ZOROASTRO (36…FIN)

 

71z8zWa4g+L.__BG0,0,0,0_FMpng_AC_UL320_SR214,320_

ZOROASTRO  (36…FIN)

 

En verdad, el país no puede estar en mejores manos. Podremos irnos cuando llegue nuestro momento. Vishtaspa será rey y sacerdote al mismo tiempo “.

Hafis lo aprobó sin reservas. Admiró al joven rey y lo amó como a su propio hijo. Sin embargo, disputó el hecho de que ya se podía hacer sin Zoro-Thustra.

“Soy considerablemente mayor que tú, mi amigo”, dice con firmeza. “Me llamarán primero”.

Pero él estaba equivocado. Jadasa fue recordada primero. Lo había estado esperando durante mucho tiempo y había preparado todo para su partida.

Le había dicho a algunos de sus ayudantes en quienes había depositado su confianza, pero no les había dicho nada a los hombres. Todavía hay tiempo para hacerlo cuando haya llegado su hora.

Pero Vishtaspa, que había estado lejos de su madre durante meses, era más perspicaz que los demás. Atontado, regresó con el príncipe Hafis y su padre para preguntarles:

“¿Qué está sufriendo la madre? ¿Desde cuándo está tan enferma? ”

Mucho más consternados que él, los dos hombres lo miraron. No habían notado ningún cambio en Jadasa, pero ahora que habían llamado su atención sobre este punto, reconocieron los muchos síntomas de una enfermedad lenta e insidiosa.

Fue entonces cuando Zoro-Thustra decidió hablar con su esposa. Sin dudarlo, ella reconoció que él tenía razón, y agregó que su alegría fue grandiosa al ir a Garodemana.

“Por la noche, me daban tantas veces para ver este lugar que sé exactamente adónde me llevarían las figuras luminosas cuando mi alma finalmente pueda abandonar este cuerpo cansado. Estoy feliz por eso, y tú también debes alegrarte. Nuestra separación no durará mucho. Entonces vendrás también. ”

Zoro-Thustra miró tranquilamente a su mujer de cabello pálido, cuyas facciones le parecían, en ese momento todavía, la más encantadora de todas.

“Me alegro contigo, Jadasa”, dijo, “y estoy particularmente feliz de que ya hayas visto ese esplendor. ¿Puedes contármelo?

Jadasa apoyó la cabeza contra la pared en la que estaba sentada; Cerró los ojos y, todos los soñadores, comenzó:

“Los pasos claros y brillantes se elevan a una Luz que nadie puede describir. Las entidades claras y luminosas también ayudan a las almas a subir estos pasos que conducen hacia arriba, siempre más arriba. A ambos lados de estos escalones hay jardines donde crecen flores hermosas y fragantes, custodiadas por gráciles entidades femeninas.

En alegría pura y clara, veo niños pequeños jugando. Las formas se vuelven cada vez más luminosas y la luz siempre más radiante. Veo estas cosas, pero no puedo describirlas. Ningún ser humano puede hacerlo. Verás todo esto por ti mismo, amigo mío. ”

Su voz se había vuelto más y más débil. El que lo escuchaba temía que ella ya lo hubiera abandonado; Pero poco después, ella abrió los ojos y le sonrió.

Ninguno de su familia quería dejarla sola. Una de ellas todavía estaba con ella, especialmente cuando ya no podía dejar su cama, sus piernas se debilitaron demasiado. Ella no sufrió, pero una lasitud se había apoderado de todo su cuerpo, por lo que se negó a cualquier actividad.

Una noche, su hijo la había llevado en sus jóvenes y vigorosos brazos a la habitación más hermosa del palacio donde lo esperaban Hafis y Zoro-Thustra. Hablaron del Saoshyant: también era el tema favorito de quien mantenía el camino.

“Se me permitirá verlo desde lejos”, dice Jadasa con convicción.

“¿También podré ver a las tres santas mujeres?”, Añadió soñadora después de unos momentos.

“De todos modos, regocíjate con esta expectativa, mi esposa”, dijo Zoro-Thustra con gran ternura.

Todos sintieron que algo flotaba en la habitación. Esta experiencia interior que vivían en común, y que les era imposible expresar con palabras, parecía conectar sus almas con más solidez.

Vishtaspa quería saber quiénes eran estas tres mujeres. Nunca había oído hablar de ellas antes, porque ni Zoro-Thustra ni su esposa revelaron sus visiones. Pero ese día, se desató el lenguaje de Jadasa. Mientras todavía estuviera en condiciones de hacerlo, tenía que anunciar todo este esplendor a su hijo.

“Sepan que allá arriba, en los reinos celestiales, hay tres Reinas cuya nobleza y pureza son tan grandes que los humanos somos incapaces de concebirlas.

La Reina de todos los cielos extiende su radiante abrigo azul sobre los otras dos. Su corona brilla con un brillo que no es de esta Tierra, y su rostro es el más sublime que uno puede contemplar “.

Zoro-Thustra lo interrumpió para preguntar en voz baja:

” ¿Has visto esto? cara santa, jadasa? Si es así, fuiste grandemente bendecida! En cuanto a mí, nunca lo he visto; siempre estaba oculto por un velo ligero que solo le permitía adivinar sus rasgos gráciles “.

“Lo vi y cada vez que esta noble mujer me sonrió de la forma en que lo hace en este momento”, dijo Jadasa encantada, insegura de lo que estaba diciendo. “Junto a ella están la Reina del Amor y la Reina de la Pureza. El amor de Dios deja caer una rosa roja. ¿Hueles su perfume? ”

Y realmente parecía un aroma de rosas extendiéndose en la habitación; era tan penetrante y tan vigorizante que ninguna flor terrenal podría haber exhalado tal cosa.

“La Reina de la Pureza se acerca. ¡Como soy bendecida más allá de todo! Se me permitirá servirla en los reinos luminosos. ¡Oh tú, la mujer más graciosa, permíteme pertenecerte! No pido nada más.

Mientras inclina la cabeza, responde a mi oración. Ella me da una señal. Que maravilloso ¡Señor, tú que eres sublime, te lo agradezco! ”

Jadasa se desplomó suavemente entre los cojines que estaban allí para apoyarla. Los tres hombres a su alrededor estaban de pie y orando.

Intuiciones muy fuertes cruzaron sus almas. Todo en ellos era solo alabanza y gratitud. Gratitud a Dios que había colocado a esta mujer pura en el camino de su existencia, gratitud a Dios que le había recordado tan gentil y pacíficamente. Una sonrisa transfiguró sus bellos rasgos, y él persistió.

Durante mucho tiempo, los tres hombres permanecieron cerca de los restos de Jadasa. Tuvieron problemas para deshacerse de él. Zoro-Thustra decidió que el cuerpo descansaría en una bóveda. La idea de las torres del silencio era insoportable.

Al día siguiente todo estaba listo. Bajo una profusión de flores, las sacerdotisas llevaron a Jadasa a la bóveda. No permitieron que ninguna mano masculina, excepto la de su marido y la del rey, la tocaran.

Se escucharon cantos de alabanza, que Jadasa mismo había compuesto y enseñado, mientras se apilaban piedras frente a la bóveda. Entonces Zoro-Tushtra hizo una ferviente acción de gracias y los exhortó a todos a no olvidar la vida pura que había sido un ejemplo para ellos, para que pudieran imitarla.

La vida retomó su curso. La propia Jadasa había designado a quien vigilaría a las sacerdotisas y dirigiría su formación. Ella había nombrado otra para vivir con los asistentes y dirigirlos.

Las dos mujeres consideraron esta tarea como un deber sagrado e hicieron todo lo posible para tratar de llenar el vacío que Jadasa había dejado.

Sin embargo, en el palacio, los tres hombres se sentían más y más cada día. Notaron claramente que una palabra conciliadora y tranquilizadora de su parte a menudo había aplastado oposiciones inevitables.

¡Cuántas veces no había iluminado un evento contado por uno de ellos hasta el punto de obligarlos a ver las cosas de repente de una manera diferente!

Y cuanto más extrañaban, más taciturno se volvían entre ellos. Podían sentarse juntos durante horas, cada uno absorto en sus propios pensamientos, sin expresarlos. A veces, uno o el otro levantó la vista, como si fuera a decir algo, pero pronto se dio cuenta del vacío que lo rodeaba y persistió en su silencio.

Después de que esta situación hubiera durado varias semanas y se hubiera sentido con mayor intensidad, el joven rey rompió el silencio una noche.

“Escuchen, ustedes que me son queridos”, dijo a los demás, “la que fue para nosotros una madre y una compañera, la que nos ha secundado, la extrañamos”.

¿No sería bueno para una mujer volver a entrar en este palacio? No creo que ella pueda reemplazar a mi madre, pero nos ayudaría a todos. ”

Sin entender, Zoro-Thustra miró a su hijo. ¿Qué quiso decir? Pero Hafis lo había entendido y él le preguntó:

“¿Hablas generalmente o encontraste a la mujer que estás buscando? “


“Tienes razón, Vishtaspa”, finalmente aprobó a Zoro-Thustra. “Es hora de que te cases. El reino necesita un sucesor; en cuanto a ti, necesitas una esposa “.

Pero él no dijo si podría lidiar con eso. Hafis también lo entendió. Le dijo al rey:

“También es hora de que ocupes el palacio principesco, Vishtaspa. Pregúntale a esta chica si ella acepta ser tu esposa y yo iré a vivir con tu padre al pequeño palacio. Esta es la mejor solución para todos nosotros “.

Las palabras del Príncipe allanan el camino para los tres. Una intensa actividad comenzó a reinar en el palacio para preparar todas las piezas para la joven reina. Poco después, Zoro-Thustra bendijo a la pareja real en el salón de meditación.

Habían pedido recibir la bendición en la Casa de Dios durante el Festival de la Montaña, pero el padre no lo había aceptado. Él había dicho que la casa de Dios estaba reservada para la adoración; Las fiestas no deben estar marcadas por nada terrenal.

Y ambos se declararon satisfechos. La joven reina era muy encantadora; Por encima de todo, se sentía que un alma noble habitaba este gracioso cuerpo. Se distinguía por una alegría infantil y una solicitud por otros llenos de abnegación.

Ella tenía un gran respeto por Zoro-Thustra e hizo todo lo posible para que su vida sea placentera.

Dos años habían pasado desde la muerte de Jadasa cuando, irradiando de felicidad, Vishtaspa anunció a los dos ancianos que se esperaba un heredero pronto.

“Si es un hijo, llámalo Hafis”, le preguntó el príncipe, y el rey prometió.

“Está bien”, dijo bromeando el príncipe, “llega un Hafis cuando el otro se va. Que el joven Hafis mantenga a la gente en paz y los guíe de tal manera que los lleve al Saoshyant cuando este último venga. Pero ¿cuándo vendrá? A veces pienso que la Tierra tendrá que esperar mucho tiempo hasta que llegue “.

Al oír estas palabras, el príncipe se levantó para regresar a sus aposentos, pero se echó hacia atrás sin forzar su asiento.

“Gracias, ustedes que me son queridos, han enriquecido mi vida”, dijo con una sonrisa.

Luego sus ojos se cerraron para no abrirse nuevamente en esta Tierra. Según su deseo, fue enterrado junto a la bóveda de Jadasa, sin canto ni acción de gracias.

Zoro-Thustra estaba esperando que lo llamaran. De todos los que habían compartido su juventud, él era el único que quedaba. De acuerdo con la orden de arriba, se había retirado a favor de su hijo, quien, bajo su dirección, debía aprender su doble dignidad como rey y sacerdote. Pero tal dirección no era necesaria para Vishtaspa, quien fue tan poderosamente guiado por Ahura Mazda que siempre hizo lo correcto. Su padre se regocijó.

Y, de nuevo, pasaron varios años. A Zoro-Thustra, como todavía lo llamaban, le costaba esperar pacientemente. ¿Ahura Mazda, el Altísimo, quería enseñarle paciencia antes de devolverle la llamada? Habiendo encontrado la respuesta él mismo, decidió aprenderla correctamente.

En el palacio crecieron maravillosamente bien sus dos nietos: un Hafis vigoroso y lleno de vida, y un Jadasa no podía ser más delicada y agraciada. Eran la alegría del anciano, pero aún eran demasiado pequeños para que él los cuidara por mucho tiempo.

Miró a su alrededor para ver qué estaban haciendo los ancianos de su edad. Se posaron al sol y descansaron de las cargas de la vida. Cuando Zoro-Thustra le preguntó a uno u otro si no estaba aburrido, le contestaron con una carcajada:

“¡Señor, qué bueno!”

Quería saber si no estaban languideciendo. Para poder salir de este mundo. Ellos respondieron negativamente.

“Estamos esperando nuestro tiempo por venir. ¡Él llegará pronto! ”

” ¿Por qué era tan diferente? ¿Por qué su cuerpo cansado no podía acostumbrarse a la ociosidad?

“Señor, ves que quiero someterme con paciencia, pero también ves mi angustia. No te pido que me saques de esta tierra, pero te ruego con urgencia: ¡envíame algo de trabajo! ”

Varias veces al día, el anciano repitió esta súplica. Un día Vishtaspa vino a él:

“Padre, ¿no te sientes demasiado cansado para asumir una gran tarea? Ha pasado mucho tiempo desde que grabó los Mandamientos de Ahura Mazda para nosotros, para que todos puedan leerlos ahora. Pero cuando te vayas, muchas sabidurías desaparecerán contigo.

¿No te gustaría intentar escribir tanto como puedas? Por supuesto, nuestros signos permiten muchas interpretaciones pero, al interpretarlos, recordaremos sus palabras.

Ahora Zoro-Thustra estuvo trabajando durante mucho tiempo. Para poder transcribir las sabidurías divinas, tuvo que ampliar los signos e inventar otros nuevos cuyo significado aparezca claramente. Tuvo que pensar, pensar y anotar todo por escrito. Ahora los días pasaron rápidamente.

Por la noche, meditó sobre lo que tenía que decir y sobre la mejor manera de expresarlo.

El rey hizo finas placas de piedra en las que Zoro-Thustra pudo grabar sus carteles. Cuando este último terminó algunos párrafos , los llevó a su hijo por la noche para que los descifrara.

La mayoría de las veces, Vishtaspa podía leer sin dificultad lo que su padre había querido escribir. Sin embargo, si no podía descifrar algo, sin desanimarse, Zoro-Thustra nuevamente intentaba escribir sus palabras con mayor claridad.

Y durante este trabajo y sus meditaciones, ¡toda su vida estuvo ante su alma! ¡Cómo lo habían conducido! ¡Cuánta bondad de Dios había vigilado su vida al darle gracia sobre la gracia!

Ahora quería poder vivir el tiempo suficiente para dar a la piedra su conocimiento del Saoshyant. Desde hace mucho tiempo, se definió el signo que representa al Salvador y al Juez de los mundos: era un rayo que descendía de la Cruz.

Cada vez que grababa este rayo, tenía la impresión de ser atravesado por él y de ser penetrado con una gran fuerza, que siempre despertaba en él algo nuevo que aún quería anunciar.

Durante mucho tiempo, el desciframiento de piedras se realizó en el salón para que los alumnos y sacerdotes pudieran participar en él y al mismo tiempo aprender el significado de lo que estaba escrito. No dejaron de alegrarse cuando el venerable anciano estaba entre ellos. Trataron de mostrarle esta alegría mostrando gran entusiasmo y haciendo preguntas con entusiasmo.

Cuando la revelación sobre el Saoshyant fue grabada en la piedra, la lectura se volvió particularmente solemne. El mismo Vishtaspa lo interpretó:

“Vendrá el día cuando el Saoshyant descenderá del cielo. Él vendrá como un niño, y será el Hijo del Altísimo. Él crecerá y aprenderá a conocer los caminos de los humanos. Él les traerá la Luz del Reino de su Padre para encontrar el camino que conduce hacia arriba. Él los alimentará como un pastor roza su rebaño.

Luego vendrá el último día: el juicio. Grande será el Saoshyant. Ya no será un hombre, sino solo Dios. Los humanos le temerán porque han hecho mal.

Pero el juez de los mundos los juzgará de acuerdo con sus obras. Tendrán que cruzar el puente. Quien haya sido malo caerá en las profundidades desde las que nunca volverá a subir. En cuanto a los que han cruzado el puente, entrarán en el eterno Reino de Saoshyant “.

El rey había leído esta revelación con gran simplicidad, tal como estaba escrita. Todos fueron penetrados.

Una vez más, Zoro-Thustra fue al centro de la habitación donde él se encontraba tantas veces, y comenzó a hablar:

“No puedo describir el inconmensurable esplendor del Salvador. Él es el héroe radiante como ningún otro. Él caminará en medio de los humanos, exteriormente hombre entre los hombres, pero la luz de Dios emanará de él. Sus ojos serán como llamas para que ninguna impureza pueda subsistir ante él.

Y mientras Él caminará entre los hombres, Sus envolturas protectoras caerán una tras otra. Entonces vendrá el tiempo cuando, como Dios, Él estará por encima de los hombres. Entonces Él los juzgará, y ellos responderán por cada palabra que pronuncien, por cada acto que hayan hecho, o solo hayan pensado.

¡Hombres, moran en los caminos de Dios! ¡Cuidado con toda injusticia, porque te juzgarás a ti mismo bajo la mirada penetrante del Hijo de Dios!

Irán, país bendito! ¡Es de ti que una vez vino el niño que regresará! ¡Es en ti que el camino del Saoshyant podría estar preparado! ”

El anciano levantó la cabeza como para escuchar y abrió los brazos ampliamente.

“¡Veo el esplendor del cielo sobre mí! Veo el maravilloso pájaro blanco, veo la Cruz con sus rayos dorados! Mi camino terrenal ha terminado. El ascenso puede comenzar. ”

Un momento más, permaneció de pie, luego los brazos de su hijo recibieron el cuerpo sin vida del que había preparado y mantenido el camino, y que Dios había enviado al pueblo de Irán.


FIN



“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (35)

d122a1a6c611ff81f62dbb5bf9a76bef

 

ZOROASTRO  (35)

 

Su rostro demacrado y muy pálido seguía siendo viril. Sus manos temblaban, pero su mente parecía haber madurado en los últimos meses. Hablaba muy poco, pero lo que decía era importante.

