ZOROASTRO (29)

 

2kandovan-pueblo-troglodita-iran-_f6461c27_1100x1650

ZOROASTRO  (29)
Cuando se detuvieron en la noche, las mujeres prepararon la comida mientras los hombres levantaban las tiendas y cuidaban a los caballos.

Las comidas fueron tomadas por separado; Jadasa se quedó con sus mujeres. Luego todos se sentaron en la fragante espuma del bosque y escucharon lo que Zoroastro estaba anunciando. También para las mujeres, estas entrevistas siempre fueron instructivas.

Mursa y Marzar casi se arrepienten cuando, después de varios días, el pueblo fue finalmente visible. Sería el final de esta vida en común que les había resultado familiar; Zoroastro y Jadasa tendrían que hacer su tarea y ya casi no podían cuidarlos.

Como si hubiera visto estos pensamientos, Jadasa le habló a Mursa:

“Ahora debes secundar a Zoroastro con todas tus fuerzas mientras me dedico a las mujeres. Habrá que hacer muchas cosas y otras se debatirán. Él no podrá prescindir de ti “.

Fue interrumpida por un ruido ensordecedor.

Fue de esta manera ruidosa que los guardias anunciaron la llegada de Zoroastro. Durante la larga ausencia del precursor, una gran ansiedad se había apoderado de la gente. Temían que Ahura Mazda los quisiera demasiado para permitir que Jadasa y el precursor vinieran a sus hogares para ayudarlos.

Algunos hombres habían consolado a los otros y habían estado observando y advirtiendo constantemente de inmediato tan pronto como los caballos estaban a la vista.

Todos los hombres vinieron corriendo a expresar su alegría. La tienda de campaña de Zoroastro se erigió nuevamente en el lugar donde se guardaba anteriormente. Jadasa permaneció por el momento bajo la protección de los compañeros de Zoroastro mientras se dirigía a la aldea para saludar a todos los que todavía estaban cerca de las casas.

Con impaciente curiosidad, algunas mujeres miraban por la puerta. Estaban decepcionados por no ver a Jadasa. Pero el precursor con mucho gusto les dijo la buena noticia: su esposa los cuidaría al día siguiente.

Y llegó a la mañana siguiente, radiante y lista para ayudar.

Ella sonrió en las chozas bajas, que estaban sucias, y las mujeres comenzaron a sentirse avergonzadas de la impureza de sus hogares.

Miraron las sencillas ropas de jadasa cuyo único adorno era la limpieza. Ellos miraron sus manos finas y limpias que no temían el trabajo. Y entre estas mujeres, que nunca habían visto nada igual, nació el ardiente deseo de ser como esa mujer.

Sin embargo, a Jadasa le costó mucho superar su timidez. Ella apenas podía obtener una respuesta de ellos. Solo habló los ojos que se le acercaron para implorar o agradecerle, o que comenzaron a brillar con admiración.

Muchos días pasaron sin el menor cambio, al menos externamente.

Jadasa aún no se había atrevido a llevar a sus mujeres a ayudar en las chozas. Les dio todo tipo de trabajo y primero los lavó en la corriente que fluía alegremente a través del bosque.

Entonces se dio cuenta de que no debía actuar con demasiada vacilación. Llamó a la hija del jefe y le pidió ayuda: debe haber tenido una gran influencia en las mujeres, y ahora tenía que aprovecharla al máximo.

Jadasa le explicó que, dado que ella también era hija de un jefe de aldea, podía entender el gran deseo de la niña de ser útil.

Anara se sorprendió. ¿Qué pensaba esta extraña de ella? ¿Debería decirle que nada de esto encajaba con la realidad? No! Era mejor hacer esa opinión consistente con los hechos.

Llena de celo, le prometió ayuda efectiva y le pidió instrucciones sobre qué hacer.

Jadasa propuso que intentaran limpiar las chozas una tras otra. ¿Por qué no empezar con la casa del jefe del pueblo?

