LAO TSE (35)

700x420_china-dragon-dreamstime

LAO TSE (35)

Esta primera señal del perdón y la ayuda de Dios llenó de alegría al Emperador. No quería nada, absolutamente nada que hacer sin pedirle a Dios que lo guiara. Fue solo entonces que Han, a quien se le había enseñado a creer en el Altísimo desde su juventud, verdaderamente sintió a Dios y lo encontró.

Al día siguiente, Wuti pasó el umbral del apartamento imperial. Han no le creyó a sus ojos. El creyente, a quien había creído perdido para siempre, estaba naturalmente enfrente de él.

“Si tienes trabajo para mí, Emperador”, dijo Wuti, “estaré encantado de servirte, de lo contrario, volveré al Tíbet”.

“Ahora que finalmente te he encontrado, Wuti, nunca te dejaré ir ¡Marcharse, irse! “Gritó Han.

Ahora, Wuti había venido por orden del Altísimo, y no porque Lai lo hubiera encontrado.

“¿Quieres ser mi compañero y mi asesor? Han rogó. Y Wuti aceptó sus nuevos cargos como algo evidente.

El Emperador luego preguntó dónde se alojaba Hai-Wi-Nan.

“Regresó a su tierra lejana, al mando de Dios”, informó Wuti. “Por ahora, el Templo debe permanecer como está. Tiempos difíciles pasarán en el país, y no habrá tiempo libre ni dinero para construir. Quizás se te permita más tarde terminar el Templo, mi Emperador. ”

Era el castigo más duro que podría llegar a Han. Sin quejarse, lo aceptó como merecido.

Resultó que Wuti, que había observado los desarrollos en Kiang-ning por mucho, fue capaz de atraer la atención del Emperador a más de un punto que previamente se le había escapado. Lo hizo con calma y sin ostentación. Era obvio que habiendo estado en contacto constante con Lao-Tse, había adoptado muchas de sus cualidades.

Pero la efervescencia creció constantemente entre los nobles. ¡Un consejero tibetano todavía había reaparecido! El hecho de que él ya había estado en la corte imperial bajo Lao-Tse no mejoró la situación. De hecho, no podíamos creer nada, ya que había sido testigo de la evolución del conjunto.

Aunque no era un lama, los sacerdotes de los templos de Dios, sin embargo, se sometían con gusto a su supremacía, y el emperador lo trataba como a un amigo cercano. Han se había impuesto con despiadado rigor para hacer cumplir sus disposiciones. Externamente, todo se había vuelto como el tiempo de Hou-Tschou, y la gente no se sentía privada de nada.

Pero el buen humor que había animado la vida antes faltaba entre los mandarines y los funcionarios. Los asesores acudieron a regañadientes a las deliberaciones. A menudo sucedió que no le presentaron ningún plan al Emperador, quien se sentía perfectamente bien de que habían renunciado a ellos porque estaban profundamente inquietos.

“Él sabe lo que quiere hacer, ¿por qué deberíamos hablar primero?”

Cuanto más se hizo esta situación insoportable para el Emperador, más tenazmente se absorbió en la oración. Han solía someter a Dios todo lo que le preocupaba. Era la única forma en que podía verlo claramente, y de esta claridad venía la fuerza. No se dio cuenta del proceso, pero lo sintió más conscientemente.

Así nació en él el coraje de implorar la ayuda de Dios. Incluso si no siempre lo hizo de la manera correcta, en casos desesperados siempre encontró la manera correcta, y no faltó ayuda.

“¿Cómo puedo arrancar a los mandarines de su insubordinación y descontento?”, Preguntó una noche, y la pregunta se convirtió en un llamado urgente a la Luz. Volvió a oír las voces susurrantes:

“¡Dales trabajo! Mientras estén inactivos, sus pensamientos giran incansablemente en torno al mismo punto. ”

” ¿Dónde puedo encontrar trabajo para todos ellos? ”

” Construir la pared que usted ha planeado allí durante muchos años. Ha llegado el momento. Los nobles encontrarán una ocupación y su país estará protegido de vecinos envidiosos que han estado observando durante mucho tiempo su arte y el bienestar cada vez mayor del país. ”

El emperador Han agradeció el consejo y encontró la paz. Le informó a Wuti de lo que había aprendido. Este último le aconsejó que no ordenara simplemente la construcción de un muro, sino que fingiera creer que la idea había surgido del círculo de nobles. Después de mucho reflexionar, encontramos la manera en que el Emperador podría proceder.

En el siguiente consejo, Han anunció que había recibido un mensaje secreto: los hombres de Occidente se estaban preparando en secreto para invadir el Reino Medio. Un gran susto se apodera de la asamblea.

Por pura contradicción, algunos mandarines estaban a punto de disputar la autenticidad de este mensaje, pero antes de que pudieran abrir la boca, los que no podían soportar a otros fueron informados antes de que ellos hablaran. Los Tapagers, proclamaron haber recibido el mismo mensaje, y agregaron con gran detalle a los comentarios lacónicos del Emperador.

Así que Han exhortó a sus asesores a pensar en cómo adelantarse a este ataque. Agradecería cualquier propuesta válida. Animados y celosos, los concejales abandonaron la reunión. Hacía mucho tiempo que no estaban tan unidos. Nadie encontró tiempo para quejarse de Wuti o del emperador.

Al día siguiente, se presentó toda una serie de proyectos. Al final, no valían nada, pero Han, como hombre sensato, no se oponía a nadie; Prometió, por el contrario, examinarlos uno por uno.

Al final, leyó un escrito que le había llegado sin nombre, como decía, y en el que se le proponía erigir contra el Imperio de la puesta del sol, un muro similar al que se había construido anteriormente a lo largo del mar. Cuando los vecinos se dieron cuenta de que las fronteras estaban vigiladas, no se arriesgarían a una invasión.

El emperador tampoco se pronunció sobre esta proposición. Pero, entusiastas, los otros dieron su consentimiento a este proyecto como el mejor. Como él era anónimo, todos podían pasarlo por su propia idea. Como resultado, nadie estuvo abierto a las críticas al respaldarlo. Incluso antes de que la asamblea se disolviera, se decidió la construcción del muro.

A Wuti también le preguntaron sobre su propuesta. El tibetano sonrió débilmente : “Me inclino ante su sabiduría, consejeros”, dijo. “Este proyecto es digno de reemplazar a todos los demás”.

Unos días después, el Emperador preguntó quién entre sus consejeros y funcionarios deseaba participar activamente en la construcción. El límite infinitamente largo se dividiría en muchas áreas y cada una de ellas debería ser supervisada por un noble para que el trabajo progrese adecuadamente. Los nobles aparecieron en número suficiente.