Insistió en que Vishtaspa debería permanecer constantemente cerca de él para poder darle todas las instrucciones que considere necesarias.

“Quiero despedirme de mi gente, Zoro-Thustra”, dijo un día después de pasar la noche en oración. “¿Me sería posible hablar con la gente esta noche después de la hora del recuerdo?”

Maestro aprobó este proyecto. Entonces se anunció a la gente que el príncipe mismo iba a hablar la misma noche. Luego vinieron aquellos que habían encontrado todo tipo de pretextos para abstenerse de asistir a las horas de meditación porque era más conveniente para ellos.

Por la noche, Hafis fue llevado a la sala.

Todo salió como de costumbre, excepto que Zoro-Thustra encontró palabras aún más fervientes que de costumbre para tocar las almas. Luego anunció que todos deberían permanecer en su lugar, ya que el Príncipe Hafis quería hablar con ellos.

Apoyándose en Vishtaspa, de quien ya no se estaba separando, Hafis avanzó entre todos ellos.

Con su prenda ricamente bordada y su corona en la cabeza, el anciano parecía muy digno.

Agradeció a su gente por nunca haberles hecho la vida difícil durante su largo reinado, ya sea por desobediencia o por discordia.

“Los iraníes, lo más hermoso de mi vida es que Dios nos ha considerado dignos de tener al Zoroastro entre nosotros”, dice con gratitud. “Él nos enseñó a encontrar a Dios, el Altísimo. Gracias a su actividad, el reino se ha unido.

Me voy sin dejar un niño. Pero si te dejo ahora, no serás privado de un guía. Levanté a mi sucesor para ti. Creció entre vosotros. Te gusta el joven príncipe. ¡Sé tan fiel a él como lo has sido conmigo! “

Una profunda emoción se apoderó de los asistentes. Entonces Hafis le dijo al joven:

“Arrodíllate, hijo mío, para poder bendecirte”.

Y mientras Vishtaspa obedecía esta orden, Hafis se quitó la corona de la cabeza y la colocó sobre la cabeza juvenil mientras  estaba inclinado .Al hacerlo, pareció orar en voz baja y luego volvió a hablar:

“¡Ahura Mazda te bendiga, hijo mío! Él te ha designado desde antes de tu nacimiento para ser rey de este pueblo. Sé rey desde este día. ¡Levántate, Vishtaspa, rey de Irán! ”

A pesar de la santidad del lugar, surgieron gritos. Algunos aplaudieron al joven soberano, otros le rogaron al príncipe que no los dejara todavía. Él sonríe a pesar de su cansancio.

“Concédeme, junto con el joven rey, algunos años más en los que el joven príncipe tomará su fortaleza juvenil”.

Al ver que Hafis había terminado de hablar, el Maestro se acercó a él y le dio las gracias en nombre del pueblo por El amor y la bondad que había demostrado a lo largo de su reinado.

Luego oró para que Hafis tuviera años de paz y descanso y que se le diera la fuerza de ayuda al joven rey.

Entró con alegría. Acostumbrado desde su juventud a la idea de reemplazar a Hafis un día, había observado con gran atención la actividad del príncipe. Más tarde, había discutido cada medida con su joven sucesor, antes de implementarla.

Vishtaspa quería hacer lo mismo y hablar con él todos los días sobre todo con su amigo paterno. Pero cumplió una voluntad decidida.

“No debe acostumbrarse a preguntarse sobre todo para saber si lo apruebo, hijo mío”, dijo amablemente el anciano, “de lo contrario, nunca será independiente. Cuando hayas decidido algo, puedes informarme y lo discutiremos. Será mejor así “.

LOS TRASTORNOS, que se habían calmado en el norte del país, se reanudaron de una manera inquietante. Los mensajeros venían todo el tiempo, hablando de saqueos, asesinatos e incendios. Era necesario actuar para poner fin a dichos paquetes.

Vishtaspa se planteó con la idea de que derramar sangre era contrario a los mandamientos de Dios. Pero también sabía que, por orden de Dios, Hafis había ido a la guerra contra el enemigo.

Se preparó, por lo tanto, para ir al norte; un gran número de hombres armados iban a acompañarlo. Aunque el príncipe estaba completamente convencido de que la mitad de las tropas habría sido suficiente, dejó que el joven rey, que debía demostrar lo que era capaz, hiciera.

Como en el pasado, Zoro-Thustra bendijo a los que seguían su camino. Todos se fueron contentos, como si fueran a encontrarse con una aventura. Sin embargo, el rey había concebido un plan que comunicaba a los jefes en el camino.

Al principio escucharon con sorpresa lo que él estaba tratando de explicarles, y luego se les permitió informar a sus hombres, lo que se hizo esa misma noche. Una risa inmensa luego se extendió de una tienda a otra, dando a luz constantemente nuevas exclamaciones de alegría.

En esta feliz disposición, después de varios días de un viaje bastante doloroso, llegaron al Norte, donde rocas escarpadas y montañas vertiginosas formaban la frontera del país, que eran excelentes lugares para los bandidos.

En todos los lugares por los que pasó, el rey Vishtaspa escuchó las amargas quejas de las víctimas. Cuanto más se acercaba a la montaña, más rastros de asesinato y fuego encontraba. La gente vivía con miedo al mañana.

“¡Voy a ponerle fin, te lo prometo!”

Según un plan bien considerado, empujó a sus hombres en pequeños grupos en las montañas. Guiado por un habitante de la región, él mismo era un partido en reconocimiento, de modo que podía tomar exactamente las medidas necesarias.

Los vecinos saqueadores no esperaban un contraataque.

Los hombres que se habían aventurado más allá de la frontera hacia un país enemigo informaron que en dos lugares se había preparado un ataque. ¡Así que tenías que estar en guardia!

Y el plan que el rey había concebido tiene éxito. La pelea duró toda una noche. Pero gracias a la gran cantidad de soldados del rey, todo sucedió sin derramamiento de sangre y, en la mañana, los guerreros llevaron ante su soberano un centenar de soldados.

Los prisioneros lanzaron alrededor de ellos gruñendo miradas llenas de odio; Sin embargo, no pudieron ocultar su curiosidad.

Lo que vieron allí despertó su asombro. Vishtaspa había reunido intencionalmente todas sus fuerzas allí. Su gran número estaba destinado a intimidar al enemigo, y eso es exactamente lo que sucedió. Los prisioneros empezaron a temblar. No esperaban nada más que ser asesinados en el acto.

Vishtaspa se adelantó y dijo:

“¿Quién de ustedes entiende nuestro idioma?”

. Vio brillar algunos ojos, pero los hombres prefirieron guardar silencio. Entonces varios habitantes de las montañas gritaron:

“¡No te metas tanto, oh rey! Ellos entienden casi todo nuestro idioma, pero también sabemos cómo hablar el suyo y estamos listos para comunicarles lo que usted tiene que decirles “.

El rey estuvo de acuerdo, luego se dirigió a los prisioneros:

” Usted ha cometido un grave error. Violando las fronteras del país. No actuaste por necesidad, porque preferiste matar a los durmientes, prender fuego a las chozas y tomar a las mujeres en lugar de robar el ganado. Probablemente no aprendiste que era un pecado. Pero ahora lo aprenderá de tal manera que no lo olvidará pronto.

Como te has comportado como un niño malvado, serás tratado como tal. Serás azotado para que sepas que has ganado este castigo. Y, para que no te arriesgues a olvidar esta lección, uno te cortará el cabello a ras. Luego puedes irte a casa. ”

Los hombres gritaron. Ser segado al ras era una gran desgracia, incluso en estos seres sin educación. ¡Más bien muere que te presentas delante de ellos en este estado!

Pero el rey estaba ansioso por intimidarlos de una vez por todas. Mantuvo su sentencia, que sus guerreros ejecutaron rápidamente. Todos estaban convencidos de que el joven rey había actuado con justicia y sabiduría. Ellos estaban felices de servirlo.

Anteriormente, había exigido que no se burlaran o maltrataran a los prisioneros. Estas personas tenían que sentir que este castigo se les infligió como tales y no para divertir a los demás.

Cuando los prisioneros fueron despedazados, llamaron a Vishtaspa. Todos estaban convencidos de que todavía serían ejecutados. Ninguno espera ser liberado de nuevo.

El rey los miró con compasión. Ante tal declive, le fue difícil permanecer insensible. Así que les habló, y el amor que sintió por sus compañeros vibró en su voz cuando dijo:

“Has recibido el castigo que merecías y ahora puedes irte a casa. Ninguno de ustedes pensará en cruzar la frontera como un enemigo. Dile a tus compañeros qué esperar si piensan imitarte. El mismo castigo está reservado para ellos. Ya ves cuántos guerreros están listos aquí para luchar.

Antes de que te vayas, todavía quiero decirte una palabra: sabes que soy el rey de este país y que has visto cuán grande es mi poder. ”

Involuntariamente, los hombres aprobados de la cabeza. Les complació. Algunos de ellos quedaron impresionados por el tono de su voz que tocó su corazón sin que ellos se dieran cuenta.

“Ordené a mis soldados que no mataran a ninguno de ustedes”, continuó Vishtaspa.

Puedes reconocer el gran poder que me fue dado. Pero hay Uno cuyo poder es mil veces mayor que el mío. ¡Le dio a todos los hombres el mandamiento de no matar! Y de acuerdo con su mandato, todos realizamos lo que nos habíamos propuesto hacer. Este Ser único y sublime es también tu Maestro. ¡Él es el Altísimo, el Dios eterno a quien adoramos! ”

Aturdidos, incrédulos, asombrados, miraron al orador sin comprender. Prácticamente nadie parecía haber entendido o quería escuchar más.

El rey creyó escuchar una voz que le susurraba que se detuviera allí por el momento. La semilla se esparció y fue necesario darle tiempo para echar raíces.

Por lo tanto, Vishtaspa liberó a los prisioneros de sus ataduras y, tan pronto como estuvo libre, todos se salvaron como una flecha, sin esperar a sus compañeros.

Sin embargo, uno de ellos de repente se volvió y caminó directamente hacia el rey. Ante el temor de que el hombre tuviera malas intenciones, los guerreros se apretaron alrededor de su soberano. Pero Vishtaspa los despidió, diciendo:

“¡Míralo! Sus buenas intenciones se leen en sus ojos. ¡Que lo haga él! ”

El extraño se había acercado. Dobló torpemente la rodilla frente al rey y dijo: “Le agradezco su amabilidad. Nuestra gente aún no puede reconocerlo, pero lo veo y siempre lo testificaré. No es un castigo, pero el amor con el que se aplicó nos hará tus amigos, ¡oh rey!

Eres joven, pero eres muy sabio. Eres hermoso, pero tu bondad supera tu belleza.

Permítame regresar cuando mi cabello haya vuelto a crecer, para aprender más sobre el Dios al que sirve. ”

Y es con alegría que el rey accedió a su petición. Se sorprendió de que este hombre hablara tan bien al iraní y supo que todas las personas en la frontera hablaban el idioma de Irán con fluidez.

Una vez que todos los cautivos liberados estuvieron fuera de la vista, Vishtaspa se volvió hacia sus guerreros. Les hizo comprender la necesidad de quedarse en el suelo. El enemigo no debe asumir que la frontera está indefensa nuevamente.

“Vamos a construir muchos refugios de piedra en estas grietas y gargantas en diferentes lugares para proteger toda la frontera”. Los guerreros tendrán que patrullar constantemente entre estos refugios y observar los alrededores.

Creo que tendremos que criar a los guerreros cada año para que otros vengan en esta soledad. ”

Quienes quieran ser los primeros en ponerse en guardia deben presentarse. Dejó a unos cincuenta hombres con cinco jefes. Él mismo partió para la capital con el resto de sus tropas.

Llegó al palacio antes de lo que su familia lo esperaba. Su sorpresa fue estupenda al verlo regresar sin prisioneros, y volvió a aumentar cuando les habló de las medidas que había tomado.

Justo como lo habían hecho los guerreros, Zoro-Thustra y Hafis no pudieron evitar reírse, y luego recuperaron rápidamente su seriedad. Se dio cuenta de cómo el joven rey estaba maravillosamente bien guiado y de qué manera natural obedecía a sus guías.

“Ahora veo que una vez cometí un error cuando traje los cien amarillos”, admitió Hafis, que se quedó pensativo.

Pero el más joven no era de esa opinión.

“Si no lo hicieras, nuestra gente nunca habría descubierto su gran ingenio. Y el simple hecho de que ya no haya más enemigos de esta región que hayan amenazado al país te prueba que tenías razón para hacerlo “.

La decisión de Vishtaspa de dejar guerreros en la frontera complació a los ancianos en particular. Esto mostró su sabia previsión. Sin embargo, el rey todavía tenía otros planes.

“De ahora en adelante, no dejaré de presentar a los hombres más vigorosos el manejo de armas, escalar montañas y caminar. Pueden seguir trabajando tranquilamente. Pero tendrán que pasar una cierta cantidad de tiempo en su país. Así, todos se beneficiarán de su actividad.

Cuanto mayor sea el número de personas a las que pueda oponerme el enemigo, más limitado será el derramamiento de sangre. Ya he hablado con los jefes. Son de mi opinión y se declaran listos para hacerse cargo de instruir a otros.

Pero también espero, padre, que sus estudiantes pronto encuentren trabajo a lo largo de la frontera. El hombre del que te hablé no descansará hasta que sepas más acerca de Dios. Espero que él decida que otros lo sigan.

Los sacerdotes deberán estar listos para instruir a los que hacen preguntas. Nuestros guerreros causarían más daño que ganancia.

Padre, me gustaría pedirle que envíe varios estudiantes al Norte ahora; Vivirán con los guerreros. Temo que allá arriba, en la montaña áspera, los hombres se vuelvan demasiado ásperos. Sería bueno para los sacerdotes vivir con ellos, celebrarles horas de meditación y exhortarlos “.

La idea complació a Zoro-Thustra, y mientras Vishtaspa iba a saludar a su madre, el padre le dijo a Hafis:

 

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (34)

2a287e572f7890f2512ce5e4bc5be649.jpg

 

ZOROASTRO  (34)


Su partida dejó un vacío mayor de lo que se había pensado. Solo entonces se dieron cuenta de cuánto les había dado a todos a través de su actitud tranquila y reservada, y con qué frecuencia solo una de sus miradas había dado luz a la claridad.

Vishtaspa creció y se desarrolló para la alegría de todos. Siguió siendo el único hijo de sus padres que le enseñaron todo lo que sabían.

Su ejemplo lo estimuló, sus palabras lo guiaron. Sin embargo, era inseparable de Hafis. El príncipe, que lo vio como su sucesor, lo llevó a todas partes y le explicó cada paso que daba.

La gente ya lo llamaba “el principito”, sin saber cuán buena era esta designación.


Utilizo a todos sus sacerdotes como gobernadores laicos de la región de los que son responsables. De esta manera, el orden y la disciplina rigurosa se establecieron en todo el pueblo.

Así como los sacerdotes ahora han adoptado la fe única en Ahura Mazda, también aceptan voluntariamente todas las órdenes que vienen de mí. ”

” ¿No debería ser así, Hafis? “Dijo el Maestro. “Cuando el príncipe vive en fe, sólo puede promulgar leyes que estén de acuerdo con la Voluntad de Dios. La dirección temporal y la dirección espiritual están entonces de acuerdo. Solo podemos desear para nuestra gente que siempre sea así “.

Poco después, Hafis se enteró de que las hordas salvajes buscaban penetrar en el este de su país. Hasta ahora, los habitantes habían podido defenderse, pero los saqueadores eran cada vez más numerosos y el príncipe tenía que enviar ayuda.

“¿Qué debo hacer, Zoro-Thustra?”, Preguntó Hafis. “Odio derramar sangre y amo la paz. Pero si, sin reaccionar, permito que esta horda salvaje invada mi país, soy culpable de cada uno de mis súbditos. ”

” Si un tigre irrumpe en su rebaño, no se organizó una expedición para acabar con él, dime príncipe? “, Dijo el maestro con gravedad.

“¿Y qué hay de Jadasa?”, Preguntó Hafis, volviéndose hacia quien, esta vez, había encontrado el tiempo para asistir a la conversación seria de los dos hombres.

“Yo digo: en el nombre de Ahura Mazda, ve y opone a estos enemigos. Protege a tu país como tu deber como el príncipe exige. La bendición de Dios estará contigo. ”

Por tanto, el Príncipe Hafiz hecho apto para los hombres de combate de las regiones más cercanas. Era una gran tropa que se apresuró a unirse a él. Irán vivió perfectamente en paz con sus vecinos durante décadas. Este evento inesperado estaba comenzando a llenar sus corazones de miedo.

Antes de que Hafis se fuera con sus hombres, todos fueron bendecidos por Zoro-Thustra. Luego nos fuimos al este.

Mientras el soberano estuviera ausente, el país estaría bajo la protección y bajo la dirección de Zoro-Thustra. Si no regresaba, Zoro-Thustra lideraría a Irán hasta que Vishtaspa tuviera la edad suficiente para hacerlo.

Sin embargo, el país tan bien organizado apenas necesitaba un soberano. Todo sucedió sin la menor molestia, como si Hafis todavía estuviera en la capital. Zoro-Thustra no tuvo que renunciar a su propia misión.

Se hizo más y más grande. En todos los lugares donde trabajaban los sacerdotes, se habían establecido lugares sagrados.

Sobre el modelo de los que existían en la capital, los asentamientos más grandes habían construido habitaciones para las horas de recolección que se celebraban en todo el país cada luna llena. Se habían construido pequeños edificios en todas partes, en los que las hermanas blancas se habían preparado para trabajar sanamente en un radio más o menos extendido.

Todos los años al mismo tiempo se celebraba el Festival de la Montaña. Ahora era costumbre que los sacerdotes de cada región se reunieran hace al menos tres días en la Montaña para informar al Maestro sobre su actividad, pedir consejo y enviarles preguntas.

Zoro-Thustra se inspiró en estas entrevistas para saber qué verdades les iba a anunciar a la gente durante las vacaciones.