“¡Ah, no!”, Dijo Anara con aparente modestia, pero en el fondo ella quería ver qué se iba a hacer con los demás.

Jadasa se rió. Ella sabía muy bien lo que motivó a la niña a hacerlo.

“Bueno, empecemos por el otro lado del pueblo”, dijo amablemente. “Salga por esta gran choza y pida a la gente que salga para que podamos limpiar. Mientras tanto, llamaré a mis esposas “.

Anara desapareció en la casa. Jadasa envió a Mursa a buscar a sus compañeros que se apresuraron a llegar llenos de curiosidad.

Pero allá, cerca de la choza, hubo gritos que se hicieron cada vez más fuertes. Era probable que, sintiéndose a gusto en la basura que había reinado en sus hogares durante décadas, las mujeres y los niños no quisieran abandonar voluntariamente.

Entonces Anara usó los grandes medios.

¡Y fue necesario! De repente, un niño de unos dos años fue expulsado de la habitación. Estaba tan asustado cuando se encontró tan rápido afuera que dejó de gritar. Pero el ruido interior no se había detenido, y mientras Jadasa se apresuraba a ver si el niño no estaba herido, un segundo y luego un tercero tomaron el mismo camino. Dos jóvenes ovejas lo siguieron, y una mujer gritando finalmente fue empujada afuera.

“¡Una de ustedes, las mujeres, deben venir en mi ayuda!”, Exclamó Anara con un ardor belicoso. “¡La abuela sigue dentro y se niega a salir! “

Riéndose, dos mujeres se apresuraron a entrar en la cabaña y llevaron a la anciana recalcitrante al aire libre. Sus muecas mostraban que no había visto la luz del día durante mucho tiempo.

Jadasa se ofreció a instruir a sus asistentes para que actúen de manera menos brutal en el futuro. Pero por el momento, se alegraba de que la cabaña estuviera vacía. Las mujeres y los niños, que se habían calmado al ver a todas estas mujeres vestidas apropiadamente, las miraron con curiosidad.

Jadasa entró valientemente en la nauseabunda casa. En cuanto a las mujeres, habrían perdido el coraje si ella no hubiera estado presente, era muy horrible por dentro.

“¿Debo llamar a los hombres para que sacen al más grande?”, Preguntó Jadasa, que quería estimular el ardor de sus ayudantes.

Y ella tenía razón; ninguna de las mujeres aceptó ser secundada por hombres: podían venir solas para completar su tarea.

Trabajaron e hicieron lo que nunca habían hecho en sus vidas. Y mientras trabajaban, su alegría aumentaba, de modo que empezaron a cantar.

Luego, las mujeres salieron de las cabañas vecinas para ver quién podía trabajar allí con tanta alegría. Cuando Anara vio aparecer a las otras mujeres, recordó que tenía que dar el ejemplo. Ella comenzó a trabajar con celo y se regocijó por la admiración que causó.

¡Cuántas cosas todavía había por cambiar y mejorar en todos los aspectos!

De repente, una joven se destacó del grupo de espectadores que aumentaban constantemente; ella se precipitó a la choza y comenzó a trabajar valientemente con los demás.

“Mirna”, exclamó Anara con vehemencia, “¡no tienes nada que hacer aquí! Ciertamente hay suficiente suciedad para quitarte. ”

La niña miró a Jadasa con tristeza, y dijo amablemente:

” Deja que Mirna nos ayude, Anara. Toda ayuda es útil para nosotras. Cuando más tarde limpiemos su cabaña, otras la ayudarán a su vez. Cuantas más mujeres trabajen, en lugar de solo mirar, más pronto terminaremos el trabajo “.

Mirna la miró agradecida y volvió a trabajar. Otras dos chicas siguieron su ejemplo, mientras que algunos espectadores se apresuraron a regresar a su propia cabaña.