Los preparativos se activaron y, pocas semanas después, la ciudad de Kiang-ning ya se había deshecho de los descontentos. Además, en la frontera, estaban demasiado lejos el uno del otro para poder hacer el mal.

Así, el peligro de una revuelta parecía ser desestimado al mismo tiempo que un ataque. Pero solo era cierto en apariencia. El emperador Han había tenido mucho que hacer en su capital para prestar atención a los acontecimientos que se desarrollaban en el resto del imperio.

De pronto llegaron del sur la noticia de que los nobles de esta región querían separarse del Reino Medio. Alguien dijo una vez que ya existían dos imperios, el calor y el frío. Por lo tanto, era absurdo dejar que estos dos imperios gobernaran con una mano. Quien sabía lo que era adecuado para la región fría no podía entender la región cálida.

Ahora, los nobles de la región caliente habían elegido a un emperador particular de sus filas; Él afirmó ser un verdadero hijo del cielo. Este último, un joven rabioso llamado Pei-Fong, declaró la guerra al emperador. Envió siete mensajeros con un escrito en el que, naturalmente, se identificó como Emperador de la Región Sur y exigió ser reconocido por su vecino, el Emperador del Reino Medio.

Para simplificar las cosas, el gran río formaría la frontera entre los dos países. Si Han estuvo de acuerdo, los dos gobernantes y su gente podrían vivir en paz uno junto al otro, de lo contrario Pei-Fong estaba listo para conquistar sus derechos por la fuerza de las armas.

Han, que había recibido a los mensajeros en presencia de sus consejeros, tiró el papel rasgado a sus pies. Luego se rieron afirmando que Pei-Fong no había esperado nada más y ya estaba en la nueva frontera con un ejército imponente; Tal vez incluso, en este momento, había cruzado el río.

Una indignación violenta se apoderó de todos, y la angustia común forjó más firmemente la unión del emperador y los mandarines. Con toda prisa, los ausentes fueron retirados del mercado, y la construcción del muro solo fue perseguida en apariencia, para disuadir a los vecinos. Todos los hombres tenían que marchar contra el enemigo.

Pero antes de completar los preparativos, Pei-Fong seguido por su tropa ya estaba en la llanura entre los ríos. Habían devastado la región. Era difícil creer que los invasores eran los hijos del mismo imperio y que hasta entonces habían vivido juntos en paz profunda.

Todos los malos instintos habían despertado: los hombres estaban involucrados en secuestros, saqueos y masacres, como si el anuncio de la santidad del Dios de la Paz nunca hubiera llegado a ellos.

Aunque el enemigo estaba delante de él en todas partes, la gran ventaja de Han radicaba en el hecho de que los hombres de Pei-Fong eran solo bandas armadas, mientras que la guerra se desató despiadadamente durante meses, y el país sufrió indecibles. Se vertieron corrientes de sangre. Sin embargo, le prestaron poca atención porque, en este país superpoblado, no era costumbre darle mucho valor a la vida humana. Pero la lucha feroz, llevada a cabo con varias fortunas, también resultó en hambruna y epidemias.

Poco a poco, Han logró empujar a las hordas desde el sur más allá del río. Poco a poco, casi paso a paso, recuperó la posesión de las provincias del sur. Pero todos los días todavía podría dar lugar a un cambio de la situación. Sin embargo, con la ayuda de Dios, Han permaneció victorioso. Pei-Fong fue asesinado; en su miedo, los mandarines que lo habían apoyado huyeron, y la gente se alegró de poder regresar a casa.

Después de casi dos años de feroz lucha, Han fue nuevamente emperador de la “región caliente”, como lo habían sido sus antepasados ​​antes que él. Y decidió elegir una capital allí también y vivir a su vez lo viejo y lo nuevo.

Tan pronto como se conoció esta intención, los delegados de diferentes ciudades vinieron a rogarle al Emperador que eligiera su residencia en casa.

Aunque se sintió fuertemente atraído por la costa, rechazó todas las solicitudes desde allí, porque quería establecerse en el centro de las provincias para dominar el aspecto general con mayor facilidad. Finalmente, el emperador elige la ciudad relativamente pequeña de Tschang-tschou. Los nobles, que acababan de someterse, debían sufragar los gastos de la construcción del palacio imperial. Lo hicieron sin regimentar, felices de poder finalmente volver a vivir en paz.

Fue entonces cuando se pudo hacer un balance de todo lo que había destruido la guerra: los campos estaban devastados, los rebaños matados y ya no había más animales jóvenes.

Talleres y granjas de gusanos de seda, particularmente numerosas en el sur, fueron totalmente destruidas. Lentamente, fue necesario recrear lo que había sido aniquilado tan rápidamente.

Pero todo esto dio trabajo y ocupó a personas de todas las condiciones. La construcción del muro también se reanudó con más celo. Solo el Templo del Altísimo todavía estaba esperando ser completado. Era costumbre reunirse en el edificio a medio terminar. Las pequeñas habitaciones habían sido despojadas de su decoración para remediar la miseria de los grandes. Han, no más que los otros, no sabía qué hacer con los seis pequeños templos. Por el momento, todo tipo de objetos se mantuvieron allí.

Los años pasaron en uniformidad. Tschong, el hijo de Han, había crecido junto con su hermano menor Tschou. Ambos querían participar en el gobierno y acosaron a su padre. ¿Han olvidado por completo lo mucho que una vez había aspirado a una ocupación? Estaba indignado con sus hijos, a quienes culpaba por no poder esperar su muerte. Heridos, se apartaron de él.

El buen humor había dejado el palacio imperial y el séquito del anciano emperador. Han vio a su gente caer imperceptiblemente en la antigua adoración de los dioses después de que los sacerdotes tibetanos muertos hubieran sido reemplazados por otros del Reino Medio. Una gran opresión pareció pesar en general. ¿Qué tan lejos fue el momento en que un pueblo lleno de ardor creó obras de arte riéndose y bromeando y donde esta misma gente agradecida adoraba al Altísimo? Han imploró a Dios, pero la única respuesta parecía ser la muerte de Wuti. Que los fieles tuvieran que morir en ese momento le dieron a pensar al emperador que estaba totalmente abandonado. Pero él siguió orando. Si Dios no envió su ayuda, ¿quién debería salvar a la gente de sí mismo? Y Dios envió ayuda.

Un lama vino del Tíbet con ropas azules similares a las que una vez usó Lao-Tse. Su nombre era Tschuang Tseu. A excepción del príncipe Han, él fue el único alumno de Lao-Tse. Ofreció su ayuda al Emperador, y este último lo recibió con los brazos abiertos.

“Se mi hermano”, imploraba el soberano. “Una vez tuvimos el mismo padre espiritual. ¡Es realmente el Altísimo quien te ha enviado a mí en las profundidades de mi soledad! ”

” He recibido la orden mayor de venir a usted, “confirmó serio Tschuang.