El año anterior, una tormenta con fuertes lluvias repentinamente se desató y perturbó la Fiesta. Los asistentes habían interpretado la cosa como ominosa. “Ahura Mazda está enojado”, susurró el boca a boca.

Sin embargo, el Maestro había logrado calmar a todos los fieles. Dios no estaba enojado con su gente, pero tuvieron que construir un salón en la Montaña de la Fiesta para que las futuras ceremonias estuvieran a salvo de la lluvia y las tormentas.

Entre los estudiantes, hubo uno que se distinguió por su habilidad particular en la construcción. En varias ocasiones, había dirigido las obras durante la construcción de pequeñas salas de meditación. Parecía como si las nuevas ideas que venían de Arriba estuvieran constantemente llegando a él.

Zoro-Thustra encargó a este alumno, cuyo nombre era Darna, que se encargara de la construcción del edificio, que sería el más solemne de todos. Una vez que terminó la fiesta, Darna se levantó con una multitud de voluntarios y tenía el terreno preparado. Había planeado todo con el maestro.

Mientras algunos de los hombres derribaron y arrancaron los árboles, luego nivelaron el suelo, otros trajeron grandes piedras de la forma más regular posible. Se había decidido de esa manera. Fue entonces cuando uno de los hombres hizo la siguiente propuesta:

“Señor”, le dijo a Darna, “solo hay piedras grises aquí. En mi país natal, son rojas y veteadas; En otros lugares son blancos. Cada piedra es hermosa. Todos amamos las piedras de nuestra patria. Permítanos traer piedras de nosotros para que podamos construir la Casa de Dios. ”

Aunque este hombre solo preguntó con voz vacilante, Darna lo entendió de inmediato y la idea le gustaba ¡Era tan hermoso que las piedras para la Casa de Dios vinieran de todo el reino!

“Es bueno que el Maestro haya venido a visitar a un sacerdote enfermo que está cerca”, dice. “Volverá a la Montaña mañana para ver hacia dónde se dirige el trabajo, y podemos preguntarle si este proyecto le conviene”.

Y el proyecto le convenía. Desde el fondo de su corazón, está encantado con esta propuesta.

Una vez que se dio la autorización, los hombres compitieron celosamente para traer las piedras más hermosas. Como resultado, la construcción tomaría un poco más de tiempo, pero Darna pensó que mientras tanto se podría hacer todo tipo de trabajo preliminar, para que la Casa de Dios se terminara para la próxima Fiesta.

Debía ser una gran sala cuadrada en la que pudieran tener la mayor cantidad de participantes posible. A la derecha y a la izquierda, se construirían edificios para que los sacerdotes y asistentes de Jadasa pudieran reunirse.

Darna propuso construir viviendas al pie de la montaña para recibir a los visitantes. El Maestro no quería escucharlo por el momento. Era para construir una Casa de Dios y no casas para hombres. ¿No tenían sus carpas que los habían protegido lo suficiente durante la gran tormenta?

Zoro-Thustra regresó a la capital. Sabía que el edificio estaba en buenas manos. Darna puso en este trabajo todo el fervor del que era capaz su alma.

Una mañana, Jadasa se acercó a Zoro-Thustra para decirle:

“Hafis se ha dirigido a casa hoy. Regresa con una tropa más numerosa que aquella con la que había ido. Me fue dado verlos; ¡No son hermosos, los hombres que él trae consigo!

“¡Gracias a Dios que está regresando!” Dijo Zoro-Thustra, feliz. “Que traiga con él lo que quiera. Habría sido doloroso para mí bendecir la Casa de Dios en la montaña si él no hubiera estado allí “.

Aproximadamente dos semanas después, el príncipe entró en su ciudad. Todos los habitantes corrieron a saludarlo con gritos de alegría. De los que habían ido con él, faltaba más de uno; Sin embargo, la tropa era imponente y alegre.

En medio de los guerreros caminaban cien hombres con rostros amarillos, ojos rasgados y narices aplanadas. Su pelo negro cortado alrededor de la cabeza goteaba grasa. Su ropa estaba hecha jirones, pero pudimos ver que, si hubieran estado en buenas condiciones, aún serían diferentes de los que

Una vez que terminaron los saludos y los guerreros que no vivían en la capital se fueron de casa, Zoro-Thustra le preguntó al príncipe por qué había llevado a esos extraños con los que ni siquiera podíamos comunicarnos.

Hafis explicó que eran los más nobles entre los pueblos enemigos. Después de empujar repetidamente a los invasores a través de la frontera, tuvo la idea de apoderarse de los líderes para asegurar la paz.

Algunos de ellos entendieron el idioma del país. Con su ayuda, les había dicho a los enemigos que sus líderes serían asesinados inmediatamente si se atrevían a cruzar la frontera nuevamente, pero que si permanecían en silencio, no harían daño a sus líderes. De esta manera, estaba seguro de que su reino estaba a salvo.

“Hafis, ¿qué vas a hacer con estas personas ahora?”, Preguntó Zoro-Thustra, pensativo. “Son bocas inútiles y también necesitarán ropa”, agregó.

“Tendrán que trabajar para mantenerse”, dijo el príncipe. Esto no agradó a Shifu, pero no pudo decir qué más se podría haber hecho.

Durante la noche oró y pidió ver con claridad. El mensajero brillante vino y le dijo:

“Hafis ha actuado sabiamente en la captura de estas personas; De lo contrario, estos bárbaros no lo habrían dejado en paz.

También es correcto que no los alimente sin proporcionar una contraparte. Pero tenga cuidado de no exigirles demasiado cargándolos con obras que nadie quiere ejecutar. Sería muy peligroso. Asegúrate de que él lo entienda. ”

Pero Hafiz había pensado que podía utilizar la mano de obra extranjera siempre que faltaba. Era precisamente el trabajo que nadie quería hacer.

Por lo tanto, se sorprendió mucho cuando el Maestro le envió la orden desde arriba. En ningún momento pensó en oponerse, ni siquiera en el pensamiento. Se atoró el cerebro para averiguar qué otros arreglos podría tomar.

Fue entonces cuando Zoro-Thustra propuso preguntar a los hombres a qué trabajo estaban acostumbrados y qué eran capaces de realizar.

Para sorpresa de todos, resultó que los extranjeros eran expertos en martillar metales. Ellos sabían cómo trabajar y decorarlos con un arte del cual uno nunca los habría creído capaces.

Trabajaron con alegría y sin que fuera necesario estimular su ardor. Sin embargo, surgió una nueva dificultad.

Se acercó el momento de la Fiesta con la Montaña, y todos querían organizarse para poder asistir ese año. ¿Pero quién vigilaría a los extraños durante este tiempo? Nadie estaba dispuesto a renunciar a la fiesta por su propia voluntad.

Finalmente, Hafis designó un número suficiente de guerreros para esta misión, y Zoro-Thustra les prometió que cuando los demás regresaran, se celebraría una Fiesta especialmente para ellos en la Montaña.

Varios días antes del comienzo de la fiesta, Zoro-Thustra fue a la montaña con sus estudiantes para organizar todo.

La habitación construida con piedras de diferentes colores era mucho más hermosa de lo que había imaginado. Darna no había usado las piedras indiscriminadamente, pero, dependiendo de su género, las había colocado en lugares específicos lo más lejos posible.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (33)

 

buddhist-737274_960_720

ZOROASTRO  (33)
Ahura Mazda había cumplido su deseo de que se le permitiera bendecirlo. Cuando Jadasa se lo llevó al anciano y, a petición suya, lo puso en sus brazos, el espíritu profético se apoderó del venerable anciano.

“¡Ahura Mazda, Altísimo, el Señor, te agradezco que me hayas juzgado digno de ver a este niño!”, Exclamó encantado. “Hijo, eres llamado a continuar el trabajo de tu padre. Debes unir a todo Irán bajo la doctrina que se nos ha permitido llevarnos de acuerdo con la Voluntad de Ahura Mazda. Pero en lugar de ser un sacerdote, serás el soberano de este vasto reino y, como tal, ¡serás el administrador de la sabiduría y el conocimiento eternos con respecto a Dios!

Grande será tu fe, serás puro y fiel. Y la bendición de Ahura Mazda descansará sobre ti. Tus descendientes serán poderosos. Gobernarán el reino con maestría y someterán a los países vecinos.

Es solo mucho más tarde que la arrogancia humana y la presunción se apoderarán de las almas. Entonces este reino inmensamente grande caerá en la ruina, el conocimiento acerca de Dios se perderá, y los dioses falsos tomarán su lugar.

Veo el asesinato y el fuego, ruinas humeantes y ciudades devastadas. Veo a los descendientes de nuestro pueblo caer desde su alta posición. Se mezclarán con otros pueblos y su pureza habrá terminado. ¡Ay! ¡Ay! “

Por un momento, el anciano guardó silencio. Con los ojos cerrados, se desplomó sobre sí mismo, por lo que se pensó que se había dormido. Pero de repente, se enderezó.

“¡Veo un nuevo sol que se levanta sobre Irán!”, Murmuró jubiloso. “El maravilloso pájaro blanco vuela sobre nuestro país. El heredero vendrá en el Monte de Ahura Mazda y sirvientes invisibles traerlo de lo que es su hogar ”

Una vez más se detuvo para tomar todo exultante:” Y este es el heredero Saoshyant! Lo veo ! Mi hijo, su padre debe ser la persona que prepara y mantiene la forma Saoshyant. ¡Pero tú, serás su sirviente en la Tierra y por la eternidad! “

Todos habían escuchado con emoción, y mientras Zoro-Thustra y Hafis estaban cuidando al vidente, Jadasa estaba llevando gentilmente a su bendito niño a sus aposentos.

Esa noche, Dschajawa se durmió. Sus rasgos estaban inundados de paz celestial, como si le hubieran dado cosas sublimes. Nadie podía decir cuántos años tenía. “Siempre” había estado allí, pensó la gente.

Para cumplir con su deseo, no será enterrado, como le hubiera gustado a Zoro-Thustra. Su cuerpo fue llevado a las torres del silencio y fue puesto allí para los grandes pájaros negros.

“Nada terrenal debe quedar de mí”, dijo Dschajawa.

Y este deseo fue respetado.

Dschajawa extrañaba a todos los habitantes del palacio. No podrías imaginar una vida sin el viejo, pero poco a poco te acostumbras a ella. Cada noche, el príncipe Hafis pasaba muchas horas en el pequeño palacio con “su sucesor”, como solía llamar Vishtaspa. Y el pequeño crece, rodeado de amor y solicitud.

Un día, un joven todavía vino a Zoro-Thustra para pedirle que lo aceptara entre sus alumnos.

Sus rasgos diferían de los de los iraníes, a pesar de que su piel era similar a la de ellos. Su cabello negro y rígido era regularmente cortado alrededor de su cabeza. Sus ojos marrones oscuros brillaban intensamente, pero la mayoría de las veces mantenía los párpados hacia abajo, dándole a su rostro una mirada extrañamente tranquila.

Cuando se le preguntó acerca de sus orígenes, Zoro-Thustra no recibió una respuesta precisa porque el hombre no sabía de dónde venía o no quería decirlo.

“¿Por qué quieres saber de dónde vengo, quién es sabio? “¿No es suficiente que sepa quién eres y que quiero ser tu alumno?”, Preguntó.

Hablaba el idioma del país y, sin embargo, se mezclaba con acentos extranjeros.

“Usted no es iraní”, replicó Zoroastro. “Sólo tengo estudiantes iraníes de diferentes tribus. Ojalá siguiera siéndolo “.

Por unos momentos, el desconocido miró en silencio al que lo rechazó, antes de agregar:

” Zoro-Thustra, ¿lo tienes?

Como el hombre sabio no entendió el significado de esta pregunta, el extraño volvió a preguntar:

“Zoro-Thustra, ¿por qué estás cazando al ave extranjera que quiere picotear con tus alumnos? ”

El Maestro ahora sabía que el joven quería decir; también entendió el significado de las imágenes que no había podido interpretar en el pasado. Y el extraño continuó:

“Que tome lo que necesita; Él no lo quiere para sí mismo. ¡Más allá de la montaña, otros esperan con impaciencia los frutos! ”

Estas palabras ya no eran necesarias para convencer a Zoro-Thustra de que el desconocido había acudido a él para cumplir con el deseo de Ahura Mazda. Y el maestro con gusto dio la bienvenida a este nuevo estudiante llamado Miang-Fong.

Zoro-Thustra nunca había tenido un estudiante así antes, y a menudo le resultaba difícil entender el significado de las preguntas que hacía. Nunca terminó una entrevista sin que el maestro también aprendiera cosas importantes.

Cuando Jadasa vio al nuevo estudiante por primera vez, quedó muy impresionada.

“Al igual que tú, Zoro-Thustra, este hombre es un dispensador de la Verdad”, dice con convicción. “Lleva en la frente el mismo signo de Ahura Mazda. Regocíjate de ser llamado a enseñar otro precursor “.

Miang-Fong vivió durante más de dos años en el círculo de quienes se reunieron alrededor de Zoro-Thustra. Vivía con ellos, pero estaba completamente solo. Parecía que se erigía un muro invisible entre él y los demás. Solo el maestro a veces podía perforar esta pared y mirar el alma clara y pacífica de su alumno.

A Zoro-Thustra le gustaba hacerles preguntas a los estudiantes que tenían que meditar en silencio antes de poder discutir todos juntos. Así, un día, hizo la siguiente pregunta:

“¿Es esencial rodear reglas sólidas con la vida externa de aquellos que quieren servir a Dios? “

Las respuestas estuvieron en línea con el género de los estudiantes. Se diferenciaron totalmente entre sí, pero la mayoría de ellos propusieron un medio plazo: era necesario fijar algunas reglas indispensables y dejar el resto a la libre decisión de cada uno, de lo contrario, se produciría plantas artificiales en lugar de plantas reales.

Miang-Fong fue el único que exigió reglas claras. En su razonamiento, explicó que los hombres se estaban deslizando cada vez más profundamente en las profundidades. Si queríamos poner fin a este estado de cosas, debíamos erigir barreras. Los motivos razonables nunca pueden obstaculizar al ser humano. Ya habíamos descuidado demasiado en esta área.

“Entonces, educas títeres, títeres simples con los que juegan los niños y que ellos mismos deben ponerse en movimiento”, dijo uno de los estudiantes.

“Depende de las reglas, amigo”, respondió Miang Fong en voz baja. “Los principios ciegos son inútiles. No es con los troncos de los árboles tirados que pueden bloquear el camino hacia un automóvil que baja por una pendiente. Si haces esto, el equipo está compitiendo, y la caída sigue con mayor seguridad. Es responsabilidad de aquellos que guían a los hombres hacer reglas para que aquellos que se someten a ellos entiendan su significado y propósito “.

“Todos ustedes saben”, explicó Zoro-Thustra, “que exijo una cierta disciplina externa donde quiera anunciar a Dios. Piense en las abluciones diarias, las comidas que se toman por separado y tantas otras reglas que deben respetarse escrupulosamente. ”

” ¡Estas son cosas obvias! “Dijo un estudiante con entusiasmo.

“Parecen serlo para ti, que no conoces otras costumbres”, replicó el maestro. “Pero, Miang-Fong, dinos qué reglas establecerías si fueras enviado a un país como mensajero de Dios”.

Y, desde lo más profundo de su ser, este último respondió espontáneamente:

“¡Primero y ante todo, pediré silencio! ”

Horrorizado, un estudiante lleno de vida interrumpida, exclamando:

“¡Silencio, Miang-Fong! ¡Sería terrible! ¡Dios nos dio un lenguaje para que pudiéramos usarlo! ”

, Se regocijó Zoro-Tushtra. Dio la señal para que esta pregunta sea discutida libremente por todos. Un intercambio animado siguió. La mayoría de ellos pensaron que el discurso era indispensable.

“Y, sin embargo, tenemos más prejuicios con el habla que con el silencio”, dijo un estudiante mayor.

“Podemos dañar a ambos si no los usamos con prudencia”. “Hasta que podamos hacerlo, es mejor evitar pronunciar palabras innecesarias”.

Estas observaciones se intercambiaron rápidamente. Zoro-Thustra volvió a la última expresión:

“¡Palabras inútiles!”, Exclamó. “¿Cuál de ustedes ya puede decir si sus palabras son útiles? Todos los consideran como tales. En verdad, es mejor guardar silencio que hablar en el momento equivocado. ”

A continuación, se apresuraron con Miang-Fong como desarrolla su punto de vista. Explicó amablemente que consideraba el silencio como un ejercicio excelente.

“Si alguien lo observa de la manera correcta, verá toda la bendición que le trae. Gracias al silencio, nuestros pensamientos se profundizan, arraigan y dan frutos “.

” Tienes razón, Miang-Fong “, asintió Zoro-Tushtra. Sin embargo, uno de los más jóvenes se sorprendió:

“Si alguna vez te envían a un pueblo, ¿realmente te sumergirás en el Silencio?

Esta pregunta se había hecho con tanto asombro que el alumno, que generalmente era tan serio, no pudo evitar reírse.

“Antes, no me dejaste explicarme. No hace falta decir que solo exigiría silencio a los que están aprendiendo. ”

” ¿Qué piensas? ¿No podríamos probar el poder del silencio? “, Sugirió Zoro-Thustra. “Me parece que podríamos arreglar cada mes un día específico durante el cual solo expresaríamos lo que es absolutamente indispensable”. ¿Estás de acuerdo? ”

Estaban entusiasmados con esta propuesta. La novedad les atrajo. Querían entonces saber el día que le pareció más favorable al maestro.

“Creo que hay dos que son importantes: el día anterior a la hora de la recolección para que nos traiga la verdadera calma interior, o al día siguiente para que podamos profundizar lo que hemos escuchado”. Que piensas ”

Ellos no pudieron ponerse de acuerdo. Uno de los más antiguos entonces propuso guardar los dos días. Todos estuvieron de acuerdo, y durante mucho tiempo el día anterior y el día después de la luna llena fueron días de silencio dedicados al recuerdo interior.

