar la meta: encontrar lo más elevado.

Cerca del lugar donde se detuvo para un breve descanso, todavía apretado contra su cabra, había un hombre de rodillas. Su cabello era blanco y su espalda arqueada. Sus manos temblorosas cubrieron su rostro, y de su boca salieron las palabras de una oración:

“¡Oh Tú, Todopoderoso! Concédeme que te sirva, como me has prometido. He aquí, tu siervo se ha vuelto viejo y débil en su envoltura terrenal. Pasan los días, pero el niño bendito no llega. No me vuelvas a llamar desde aquí hasta que, en verdad, no te haya servido. Él mira hacia arriba.  Se acercan pasos en el pedregal.

– “Oh Tú, el Mayor, ¿sería esta la respuesta a mi oración? “

Se levantó tan rápido como pudo y dio unos pasos. El sol lo iluminó, y era casi demasiado brillante para sus ojos cansados, más acostumbrados a las sombras; En medio de esta luz caminaba un niño acompañado de una cabra. Este fue el signo de gratitud prometido:

“Él vendrá a ti a la luz del sol, pero estará acompañado por su comida. ”

El chico caminaba con confianza, mirando al suelo con cuidado, sin ver al anciano que se confunde con sus restos intercalados entre las rocas.

De repente, la cabra se detuvo e impidió que su compañero continuara su viaje. Este último finalmente miró a su alrededor y vio al anciano. Dió un grito de alegría. Mientras tanto, el ermitaño habría vuelto a entrar, pero no se le permitió

– “¿Quién eres, extraño, tú que vienes a este desierto para perturbar la tranquilidad de mi edad?”

– “Soy un chico y me llaman Miang. Vengo de lejos para que me hables del Altísimo. Maestro, quiero servirte hasta que encuentre al Todopoderoso y ser aceptado por Él como Siervo. Recíbenos, Fu-Fu y yo, con amabilidad y enséñame, porque soy muy ignorante. ”

Ahora él se puso delante del anciano, con la cabeza hacia abajo. Por un breve momento la mano del anciano se posó sobre él. Como todavía era pequeño y joven!

“¡Entra, Miang, con tu cabra! Es estrecho y oscuro en casa, soy pobre, pero puedo hablarte sobre lo más elevado. “

El niño y la cabra entraron en el calor de esta casa, una verdadera cueva. Luego, el maestro y su invitado se sentaron en un montón de pieles, mientras la cabra yacía a sus pies. El anciano fue a buscar un poco de pan duro y una jarra con un poco de agua. Le pidió al niño que compartiera su magra comida y quería comenzar a comer. Rápidamente, Miang abrió su bolsa y puso un trozo de carne seca y un poco del pan más tierno frente al anciano.

– “¡Déjame comer el pan duro y toma éste, Maestro! Si todavía tienes un recipiente te puedo dar leche de Fu-Fu. Ella quiere agradecerte por el calor. “

Mientras tanto, había descubierto una jarra pequeña y la llenó rápidamente con leche caliente y fragante. El viejo gol con impaciencia. Gracias a esta bebida inusual para él, una nueva vida parecía viajar a través de sus extremidades.

“Todopoderoso, le agradezco”, gritó, lleno de alegría. “Y tú también, muchacho, te lo agradezco. Antes de que vinieras, estaba cansado a morir, la leche me fortaleció maravillosamente. ”

No debes perderte esta leche mientras Fu-Fu esté viva”, dijo Miang, tranquilizándolo acariciando suavemente a la cabra.

Con eso, tuvo que decir de dónde venía y el asombro del anciano fue inmenso cuando supo cómo le habían llevado al niño.

– “Me hablaron de ti. ¿Cómo podría haberte encontrado diferente? ”

¿Y qué harás cuando te enseñe todo lo que sé? ”

El viejo exigieron una respuesta que quería oír la confirmación de lo que ya sabía.

– “Cuando me hayas dicho todo lo que necesito para encontrar el Camino al Altísimo, entonces, Maestro, iré a Él para servirlo. ”

Quédate en casa, entonces. “

Esta invitación no se hizo con alegría sin mezclar. El ermitaño había vivido en soledad durante demasiado tiempo y no tenía necesidad de cambiar sus hábitos, pero ¿no fue la llegada del niño el cumplimiento de su ardiente oración? Cada vez que pensaba eso, en los meses que siguieron, reanudó su enseñanza, que a veces había sido interrumpida durante un tiempo.

Miang no le importaba. Cuando su Maestro quería comunicarse, absorbió el conocimiento en un ardor alegre, y luego lo profundizó durante los períodos de silencio. Él mismo tuvo que resolver cualquier duda o posponerlas. Al viejo no le gustaba sentirse abrumado por las preguntas. Dió así como fluía de su alma. Si estaba distraído, podía enfadarse y luego el silencio se hizo pesado. Era mejor dejarlo solo. En tales ocasiones, Miang emprendió excursiones a las montañas para buscar comida.