“Vaya a Han, su alma está en inmensa angustia, y eso influye en todo lo que emprende. Piensa que me ha encontrado, ¡pero solo me busca cuando se desespera de él! Básicamente, ¡él solo busca a sí mismo! “

“¿Fueron estas las palabras del Altísimo?”, Preguntó Han con tristeza. “Entonces, ayúdame, hermano, a hacer ese cambio. Serás mi primer consejero, como lo fue Lao-Tse para mi padre. ”

Tschuang Tseu comenzó a visitar a los sacerdotes del templo de Dios para llevar a todos bajo su autoridad. En todas partes, se encontró con muchos errores. Pero como no emprendió nada sin recibir las instrucciones del Altísimo, resolvió todo con sabiduría y justicia, y los hombres se sometieron.

Después de recorrer el imperio a caballo durante aproximadamente un año, habló al emperador sobre sus hijos.

“Los príncipes pierden sus mejores años sin hacer nada, Emperador. Déjalos participar en el gobierno. Haz de Tschong tu representante en Tschang-Tschou y dale a Tschou una región al noreste de tu imperio; así el país siempre estará armado contra sus enemigos. Es bueno que bajo su dirección, sus hijos aprendan lo que la gente tiene derecho a exigir de su soberano “.

Han no pudo encerrarse en la sabiduría de este consejo. Envió a buscar a sus hijos y les dijo que tenía trabajo para ellos. La alegría de los príncipes le demostró lo injusto que era hacia ellos cuando los acusó de esperar su muerte. Un fuerte vínculo, del cual el imperio también se benefició enormemente, se tejió entre el padre y sus hijos. En el espacio de unos pocos años, el país comenzó a revivir: el trabajo realizado a regañadientes se convirtió en una actividad alegre y la artesanía se transformó en arte.

Esta vez, de nuevo, los hombres se mostraron capaces de manejar el cepillo hábilmente. Pero ya no estaban confinados a los objetos de caolín o seda, sino que dibujaban en pergamino y un nuevo producto similar al último, hecho de prisa, que se llamaba papel.

Este papel era casi tan fuerte como el pergamino, pero más barato y, por lo tanto, accesible para personas sencillas. Otro arte nace entre la gente: la poesía. Aquí y allá la gente pudo presentar lo que significaban en verso e incluso cantarlo acompañado de pequeños instrumentos. Este regalo se difundió rápidamente y no se limitó a ciertas clases sociales.

Sin embargo, Tschuang-Tseu aseguró que el conocimiento sobre Dios y la adoración del Altísimo volviera a ocupar el primer lugar. Ciertamente, no poseía un conocimiento tan extenso como Lao-Tse, que sabía cómo dar consejos y ayuda en todas las circunstancias, también carecía de la amabilidad de su predecesor, que sabía cómo ganar corazones, pero nunca había perdido la conexión con La Luz, y esta le ayudó a cumplir su pesada tarea.

También intentó escribir todas las palabras de Lao-Tse que aún recordaba. De vez en cuando leía las notas al Emperador, y Han, también recordando las oraciones de su maestro, completaba los escritos del lama. Al hacerlo, el Emperador podía medir cuánto había enriquecido su juventud. Tuvo al mejor de todos los maestros; Lao-Tse no solo le había enseñado ciencias, sino que había llenado especialmente su espíritu joven con el conocimiento de Dios. Su padre también había favorecido todo lo que podía ayudarlo a aumentar su fuerza de alma y su sabiduría.

A pesar de esto, a lo largo de los años, ¡lo que una vez inundó su alma, tanta claridad había caído al nivel de banalidad! Y lo que había experimentado, todo el país lo había vivido de la misma manera. Las llamas que Lao-Tse había encendido, y que se suponía que iban a surgir hacia arriba, habían seguido ardiendo como un fuego que simplemente era útil en el hogar, a veces ardiendo bajo las cenizas e incluso llegando a extinguirse.

De repente, el Emperador escondió su rostro en sus manos y comenzó a llorar sin poder detenerse.

“¿Qué pude haber hecho en mi vida, cuántas cosas tenía derecho Dios a esperar de mí y qué hice con eso? Lloró con desesperación. “¡Todo ha caído en la llanura, todo está atascado! ¡Cómo fue posible! “

Tschuang-Tseu se le acercó y le puso la mano en el hombro:

“Emperador, ¿preguntas cómo podría pasar esto? La respuesta es simple. Nunca has agradecido a Dios por lo que te han dado. Solo cuando necesitabas ayuda lo implorabas y pensabas en él. Si hubieras sentido cada día una nueva veneración ante la bondad infinita de Dios, este sentimiento habría crecido contigo, habría fortalecido tu voluntad y las llamas que están en ti. Ya no prestamos atención a lo que se convierte en un hábito para nosotros. Y tu pueblo ha actuado como tú lo hiciste. “
Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (34)

b6eb8e18d86f3196f79ed2f642269f3a

LAO TSE 34


El lama lo prometió voluntariamente. Una paz infinita rodeaba al viejo soberano. Felices espíritus, se acercaron figuras de otros reinos. Saludaron a esta alma que se iba. Luz y claridad lo rodeaban. La mayoría de las veces, los amigos permanecieron en silencio juntos y escucharon lo que anunciaban los mensajeros del Altísimo. Era la hora del atardecer. Lao-Tse había abierto la ventana para que el Emperador respirara mejor. Ambos se habían sentado para ver por encima de las copas de los árboles el cielo dorado junto al sol poniente.

Entonces les pareció que con el aliento del viento una canción que no pertenecía a la Tierra penetró en la habitación. Se hizo más fuerte y resonó como un poderoso himno. Lao-Tse recordó las maravillosas canciones que alguna vez se escucharon en el monasterio de la montaña.

De repente, el oro acentuó su color, parecía brotar en paquetes desde la parte inferior de sí mismo para dibujar como un camino ancho de arriba a abajo. Ambos parecían encantados, apenas se atrevían a respirar.

“Oh, tú, el Altísimo, ¿me permiten ver tu esplendor?”, Murmuró Hou-Tschou, y extendió sus brazos a todo ese esplendor celestial.

Y, en el mismo momento, Lao-Tse exclamó casi en voz muy alta:

“¡La cara que se me apareció en cada punto culminante de mi vida! ¡Lo vuelvo a ver! ¡Gracias, Altísimo, permítame verme en Su sagrado hijo! Ahora sé quién me llamó “.

La claridad del cielo se empaña. Cayó la noche …

Al entrar en el apartamento para encender las pequeñas linternas, los sirvientes encontraron al Emperador y Lama en los sillones grandes junto a la ventana. Sus almas habían ido juntas en los reinos luminosos.