Zoro-Tushtra compartió esta decisión con Jadasa y le preguntó si quería instituir lo mismo para sus mujeres. Después de un largo pensamiento, ella dice:

“Nuestro trabajo se centra en las cosas prácticas que la mayoría de las niñas hacen fuera de nuestras instalaciones. En este caso, el silencio sería imposible. Las medias medidas son incluso peores que ninguna medida en absoluto. Hablaré con las mujeres al respecto, y pueden limitar deliberadamente sus palabras en ciertos días. ”

Una mañana, Miang-Fong le pidió a Shifu una entrevista. Le dijo que se le había ordenado durante la noche que cruzara las altas montañas a un país que se le mostraría.

Allí, una gran gente talentosa se estaba hundiendo en la superstición y el vicio. Tuvo que llevar la Verdad a estas personas, enseñarles el autocontrol y la buena moral, y hablarles acerca de Dios. Esta gente fue llamada a grandes cosas.

Simple y modesto, Miang-Fong estaba ante su Maestro; solo fue penetrado por la grandeza de su misión y la inmensa Gracia del Dios supremo.

“Por lo tanto, los bendeciré en la próxima hora de recolección, hijo mío”, dijo el Maestro, conmovido. “Entonces puedes ir a la tierra donde Dios te guiará”. El mismo

Zoro-Thustra se encargó de muchas cosas necesarias para este viaje tan lejano y doloroso, y le dio a Miang-Fong uno de sus caballos blancos.Miang-Fong, sin embargo, se negó a tomar un sirviente.

La hora de recolección que tuvo lugar unos días después estuvo completamente bajo el signo de la partida del nuevo dispensador de la Verdad. Todos habían sentido que él era alguien especial; sin embargo, se sorprendieron de que uno de ellos fuera llamado para una misión tan importante.

El maestro les dijo que habían llamado a Miang-Fong antes de que él viniera a su casa, pero en ese momento aún no lo sabía. Sin embargo, Jadasa ya lo había notado en ese momento. Precisamente por este llamado, Dios lo envió aquí para aprender y profundizar su conocimiento.

Zoro-Thustra bendijo al que se iba y dijo:

“¡Eres bendecido, Miang-Fong! Serás la ayuda de un gran pueblo. Le salvarás de la decadencia. Construirás una organización sólida que sobrevivirá al tiempo. De este pueblo nacerán seres que entregarán la Verdad a otros pueblos.

Y cuando venga el Saoshyant, todos los que vengan de este pueblo permanecerán fieles a su doctrina y podrán unirse a él. Ellos te bendecirán por ayudarlos.

Como una nube gris, la superstición desaparecerá ante ti, quien es llamado a traer la Luz Sagrada a la oscuridad. ”

Al día siguiente, Miang-Fong se fue.



Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (32)

 

4563a601cda6c336048ab7703955ca06

ZOROASTRO  (32)


Todos los días, Zoro-Thustra y Jadasa enseñaban en ambas salas. Jadasa introdujo a las mujeres en todo tipo de trabajos relacionados con la decoración de habitaciones o la confección de ropa para su uso personal o para los pobres. Mientras tanto, Zoro-Thustra iba a ver a Hafis o a Dschajawa, quien aún esperaba sus visitas.

Inmediatamente se estableció un vínculo estrecho entre el anciano y Jadasa. Reconoció su pureza que nada podía perturbar, su alegría nacida de su celo en el trabajo y su profundo apego a la fe.

La había bendecido con gran emoción cuando Zoro-Thustra se la había presentado, sintiendo que la bendición que él le había dado estaba regresando a él.

“¡Jadasa, tú que eres bendecida, enseña a nuestras mujeres a ser como tú! Él le había dicho.

Más tarde, agregó,

“¡Quería vivir lo suficiente como para poder bendecir a tu esposa, Zoro-Thustra, hombre feliz! Ahora, le ruego a Ahura Mazda que me permita ver a su hijo otra vez. Sé que Él me lo dará. ”

Mientras tanto, los jóvenes elegidos en la fiesta también habían llegado; Con gran entusiasmo se agruparon en torno a su Maestro. “Maestro”: ese era el nombre que todos le dieron ahora.

“Desde que encontré el Zoroastro, no tengo un nombre que me pertenezca”, le dijo a Dschajawa un día casi con melancolía.

“Alégrate de que así sea”, respondió el anciano. “Eso demuestra que te has rendido a ti mismo. Vives solo para tu misión. ¡Que siga siendo así, incluso cuando los labios infantiles te saluden con gritos de alegría! ”

Eso hizo pensar Zoro-Thustra. El hijo que le había sido prometido aún no había anunciado. Pero como le habían prometido, vendría inevitablemente. ¿No representaría un peligro para su misión?

Una reserva delicada le impidió hablarle de eso a Jadasa, con quien estaba hablando de todo. Luego presentó sus pensamientos contradictorios ante el trono de Ahura Mazda, y el mensajero luminoso lo ayudó a ver con claridad.

“Puedes saborear cada regalo que la bondad de Dios te ofrece”, dijo el ser luminoso, “pero nunca debes permitir que este regalo se interponga entre tú y Dios. Piense en los Mandamientos del Altísimo y tendrá la respuesta a todas sus preguntas. ”

Cuando se decoraron los pasillos, Zoro-Thustra preguntó cuántas horas de recolección podía celebrar de acuerdo con la Voluntad de Dios.

“Para comenzar, será suficiente para que te encuentres con cada luna llena”, respondió, y el sumo sacerdote cumplió.

En las siguientes noches de luna llena, todos los estudiantes, niños y niñas, los miembros de la corte del príncipe, así como sus familias, se reunieron en las habitaciones donde servía Zoro-Thustra.

Comenzó la hora del recuerdo con una oración improvisada en la que, después de haber pedido que esta hora fuera bendecida, presentó al Altísimo todas las preguntas que preocupaban a las personas en ese momento.

Luego les explicó los mandamientos o les habló sobre el Saoshyant. Una nueva oración terminó la primera parte de la hora de recolección.

Luego, los asistentes se dirigieron a la otra habitación, donde los asientos también estaban dispuestos en círculo, y Zoro-Thustra, de pie entre todos ellos, respondió todas las preguntas que se le hicieron.

También fue allí donde, según el deseo de Zoro-Thustra, Jadasa hablaba con la gente cada vez que tenía algo que anunciar. Su conexión espiritual con los reinos superiores se hizo cada vez más intensa y clara. Ella podría enseñar muchas cosas que le fueron dadas desde arriba.

Vestida con un vestido blanco muy simple, estaba de pie, como una sacerdotisa, en medio de los asistentes. Sus ojos terrenales se volvieron hacia ellos, pero ella no los vio.

Sus ojos espirituales estaban bien abiertos y maravillosas verdades la penetraban. Estos fueron momentos inolvidables para todos aquellos a quienes se les permitió vivirlos.

Era inevitable que la noticia de la existencia de estas horas de recuerdo se difundiera en la ciudad. Un habitante tras otro vino a pedir permiso para asistir. Todos los que prometieron estar tranquilos y comportarse adecuadamente fueron admitidos.

El atravan, también, había aprendido que una nueva vida espiritual había comenzado a florecer brillantemente fuera de ella. Siempre había estado ocupado con sus mobeds sin preocuparse por nadie más.

Sus predecesores habían viajado a caballo por el país. Despreciaba seguir su ejemplo y dijo que aquellos que querían verlo deberían acudir a él. Y de repente recordó el deber que había descuidado en el pasado.

Es cierto que Zoro-Thustra lo había despedido, pero a él no le importaba. Pensó que era hora de visitar a las personas en su área.

Como no tenía caballos, sus mobeds estaban obligados a llevarlo. Él podría haber caminado con ellos, pero se consideraba demasiado distinguido para eso.

Esta agotadora forma de viajar prohibió desde el principio ir a las regiones montañosas. Así se quedaron en las llanuras.

Así llegaron por primera vez a un lugar donde Zoroastro ya había estado varias veces; El comportamiento de los habitantes lo atestiguaba.

A los atravan no les preocupaba cómo se acercaría a las personas ni qué decirles.

Llamó a la puerta de la vivienda más distinguida y pidió hospitalidad. Se le otorgó a él, como se ofreció a cada viajero. Podía pasar la noche con sus compañeros en una especie de granero. Allí, también les trajeron un alimento muy simple, pero en cantidad suficiente.

No había imaginado que sería bienvenido de esta manera. Indignado, se dirigió a la casa, donde se escuchaban voces felices. Pensó que encontraría a la familia junta para la comida, pero en su lugar encontró a un grupo de mujeres charlando y platicando tapetes.

Le mostraron la puerta con indignación. Tenía que quedarse donde le había alojado la amabilidad de la anfitriona.

“¿Dónde está el dueño de la casa?”, Preguntó con más modestia.

Le dijeron que estaba en el lugar sagrado, pero no entendió, ya que no sabía que existía tal lugar.

Prefirió comer la comida que los mobeds le habían dejado. Luego se fue en busca de este lugar. No tuvo que ir muy lejos. En el centro de la ciudad había una plaza circular bordeada de piedras; Aparentemente, toda la población masculina estaba allí. Las preguntas y respuestas se siguieron rápidamente.

Los atravan entraron en el círculo de hombres, que de inmediato se calmaron. Todos los ojos se dirigieron al intruso.

“Extraño, es contrario a la propiedad de entrar en un círculo como un factor corrupto”, dijo un anciano con reproche.

“Regresa a donde una casa se te dio caritativamente para pasar la noche”. ”

Estoy acostumbrado a mejorar …” comenzó a decir el atravan, antes de ser interrumpido bruscamente:

“Entonces deberías haberte quedado ¡donde eras tan bueno! ”

” ¡Soy el através! “, se enorgullecía el sacerdote.

Pero eso no le ayudó.

“No hay más atravan”, dijo el jefe de la aldea con gravedad. “Los nuevos tiempos han comenzado. Zoroastro es el precursor del Saoshyant, no necesitamos nada más. ”

El sacerdote iba a agregar algo pero, haciéndole entender que los estaba molestando, dos hombres lo llevaron de regreso al lugar donde se suponía que debía pasar la noche. No pudo evitar someterse.

Al día siguiente, ya no intentó convencer a la gente de su dignidad y caminó en silencio con sus compañeros.

Sólo dos días después llegó a otra ciudad. Allí, fue a buscar al anciano para decirle que venía de Zoroastro.

Fue recibido con alegría. La comida que se le sirvió, y el alojamiento que se le preparó para pasar la noche, mostraron cuánto se estimaba el precursor.

Entonces estas personas querían saber lo que él tenía que comunicarles. Dijo que tenía que asegurarse de su bienestar.

“¿No te cobró por nada más?”, Preguntó el anciano, pensativo. “¿Tiene algo que decirnos?”

“Por supuesto que tengo que responder a sus preguntas”, replicó

Fue invitado a ir al lugar sagrado en la noche, donde se encontró frente a toda la población masculina, que esperaba con impaciencia lo que tenía que anunciar.

Pero resultó que el sacerdote ignoraba por completo lo que Zoroastro solía enseñar. No pudo responder ninguna pregunta.

Y cuando, a pesar de todo, trató de hacerlo, fracasó.

Las personas no tenían que mostrar una gran percepción para darse cuenta de que estaban tratando con un impostor. A la altura de la indignación, le dijeron que abandonara el lugar al día siguiente.

“Incluso deberíamos enviarte de vuelta en medio de la noche”, dijeron, “pero nosotros aprendimos de Zoroastro a tratar a las personas como queremos que nos traten a nosotros. Y no nos gustaría quedarnos sin hogar durante la noche. ¡Así que quédate hasta mañana! ”

El atravan no estaba tan orgulloso de aceptar esta oferta.

Pero después de eso, le disgustaba viajar. Desanimado, volvió a la capital.

Una vez allí, descubrió que tampoco había lugar para él. Nadie se preocupaba por él. Los regalos y las ofrendas piadosas que habían bastado para alimentarlo hasta ese momento faltaban profundamente. ¿Qué debe hacer?

Tres de sus mobeds lo dejaron para regresar a su país natal. El mayor, que le había prometido nunca abandonarlo, era uno de ellos. En este viaje, pudo ver que el sacerdote no tenía conexión con Dios o con los dioses.

Mientras tanto, el número de estudiantes que se reunieron alrededor de Zoro-Thustra había aumentado constantemente. Ya podía considerar enviar los primeros en una misión.

Habían adquirido un gran conocimiento de la sabiduría eterna y estaban bien entrenados para responder preguntas. Además, estaban acostumbrados a una vida sencilla y adoptaban buenas costumbres. Se regocijaron en su actividad de sacerdotes.

Deben celebrar horas de recuerdo como solían hacer aquí. Zoro-Thustra envió a un hombre del país natal de Jadasa al lugar donde había permanecido Mursa. Este hombre debía reemplazar al antiguo compañero de Zoroastro durante un tiempo suficiente, mientras que Mursa acompañaría a los jóvenes sacerdotes en otros lugares.

A decir verdad, a Zoro-Thustra le hubiera gustado cuidarlo él mismo, pero recibió de la Luz la orden de no abandonar la capital por el momento.

Y se le mostraron maravillosas imágenes de nuevo por la noche. De este modo, se veía a sí mismo como un árbol fructífero que maduraba aquí y allá y echaba raíces en todas partes para convertirse a su vez en espléndidos árboles.

En otra ocasión, vio a sus alumnos que, como los pájaros, picoteaban las semillas

que les arrojaba. De repente, un pájaro extranjero vino a picotear con los demás. Los estudiantes querían ahuyentarlo cuando una voz exclamaba:

“Déjalo que tome lo que necesita; Él no lo quiere para sí mismo. ¡Más allá de la montaña, otros esperan con impaciencia los frutos! ”

Entonces, otra imagen se le apareció: le era posible ver más allá de las altas montañas que parecían separar el Este de su país de otros reinos. Y mientras que las montañas que formaban parte de Irán parecían casi pequeñas, las masas rocosas que se elevaban hacia el cielo estaban detrás de ellas: en escarpas escarpadas o pendientes suaves, cayeron hacia el otro país.

¡Había gente, mucha gente! Y extendieron sus manos hacia Zoro-Thustra, implorándole:

“¡Ayúdanos! ”

Estas imágenes, que sin duda tenían la intención de decir algo, hicieron una gran impresión en él.

Le dijo a Jadasa que le aseguró que estas imágenes reaparecerían ante su mente a su debido tiempo y que luego entendería lo que significaban. Estaba segura de que estas imagenes eran solo una preparación para un evento por venir.

Acompañado por sus ayudantes, cuyo número aumentaba constantemente, Jadasa había estado por mucho tiempo en las chozas donde la pobreza y la enfermedad hacían indispensable su ayuda.

Durante estas visitas, las mujeres y las niñas llevaban ropa blanca, como las que a Jadasa le encantaba usar. Por eso las llamaban “las hermanas blancas” y estaban orgullosas de ello. Ser las hermanas de todos los que sufren fue su deseo más querido.

Poco a poco, los sacerdotes dispersos por todo el país enviaron mensajes pidiendo la ayuda de una hermana blanca, de modo que comenzaron a extenderse muy lentamente por todo el país.

Jadasa había vivido en la capital durante casi tres años cuando dio a luz a un niño sano. De acuerdo con las instrucciones del mensajero luminoso, fue llamado Vishtaspa.

Este nombre le fue dado solemnemente a él por Zoro-Thustra en la sala sagrada en presencia de la gente. Esta fue la primera ceremonia celebrada de esta manera. Más tarde, a cada hora de recolección, los niños eran bendecidos, cuando los padres lo deseaban, y llamados por el nombre que debían usar.

Dschajawa todavía había podido vivir el nacimiento del niño.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (31)

 

a03e56e0d371a1968bce32c5af9be303

ZOROASTRO  (31)

Al día siguiente, les preguntó a los mobeds si sabían cómo montar, porque quería que todos viajaran a su lado. Ellos respondieron afirmativamente. Cada uno de ellos recibió un caballo blanco. En lugar del caballo ofrecido por Nasim, Zoroastro también tomó uno de estos caballos nobles.

Así, en el sexto día, un cortejo imponente salió del palacio de Hafis en dirección a la Montaña. Zoroastro ya no había oído hablar de los atravan. Esperaba, por lo tanto, que el viejo sacerdote hubiera reconocido su locura y que dejara de ir a la montaña.

Sin embargo, cuando la escolta de Zoroastro estaba a un día de viaje, ella alcanzó al atravan que llevaban los dos mobeds, mientras que otros cinco lo siguieron para hacerse cargo y ayudarlos.

“Como puedes ver, tu Dios no me impidió venir”, gritó con malicia. “¡Cuidado con frustrar mis planes y evitar que cumpla con mis obligaciones! No me dejaré guiar por ti, y será tu culpa si la Fiesta se degenera en una pelea general. He llevado a mis seguidores a oponerse a los tuyos en todas partes “.

Sin una palabra, Zoroastro continuó su camino. Hafis, por otro lado, estaba horrorizado de que un hombre que había sido sacerdote pudiera alimentar tales pensamientos. Pero ya no hablamos de eso. Todos se preparaban hacia adentro para la fiesta.

Llegamos a la cima a tiempo. Zoroastro tenía el lugar preparado y las piedras amontonadas por los mobeds.

Como el atravan había cerrado las tazas sagradas, Zoroastro había traído otras, más artísticamente trabajadas que las antiguas. Los había adquirido en la localidad donde todavía estaba Jadasa.

Todas ellas, incluidas las sacerdotisas, ejercieron sus deberes a conciencia, para que al caer la noche se encendieran las llamas. No vimos el menor rastro de los atravanes o sus amigos.

Por otro lado, la gente venía de multitudes. Apenas había espacio para todos en la montaña.

Al ver a Zoroastro, tuvieron un movimiento de sorpresa, pero fue una sorpresa agradable. Incluso aquellos que probablemente habían venido a apoyar a los atravanos permanecieron callados, ya que no vieron a su líder.

En lugar de dirigir su oración a Mitra, Zoroastro se dirigió a Ahura Mazda. Ella vino desde lo más profundo de su alma e hizo que todas las otras almas vibren al unísono.

Luego habló. Les recordó que la nueva era había aumentado. Dios había enviado al precursor del Saoshyant, y el Salvador lo seguiría tan pronto como la Tierra estuviera lista para recibirlo. Pero todos podrían contribuir si se diera la molestia de recibir con dignidad lo que es más sagrado.