Y, milagro! La misma actividad intensa apareció repentinamente alrededor de las otras chozas.

Jadasa lo vio con alegría. Señaló a sus ayudantes que se distribuyeran en las diferentes chozas para que el trabajo se ejecutara de manera completa y correcta. En cuanto a ella, le preguntó al dueño de la casa que estaba siendo limpiada y le preguntó si ella tampoco se pondría la mano al trabajo. ¿No fue su propia casa la que se hizo más hermosa?

“¡No, no quiero ayudar!”, Respondió la mujer con enojo. “No te llamé. No tienes nada que hacer en mi cabaña. ¡Así que termina solo lo que empezaste! ”

” Lo haremos con gusto “, dijo Jadasa impasible. “Solo pensé que ver a otros trabajar debería ser aburrido. Pero sé lo que puedes hacer: justo cuando entramos en tu cabaña, ve a otra cabaña para limpiarla. ”

Esta propuesta complació a la mujer. Después de confiar sus hijos a la abuela que había sido despertada por su asombro, sonrió a la siguiente choza y agarró a los niños, a quienes envió afuera mucho más rápido que a la suya había sido.

Luego hubo una animada discusión con la propietaria de esta cabaña, pero las dos mujeres terminaron sacando la basura en buena armonía.

Tal resultado superó con creces lo que Jadasa había esperado. Tenía ganas de contarlo toda esa noche a Zoroastro.

En cuanto a él, no había permanecido ocioso mientras tanto. Una de las primeras noches les había contado a los hombres el lugar sagrado en la tierra natal de Jadasa, que despertó en ellos el deseo de tener uno similar.

Y como los hombres aquí tenían un agudo sentido de la belleza y estaban dispuestos a tallar piedras con arte y agregar todo tipo de adornos, el lugar prometía ser muy hermoso.

Sin embargo, fuera de las horas de trabajo, Zoroastro prodigó su enseñanza. Exhortó a los hombres a comportarse mejor, habló de cosas eternas y se dedicó por completo al servicio de esta tribu caída.

Las mujeres y las niñas no habían estado sirviendo comida ya que Jadasa había expresado su insatisfacción con ella. Para dar un ejemplo, Zoroastro y Jadasa respetaron escrupulosamente la regla de que las comidas deben tomarse por separado.

Mientras Jadasa iba a descansar con sus compañeros, Zoroastro fue al lugar donde se reunieron los hombres, y habló a todos los que llegaron allí.

Parecía infatigable. Mursa a menudo le recordaba su grave enfermedad, pero se burlaba de todas las advertencias. Sentía crecer constantemente su fuerza.

Y en medio de su ferviente labor, el mensajero luminoso de Ahura Mazda se le apareció una noche y lo exhortó en estos términos:

“Zoroastro, se acerca el momento de la Fiesta de la Montaña. Ya te has perdido una fiesta por tu trabajo. Fue pensado para que los seres humanos languidecieran en la verdadera enseñanza de Dios. Pero una nueva ausencia destruiría para ti muchos caminos que llevan a sus almas. El atravan ya se jacta de que evitas la montaña porque le tienes miedo.

Deja a Mursa aquí para proteger a Jadasa y sus acompañantes, y ve a Hafis con Marzar por la ruta más corta. Ve a buscar al atravan y habla con él.

Recibirá más instrucciones tan pronto como las necesite. ¡Pero no postergue su viaje por un solo día! “

Zoroastro no entendió cómo pudo haber olvidado unas vacaciones. Cuando, en la mañana, él le habló a Jadasa, ella lo consoló:

“Quería, amigo mío. No ves pasar el tiempo, tanto tu trabajo es asiduo. Tendrás dificultades con el atravan, lo siento. Pero estarás rodeado de mis pensamientos que te exhortarán a calmarse “.”

¡Si solo pudieras venir conmigo, Jadasa! “, Dijo Zoroastro con tristeza.