Habían pasado algunos meses desde que el lama de todos los lamas, en unión con su emperador, había dejado su envoltura terrestre. Ambos habían sido enterrados con ostentación, de acuerdo con los deseos expresados ​​hace mucho tiempo.

El cuerpo del Emperador encontró su lugar bajo el Templo de Dios sin terminar, en una pequeña habitación dispuesta para ese propósito. Precioso bordado, objetos de plata, oro y caolín habían sido recogidos aquí.

En el centro se colocó la capa de oro sobre la que descansaba el cuerpo embalsamado de Hou-Tschou, cubierto con una bandera adornada con el dragón.

Entonces la habitación fue amurallada; Ningún pie humano debía pisar el suelo. En frente de la puerta amurallada se colocó un plato de madera cubierto con laca roja, en la cual el dragón imperial estaba pintado de oro. El nombre del emperador estaba escrito a continuación, así como la duración de su reinado y las palabras que él mismo había elegido:

“Soberano del pueblo, pero siervo de Dios”.

También hubo un intento de mantener el cuerpo de llama de todas las llamas con aceites y ungüentos. Ante la noticia de la muerte de Lao-Tse, los numerosos sacerdotes de origen tibetano que practicaban en los templos de Dios de un extremo a otro del país se apresuraron a venir a Kiang-ning para pagar todos los honores al máximo. Lamas y para mostrarle toda la amistad que tenía en su poder.

Llamados por Han, Tschuang y Wuti también llegaron a su debido tiempo. Y, bajo el liderazgo de Wuti, el cuerpo de Lao-Tse fue transportado al Tíbet al monasterio de la montaña. El emperador Han lo escoltó hasta la frontera de su imperio, y así comenzó su viaje a través del país.

Ahora Wuti y los otros tibetanos se habían unido a sus puestos. Todos habían reanudado sus funciones. Sólo Wuti no tenía nada que hacer. El Emperador Han se estaba quedando lejos de Kiang-ning, y los mandarines guardaron celosamente que la influencia tibetana ya no se sentía en su país. Luego Wuti desapareció del palacio imperial, nadie sabía a dónde había ido.

Tschuang permaneció en el monasterio de la montaña. El lama superior había recibido instrucciones de entrenar al alumno de Lao-Tse exactamente como el mismo lama de todas las llamas había sido entrenado él mismo.

Durante la ausencia del Emperador Han, todo el trabajo en el Templo de Dios cesó. No es que Hai-Wi-Nan haya sido negligente, pero una vez que el Emperador lo ayudó y estimuló a los trabajadores con palabras o estímulos cuando ahora estaba solo.

Mandarines, otros nobles y oficiales trabajaban contra él. Declararon públicamente que era injusto enterrar en las sumas de un templo que podían usarse para todo el país. Y no había nadie a quien Hai-Wi-Nan pudiera haber pedido ayuda y consejo.

Un día se presentó ante la asamblea de nobles que gobernaron el país durante la ausencia del Emperador y declaró que detendría la construcción del Templo mientras el Emperador estaba lejos.

“¿Finalmente notaste que eras demasiado? Ellos se rieron. “Si la construcción de su templo va a continuar, encontraremos maestros aquí en el país. No necesitamos un extraño. ”

” Quiero decir por qué dejé de trabajo “, respondió Hai-Nan Wi-un tono muy serio. “La construcción de un Templo del Altísimo es una empresa tan sagrada que ninguna disensión debe deslizarse en ella. Solo deben colaborar manos dóciles y corazones sinceros. ¡Tal templo solo debe erigirse en medio de un pueblo de siervos de Dios! Aquí la envidia, los celos y la codicia rodean la construcción: ¡es una degradación del Altísimo! ¡No presto mi arte! “

¡Así que, los nobles todavía estaban algo asustados! Ellos también creían en el Altísimo y ciertamente querían pagarle todos los honores, ¡pero este extraño dijo fríamente que eran un sacrilegio! Uno de ellos se levantó de repente y corrió tras el que salía.

“Escucha, Hai-Wi-Nan”, se apresuró a decir, “si no quieres continuar la construcción, quédate al menos en el país y espera a que el emperador tome una decisión sobre su regreso”. ”

” Me quedaré aquí de forma temporal. No sé qué me pedirá Dios más tarde “. Y Hai-Wi-Nan regresó al palacio, pero unos días después desapareció de sus apartamentos.

Externamente, el templo estaba terminado. Sin embargo, la decoración interior aún estaba por hacerse, y el emperador también había proyectado todo tipo de adornos externos que todavía faltaban por el momento.

Lamentablemente, Hai-Tan tenía las grandes puertas cerradas. Al principio, iba todos los días al bosque donde estaba el Templo de Dios y donde yacían los mejores de todos los emperadores. Entonces surgieron más y más impedimentos. Y el claro termina siendo totalmente abandonado por los hombres.

¿Y los ayudantes esenciales? Donde estaban ellos Como ya no eran necesarios para la construcción de la casa de Dios, también habían desaparecido.

Durante más de un año, Han estuvo lejos de su capital. Por toda clase de argumentos, trató de silenciar las voces que, en su corazón, le advirtieron que no le estaba yendo bien. ¿Ni siquiera Lao-Tse dijo que debería visitar su imperio cuando era emperador?

“De hecho”, dijo la voz, “así lo dijo, pero no creyó que inmediatamente después del entierro de su padre, e incluso antes de tomar las riendas del gobierno usted se fuera”. ¿Has iniciado tu sucesor en la tesorería? ¿Se aseguró que la inmensa maquinaria del gobierno continuaría trabajando y funcionando sin problemas, incluso sin un emperador?

Príncipe, emperador, ¡todo fue fácil para que tomaras el poder! Con el padre, desapareció su consejero que, a pesar de todo el respeto que tenía por él, probablemente lo habría avergonzado. ¡Podrías asegurar tu posición por tus propios medios! ¡Podrías haber sido el único dueño de la situación y haber gobernado de acuerdo con tu propio juicio, sin que nadie tenga su opinión puede interferir!

Ahora, si regresas ahora, encontrarás todos los puestos ocupados y el emperador ausente reemplazado por sus asesores. ¡No hay lugar para ti! Han, vuelve! ¡Deja este camino equivocado! ¡Conviértete en emperador antes de que sea demasiado tarde! “

Las voces se hacían cada vez más urgentes. El alma de Han estaba atrapada por la ansiedad. ¿Era demasiado tarde para convertirse en un verdadero emperador? ¿Qué debe hacer? Solo había recorrido la mitad de su imperio. ¿Qué resultados obtuvo? ¡Eran bastante insuficientes! ¡En tales viajes, Lao-Tse anunció al Altísimo, reprimió los abusos, hizo nuevos arreglos y realizó todo lo que Dios le había ordenado! Dios?