Había llegado el momento de reconocer a Ahura Mazda como el único Maestro de las almas, que siempre había sido. Ahora todos deben saber que aquellos a quienes habían adorado hasta entonces como dioses eran siervos fieles del Dios supremo.

Y como Dios era infinitamente más alto que los dioses, los seres humanos estaban más obligados a servirle. Las almas deben ser penetradas con profunda sinceridad. Tendrían que aprender a vivir en la voluntad del Señor.

Pero para que pudieran hacer esto, Dios se inclinó hacia ellos en Su misericordia y permitió que Su santa Voluntad se convirtiera en Palabra. Él había expresado Su Voluntad en la forma de Mandamientos que todos los seres humanos tenían que grabar en sus corazones.

Y lentamente, solemnemente, el precursor anunció los sagrados mandamientos que había recibido.

Luego, en ferviente oración, agradeció a Dios por esta gracia y concluyó la ceremonia. Sin embargo, permitió a las mujeres

“Estas llamas están ardiendo para la gloria de Ahura Mazda. ¡Piensa en Él, y deja que tu alma se vuelva luminosa! ”

Cuando los hombres regresaron más tarde y se asentaron en el lugar, Zoroastro les habló de los servidores de Dios, jóvenes y viejos, y explicó que estaba en la voluntad de Dios que la humanidad también debe ajustarse a esta sabia organización.

Al final, algunos hombres pidieron noticias de los atravan. Zoroastro dice: “Estaba planeando venir, pero debe haber tenido un impedimento en el camino. Puede venir mañana “.

Al día siguiente, Zoroastro anunció que se había decidido nombrar, si era posible, a cada localidad importante un sacerdote que debería celebrar reuniones regulares e instruir a la gente.

“Yo mismo iniciaré a estos sacerdotes para permitirles proclamar las Santas y Eternas Verdades de la manera correcta”, prometió Zoroastro. “Que alguno de ustedes, que tiene tiempo para poner con alegría todas sus fuerzas al servicio del Altísimo, se presente al final de esta reunión para que pueda ver si está en condiciones de cumplir esta tarea.

Y si en el futuro podemos celebrar horas de recolección en todas partes, siempre al mismo tiempo en todas las localidades, nuestra gente tendrá un gran progreso que  solo podrá guiarnos a todos. Es entonces cuando podemos prepararnos adecuadamente para el maravilloso momento en que el Saoshyant bajará del cielo para vivir entre nosotros “.

“Maestro”, preguntó un hombre en la audiencia, “¿hay otros pueblos además del nuestro? ¿Conocen también al Salvador que viene? ¿O más tarde tendrás que ir a sus hogares cruzando las altas montañas para prepararlos también? ”

” Ciertamente hay otros pueblos “, dice Zoroastro,” pero Dios les enviará otros precursores. Cada pueblo tendrá el que debe tener cuando Dios lo considere oportuno “.

Esta pregunta dio origen a otros nuevos. Uno tras otro, se sucedieron, y Zoroastro respondió con gran alegría al ver lo cautivados que estaban.

Ese día, tampoco, no se habló del através, y no fue más que el tercer día cuando Zoroastro explicó los Mandamientos de Ahura Mazda, esta vez de nuevo permitiendo que se hagan preguntas.

Una oración de gratitud concluyó la Fiesta, que se había desarrollado sin ninguna molestia y fue muy conmovedora.

Sin embargo, la gente aún no estaba lista para separarse. Primero, se presentaron unos veinte jóvenes ansiosos por ser instruidos con Zoroastro.

Sus padres estaban presentes, por lo que la cuestión de si podían prescindir de ellos en casa podría resolverse en el lugar. Zoroastro los invitó a visitar la capital seis meses después y a verlo.

Estaban decepcionados de que no podían acompañarlo de inmediato. Les explicó que su deber era llamarlo a un área remota, pero luego estaría disponible.

La pregunta fue hecha: Zoroastro había aprendido una canción de una tribu, ¿no podrían los otros aprenderla también?

Él accedió con una sonrisa, y comenzó un verdadero concurso de canto. Al principio, el resultado estaba lejos de ser hermoso. Los hombres no estaban acostumbrados a cantar. Pero llegaron a comprender que se trataba de producir sonidos armoniosos en lugar de gritar. Y el resultado fue mucho mejor.

Entonces Zoroastro exigió que la Montaña y la plaza se despejaran. La fiesta había sido maravillosa, todos tenían que quitar el recuerdo de la grandeza de lo que habían vivido y no estropearlo con días menos bellos. Lo entendieron y obedecieron de buena gana.

Cuando todos se fueron, Zoroastro restauró su aspecto original. Entonces Hafis y él, también, se dirigieron a casa con su escolta.

Justo cuando salían de la montaña, escucharon fuertes exclamaciones. Desde la dirección opuesta a la que iban a tomar, el atravan llegó con sus siete mobeds. Se habían alejado tanto que habían buscado su camino durante los tres días de la fiesta.

Uno de los mobeds reportó los hechos, mientras que los atravan observaron un silencio obstinado. Comprendió que Ahura Mazda no había deseado su presencia y lo había detenido en el momento adecuado, pero aún no estaba listo para rendirse.

Zoroastro preguntó a la multitud que había dado estas explicaciones si tenían suficientes provisiones. El joven respondió afirmativamente. Luego, seguido por su escolta blanca, el precursor, que ya no veía ninguna razón para quedarse, se fue con unas palabras amables.

“¿Y si el atravan está organizando otra Fiesta de la Montaña ahora?”, Preguntó uno de los mobeds.

“¿Qué hay de malo en eso?”, Respondió Zoroastro. “Por tanto, dirija sus oraciones a Mitra; Eso no ofendería a Ahura Mazda “.

Unos días después, llegaron a la capital. Ahora que nada lo detenía, Zoroastro estaba ansioso por encontrar a Jadasa.

Hafis le prometió que organizaría apartamentos para él y su esposa mientras tanto. Para ello, quería ampliar el palacio. Este anexo debía incluir una habitación amplia, lo suficientemente grande como para que los jóvenes aprendan.

“¿No sería mejor construir un edificio separado para eso?”, Dice Zoroastro. “No me importaría tener que ir a otro lugar para enseñar. Pero, en mi opinión, debería haber dos salones grandes en este edificio, ya que Jadasa querrá instruir a las sacerdotisas. Además, deberíamos poder celebrar horas de meditación. “

“También tenemos que construir dos edificios donde los estudiantes, niños y niñas, puedan quedarse y dormir”, dijo Hafis.

Vio que tendría mucho que hacer hasta que regresara el precursor. Pero una pregunta aún le preocupaba:

Zoroastro había dicho que las horas de retiro debían celebrarse en el nuevo edificio.

“Precursor, nunca hemos rezado juntos más que al aire libre”, dijo pensativo. “¿Realmente crees que el hecho de que nos encerramos a orar en una casa hecha por el hombre complacería a Ahura Mazda? “

“Hasta entonces, solo rezabas juntos una vez al año en la Montaña”, respondió Zoroastro. “Pero de ahora en adelante, oraremos juntos y hablaremos sobre cosas sagradas. Sin embargo, no podemos hacerlo en la plaza pública de una ciudad donde el ganado recorre las calles y donde llegan mensajeros de otros lugares.

Por eso creo que deberíamos tener un gran salón para estas charlas que podamos decorar con dignidad “.

Hafis estuvo de acuerdo ahora. Incluso se regocijó por el arreglo de esta habitación, que no quería emprender hasta después de que el precursor hubiera regresado.

Zoroastro se despidió calurosamente de Dschajawa. Temía no volver a ver al anciano cuando regresara.

“Primero debo bendecir a tu joven esposa, Zoroastro; entonces estaré listo para partir hacia otros reinos “.

Sadi, quien se vio obligada a quedarse en la capital, tuvo que cuidar a los cinco mobeds y contarles lo que él mismo había experimentado.

En cuanto a Zoroastro, se fue feliz con Marzar a la lejana región donde Jadasa esperaba su regreso.

Esta vez, podía permitirse el uso de rutas más transitables. En su impaciencia, con mucho gusto habría tomado de nuevo caminos laterales, pero no pudo decidir que los pequeños le mostraran el camino más corto.

Él termina logrando su objetivo. Iluminado por los rayos del sol poniente, el lugar que se había encariñado con él, a pesar de los esfuerzos que le había costado, estaba ahora ante él.

No pasó mucho tiempo antes de que vieran a los dos jinetes. Los hombres se acurrucaron alrededor de ellos. Marzar se hizo cargo de los caballos mientras Zoroastro iba a ver a su esposa.

La encontró en medio de un grupo de chicas vestidas apropiadamente, sentadas juntas cosiendo. Estaban perfectamente conscientes de la impresión que tenían que causar en Zoroastro, y mientras Jadasa saludaba a su esposo, las chicas continuaron su trabajo como si de repente compensaran lo que habían descuidado durante tantos años.

Les hizo felices admirar su aplicación y su hermosa apariencia. Luego hizo que Jadasa lo acompañara a donde fuera que había algo nuevo que ver.

La localidad ha cambiado mucho. Las chozas tenían una apariencia bonita. Incluso se habían traído adornos ligeros aquí y allá. También se han desarrollado algunos pequeños jardines.

Mursa acababa de regresar de la caza con un grupo de jóvenes.

Los despojos se dividieron en buen orden. Ya no era hora de que las mujeres transportaran los cuartos de juego a las chozas; los hombres lo estaban haciendo ahora. Finalmente, el jefe también regresó y está deseando ver a Zoroastro nuevamente.

“Mursa nos hablará esta noche en el lugar sagrado”, dice con orgullo. “¿Vendrás?”

Zoroastro lo prometió. Apenas tuvo tiempo de decirle a Jadasa por lo que había pasado.

Pasaron unos días así. Luego, Zoroastro anunció que tenía que regresar a la capital, donde lo esperaban tareas muy importantes. Les dejó a Mursa, que había elegido a Anara como su asistente. Todos estuvieron de acuerdo. Se habían acostumbrado a Mursa y le habían gustado.

Jadasa elogió a Anara. Ella había cambiado a su favor. Su energía, que podría ser impetuosa, no era un mal: las mujeres la necesitaban de vez en cuando para no volver a caer en sus sueños y pereza. Zoroastro informó a su esposa que tenía la intención de regresar al país donde nació, de encontrar a los jóvenes que querían acompañarla como a sus alumnos y de llevar a las mujeres a casa sanas y salvas. .

Y todo sucedió como Zoroastro había decidido.

Grande fue la alegría de Nasim al ver a su hija otra vez, y esta alegría fue mayor cuando supo que ella viviría en el futuro el palacio del príncipe en la capital.

Había temido que una vida como la que ella había llevado hasta ese momento no le resultara demasiado dolorosa a la larga. No podía desear nada mejor que ver a su hija cómodamente asentada en el palacio principesco.

Los jóvenes se alegraron de que el momento de la acción finalmente llegara a ellos. Jadasa también elige un número de niñas que ella educa. Tenían que ser entrenadas para convertirse en ayudantes y sacerdotisas.

Incluso antes de que hubieran transcurrido los seis meses que había hablado Zoroastro, entró en la capital con una escolta imponente.

Así comenzó para él toda una nueva etapa. Su vida nómada había terminado, al igual que el período de aprendizaje. Ahora era el sumo sacerdote de Irán, ya no era el que preparaba el camino, sino el que seguía el camino.

Los apartamentos de Zoro-Thustra, el que mantiene el camino, como se llamaba ahora, eran como un pequeño palacio agregado al imponente palacio de Hafis. Era un reino aparte, que todavía era parte del todo.

Jadasa trabajaba allí con sus doncellas, a las que se había unido en cuartos separados algunos hombres al servicio de Zoro-Thustra. Era un reino lleno de paz y alegría.

Las dos habitaciones ya estaban terminadas, pero aún no estaban decoradas. Hafis estaba ansioso por mostrarle a su amigo lo que había planeado para ese propósito. Estas dos piezas grandes tenían la misma longitud y el mismo ancho, pero no eran contiguas. Estaban separados por varias habitaciones pequeñas en las que Jadasa y Zoro-Thustra podían retirarse para meditar en paz.

Otras salas similares fueron planeadas para almacenar las tazas y objetos sagrados. Visto desde el exterior, este edificio formaba una plaza perfecta y el techo plano reforzaba esta impresión.

Hafis ya había adquirido todo tipo de cosas para la decoración de las habitaciones, pero no quería instalar nada sin el consentimiento del sumo sacerdote del país.

Primero fue necesario visitar los locales destinados a albergar a los estudiantes. Rodeados de jardines, estaban a la derecha ya la izquierda de las grandes habitaciones. Eran edificios alargados, que diferían poco de las construcciones habituales.

Ya estaban habitados por hombres y mujeres jóvenes de la tierra natal de Jadasa. Sadi, que también se había mudado allí con sus mobeds, era responsable de los hombres. Jadasa señaló a quien debía velar por el bienestar de las mujeres.

Fue así como se estableció una vida activa y laboriosa a un ritmo muy preciso.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (30)

cuadro-moderno-caballo-blanco-113x113cm-D_NQ_NP_802911-MLM20655125858_042016-F

 

ZOROASTRO  (30)
Todos esperaron a que el otro empezara a hablar. Entonces el atravan decidió romper el silencio que le estaba molestando.

“¿Piensas participar en la Celebración de la Montaña, Zoroastro?”, Preguntó con curiosidad.

Su anfitrión respondió afirmativamente.

“Te perdiste el último banquete. Pensé que estarías aquí “.

Zoroastro estaba en silencio. ¿Qué debería decir a eso? El sacerdote volvió a hablar:

“Nos alegrará verte en la fiesta, pero no olvides que, como los demás, vienes de visita”.

“¿Qué quieres decir con eso, através?”, Preguntó Zoroastro. Manteniendo la calma a pesar de su sorpresa.

“Quiero decir que no tienes derecho a hablar. Eres un visitante, no eres el sacerdote de la fiesta. Yo sólo hablaré. Esta vez, incluso las sacerdotisas no hablarán porque, sin mi permiso, te dieron la última oportunidad de expresarte “.”

Recibí de Ahura Mazda la misión de anunciar algo a los hombres. Respondió el precursor en un tono firme. “Hablaré. Y vine a verte porque me gustaría discutir con calma todo esto contigo. Reflexiona, através: ambos somos servidores del Altísimo. Vamos a instruir a la gente de la mano. Sólo entonces será bendecido nuestro trabajo “.

“Te equivocas,” interrumpió bruscamente el atravan. “Soy siervo de Mitra; La fiesta se celebra en su honor. ¡Hablaré sobre Mitra y los dioses, te guste o no! ”

” Sabes, sin embargo, atravan “, dijo Zoroastro, tratando de calmarlo,” que todos los dioses están sujetos a la Voluntad de Ahura Mazda y que están como sus sirvientes ”

Entonces, al ver su prestigio y la influencia amenazado, atravan rabiando:

” deseas privar el Día de Mitra, en la medida como se tomó y como siempre pierde más adoración de los hombres! Sólo estás tratando de hacerte importante para ellos. Regresa de donde vienes y no nos molestes aquí. ¡Quizás tú también eres un impostor, como el falso Zoroastro del que nos hablaste!

A pesar de estas acusaciones, Zoroastro dijo firmemente: “Atravan, ¡te ordeno que no asistas a la fiesta! Con tu actitud, ya no puedes ser sacerdote “. El otro se echó a reír.

“¿Cómo puedes evitar que vaya a la fiesta si quiero ir allí? ”

” No es asunto mío, pero la de uno que me ha dado la orden de despido “, dijo Zoroastro con frialdad.

Sin otra palabra, dejó al sacerdote furioso y regresó al palacio. Una vez en sus apartamentos, trató de recomponerse porque, a pesar de su aparente calma, una tormenta retumbó en él.

¿Había actuado correctamente? Había pensado que había oído claramente la voz que le decía las palabras que debía pronunciar. Llamó al mensajero brillante.

“Lo hiciste bien, Zoroastro”, dijo este último. “Con la gente como los atravan, la paciencia está fuera de discusión. Podría causar un gran daño si asiste a esta fiesta, porque solo está interesado en sí mismo. Su evocación de Mitra es solo una mentira. Al darse cuenta de que los dioses ya no lo estaban ayudando, también se separó de ellos.

La función de atravan será superflua tan pronto como usted celebre la Fiesta de la manera correcta.

Traiga a las sacerdotisas y los mobeds y enséñeles lo que tienen que hacer “.

Zoroastro oró durante mucho tiempo después de que el mensajero lo dejó. Luego se fue a Hafis.

No le sorprendió lo que el precursor le dijo:

“Sabía que terminaría así. La última festividad estuvo vacía y sin valor “, dijo con gravedad. “Vamos a ver a Dschajawa, seguramente estará interesado en lo que sucedió”.

La noticia de que el anciano todavía estaba vivo llenó de alegría a Zoroastro. ¡Debe ser extremadamente viejo!

“¡Zoroastro, mi hijo y mi señor!”, Dijo, inclinándose ante los que entraron. “Se me anunció que vendrías. Ahora, la verdad y la claridad harán su entrada en nuestro hogar. ”

Zoroastro habló de su entrevista con la vuelta a las cosas importantes y atravan habían tomado. Dschajawa también pensó que era bastante obvio que un atravan sería superfluo desde el momento en que el precursor tomó posesión de sus funciones como sumo sacerdote del pueblo.

“Eso es lo que harás en esta fiesta, Zoroastro”, dijo Dschajawa encantado. “Entonces tus viajes interminables terminarán. Otros se encargarán de usted y usted los preparará cuidadosamente para ese fin. Veo un torrente de bendiciones saliendo de esta ciudad y extendiéndose por la tierra “.

Aislado del mundo exterior, hablaba como un adivino.

Un sirviente anunció que las sacerdotisas habían llegado después del mensaje del precursor. Por lo tanto, la entrevista terminó por el momento sin que Zoroastro pudiera hablar sobre su esposa.