“El tiempo aún no ha llegado. No puedo salir de aquí y abandonar a las mujeres a sí mismas. Todavía no estamos allí. Externamente, muchas cosas han cambiado, pero ahora debo comenzar por educar a las almas ignorantes para que las mujeres reconozcan y comprendan a través de la experiencia vivida por qué todo fue así.

También es mucho mejor que, después de estar lejos, vengas a la Montaña sin tu esposa. Mientras tanto, Mursa se hará cargo de los hombres. Creo que lo necesita para evolucionar, porque su alma florece maravillosamente “.

Surgieron grandes lamentos cuando Zoroastro anunció su intención de irse e inmediatamente poner en ejecución el proyecto.

Su emoción solo se calmó cuando les hizo comprender que no dejaría de regresar desde que les dejó a su esposa.

Sin tomar una licencia especial, se marchó apresuradamente después de que Mursa le había prometido que se ocuparía de todo.

“Por el camino más corto”, dijo el mensajero luminoso.

Los pequeños también se lo dijeron, conduciéndolo por caminos sin pavimentar a través de regiones montañosas y pantanos. Incluso por la noche, no le dieron el descanso que necesitaba.

Apenas los caballos habían descansado lo suficiente como para reanudar el viaje. Ni Zoroastro ni Marzar se quejaron, aunque su fatiga fue a menudo grande.

A pesar de toda su diligencia, tuvieron que quedarse seis días en la silla antes de llegar a la capital. Sin perder tiempo, cabalgaron hacia el palacio, y Zoroastro se dirigió a los aposentos del príncipe.

Fue recibido con alegría. Hafis lo estaba esperando.

Apenas se habían intercambiado los saludos que Zoroastro exclamó con impetuosidad:

“¿Cuántos días aún nos estamos separando de la Fiesta?”

“Debemos irnos en cinco días, llegas a tiempo, mi amigo”, respondió Hafis.

“Así que iré al atraván sin demora”, decidió Zoroastro.

El príncipe pensó que esta vez el sacerdote podría ser convocado. Fue entonces cuando el precursor recordó el orden del mensajero luminoso: “Ir al atravan”. Tenía toda la intención de cumplir con eso.

A pesar de su gran deseo de recibir noticias de Dschajawa, no se tomó el tiempo para preguntar. No quería descuidar nada. Listo para cualquier cosa, ya que su viaje no había sido más que una preparación interna para esta hora, fue a hablar con los atravan.

Encontró al sacerdote que ya lo estaba esperando, ya que aunque Zoroastro había llegado recientemente a la ciudad, la noticia de su llegada se había extendido por todas partes.

El sacerdote tuvo tiempo de recuperarse y apelar a toda la fuerza de resistencia de la que era capaz su alma. Saludó a su visitante con respeto, porque le sorprendió la nobleza que naturalmente emanaba de él.

Zoroastro parecía haber crecido; Parecía dominar a todos los hombres, no solo espiritualmente sino también físicamente. Además, la señal de Ahura Mazda brillaba en su frente; incluso el atravan no pudo evitar notar su brillantez, aunque era incapaz de interpretarlo.

Una vez que terminaron los saludos, los dos hombres permanecieron en silencio.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (27)

c48d3a0f0b87814fce3d711853ad1c8e

ZOROASTRO  (27)


Los hombres vinieron de todos lados, no agitados y turbulentos como antes, pero tranquilos y dignos. ¿Qué resultado no produjo el autocontrol en tan poco tiempo?

Zoroastro estaba asombrado; se alegró de que se le ofreciera la oportunidad de presenciarlo. Usaría eso cuando trabajara con otros. En la plaza misma, nadie se empujaba entre sí, cada hombre parecía saber el lugar que tenía que ocupar.

Así se fue formando poco a poco un círculo compacto. Cuando todos los hombres estaban sentados, las mujeres y las niñas avanzaron en una larga procesión. Había algo indeciblemente solemne en la forma en que se acercaban a su “santuario”. Jadasa los condujo al círculo de hombres, y ellos el jefe y Zoroastro habían permanecido de pie cerca del montículo de piedra.