La idea lo atravesó: ¡se había olvidado de Dios! Por supuesto, él había entrado en el templo para celebrar una hora de retiro en cada localidad, pero de lo contrario no se había preocupado por el Altísimo. ¡Ahí es donde está su culpa! Se dio cuenta de ello, ¡y su alma llamaba a Lao-Tse! ¡Qué no le habría dado pasar una hora con su antiguo maestro! El lama lo habría ayudado a encontrar a Dios.

¿Es esencial un mediador? Susurró las voces. “Han, piensa: ¿no sabes que alguien que lucha con un corazón sincero puede encontrar a Dios? Hazte pequeño y humilde, pequeño ante tus propios ojos. ¿Cuáles fueron las palabras de tu padre? Soberano del pueblo, mas siervo de Dios! ¿No quieres ser tú también? ¡Busca a Dios, Él nos deja encontrarlo! “

Luego, en la calma de la noche, Han se arrodilló ante su cama y confesó su error que le pareció gigantesco, imperdonable; imploró el perdón de Dios. Y la paz entró en su alma. Confortado, penetrado por una nueva fuerza, pudo por la mañana dar la orden de devolución.

Cabalgaron hacia la capital por la ruta más corta, aunque los nobles que podían acompañar al Emperador habían pedido en vano que no interrumpieran el viaje prematuramente. Ya no podían entender al nuevo soberano, que al principio había aceptado plenamente sus puntos de vista.

“Debe haber tenido una aparición”, susurró uno de ellos, ya que todos habían notado que Han había cambiado dramáticamente.

Enviaron mensajeros para informar a la ciudad imperial de su llegada. Y todo estaba decorado en el mejor de los casos, grandes y pequeños, agrupados en las calles y puertas para saludar a su emperador con las marcas de alegría que le debían.

Se regocija en los transportes de alegría de su pueblo, sin darse cuenta de que no ha hecho nada para merecer esta alegría. Al entrar en el palacio, en el que debía habitar, al entrar en los apartamentos familiares donde todo se mantuvo sin cambios, sintió el dolor ardiente de la ausencia de su padre como el primer día de su muerte. “Querías evitar este dolor”, susurraron las voces, “¡ahora lo sientes doblemente! “

“Entonces lo acepto en expiación de todo lo que he hecho mal en mi orgullo y mi ceguera”, prometió solemnemente al emperador, y él fue sincero.

Sin embargo, tuvo que soportar muchas más cosas! las voces susurrantes no habían exagerado: los mandarines abandonados habían gobernado de acuerdo con su propio juicio y buen gusto, monopolizando funciones y honores, y llenando sus bolsillos.

“¿Puedo actuar contra ellos con rigor, si bien soy responsable de la agravación de la situación? Han preguntó desesperadamente durante la noche.

“Ya que reconoces tu culpa, te juzgarás a ti mismo. Es una pregunta entre tu Dios y tú. Sin embargo, debes usar un gran rigor hacia los pretenciosos para que sientan la mano de su emperador y se sometan antes de que sea demasiado tarde. Cada día que pase aumentará sus dificultades e incluso le impedirá gobernar el país en el sentido que su padre quería. ”

Al día siguiente, se presentó un maestro implacable hacia la placa. Exigió que todo se restituya al estado existente a la muerte de su padre, que se cancelen los deberes asignados entretanto y que se pague indebidamente toda suma pagada. Todas las medidas tomadas en oposición a las antiguas decisiones de Hou-Tschou fueron abolidas.

Los nobles se pusieron de acuerdo y se quejaron de que el emperador Han no correspondía a sus esperanzas. Estaban preocupados, especialmente por lo que todos los días podrían traer de nuevo.

Han fue al claro para visitar el Templo de Dios. No había notado que una quietud silenciosa lo rodeaba, porque su alma estaba absorta en la oración. Se sorprendió doblemente al ver el Templo abandonado y todos los rastros de trabajo borrados. La puerta estaba cerrada, ni siquiera podía celebrar sus horas de meditación. “¿Sigue siendo mi culpa?”, Se preguntó.

Mientras tanto, Hai-Tan llegó. Al enterarse de dónde el Emperador había dirigido sus pasos, quiso traer al menos las llaves. Temía los arrebatos de ira del rey, ya que los había sentido lo suficiente por la mañana. Sin embargo, esta vez se equivocó. Han permaneció perfectamente tranquilo, solo dos lágrimas corrían lentamente por su rostro delgado y bruñido.

“¡Es mi culpa, mi culpa! Él gimió interiormente. “Dios mío, tú, Altísimo, ¿puedes perdonarme eso también?”

“¿Dónde está el maestro de obras?”, Preguntó cuando Hai-Tan trató de girar la llave.

“No lo sabemos, Emperador, no te enojes, ¡un día desapareció!” Una débil esperanza nació en el alma de Han.

“¿Fue el paro de la construcción atribuible a la desaparición de Hai-Wi-Nan? ¿Estaría por una vez libre de culpa? ”

Pero las palabras Hai-Tan habló añicos rápidamente que la esperanza. Comenzó a contar los hechos de acuerdo con la verdad y terminó así:

“¡Si hubieras estado presente, Emperador, el maestro del trabajo ciertamente no se habría ido!”

No sospechaba cómo cruelmente perforó la espina en el alma de su amo.

Han entró solo en el Templo finalmente abierto y se humilló profundamente ante Dios. ¿Cuántas cosas arruinadas por su culpa todavía encontraría?

¡Oh, emperador Han, todavía no estás al final de tus sufrimientos!

Una vez regresado al palacio, el rey preguntó a todos los sirvientes si sabían algo sobre la desaparición de Hai-Wi-Nan. Nadie podía responder más que estas palabras: un día, ya no estaba allí. En este mismo momento, Lai, el viejo sirviente de Lao-Tse, se había anunciado al Emperador.

“Señor”, dijo, “si encontramos a Wuti, también encontraremos a Hai-Wi-Nan. ”

¿Wuti también desapareció?”, Preguntó el horrorizado emperador.

Tenía la impresión de que todos los buenos espíritus habían abandonado la capital. “De hecho, Wuti se fue porque no tenía nada que hacer aquí”, dijo Lai con frialdad. “Pero creo que podemos encontrar un rastro entre los tibetanos. ”

” ¿Usted cree que regresó al monasterio? “

“No, emperador, ciertamente no lo hizo. Él está esperando sus órdenes. ¿Quieres que vaya a buscarlo? ”

” Sí, Lai, búscalo, y si lo traes, tendrás una rica recompensa. ”

Divertido, Lai miró a la persona que habló de la recompensa.