En una habitación bien equipada, encontró a las cuatro mujeres que lo esperaban. Se regocijaron de que la fiesta fue celebrada por él y prometió actuar en todo de acuerdo con sus instrucciones.

Cuando se les preguntó si tenían algo que decir, el mayor dijo que con mucho gusto dejaría de hablar. Nunca les había sido fácil hablar. Después de permanecer en silencio durante dos días festivos, prefirieron guardar silencio en el futuro.

Zoroastro estuvo de acuerdo, porque sabía que llegaría el día en que Jadasa hablaría con la gente.

Luego quisieron saber si deberían encender las llamas a pesar de que la Fiesta ya no se celebraba en honor a Mitra. Zoroastro opinaba que las formas externas deberían mantenerse en la medida de lo posible. Diría que las llamas estallan en el cielo en honor a Ahura Mazda.

Entonces llegaron los mobeds y las sacerdotisas se fueron.

Tan pronto como entraron los jóvenes, Zoroastro vio que no estaban en armonía. Mientras que dos de ellos lo miraron con una mirada clara y feliz, los otros dieron una impresión oscura y se quedaron mirando el suelo con tristeza.

“Usted nos ha hecho un llamamiento, Zoroastro,” dijo el anciano, “y llegamos a pesar de que no estamos acostumbrados a recibir órdenes de nadie que no sea el atravan.”

“Te he hecho llamar por orden de Ahura Mazda, de quien soy siervo. Es el precursor quien te hizo llamar, y no el hombre.

Como puedes imaginar, la fiesta santa se llevará a cabo este año de manera algo diferente a lo que suele ocurrir. ¡Se celebrará en honor a Ahura Mazda por quien se levantarán las llamas!

Se quedó en silencio por un momento y observó a los jóvenes parados frente a él. Uno de los cinco recalcitrantes ya había cambiado su expresión. Muy interesado, miró a Zoroastro con una intensidad que ya no era hostil.

Pero el hombre mayor aprovechó esta interrupción para volver a hablar:

“Puede ahorrarse la molestia de explicarnos todo esto. Acabamos de ver el atravan que nos ha descrito la inmensa pretensión con que te atreviste a enfrentarlo. Mis amigos y yo solo vinimos aquí para decirles que queremos quedarnos con nuestro maestro, pase lo que pase. Iremos a la fiesta con él y cumpliremos nuestros deberes. ”

Esperaba que Zoroastro se enojara, pero este último respondió con calma:

“Te honra ser fiel a quien hasta ahora ha sido tu instructor. Pero él nunca fue tu amo. Mientras no lo hayas resuelto todavía, no puedes evitar tomar partido por el que estaba al día.

Pero es precisamente para explicarte las cosas que te llamé. Piensa: como mobeds, no eres el sirviente de los atravan, sino los de Ahura Mazda. Y, como sus siervos, deben someterse a su voluntad. Con la llegada del precursor, hemos entrado en una nueva era que inevitablemente trae cosas nuevas.

Un gran desarrollo espiritual tendrá lugar en nuestro reino. Quien quiera participar es bienvenido como ayudante. Quien piense que no, puede irse. Veo sin arrepentirme a aquellos que no creen que puedan servir a Ahura Mazda de la manera correcta “.

Miró a su alrededor. “Si es así, Zoroastro, y siento que está diciendo la verdad”, dijo uno de los que habían dudado hasta ahora, “estamos agradecidos de que podamos seguir sirviendo”. Llévanos a la Montaña de la Fiesta y ten por seguro que no tendrás que quejarte de nosotros “.

“¿Cómo puede permitirse hablar por todos nosotros?” El hombre mayor se enojó. “En este caso, cada uno debe tomar su propia decisión. Sin ser influenciado, debe decir si quiere permanecer fiel a lo que atraviesa o recurrir a lo nuevo. ”

” Una vez más, tienes razón, amigo mío “, dijo Zoroastro con aprobación.

“Por el momento, probablemente todavía no eres capaz de captar la gravedad de tal decisión. Va mucho más allá de tu vida presente. Es por eso que todos deben tomarlo personalmente y sin ser influenciados. Por eso te pregunto si quieres tener un período de reflexión hasta mañana “.

Los miró interrogativamente.

“En lo que a mí respecta, no es necesario”, dice el más joven del grupo. “Zoroastro, por favor acéptame como tu alumno y sirviente de Ahura Mazda”.

“Yo también pido lo mismo”, dijo otro. “Quiero someterme al Dios supremo y a ti, que eres su sirviente”. ”

Tampoco yo, no necesito tiempo para reflexionar”, dice el hombre mayor. “No te reconozco. Te atreviste a enfrentarte a los atravan. Quiero estar a su lado cuando él triunfe sobre ti “.

Y, sin esperar respuesta, el hombre salió de la habitación. Uno de sus compañeros lo siguió sin decir una palabra.

Los demás se sintieron aliviados. Los tres mobeds que aún no habían dicho nada prometieron servir a Ahura Mazda con fidelidad, y Zoroastro que los vio, les habló acerca de su servicio, que no difería mucho de las tradiciones observadas hasta entonces.

“Los dos mobeds que nos han dejado serán extrañados”, se atrevió a decir uno de ellos. “Siempre debemos tener siete años para cumplir con todos nuestros deberes”. ”

Esta vez usted también lo será”, les aseguró el precursor. “Ya tengo dos nuevos estudiantes que saben lo suficiente sobre lo que estoy anunciando para que se adapten de inmediato”. ”

¡Entonces ellos sabrán más que nosotros, Señor!” Dijo tímidamente el más joven. “Tendrás que ser paciente con nosotros”.

Zoroastro les prometió e invitó a los jóvenes a que lo encontraran todos los días para instruirlos hasta el momento de la partida. Ellos se regocijaron.

En la noche, cuando Hafis y Zoroastro estaban sentados cerca de Dschajawa, el precursor finalmente pudo decir lo que estaba sucediendo fuera de su vida. Él habló sobre Jadasa y cómo ella estaba trabajando con las personas caídas. Entonces Dschajawa dijo amablemente:

“Tendrás que traerla aquí dentro de un tiempo, Zoroastro, para entrenar asistentes, tal como enseñas a los sacerdotes. Su esposa debe estar a su lado para ser una compañera para usted en el verdadero sentido de la palabra “. Zoroastro miró sorprendido al anciano.

“¿Cómo sabes que se convirtió en mi esposa, mi padre?”, Dijo muy sorprendido.

Los dos hombres se echaron a reír, y Hafis agregó:

“Dschajawa siempre estuvo en contacto contigo para que pudiera decirme lo que te estaba pasando. Teníamos que saber si un peligro te amenazaba para que yo pudiera ayudarte. Así es como aprendimos que te casaste, y estamos felices por eso. Tu esposa es el complemento que necesitas. La dulzura de su esposa domesticará su naturaleza ardiente “.

Hablaron durante mucho tiempo sobre todo lo que el precursor había vivido en los últimos dos años. Sin embargo, no dijeron ni una palabra sobre el atravan. Este doloroso asunto ahora debe seguir su curso.

A la mañana siguiente, Zoroastro trajo a Marzar y Sadi. Este último ciertamente se había recuperado, pero probablemente nunca podría montar de nuevo. Le pesaba a él. ¿No era él mismo culpable de lo que pensó que lo alejaría de Zoroastro para siempre?

Su felicidad fue grande cuando el precursor le anunció a él y a Marzar que él quería tomarlos como alumnos para hacerlos mobeds. A partir de esta fiesta, se les permitiría ayudar. Y deberían ir a otros lugares más tarde para servir como sacerdotes.

“¿Y quién te acompañará cuando montes, Señor?”, Preguntó Marzar, a pesar de la alegría que lo abrumó.

“No volveré a montar a caballo, y si lo hago, no será por mucho tiempo”. No sé quién me acompañará en ese momento “.

Los cinco mobeds aparecieron a la hora señalada. Zoroastro se dio cuenta de que el atravan les había hablado, pero no los había sacudió. Lo miraron con más confianza que el día anterior.

Y Zoroastro comenzó a instruir a los siete hombres. Era otra lección que la que solían recibir. Zoroastro no dice una palabra acerca de su alta misión o el respeto debido a su persona. Sus palabras estaban llenas de veneración por Ahura Mazda.

Por la tarde, el príncipe Hafis dijo que quería mostrarle algo a su invitado. junto

Caballos blancos de todos los tamaños tomaron sus travesuras allí. Fue una alegría contemplar tal imagen.

“Estos son tus caballos, Zoroastro”, explicó felizmente Hafis. “Tu tío Sadif recientemente me hizo saber que tus caballos ocuparon demasiado espacio para él. Le preguntó si todavía estaba vivo y si, en este caso, podría vender los caballos. Así que me los trajeron aquí, porque me parece que pronto los necesitarás “.

En todo lo que Hafis hizo, Zoroastro no dejó de sentir el afecto que tenía por él. Dio las gracias al príncipe y examinó a los caballos bien cuidados como conocedor.

“Una vez me diste Strahl, Hafis”, dijo. “¿No quieres elegir uno de mis caballos ahora?”

Hafis ya había elegido una hermosa yegua, y Zoroastro estaba encantado de poder dársela.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (29)

 

2kandovan-pueblo-troglodita-iran-_f6461c27_1100x1650

ZOROASTRO  (29)
Cuando se detuvieron en la noche, las mujeres prepararon la comida mientras los hombres levantaban las tiendas y cuidaban a los caballos.

Las comidas fueron tomadas por separado; Jadasa se quedó con sus mujeres. Luego todos se sentaron en la fragante espuma del bosque y escucharon lo que Zoroastro estaba anunciando. También para las mujeres, estas entrevistas siempre fueron instructivas.

Mursa y Marzar casi se arrepienten cuando, después de varios días, el pueblo fue finalmente visible. Sería el final de esta vida en común que les había resultado familiar; Zoroastro y Jadasa tendrían que hacer su tarea y ya casi no podían cuidarlos.

Como si hubiera visto estos pensamientos, Jadasa le habló a Mursa:

“Ahora debes secundar a Zoroastro con todas tus fuerzas mientras me dedico a las mujeres. Habrá que hacer muchas cosas y otras se debatirán. Él no podrá prescindir de ti “.

Fue interrumpida por un ruido ensordecedor.

Fue de esta manera ruidosa que los guardias anunciaron la llegada de Zoroastro. Durante la larga ausencia del precursor, una gran ansiedad se había apoderado de la gente. Temían que Ahura Mazda los quisiera demasiado para permitir que Jadasa y el precursor vinieran a sus hogares para ayudarlos.

Algunos hombres habían consolado a los otros y habían estado observando y advirtiendo constantemente de inmediato tan pronto como los caballos estaban a la vista.

Todos los hombres vinieron corriendo a expresar su alegría. La tienda de campaña de Zoroastro se erigió nuevamente en el lugar donde se guardaba anteriormente. Jadasa permaneció por el momento bajo la protección de los compañeros de Zoroastro mientras se dirigía a la aldea para saludar a todos los que todavía estaban cerca de las casas.

Con impaciente curiosidad, algunas mujeres miraban por la puerta. Estaban decepcionados por no ver a Jadasa. Pero el precursor con mucho gusto les dijo la buena noticia: su esposa los cuidaría al día siguiente.

Y llegó a la mañana siguiente, radiante y lista para ayudar.

Ella sonrió en las chozas bajas, que estaban sucias, y las mujeres comenzaron a sentirse avergonzadas de la impureza de sus hogares.

Miraron las sencillas ropas de jadasa cuyo único adorno era la limpieza. Ellos miraron sus manos finas y limpias que no temían el trabajo. Y entre estas mujeres, que nunca habían visto nada igual, nació el ardiente deseo de ser como esa mujer.

Sin embargo, a Jadasa le costó mucho superar su timidez. Ella apenas podía obtener una respuesta de ellos. Solo habló los ojos que se le acercaron para implorar o agradecerle, o que comenzaron a brillar con admiración.

Muchos días pasaron sin el menor cambio, al menos externamente.

Jadasa aún no se había atrevido a llevar a sus mujeres a ayudar en las chozas. Les dio todo tipo de trabajo y primero los lavó en la corriente que fluía alegremente a través del bosque.

Entonces se dio cuenta de que no debía actuar con demasiada vacilación. Llamó a la hija del jefe y le pidió ayuda: debe haber tenido una gran influencia en las mujeres, y ahora tenía que aprovecharla al máximo.

Jadasa le explicó que, dado que ella también era hija de un jefe de aldea, podía entender el gran deseo de la niña de ser útil.

Anara se sorprendió. ¿Qué pensaba esta extraña de ella? ¿Debería decirle que nada de esto encajaba con la realidad? No! Era mejor hacer esa opinión consistente con los hechos.

Llena de celo, le prometió ayuda efectiva y le pidió instrucciones sobre qué hacer.

Jadasa propuso que intentaran limpiar las chozas una tras otra. ¿Por qué no empezar con la casa del jefe del pueblo?

“¡Ah, no!”, Dijo Anara con aparente modestia, pero en el fondo ella quería ver qué se iba a hacer con los demás.

Jadasa se rió. Ella sabía muy bien lo que motivó a la niña a hacerlo.

“Bueno, empecemos por el otro lado del pueblo”, dijo amablemente. “Salga por esta gran choza y pida a la gente que salga para que podamos limpiar. Mientras tanto, llamaré a mis esposas “.

Anara desapareció en la casa. Jadasa envió a Mursa a buscar a sus compañeros que se apresuraron a llegar llenos de curiosidad.

Pero allá, cerca de la choza, hubo gritos que se hicieron cada vez más fuertes. Era probable que, sintiéndose a gusto en la basura que había reinado en sus hogares durante décadas, las mujeres y los niños no quisieran abandonar voluntariamente.

Entonces Anara usó los grandes medios.

¡Y fue necesario! De repente, un niño de unos dos años fue expulsado de la habitación. Estaba tan asustado cuando se encontró tan rápido afuera que dejó de gritar. Pero el ruido interior no se había detenido, y mientras Jadasa se apresuraba a ver si el niño no estaba herido, un segundo y luego un tercero tomaron el mismo camino. Dos jóvenes ovejas lo siguieron, y una mujer gritando finalmente fue empujada afuera.

“¡Una de ustedes, las mujeres, deben venir en mi ayuda!”, Exclamó Anara con un ardor belicoso. “¡La abuela sigue dentro y se niega a salir! “

Riéndose, dos mujeres se apresuraron a entrar en la cabaña y llevaron a la anciana recalcitrante al aire libre. Sus muecas mostraban que no había visto la luz del día durante mucho tiempo.

Jadasa se ofreció a instruir a sus asistentes para que actúen de manera menos brutal en el futuro. Pero por el momento, se alegraba de que la cabaña estuviera vacía. Las mujeres y los niños, que se habían calmado al ver a todas estas mujeres vestidas apropiadamente, las miraron con curiosidad.

Jadasa entró valientemente en la nauseabunda casa. En cuanto a las mujeres, habrían perdido el coraje si ella no hubiera estado presente, era muy horrible por dentro.

“¿Debo llamar a los hombres para que sacen al más grande?”, Preguntó Jadasa, que quería estimular el ardor de sus ayudantes.

Y ella tenía razón; ninguna de las mujeres aceptó ser secundada por hombres: podían venir solas para completar su tarea.

Trabajaron e hicieron lo que nunca habían hecho en sus vidas. Y mientras trabajaban, su alegría aumentaba, de modo que empezaron a cantar.

Luego, las mujeres salieron de las cabañas vecinas para ver quién podía trabajar allí con tanta alegría. Cuando Anara vio aparecer a las otras mujeres, recordó que tenía que dar el ejemplo. Ella comenzó a trabajar con celo y se regocijó por la admiración que causó.

¡Cuántas cosas todavía había por cambiar y mejorar en todos los aspectos!

De repente, una joven se destacó del grupo de espectadores que aumentaban constantemente; ella se precipitó a la choza y comenzó a trabajar valientemente con los demás.

“Mirna”, exclamó Anara con vehemencia, “¡no tienes nada que hacer aquí! Ciertamente hay suficiente suciedad para quitarte. ”

La niña miró a Jadasa con tristeza, y dijo amablemente:

” Deja que Mirna nos ayude, Anara. Toda ayuda es útil para nosotras. Cuando más tarde limpiemos su cabaña, otras la ayudarán a su vez. Cuantas más mujeres trabajen, en lugar de solo mirar, más pronto terminaremos el trabajo “.

Mirna la miró agradecida y volvió a trabajar. Otras dos chicas siguieron su ejemplo, mientras que algunos espectadores se apresuraron a regresar a su propia cabaña.

Y, milagro! La misma actividad intensa apareció repentinamente alrededor de las otras chozas.

Jadasa lo vio con alegría. Señaló a sus ayudantes que se distribuyeran en las diferentes chozas para que el trabajo se ejecutara de manera completa y correcta. En cuanto a ella, le preguntó al dueño de la casa que estaba siendo limpiada y le preguntó si ella tampoco se pondría la mano al trabajo. ¿No fue su propia casa la que se hizo más hermosa?

“¡No, no quiero ayudar!”, Respondió la mujer con enojo. “No te llamé. No tienes nada que hacer en mi cabaña. ¡Así que termina solo lo que empezaste! ”

” Lo haremos con gusto “, dijo Jadasa impasible. “Solo pensé que ver a otros trabajar debería ser aburrido. Pero sé lo que puedes hacer: justo cuando entramos en tu cabaña, ve a otra cabaña para limpiarla. ”

Esta propuesta complació a la mujer. Después de confiar sus hijos a la abuela que había sido despertada por su asombro, sonrió a la siguiente choza y agarró a los niños, a quienes envió afuera mucho más rápido que a la suya había sido.

Luego hubo una animada discusión con la propietaria de esta cabaña, pero las dos mujeres terminaron sacando la basura en buena armonía.

Tal resultado superó con creces lo que Jadasa había esperado. Tenía ganas de contarlo toda esa noche a Zoroastro.

En cuanto a él, no había permanecido ocioso mientras tanto. Una de las primeras noches les había contado a los hombres el lugar sagrado en la tierra natal de Jadasa, que despertó en ellos el deseo de tener uno similar.