El pan que los pastores ofrecían a cambio de una ayuda dada era raro, por lo que no siempre era suficiente para satisfacer las necesidades delgadas del anciano.

Así que a Miang le gustaba Fu-Fu, que comía hierbas. De vez en cuando se encontraba con un pastor que buscaba animales perdidos. Él podía ayudarlo y recibir algo de comida a cambio. Era delgado, pero el pequeño creció, sin embargo, porque estaba tan sorprendido por este nuevo conocimiento que no sentía ninguna falta. Así pasó el tiempo. Los dos ermitaños notaron que Miang tuvo que agacharse para entrar en la cueva. Y un día, el anciano le dijo:

“No puedo enseñarte nada más, muchacho. Es hora de que busques otros Maestros. Pero antes de que me dejes, quiero decirte por qué te recibí. No sabía mucho sobre el Altísimo, cuando un grave destino me empujó a esta soledad, pero le agradecí de todo corazón por este refugio y le pedí que me mostrara como le podria servir Oí una voz que me decía que escuchara dentro y que esperara. Lo hice durante mucho tiempo. El conocimiento del Todopoderoso y sus obras se hizo cada vez más claro en mí. Al principio pensé que todo el Conocimiento de lo más alto estaba en mí mismo y que solo tenía que cavar.

Entonces, noté que en cada una de mis investigaciones, una voz útil me respondió. Es a ella a quien debo todo lo que sé y también es ella quien me anunció su llegada. Ella me dijo que estabas destinado a convertirte en un sirviente activo del Todopoderoso. Cuando te haya enseñado y mostrado el camino, habré cumplido con mi deber. Ella me dijo que te reconoceré que estarías acompañado por una cabra. Me dieron otra señal, pero ella es espiritual. Viniste, la marca en tu frente, la cabra a tu lado y te quedaste en mi casa. Pero esta noche, la voz me dijo que ha llegado el día en que tienes que ir más lejos. ¡Sigue tu camino, Miang!

En ningún momento el niño tuvo la idea de preguntar dónde iba a dirigir sus pasos. Su Señor Todopoderoso, que lo había traído aquí, lo ayudaría a ir más lejos.

– “¡Así que sé feliz, Maestro! Déjame agradecerte por todo lo que hiciste por mí. ¡Ojalá pudiera demostrarte mi gratitud mejor que solo con mis palabras! ”

Déjame la cabra, extrañaré su leche. ”

El anciano había hablado rápidamente, sin darse cuenta y Miang ,privado de su unica amiga, con la misma rapidez, el joven se despidió. Él acarició a FuFu una vez más, menos ágil que antes, pero que se había vuelto cada vez más valiosa. Luego se fue.

La marcha fue muy difícil por decenas y rocas. Es cierto que, mientras tanto, Miang se había acostumbrado a escalar en esta región inhóspita, pero siempre hacía solo viajes cortos, sabiendo que podía darse la vuelta y encontrar su refugio. Ahora se dirigía a una meta que no conocía. Pero en ningún momento perdió la alegre confianza en el Todopoderoso, quien hasta ahora lo había ayudado y también lo guiaría hacia el futuro.

Un día, dándose un momento de descanso para respirar profundamente, examinó el paisaje a su alrededor.

Vió a un gigante apoyado contra las rocas. Aunque a menudo iba a este lugar, nunca lo había visto. Se acercó a él sin temor y lo saludó. Su aparición no despertó miedo, solo una feliz confianza.

“Por fin”, respondió el hombre alto, “Tus ojos se han abierto. A menudo te subiste sobre mi y pude haberte agarrado fácilmente. ”

Entonces, todavía estabas allí, como Uru y Muru, y no podía verte”, exclamó Miang apresuradamente.

“¿Qué sabes de mis hermanos al otro lado?”

“¡Oh! Los conozco bien. Fueron muy amables conmigo Me ayudaron a tomar el camino que debo seguir. ¿Tú también me ayudarás si el Todopoderoso lo quiere?

– “No hay problema aquí. ¡Lo que el Todopoderoso quiere se hará! Así que es probable que tenga que ayudarlo, pero todavía no lo sé. Estoy esperando a un niño con una cabra. ”

-” Soy yo! Exclamó Miang en voz alta, sintiendo la profunda felicidad de ser guiado por su Señor.

– “Puedo ver al niño, pero ¿dónde está la cabra?”

– “Se quedó en la casa de mi antiguo amo. ”

-” No entiendo. ¡Dímelo! ”

Y Miang comenzó a contarle sobre su vida y todo lo que ella le había traído durante sus cortos años. El gigante escuchó atentamente.

– “¿Así que quieres servir al Altísimo? El gigante preguntó con gravedad. “Mi misión es ayudarte un poco. Quédate en mi casa. Cuando el disco de fuego, que ahora nos ha dejado, nos salude de nuevo, entonces te despertaré. “
Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/