“Lai no necesita ni dinero ni bienes. Lai es rico, tiene conocimiento sobre el Altísimo. ”

De hecho, ¡Lai era más rico que él, el Emperador! Han estaba claramente consciente de ello. ¡Si al menos Wuti estuviera presente! ¡Wuti, que había estado constantemente con Lao-Tse! ¡También sería su consejero y su compañero!

Los días pasaron, días que trajeron muchas molestias al nuevo emperador. Si había decidido tomar medidas muy severas desde el principio para establecer su autoridad, los nobles y los funcionarios no estaban menos decididos a no inclinarse inmediatamente para que el Emperador supiera de qué se trataba. aferrate a ellos

Externamente, se agotaron en ceremonias, pero internamente, se opusieron a una muda resistencia a todo lo que él ordenó. ¡Fue inútil!

“Podrías haber evitado eso, tonto”, susurraron las voces. “Si te hubieras quedado en la capital y hubieras tomado el poder de las manos de tu padre, cuando todo estuviera bien organizado, el imperio se movería hacia un tiempo de calma y paz. Ahora ¡Es la guerra civil que amenaza ahora! “

Guerra civil ¡Era inconcebible! ¿Experimentaría las mismas vicisitudes que los antiguos gobernantes? ¿La revuelta retumbaría en las calles hasta el punto de que la muerte y la miseria reinarían en los corazones?

¡Y Wuti parecía no haber encontrado! Hai-Wi-Nan se había ido! Aunque la decoración aún no estaba completa, el Emperador Han ordenó la reapertura del Templo para que los servicios diarios pudieran tener lugar allí.

¿Pero a quién deben confiarse estas horas de meditación? Los sacerdotes en Kiang-ning tenían que hacer en sus propios templos. Luego el emperador oró a Dios con súplica ardiente, y al día siguiente la respuesta de Dios estaba allí.

Fung-Yan, un lama del monasterio de montaña, llegó desde el Tíbet con un mensaje del lama superior. Lao-Tsé le había ordenado a Fung-Yan que se dispusiera de inmediato a servir como sacerdote en el nuevo Templo de Dios.

“¿Sigues en contacto con Lao-Tse?”, Preguntó el estupefacto emperador.

“Ciertamente, Señor”, confirmó el lama, “Fu-Tseu, nuestro lama superior, todavía puede hablar con él. “
Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (30)

m1000x1000

LAO TSE (30)

El tesorero Han estaba con el Emperador cuando recibió un mensaje como este una vez más. Irritado, Hou-Tschou exclamó:

“¿Qué se debe hacer contra estos bandidos?”.

Pensativo, Han respondió: “Deberíamos construir un muro alto a lo largo de la costa para evitar que los secuestradores entren en nuestros hogares. ”

” Esta es una gran idea “, dijo Lao-Tse. “Las tierras de los monasterios tibetanos están rodeadas por muros levantados con el mismo propósito. Hace unas noches, vi en mi mente un muro similar al que hombres armados atacaron en vano. Incluso si los hombres del Este vinieran en armas, el muro haría que sus intentos fracasaran. “

La cuestión fue debatida en detalle. Entonces el emperador le prometió ayuda inmediata al mensajero y envió a los maestros a construir la fortificación. “El muro debe extenderse hasta que nuestro país sea golpeado por las olas del mar”, ordenó.

“No es suficiente”, comentó Lao-Tse, “Estos hombres son tan astutos como los zorros. Simplemente atracarían de noche en el imperio del norte e invadirían nuestro país. Partiendo de la muralla ubicada a lo largo del mar, tenemos que construir otra muralla hacia el interior. En la esquina, es necesario colocar una torre de vigilancia sólida que permita monitorear el país en ambos lados de la pared. “Debería construirse una torre similar en cada puerta del muro, porque no podemos cortar totalmente la tierra del mar”.

“¿Qué haremos cuando nuestro río fluya hacia el mar?”, Preguntó Han. “No podemos impedirlo con la construcción. “

“Una distancia tan corta se puede monitorear sin una pared”, dijo el emperador. “Los hombres del este navegarán con dificultad contra la corriente. Armados con el dinero necesario, contratistas y artesanos abandonaron Kiang-ning poco después; Bajaron en bote hasta la orilla del mar. Querían reclutar trabajadores de los habitantes de la región y esperaban encontrar las piedras necesarias para la construcción.

A Han le hubiera gustado acompañarlos; estuvo tentado de tomar la iniciativa porque el muro había sido idea suya, pero su función lo frenó. Por primera vez, lo sintió algo embarazoso, pero llegó al final de ese sentimiento.

Siguiendo el consejo de Lao-Tse, el trabajo se realizó en diez lugares diferentes, de modo que, en general, la costa estaba más o menos animada y, en consecuencia, supervisada. Tan pronto como la gente se dio cuenta de que el edificio los estaba protegiendo a ellos y a sus talleres, todos los que estaban disponibles prestaron su apoyo. Les resultó divertido derrotar los planes de extraños que eran demasiado astutos.

Se reían como niños y bromeaban mientras trabajaban; cuanto más alto estaba el muro, más felices estaban los constructores. Pero pasó mucho tiempo antes de que se pudiera decir a Kiang-ning que los diez libros estaban saliendo del suelo. Teníamos que extraer las piedras y cortarlas. No estaban cerca de la orilla. Era necesario ir muy lejos dentro del país, y el transporte de los bloques de piedra requería fuerzas y tiempo.

La perseverancia frente al trabajo que se considera indispensable era una de las cualidades de los hijos del Reino Medio. Nunca las exigencias de los contratistas parecían exageradas. Tampoco se escuchó ninguna queja cuando los talleres de caolín se cerraron temporalmente, y todos los hombres fueron necesarios para la construcción del muro. Quizás fue algo bueno, ¡porque los extranjeros que eventualmente lograrían infiltrarse no encontrarían nada más para copiar!

Durante mucho tiempo, Lao-Tse había aprendido del mensajero luminoso de Dios que la construcción del muro estaba de acuerdo con la Voluntad del Altísimo. A menudo, incluso las mejoras y los nuevos procedimientos se le mostraron durante la noche.

Así que una noche le ordenaron construir el muro lo suficientemente ancho como para que dos autos pudieran cruzarse. Hou-Tschou vio inmediatamente el lado práctico de esta disposición y transmitió la orden a los contratistas.

Pero fue una consternación, porque habíamos comenzado la construcción de muros largos que eran solo un tercio del ancho deseado. Que tuviste que hacer ¡No pudimos demoler todo!