Y como los hombres aquí tenían un agudo sentido de la belleza y estaban dispuestos a tallar piedras con arte y agregar todo tipo de adornos, el lugar prometía ser muy hermoso.

Sin embargo, fuera de las horas de trabajo, Zoroastro prodigó su enseñanza. Exhortó a los hombres a comportarse mejor, habló de cosas eternas y se dedicó por completo al servicio de esta tribu caída.

Las mujeres y las niñas no habían estado sirviendo comida ya que Jadasa había expresado su insatisfacción con ella. Para dar un ejemplo, Zoroastro y Jadasa respetaron escrupulosamente la regla de que las comidas deben tomarse por separado.

Mientras Jadasa iba a descansar con sus compañeros, Zoroastro fue al lugar donde se reunieron los hombres, y habló a todos los que llegaron allí.

Parecía infatigable. Mursa a menudo le recordaba su grave enfermedad, pero se burlaba de todas las advertencias. Sentía crecer constantemente su fuerza.

Y en medio de su ferviente labor, el mensajero luminoso de Ahura Mazda se le apareció una noche y lo exhortó en estos términos:

“Zoroastro, se acerca el momento de la Fiesta de la Montaña. Ya te has perdido una fiesta por tu trabajo. Fue pensado para que los seres humanos languidecieran en la verdadera enseñanza de Dios. Pero una nueva ausencia destruiría para ti muchos caminos que llevan a sus almas. El atravan ya se jacta de que evitas la montaña porque le tienes miedo.

Deja a Mursa aquí para proteger a Jadasa y sus acompañantes, y ve a Hafis con Marzar por la ruta más corta. Ve a buscar al atravan y habla con él.

Recibirá más instrucciones tan pronto como las necesite. ¡Pero no postergue su viaje por un solo día! “

Zoroastro no entendió cómo pudo haber olvidado unas vacaciones. Cuando, en la mañana, él le habló a Jadasa, ella lo consoló:

“Quería, amigo mío. No ves pasar el tiempo, tanto tu trabajo es asiduo. Tendrás dificultades con el atravan, lo siento. Pero estarás rodeado de mis pensamientos que te exhortarán a calmarse “.”

¡Si solo pudieras venir conmigo, Jadasa! “, Dijo Zoroastro con tristeza.

“El tiempo aún no ha llegado. No puedo salir de aquí y abandonar a las mujeres a sí mismas. Todavía no estamos allí. Externamente, muchas cosas han cambiado, pero ahora debo comenzar por educar a las almas ignorantes para que las mujeres reconozcan y comprendan a través de la experiencia vivida por qué todo fue así.

También es mucho mejor que, después de estar lejos, vengas a la Montaña sin tu esposa. Mientras tanto, Mursa se hará cargo de los hombres. Creo que lo necesita para evolucionar, porque su alma florece maravillosamente “.

Surgieron grandes lamentos cuando Zoroastro anunció su intención de irse e inmediatamente poner en ejecución el proyecto.

Su emoción solo se calmó cuando les hizo comprender que no dejaría de regresar desde que les dejó a su esposa.

Sin tomar una licencia especial, se marchó apresuradamente después de que Mursa le había prometido que se ocuparía de todo.

“Por el camino más corto”, dijo el mensajero luminoso.

Los pequeños también se lo dijeron, conduciéndolo por caminos sin pavimentar a través de regiones montañosas y pantanos. Incluso por la noche, no le dieron el descanso que necesitaba.

Apenas los caballos habían descansado lo suficiente como para reanudar el viaje. Ni Zoroastro ni Marzar se quejaron, aunque su fatiga fue a menudo grande.

A pesar de toda su diligencia, tuvieron que quedarse seis días en la silla antes de llegar a la capital. Sin perder tiempo, cabalgaron hacia el palacio, y Zoroastro se dirigió a los aposentos del príncipe.

Fue recibido con alegría. Hafis lo estaba esperando.

Apenas se habían intercambiado los saludos que Zoroastro exclamó con impetuosidad:

“¿Cuántos días aún nos estamos separando de la Fiesta?”

“Debemos irnos en cinco días, llegas a tiempo, mi amigo”, respondió Hafis.

“Así que iré al atraván sin demora”, decidió Zoroastro.

El príncipe pensó que esta vez el sacerdote podría ser convocado. Fue entonces cuando el precursor recordó el orden del mensajero luminoso: “Ir al atravan”. Tenía toda la intención de cumplir con eso.

A pesar de su gran deseo de recibir noticias de Dschajawa, no se tomó el tiempo para preguntar. No quería descuidar nada. Listo para cualquier cosa, ya que su viaje no había sido más que una preparación interna para esta hora, fue a hablar con los atravan.

Encontró al sacerdote que ya lo estaba esperando, ya que aunque Zoroastro había llegado recientemente a la ciudad, la noticia de su llegada se había extendido por todas partes.

El sacerdote tuvo tiempo de recuperarse y apelar a toda la fuerza de resistencia de la que era capaz su alma. Saludó a su visitante con respeto, porque le sorprendió la nobleza que naturalmente emanaba de él.

Zoroastro parecía haber crecido; Parecía dominar a todos los hombres, no solo espiritualmente sino también físicamente. Además, la señal de Ahura Mazda brillaba en su frente; incluso el atravan no pudo evitar notar su brillantez, aunque era incapaz de interpretarlo.

Una vez que terminaron los saludos, los dos hombres permanecieron en silencio.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (28)

 

FB_IMG_1545568992850

ZOROASTRO  (28)
Se dijo de manera muy simple, pero Zoroastro sabía que había obtenido lo que su vida terrenal podría traerle más hermoso.

De la mano, fueron a la casa de Nasim, que aún no había regresado de su sorpresa. ¡En el pasado, había imaginado la boda de Jadasa de manera muy diferente! Luego había renunciado a todos sus planes terrenales para no herir a su hija. ¡Y ahora tenía el mejor hijo que podía desear! No entendió nada.

Después del desayuno, en el que Zoroastro les había informado a sus dos compañeros que se iba a casar con Jadasa, le pidió a la niña que le contara lo que tenía permitido decirle sobre sus visiones. Ella consintió de buena gana.

A menudo había visto una cara blanca y elegante que le había dado cada vez la tarea de cuidar a las mujeres despreciadas e ignorantes.

La última vez que ella le había dicho que el precurso la llevaría a las mujeres más pobres en persona y, con una sonrisa, añadió:

“Él le exigirá algo, haga lo que le pida. Eres una bendición “.

“¿Hay costumbres particulares en tu hogar cuando dos seres se unen de por vida?” preguntó Zoroastro, ansioso por irse lo antes posible.

“Hasta ahora, siempre hemos actuado como lo hicieron nuestros padres antes que nosotros, la pareja está en medio de todos los miembros de la tribu, y los esposos se prometen mutuamente la fidelidad de los demás, y luego el padre de la joven hace una oración y todo ha terminado

” . ” Así que haremos esto “, dijo Zoroastro, y Nasim dijo una oración con ellos en presencia de toda la gente local esa noche, cuando escucharon que el precursor del Saoshyant había elegido una niña de su tribu, y entendieron su elección, no podría haber una niña mejor y más pura que Jadasa.

Una vez que terminó la breve ceremonia, la llama ni siquiera se había encendido en la taza, todos se dirigieron al lugar de reunión, para señalar a las mujeres que Jadasa había elegido para acompañarla.

Mujeres y chicas habrían querido unirse a ella. Ahora que Jadasa se estaba yendo, habría sido una alegría y un honor acompañarla.

En cuanto a Jadasa, no había elegido según su propio criterio, pero había sido guiada por las voces que le susurraban más de una verdad en la noche.

Esta vez también, siendo las primeras en preocuparse, se permitió a las mujeres ir al lugar donde se llevaban a cabo las reuniones.

Nuevamente, Nasim primero oró para que Ahura Mazda se dignara bendecir su decisión y evitar que cometieran errores.

Jadasa luego entró al círculo y llamó por nombre a las cinco mujeres que iban a acompañarlo. Eran mujeres fuertes, mayores, cuyos hogares y niños eran ejemplares. Por lo tanto, podemos esperar que muestren el camino correcto a aquellos que fueron descuidados.

Se decidió que la salida tendría lugar en la siguiente luna llena. Este momento fue considerado particularmente favorable. A pesar de su gran prisa por comenzar su trabajo, Zoroastro se sometió a esta demora de unos siete días, ya que tuvo la intuición de que aún sería útil aquí por alguna razón.

Luego, acompañada por las mujeres, Jadasa abandonó el círculo de hombres para decidir qué hacer en su ausencia.

En cuanto a los hombres, todavía deliberaron seriamente sobre los cambios que querían hacer en su localidad. Alguien había expresado el temor de que, debido a la partida de Jadasa, podrían perder la conexión con la parte superior.

“No me preocupo”, dijo el hombre que había expresado este pensamiento, “continuaremos haciendo nuestro mejor esfuerzo para evolucionar. Pero Jadasa era para nosotros una sacerdotisa y una vidente. Si nos la quitas, Zoroastro, faltará la respuesta a muchas preguntas, porque Jadasa nos lo estaba dibujando en la Luz “.

“Ciertamente no es en la Voluntad de Ahura Mazda que permaneces indefenso”, dijo Zoroastro para calmar la ansiedad de los hombres. “No tenía la intención de llevarme a Jadasa. Dios mismo lo ordenó para servir a mi lado. Sin embargo, no puedo quedarme aquí porque, si me quedara, no cumpliría mi misión “.”

¿Pero ahora considerará nuestra ciudad natal como su patria y siempre regresará, Zoroastro? “, Preguntó Nasim, y el precursor lo prometió. .

“Estoy seguro de que Ahura Mazda ya se ha ocupado de ti”, agregó. “Habrá una solución de una manera u otra en los próximos días. Le pediré que te ayude antes de que nos vayamos “.

Durante la noche, el precursor abandonó la cabaña que ocupaba con sus dos compañeros y, como de costumbre, buscó bajo el cielo estrellado para obtener la conexión con los mundos superiores.

Aunque aún no era la luna llena, el cielo estaba despejado. A Zoroastro le parecía que las estrellas nunca habían brillado tanto.

Tenía muchas cosas que presentar ante el trono del Altísimo: su gratitud por haber sido tan amablemente dirigido durante toda su vida y por haber recibido como regalo a la compañera que iba a ayudarlo en su misión, su gratitud también por todo lo que había sucedido en las almas de estas personas.

El ferviente pedido de no dejar estas almas sin alguien que las guíe, naturalmente siguió. Nasim era un hombre leal, pero era viejo. Además, le fue difícil salir del curso habitual de sus pensamientos.

Cualquiera que quisiera liderar a estos seres de mente abierta tuvo que renunciar a cualquier demanda personal. Tuvo que dibujar todo lo que les contó de fuentes profundas penetradas con la Fuerza desde arriba.

Y Zoroastro le rogó a Ahura Mazda que se dignara enviar a estas personas a alguien que pueda guiarlos. Luego, absorto en sus pensamientos, se sentó en silencio frente a la cabina. Sabía que la ayuda solicitada vendría inevitablemente.

Y mientras estaba sentado, su alma seguía sus propios caminos, como a veces lo hacía. Era como si estuviera en un edificio claro, resplandeciente de oro y luz. Nada era visible excepto este resplandor. Y el alma de Zoroastro estaba en medio de todo este esplendor.

Su soledad le dio la impresión de estar rodeado de fuerzas sobrenaturales. Luego fue apresado con una emoción de veneración sagrada.

Luego tuvo la impresión de abandonar la habitación y comenzar a flotar, como si lo llevaran con delicadeza y ligereza, en línea recta, hacia arriba. Pero este edificio no tenía fin, y cuanto más se levantaba Zoroastro, más se levantaba la bóveda.

Su alma era incapaz de experimentar otras intuiciones, aunque ciertamente estaba rodeada de todo tipo de cosas. Entonces, todas las sensaciones parecían terminar: solo quedaban la veneración y la adoración.

Una voz hizo eco a través del edificio, tan fuerte como el rugido de la tormenta, tan suave como el susurro del viento. Y esta voz dice:

“Precursor, escucha:

debes traer a los seres humanos que sean lo suficientemente maduros para los Mandamientos de Dios para que tengan un hilo fuerte al que puedan aferrarse a lo largo del camino.

Él es el Altísimo. Nada existe excepto él. Hagas lo que hagas, hazlo en Su honor, y te traerá el mayor beneficio para ti.

No te sientas superior a todas las demás criaturas. Las plantas y los animales se han mantenido más puros que tú. No lo olvides. Debes protegerlos y cuidarlos, y ellos te ayudarán a cambio.

No olvides que este pequeño mundo visible que se te ha dado es solo una pequeña parte del inmenso mundo invisible que solo puedes sentir. Recuerda que cada paso que das también conduce a través del mundo invisible, y hazlo para que puedas sobrevivir.

Mantén para siempre e inalterado el vínculo con los siervos del Altísimo. Ellos guiarán tus oraciones a Él si oras de la manera correcta. ¡Pero que la gratitud llegue antes que todo y se convierta en una actividad alegre! “

La voz era silenciosa, pero estas palabras estaban grabadas en el alma de Zoroastro. El cuerpo se despertó. Sorprendido por esta experiencia, Zoroastro se acostó en su cama y meditó durante mucho tiempo sobre estas palabras pesadas de significado y su significado para la humanidad.

Había recibido ayuda para aquellos que la habían pedido. Incluso si fuera de un tipo diferente al que cualquiera había esperado, esta ayuda no fue menos poderosa, siempre que los seres humanos observen los Mandamientos con toda pureza. En ese caso, no necesitarían a alguien que dicte su comportamiento.

Al día siguiente, el precursor fue a ver a Jadasa en su jardín de plantas medicinales para contarle sus experiencias durante la noche. Ella lo miró con ojos claros y radiantes.

“Sé lo que me traes, Zoroastro. Mi alma también tuvo la gracia de escuchar los Sagrados Mandamientos esa noche para que ambos los conociéramos y nunca los olvidáramos. ¡Qué grande es la misericordia de Ahura Mazda por permitir que Su santa Voluntad se convierta en una palabra para nosotros, hombres! ”

” ¡Que Su Voluntad se convierta en una Palabra! “, Repitió Zoroastro, a la vez pensativo y encantado. “¿Realmente sabes lo que estás diciendo, Jadasa?”

Ella no lo sabía. Se había visto obligada a repetir estas palabras, y eran correctas. Esto le sucedía a menudo: ella expresaba lo que sentía y, al hacerlo, alguien más alto habló a través de su boca.

Una vez más, Zoroastro agradeció a Dios por la compañera que le había dado.

Por la noche, el precursor vino a la asamblea e informó sobre lo que había experimentado. Fue mucho más allá de su comprensión. No podían imaginar que el alma separada del cuerpo pudiera llevar una vida independiente.

Sin embargo, no se atoraron en sus cabezas. En todo lo que les dijo Zoroastro, tomaron lo que pudieron aprovechar. Pero ellos entendieron los mandamientos sagrados.

Primero, les dijo a todos. Luego se decidió que todas las noches venideras, él les hablaría acerca de un Comando. El mismo día, comenzaron al principio, y Zoroastro se esforzó por presentar a las almas el inmenso significado del “Yo Soy”.

Su forma de pensar era demasiado franca para que lo comprendieran. No podían entender que Ahura Mazda necesitaba decir “yo soy” porque pensaban que todo ser humano tenía que sentirlo intuitivamente y saberlo.

Y mientras Zoroastro estaba abrumado por la grandeza divina de estas palabras, se vio obligado a ver que los demás los consideraban algo banal.

“¿Cómo te gustaría que fuera diferente, amigo mío?”, Le dijo Jadasa cuando se lo contó a la mañana siguiente. “Regocijémonos más bien de que las personas acepten todo lo que es eterno sin expresar dudas.

Recuerda cuánto estaban bajo la influencia del mal. Una vez tuvimos cosas horribles con ellos. Es casi un milagro que ahora aspiren al bien con más y más celo. A veces no lo entiendo yo mismo. Esto debe ser una gracia especial de Ahura Mazda. ”

En la noche, Zoroastro les presentó el Segundo Mandamiento, y reconocieron todo lo que este Mandamiento les exigía. Todos tenían un ejemplo para mencionar el número de veces que había transgredido.

Hablaron con franqueza al respecto, incluso si tenían que acusarse de fallas graves. Tan pronto como pudieron agregar, “fue antes de que vinieras”, pensaron que se había borrado.

Esa noche, antes de que se separaran, uno de los jóvenes preguntó si sería posible que algunos de ellos acompañaran al Zoroastro mientras las mujeres acompañaban a Jadasa. Habían hablado el uno con el otro. Querían aprender y ayudarlo.

El precursor prometió someter esta solicitud a su ayuda ilustrada, ya que no emprendería nada sin el consentimiento de Ahura Mazda.

Durante la noche, bajo el cielo estrellado, hizo la pregunta y le dijeron que no debía traer jóvenes por el momento. Pero cuando va a otra gente, debe llamarlos. Mientras tanto, tenían que prepararse internamente y externamente.

Eso fue lo que les dijo en la noche, y su alegría fue grande, incluso si él no lo hizo.

“En su opinión, ¿cuánto tiempo les llevará a los pobres aprender lo que necesitan saber?”, Le preguntaron.

Él dice que podría llevar meses, y tal vez incluso más de un año. Pero les recordó nuevamente que este comando le había sido dado desde lo alto. Así que se inclinaron.

Días y tardes fluían uniformemente. Jadasa, quien continuó viviendo con su padre, preparó todo para su partida.

Nasim quería darle a su hija uno de sus caballos blancos, pero Zoroastro lo tomó para él y le dio a Strahl a su esposa.

Al hacerlo, recordó que una gran cantidad de caballos tenían que esperarlo en su país natal. Tal vez había algunos que podría usar ahora? ¿Pero cuándo regresaría a su tierra natal?

El séptimo día se había levantado. Una animación alegre reinaba en la localidad, aunque les dolía la partida de Jadasa. De hecho, cuando ella regrese, siempre será por un corto tiempo.

¡Nunca antes había ocurrido que una chica se casara con alguien ajeno a la localidad! Pero Jadasa siempre había sido diferente.

Ella rápidamente se despidió para facilitar la separación a su viejo padre. Luego, junto a Zoroastro, cabalgó en la fría mañana, seguida de mujeres que conversaban alegremente.

Mursa y Marzar estaban cerrando la marcha, cada uno de ellos con un caballo de carga muy cargado junto a la brida.



Jadasa miró a estos ayudantes con alegría. Zoroastre no había sabido hasta entonces que ella también tenía el don de verlos. Esto lo tranquilizó enormemente: sabía que de esta manera su esposa nunca sería privada de ayuda.

Por la tarde, se erigieron tres carpas. Sorprendentemente, Jadasa entró en la carpa blanca, que durante mucho tiempo fue su hogar. ¡Se le permitió descansar bajo el signo de Saoshyant! Fue un milagro y una alegría para ella. Los días que pasaron montando juntos fueron maravillosos. Tenían que hablar de varias cosas. Zoroastro informó a Jadasa de todo lo que sabía sobre las personas con las que iban a trabajar ahora.

El esta ahi Una vez advertido del peligro de recoger fruta en esta zona. Ella lo tranquilizó.

“Dado que puedo ver y entender a los pequeños ayudantes, también estoy protegida con respecto a las plantas, como lo estoy en todas partes”, dice feliz. “Cuando veo una planta que no conozco, una vocecita me susurra de inmediato si es buena y saludable o si tiene un efecto negativo”.

“¿Qué sabes de tu madre, Jadasa?”, Preguntó Zoroastro, quien quería descubrir más sobre la naturaleza profunda de su esposa. La pregunta de su esposo fue inesperada, pero Jadasa comprendió de inmediato el significado de sus palabras.

“Desde que murió dándome vida, tuve que hablar con extraños para hablar de ella. Todos me elogiaron por su carácter lúdico y servicial. Ella sabía de muchas cosas que otros no sabían. Ella era la que solíamos llamar si alguien estaba enfermo “.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (27)

c48d3a0f0b87814fce3d711853ad1c8e

ZOROASTRO  (27)


Los hombres vinieron de todos lados, no agitados y turbulentos como antes, pero tranquilos y dignos. ¿Qué resultado no produjo el autocontrol en tan poco tiempo?

Zoroastro estaba asombrado; se alegró de que se le ofreciera la oportunidad de presenciarlo. Usaría eso cuando trabajara con otros. En la plaza misma, nadie se empujaba entre sí, cada hombre parecía saber el lugar que tenía que ocupar.

Así se fue formando poco a poco un círculo compacto. Cuando todos los hombres estaban sentados, las mujeres y las niñas avanzaron en una larga procesión. Había algo indeciblemente solemne en la forma en que se acercaban a su “santuario”. Jadasa los condujo al círculo de hombres, y ellos el jefe y Zoroastro habían permanecido de pie cerca del montículo de piedra.

“Todos ustedes saben”, comenzó el viejo solemnemente, “que el precursor está de nuevo entre nosotros, y es un gran honor para nosotros, gracias a Ahura Mazda”.

Todos se levantaron al mismo tiempo y extendieron sus brazos hacia arriba. Este gesto fue natural para todos ellos. Entonces el primero pronunció unas palabras de profunda gratitud. Cuando terminó, los brazos retrocedieron, pero los asistentes permanecieron unos momentos de pie, en meditación. Luego se sentaron de nuevo.

“Le pediremos a Zoroastro que nos hable ahora”, dijo el jefe; luego se sentó también.

“Estoy encantado de estar entre ustedes, pero me complace aún más ver que ha progresado en el bien que una vez se depositó en usted como una semilla delicada”.

“Mientras tanto, todos nosotros hemos tenido muchas experiencias externas, pero muchas más a nivel doméstico, por lo que en el proceso, muchas preguntas deben haber surgido en ti  pregúnteles hoy, así que veré qué más puedo comunicarte y lo que todavía necesitas “.

Sin la menor timidez, los hombres comenzaron a hacer preguntas. La felicidad de tener al precursor en medio de ellos desató todos los idiomas, y las preguntas demostraron que en verdad no habían perdido el tiempo. Habían pensado profundamente y habían podido encontrar muchas cosas por sí mismos.

Después de hablar sobre muchas cosas, una mujer preguntó:

“Explícanos, si tienes permiso, por qué el Saoshyant debería venir de niño, como nos dijiste un día. tanto para ser la madre que tendrá la gracia de usarlo, pero me parecería mil veces más bella que en las nubes con todo su poder “.

“Se mostrará así cuando se presente ante los hombres como Juez de los mundos, su magnificencia será indecible, pero los corazones de los hombres temblarán, serán sacudidos y se inclinarán, sabiendo que no es así, no en su grandeza, en su justicia inexorable, se presentará ante ellos en toda su majestad “.

Los ojos de Zoroastro miraban a distancias infinitas. Se paró ante ellos como un vidente. Nunca antes había hablado con los seres humanos de esta manera, ya que había abandonado el plano terrenal y había anunciado inconscientemente lo que veía.

“Los hombres serán consumidos por su rostro sagrado, porque nadie puede estar de pie ante su radiante resplandor, sino que se llamará a sí mismo a aquellos que fueron sus sirvientes, y se esforzarán por serle fiel. ¡El Juicio para servirle por la eternidad en la felicidad!

“¿Saben, amigos míos, qué significa la palabra eterna?” Si lo entendiera, se esforzaría aún más por conformarse a la Voluntad de Ahura Mazda en cada uno de sus pensamientos,está si será rechazado por la eternidad o si vivirá eternamente en la felicidad: elige! ”

Zoroastro estuvo en silencio por un momento, sin volver a estar en contacto con la Tierra. La gente escuchaba, como subyugada. Sintieron que

“Sin embargo, mis amigos, el Saoshyant no vendrá solo como un juez de los mundos, Él vendrá como Salvador, porque eso es lo que significa Su Santo Nombre, pero Él solo puede ayudar si Él sabe lo que nosotros mismos Los humanos sienten “.

“¿Qué sabe Ahura Mazda sobre las emociones del alma humana?” ¡Es demasiado sublime para eso! No sabe cómo las tentaciones y las influencias malignas se acercan a los humanos pobres. Pedir prestado a los hombres, pero Él no sabe cómo se sienten cuando los siguen.

El Salvador lo conocerá porque por un tiempo dejará su lugar con el Padre. Él nacerá como un niño, como cualquier otro niño en la Tierra. A medida que crezca, avanzará hacia el rayo dorado de la Gracia Divina y el Amor Divino. Vivirá con y entre los hombres, porque solo así podrá conocer sus debilidades y sus faltas. Él vendrá en su ayuda, les traerá la Verdad olvidada, la Pureza perdida, él, el Salvador, el Héroe radiante. Luego, en este rayo de oro, regresará a las alturas. El Saoshyant como hombre de la Tierra ya no será; ¡Sólo habrá el juez de los mundos, el Hijo de Dios! ”

Sin aliento, Zoroastro guardó silencio. Su rostro se volvió hacia arriba como si todavía contemplara lo que vio en espíritu.

En cuanto a las almas humanas, fueron penetradas por la emoción sagrada de veneración. Pero esta veneración estaba dirigida a Dios, y no al hombre que acababa de permitirles sentir lo Divino.

No se pronunció ninguna otra palabra esa tarde. Las personas se separaron en silencio y se llevaron en la calma de la noche la profunda impresión que esta experiencia les había dado a luz.

Al día siguiente, Zoroastro no pudo soportar permanecer en medio de la conmoción que reinaba en la localidad. Todo parecía estar ocupado en algún trabajo, solo él no tenía nada que hacer; además, sintió la necesidad de meditar en soledad sobre lo que esta tarde le había traído también.

Había recibido más que todos ellos. Se le había dado para ver, y esta visión había profundizado y fortalecido su conocimiento de los acontecimientos por venir.

Al hacerlo, casi había olvidado sus propios deseos. Lo que el mensajero le había anunciado vibraba discretamente en él, pero se arriesgaba a desvanecerse frente al esplendor que, desde el día anterior, llenaba su alma.

Sólo hacia la noche dirigió nuevamente sus pasos hacia la localidad. Se dio cuenta de que no había tomado nada del día y ahora se regocijó al pensar en la cena. A pesar de que las comidas no estaban tan bien como la comida que se le sirvió recientemente, fueron nutritivas y cuidadosamente preparadas.

Como era la costumbre,

Nasim, el jefe, se había preocupado por la salida solitaria de Zoroastro. Sin embargo, Jadasa lo había tranquilizado. Ella sabía que él estaba buscando a Ahura Mazda en soledad; ningún daño podría ocurrirle.

Después de la comida, todos fueron al lugar sagrado. Las cosas siguieron igual que antes: los hombres llegaron individualmente y las mujeres se reunieron alrededor de Jadasa para unirse a la plaza en una procesión apretada. Y se fueron de nuevo de la misma manera, una vez terminada la reunión.

Después de una breve oración, Nasim le pidió a su anfitrión que les dijera algo, y luego agregó: “¿Conociste a gente especialmente buena en tus viajes?”

Zoroastro se complace en poder dar una respuesta afirmativa. Habló de los pastores que vivían dispersos en las montañas y que sentían las cosas eternas en las profundidades de sus almas. También les contó sobre las personas que vivían en el hermoso valle de las flores. Pero también vino a hablar de la tribu con la que se había quedado por última vez. Contó todo lo que le había sucedido y fue interrumpido a menudo por las exclamaciones de la audiencia. Finalmente, habló de las mujeres pobres despreciadas.
La compasión, la indignación y la compasión agitaban alternativamente a los que escuchaban con gran atención. Las mujeres y las niñas lamentaron especialmente la dolorosa situación de sus hermanas y preguntaron si había alguna manera de ayudarlas.
“Es exactamente por eso que vine”, dijo Zoroastro. “Espero animar a algunas de las mujeres de su comunidad a venir para ayudar a mejorar la suerte de estas desafortunadas mujeres, pasar algún tiempo allí, educar a las mujeres e inspirarlas con su ejemplo y obligar a los hombres a respetarlas “.
“Es la única manera de ayudarlos, ¡pero estoy indefenso ante los viejos prejuicios!”
Cuando estuvo en silencio, todo tipo de pensamientos agitaron a la audiencia. Algunas de las mujeres y las niñas estaban listas para hacer este sacrificio porque era necesario.
Los hombres estaban indignados por los brutales modales de estas personas. Se dieron cuenta de que tenían que recibir ayuda, pero era doloroso para ellos tener que prescindir de sus esposas e hijas.
Zoroastro, quien vio todos estos pensamientos, supo que no debía hacer preguntas por el momento. Se concentró en implorar la ayuda de Ahura Mazda, y luego se levantó porque ese día había hablado mientras estaba sentado.
Al darse cuenta de que él quería hacer una oración, también se pusieron de pie, pero no alzaron los brazos, porque sintieron inconscientemente que era su propia petición que él quisiera ponerse ante el trono de Dios.
Y Zoroastro oró con gran fervor para que el SEÑOR pudiera derribar Su Fuerza en los corazones para que pudieran escuchar Su llamado. Oró para que preparara a hombres y mujeres para dedicarse a sí mismo, porque quería confiarles la alta misión de sacar a otros seres humanos del pantano de la inmoralidad.
Todo ahora tomó un aspecto muy diferente. Si era una misión para el Altísimo, todos querían participar.
Nadie quería ser excluido. Acababa de terminar su oración de que, por todos lados, se ofrecieran a acompañarlo, le rogaban que se los llevara.
Les dijo que tenía la intención de traer solo a las mujeres que podrían hacerse aquí por un corto tiempo. Las que tenían hijos pequeños tenían que dedicarse a ellos. Lo hablaría con Nasim; Entonces podríamos tomar una decisión.
Uno de los hombres señaló que en lugar de hablar con Nasim, era mejor hablar con Jadasa al respecto. Ella sabía qué mujeres serían capaces de hacer este trabajo. Ella las conocía a todas. Esta gran tarea no podría ser realizada por las mujeres disponibles si no pudieran hacerlo.
Por lo tanto, fue necesario tomar las que Jadasa designó. Y si, entre ellas, había alguien que tenía niños pequeños, ella encontraría la ayuda de los vecinos. Si Ahura Mazda pidió que se hiciera este sacrificio para ayudar a los extranjeros, era necesario proceder de la manera correcta y sin tener en cuenta su propia comodidad.
Este discurso los complació a todos. Ellos aplaudieron al orador. Zoroastro opinó que todo lo demás debería discutirse en lugar de las deliberaciones, donde todos debían ir al día siguiente para este propósito. Hoy, todavía quería decirles algo.
Querían volver a escuchar sobre el Saoshyant, y el precursor está encantado. Dondequiera que iba, tenía que despejar todo tipo de basura, de modo que no le era posible preparar reuniones, mientras que aquí ya podía construir.
Con toda su alma, le dio a esta gente aquello por lo que tenían sed. Le preguntaron acerca de la señal que estaba bordada en su pecho. Algunos de ellos habían escuchado la exclamación de la sacerdotisa en la fiesta; sabían que era la Cruz Saoshyant y se la contaron a otros. Ahora todos querían saber el significado de este signo.
Zoroastro les dijo que a menudo lo había pensado. Había encontrado una explicación, pero no sabía si estaba bien.
La Cruz tenía cuatro ramas de igual longitud que se dirigían hacia los cuatro puntos cardinales. Según él, esto significaba que el Saoshyant extendió sus brazos a todos los humanos con el mismo amor para ayudarlos, sin importar dónde vivieran y las personas a las que pertenecían. Quería ayudarlos a todos.
Pero el hecho de que cuatro rayos brotaran entre las ramas significaba que la fuerza inherente a este signo era tan poderosa que era imposible detenerla. Ella tenía que irradiar afuera.
Complacía a la gente, y meditaban en silencio. Fue entonces cuando Jadasa habló. Ella no había dicho nada, excepto unas pocas palabras sobre cosas externas. Su rostro se volvió hacia el cielo y, subyugado, Zoroastro contempló la pureza de sus delicados rasgos.
“Para nosotros, los humanos, este signo debe ser una advertencia”, dijo con voz vibrante. “Debemos estar firmemente plantados en la Tierra que nos ha engendrado, pero nuestra cabeza debe mirar hacia el Cielo, que es el hogar de Ahura Mazda, desde donde se derrama toda la fuerza y ​​todo lo que es beneficioso para nosotros”.
“Cuando hemos extraído la Fuerza de lo alto, debemos, en nuestra preocupación por los demás,
Pero, hermanos y hermanas, observen el delicado equilibrio: todo debe estar en armonía. Así como aspiramos al Cielo, debemos actuar en esta Tierra.
“Si esta medida sagrada penetra todos tus sentidos, todos tus actos, rayos de fuerza brotarán de ti y encenderán a otros”.
Un joven exclamó:
“Jadasa, nos explicas este signo a los humanos, ¿no ves que esto se aplica al Saoshyant en mayor medida?” Viene de arriba, va a abajo, se inclina hacia los hombres con amor y les ofrece sus brazos de ayuda “.
Este signo tenía un significado diferente para todos, pero básicamente el significado era el mismo para todos. Zoroastro pronunció las últimas palabras de la tarde.
“Es con este signo como con toda la verdad: cada tribu lo interpreta como lo ve, uno descubre una ley y la siguiente otra ley de Ahura Mazda, se pretende que así sea. “.
Notó que querían volver a decir algo, pero les pidió que esperaran hasta el día siguiente.
Temprano a la mañana siguiente, Nasim vino a buscarlo.
“Vengo muy temprano, porque quiero hablar contigo”, comenzó vacilante. “Si quieres estar solo con Ahura Mazda, dime cuando tengas tiempo para mí”.
“Me alegro de que hayas entrado. Yo también tengo que hablar contigo”, dijo Zoroastro, agradecido.
Sabía que era hora de decidir qué hacer con su vida terrenal. Los dos hombres fueron al jardín, que en la madrugada la frescura era indescriptiblemente hermosa.
“Escucha, Zoroastro”, comenzó Nasim, “Jadasa me habló, ella personalmente quiere acompañarte a estas personas extranjeras para ayudar a las mujeres, y dice que es la misión que se le asignó desde arriba. En las últimas semanas, ha recibido varias revelaciones a este efecto, y ella misma puede decírselo.
“Sé que debo dejarla ir, porque sería una ingratitud para el Dios bueno y sabio. Que querer oponerse, pero me preocupa. ¿Quién la protegerá externamente?
“Incluso si estás allí al mismo tiempo, sabes que no es normal que una chica salga sola del hogar paterno, pero ahora me gustaría pedirte que hables con ella para convencerla. casarse con el hijo de nuestro prójimo para que él pueda acompañarlo “.
Ahora que había hablado, Nasim respiró. Sabía que se oponía a la voluntad de su hijo, pero la ansiedad de su padre había prevalecido.
Zoroastro miró amablemente al anciano. “Solo puedo tomar a Jadasa si ella me acompaña como esposa”, dijo con calma.
“Como esposa, Zoroastro?” exclamó el padre, que pensó que había entendido mal. “¿Qué estás diciendo, como tu esposa?”
“Sé que no tengo nada

“¿Para rechazarte? ¡El precursor del Salvador!” Nasim dijo a la altura de la sorpresa. “Debes decirle eso tú mismo”.

Luego se fue apresuradamente, tan rápido como le permitieron sus viejas piernas.

Zoroastro se encontraba solo entre las flores que olían. Todo a su alrededor era vibración y júbilo, y su corazón latía al unísono.

Jadasa llegó de un jardín un poco más lejos, en el que crecían las plantas medicinales. Zoroastro la saludó y ella se acercó.

“¿Te habló mi padre, Señor?” preguntó ella, avanzando hacia él.

“Sí, él me habló de tu deseo de ir a las pobres mujeres, me alegro, jadasa, pero solo puedo llevarte si estás lista para ir”. Acompáñarte para convertirte en mi esposa. ¿Aceptas?

“¿No seré un obstáculo en tu camino?” preguntó ella suavemente.

“No, al contrario, serás la compañera que completará mi trabajo, la ayuda que la amabilidad de Ahura Mazda me ha brindado”.

“Entonces te seguiré con alegría”.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com