Un maestro de obras particularmente sabio tuvo la idea de construir frente a la pared existente, lo cual se hizo. A lo largo del muro ya construido, se agregó el ancho requerido y se continuó la construcción en estos dos sótanos. Esta es la razón por la cual las generaciones posteriores estaban intrigadas por la estructura inferior de la pared a lo largo del mar porque, en varios lugares, parecía compuesta de dos obras diferentes.

Sin embargo, el príncipe Han se preguntó si sería racional rodear a todo el país con un muro similar. Su padre se rió de él. El imperio estaba suficientemente protegido por las altas montañas que lo rodeaban por largas distancias. Ningún vecino había pensado aún en invadirlo.

Sin embargo, Han, que había leído muchos manuscritos antiguos, demostró al emperador que ya había sucedido más de una vez. Y lo que sucedió una vez se pudo repetir. “Entonces construirás el muro tú mismo cuando seas emperador”, Hou-Tschou estuvo de acuerdo alegremente. “En cuanto a mí, tengo otros proyectos de construcción. ”

Sorprendido, Han y Lao-Tse miraron el emperador que se regocijó en su asombro. Luego explicó:

“Antes de despedirme de mi cargo, me gustaría expresar mi gratitud al Altísimo cuya Fuerza nos ha llevado tan solícitamente y al mismo tiempo a dar testimonio a mi pueblo para que nunca se nos permita a nosotros mismos el olvidar a Dios .Por eso me gustaría construir en Kiang-ning un templo muy grande como hacerlo lo pensé mucho y también elegí cuidadosamente dónde debería estar y las piedras de las que estará hecho. Quiero ver si uno de mis arquitectos es capaz de dibujar una imagen que se asemeja a la imagen que está ante mis ojos. ”

Y Hou Tschou llevó a los arquitectos más cualificados; Les informó de sus intenciones y les pidió que hicieran un bosquejo. Pero nada de lo que le sometieron pudo satisfacerlo. Así que proclamó en toda la tierra que cualquier persona que trajera el plan exacto del futuro templo sería bien recompensada.

Dibujos en negro y color reunidos en todas las regiones. Representaban una pagoda tan modificada en su forma que la obra ya no podía pretender ser hermosa, o estaban basadas en la forma de casas ricamente pintadas y adornadas. Pero ese tampoco era el gusto del soberano.

No pudo dar una descripción de lo que estaba ante su ojo espiritual. Tan pronto como comenzó a hablar de ello, la imagen se desvaneció y el oyente no supo cómo ejecutar lo que Hou-Tschou estaba describiendo.

Ahora, llegó el día en que un hombre con una carta de Fu-Tseu fue anunciado a Lao Tse. El lama superior escribió que el mensajero era un hombre de gran conocimiento, que había venido desde muy lejos al monasterio de la montaña. Les hubiera gustado mantenerlo porque podrías aprender de él muchas cosas. Pero el hombre había querido continuar su viaje y no se había dejado contener. No había dicho dónde quería ir e incluso dio la impresión de ignorarlo. Fu-Tseu luego se dirigió a la llama lama, pensando que podría ayudarlo.

Lao-Tse examinó al hombre. Era alto y delgado, y sus extremidades eran flexibles. Su cabello, usado a la manera de los tibetanos, enmarcaba un rostro noble como su tez.

Su abrigo, de material sólido, estaba limpio, pero era completamente diferente de los usados ​​en el Reino Medio o el Tíbet. Pantalones largos y estrechos, que se extendían hasta sus tobillos, se envolvían alrededor de sus piernas y subían hasta el nacimiento de sus brazos. Arriba, el hombre llevaba una camisola corta del mismo material. Éste también se casó con las formas del cuerpo. Los pliegues de un abrigo suelto y largo cubrían todo el conjunto. Su cabeza no estaba cubierta.

“¿Cómo te llamas?”, Preguntó Lao-Tse al anfitrión.

“Llámame Hai-Wi-Nan, estará bien”, respondió el hombre con voz extraña y gutural.

“¿De dónde eres?”, Continuó Lao-Tse.

“Te lo diré cuando tú mismo hayas respondido mi pregunta; todo depende de tu respuesta “

El lama se dio cuenta inmediatamente de que un destino en particular estaba marcando a este hombre. Con un asentimiento, él asintió.

“Dime, ¿qué país pertenecía a sus antepasados ?”

“Mi padre lo llamó Tarim país, pero no sé si se ha conservado el nombre correcto, y yo no sé de dónde es ese país.”

Después de lo escuchado el extraño se arrodilló y agarró el dobladillo de la prenda de Lao Tse.

“¡Así que finalmente he llegado a la meta!”, Exclamó encantado. “Yo también, vengo de Tarim, esas altas montañas separadas del Tíbet. Tuve que buscar a aquel cuyos antepasados ​​abandonaron nuestro país para que hoy se pueda dar un dispensador de la Verdad al Reino Medio. Que el Altísimo sea agradecido por permitir que mis ojos te vean “.

“¿Y por qué tuviste que buscarme, Hai-Wi-Nan?”, Preguntó el lama, pero su alma ya sabía que una vez más un instrumento enviado por Dios estaba delante de él.

“Debo construir en este país un templo de Dios, del Todopoderoso, como una vez existió en el nuestro. Debe ser hermoso y suntuoso. ¡Mira el dibujo! ”

A estas palabras, el hombre Tarim sacó un rollo de su ropa y lo extendió. Lao-Tse no pudo contener una exclamación de sorpresa y alegría. Lo que vio allí fue la silueta del templo que a menudo se veía en la distancia, algunas noches, en lo alto de los jardines eternos; Tenía que ser una copia muy exacta del edificio eminente.

“¿Te gusta?” Preguntó el hombre, feliz. “¿Se me permitirá construirlo?”

“Vamos a ver al emperador. Estoy seguro de que te dará la bienvenida de todo corazón. ”

Ellos fueron a ver al emperador que cree sólo en sus ojos cuando la imagen pergamino en el que había visto espiritualmente. LaoTse contó de dónde venía el hombre y cómo los había alcanzado. “Debes comenzar la construcción sin demora, Hai-Wi-Nan”, dijo el soberano con alegría. “Busque ayudantes y maniobras, exija la suma que necesita para su trabajo y no escatime, pero también fije su salario”.

“Si construyo en este lugar, es por orden del Altísimo. Poder servirle a Él ya es mi salario. Dame un lugar para vivir y en qué vivir. Estaré agradecido, no acepto más “.

Por el momento, Hou-Tschou no quería insistir en que el extraño no se fuera. Más tarde, tal vez sería posible hablarle de un salario bien merecido. Le dio un alojamiento en el palacio para que siempre fuera accesible cuando el Emperador deseaba hablar con él. Luego lo llevó personalmente al lugar elegido para el Templo. Pero el arquitecto negó con la cabeza.

“El Templo de Dios debe estar aislado, no debe estar cerrado por casas en medio de la inestabilidad diaria”, dice firmemente. “Permítame mostrarle un lugar que noté ayer cuando llegué”.

Y él llevó a Hou-Tschou y Lao-Tse a un palmeral fuera de la ciudad. No se dio cuenta de que estaba complaciendo así al Emperador.

Al principio, Lao-Tse pensó en traer caballos, pero cuando vio a Hou-Tschou, en su ardor, seguir naturalmente al extraño, se dio por vencido y se regocijó. Habían llegado al lugar designado por Hai-Wi-Nan. Era una gran plaza abierta, casi circular, en el bosque. Altas palmas inclinaron sus cumbres, un pequeño arroyo murmuró cerca. Y, por extraño que parezca, la plaza principal estaba rodeada de piedras altas y sólidas. Se mantuvieron erguidos e irreductibles, como si estuvieran incrustados en el suelo.

“¿Te gusta el lugar, emperador?”, Preguntó Hai-Wi-Nan.

Hou-Tschou dio una respuesta afirmativa. Parecía bajo la influencia de un amuleto. Todo lo que había visto en espíritu se estaba realizando. No sabía que existía un lugar que se correspondía tan perfectamente con el modelo espiritual tan cerca del palacio.

En cuanto a Lao-Tse, conocía el lugar por estar allí a menudo cuando su alma anhelaba calma y silencio.

Rápidamente hicimos todos los arreglos necesarios, y pronto reinó una actividad incesante en el claro. Desde carreras distantes, con la ayuda de ayudantes esenciales, se trajeron y colocaron piedras valiosas.

Gracias a sus ayudantes esenciales, los hombres aprendieron a hacer el trabajo. Pronto superaron toda aprensión y trabajaron juntos con alegría.

Según Hai-Wi-Nan, los artistas trabajaban constantemente en todo el país para preparar la decoración necesaria del Templo.

Una vez más, el inmenso imperio vibraba en una actividad implacable. Todos querían ayudar a que el trabajo valiera la pena, todos querían participar en el trabajo. La actividad trajo alegría y buen humor. El tiempo se estaba acabando para las pequeñas disputas, y la paz reinó a lo largo de los años de construcción del Templo.

Visitar estos lugares fue para Hou-Tschou la mejor relajación después de las deliberaciones con sus mandarines. La mayoría de las veces iba a pie como la primera vez. Un día, Lao-Tse le preguntó por qué no prefería montar, y el rey respondió casi confundido:

“Parece pretencioso ir, aparte de a pie, al lugar donde el santuario de Dios debe elevarse. . ”

Obviamente, todo el mundo que también había acompañado les dan a los caballos y las camadas.

Cada siete días, Hai-Wi-Nan tenía el trabajo interrumpido. Esto era algo nuevo en el Reino Medio, y Lao-Tse no lo había visto en el Tíbet. Le preguntó al arquitecto la razón de esta forma de actuar. Y le explicó que Dios había mandado a su pueblo. Todo el trabajo tuvo que detenerse en el séptimo día para que las almas de los seres humanos pudieran buscar fuerza desde arriba. Por eso las horas de recuerdo fueron particularmente largas y solemnes ese día.

Esto agradó al lama, y ​​le preguntó al Emperador si en el Reino Medio no debía instituirse un día de descanso. Hou-Tschou estuvo de acuerdo de inmediato. La cosa ya había comenzado ya que, en cualquier caso, todos los que estaban empleados en la construcción del Templo ya podían celebrar este día de descanso.

La gente está encantada con esta innovación que también ofrece a los más pobres un día para vivir a su conveniencia. Ciertamente, entendieron que este tiempo debía ser dedicado primero a Dios, pero al final solo vieron un día de descanso para ellos. No era exactamente exactamente como Lao-Tse lo había imaginado. Sin embargo, se dio cuenta de que, en este caso, el uso de la fuerza no estaba indicado. Era necesario llevar lentamente a las personas a un mejor discernimiento.

Los nobles, sin embargo, sentían amargura. ¡Las personas miserables ahora pueden caminar el séptimo día en los jardines y parques!

En el fondo, los nobles no siempre aprobaron todo lo que estaba sucediendo en ese momento en el inmenso imperio. Anteriormente, bajo los antiguos emperadores, eran ellos quienes decidían todo: habían estado en el centro de todo. Sus antepasados ​​habían sido poderosos, y nadie se había ocupado de la gente.

Solo las palabras de Lao-Tse que dijeron que, antes de Dios, ni la fila ni la nobleza importaban, sino solo el estado de ánimo, habían producido un cambio. Hou Tschou había recibido esta doctrina con buen corazón. Siempre se había considerado a sí mismo como el Emperador de la gente y no se había preocupado por el lugar ocupado en la sociedad. Ahora todas sus leyes estaban destinadas a hacer que la gente fuera feliz, alegre y civilizada.

Tan pronto como los mandarines se encontraron, dijeron abiertamente que sería mejor que las personas permanecieran sin educación y no supieran cómo vivir. Las distancias necesarias fueron así mejor respetadas.

Que un Sindhar, de quien no sabíamos nada, excepto que contaba en las calles y los mercados de fábulas por dinero y regalos, tenía sus entradas al soberano, que podía viajar como amigo. Íntimo del lama de todos los lamas, ¡ese fue el comienzo de la perdición! Donde cesó el respeto de los superiores comenzó la decadencia de un pueblo.

A menudo los nobles de Kiang-ning se habían reunido en secreto; no querían fomentar la subversión, pero el hecho de explicar con simpatizantes los alivió. A veces se unían a los mandarines del exterior y llamaban a la corte imperial. Los residentes esperaban aprender de ellos que en la provincia la situación era mejor y que las nuevas ideas aún no se habían puesto en práctica.

Sin embargo, la presencia de Lao-Tse en el país y la influencia silenciosa que ejercía continuamente en todos los lugares sin tener que estar presentes había permitido que las nuevas ideas se arraigaran victoriosamente en todas partes.

Un día, un mandarin del sur del imperio trajo la buena noticia de que un gran sabio se había mostrado a sí mismo. Su nombre era Kon-Fu-Tseu. Todavía era joven, pero sentimos el valor de su conocimiento. Fue desfavorable a todo lo que era nuevo y predicó el viejo insistentemente. La gente acudía a él para recibir instrucciones. “¿Cree él en el nuevo Dios?”, Preguntaron los mandarines, que escucharon atentamente.

“Lo ignoro. Cuando le preguntaron, como yo lo hice, él dice que la fe es el asunto más íntimo del hombre. Todo el mundo debe vivir con él como le plazca. Lo que se cree no es importante, siempre que la creencia dé frutos.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/