“Todos ustedes saben”, comenzó el viejo solemnemente, “que el precursor está de nuevo entre nosotros, y es un gran honor para nosotros, gracias a Ahura Mazda”.

Todos se levantaron al mismo tiempo y extendieron sus brazos hacia arriba. Este gesto fue natural para todos ellos. Entonces el primero pronunció unas palabras de profunda gratitud. Cuando terminó, los brazos retrocedieron, pero los asistentes permanecieron unos momentos de pie, en meditación. Luego se sentaron de nuevo.

“Le pediremos a Zoroastro que nos hable ahora”, dijo el jefe; luego se sentó también.

“Estoy encantado de estar entre ustedes, pero me complace aún más ver que ha progresado en el bien que una vez se depositó en usted como una semilla delicada”.

“Mientras tanto, todos nosotros hemos tenido muchas experiencias externas, pero muchas más a nivel doméstico, por lo que en el proceso, muchas preguntas deben haber surgido en ti  pregúnteles hoy, así que veré qué más puedo comunicarte y lo que todavía necesitas “.

Sin la menor timidez, los hombres comenzaron a hacer preguntas. La felicidad de tener al precursor en medio de ellos desató todos los idiomas, y las preguntas demostraron que en verdad no habían perdido el tiempo. Habían pensado profundamente y habían podido encontrar muchas cosas por sí mismos.

Después de hablar sobre muchas cosas, una mujer preguntó:

“Explícanos, si tienes permiso, por qué el Saoshyant debería venir de niño, como nos dijiste un día. tanto para ser la madre que tendrá la gracia de usarlo, pero me parecería mil veces más bella que en las nubes con todo su poder “.

“Se mostrará así cuando se presente ante los hombres como Juez de los mundos, su magnificencia será indecible, pero los corazones de los hombres temblarán, serán sacudidos y se inclinarán, sabiendo que no es así, no en su grandeza, en su justicia inexorable, se presentará ante ellos en toda su majestad “.

Los ojos de Zoroastro miraban a distancias infinitas. Se paró ante ellos como un vidente. Nunca antes había hablado con los seres humanos de esta manera, ya que había abandonado el plano terrenal y había anunciado inconscientemente lo que veía.

“Los hombres serán consumidos por su rostro sagrado, porque nadie puede estar de pie ante su radiante resplandor, sino que se llamará a sí mismo a aquellos que fueron sus sirvientes, y se esforzarán por serle fiel. ¡El Juicio para servirle por la eternidad en la felicidad!

“¿Saben, amigos míos, qué significa la palabra eterna?” Si lo entendiera, se esforzaría aún más por conformarse a la Voluntad de Ahura Mazda en cada uno de sus pensamientos,está si será rechazado por la eternidad o si vivirá eternamente en la felicidad: elige! ”

Zoroastro estuvo en silencio por un momento, sin volver a estar en contacto con la Tierra. La gente escuchaba, como subyugada. Sintieron que

“Sin embargo, mis amigos, el Saoshyant no vendrá solo como un juez de los mundos, Él vendrá como Salvador, porque eso es lo que significa Su Santo Nombre, pero Él solo puede ayudar si Él sabe lo que nosotros mismos Los humanos sienten “.

“¿Qué sabe Ahura Mazda sobre las emociones del alma humana?” ¡Es demasiado sublime para eso! No sabe cómo las tentaciones y las influencias malignas se acercan a los humanos pobres. Pedir prestado a los hombres, pero Él no sabe cómo se sienten cuando los siguen.

El Salvador lo conocerá porque por un tiempo dejará su lugar con el Padre. Él nacerá como un niño, como cualquier otro niño en la Tierra. A medida que crezca, avanzará hacia el rayo dorado de la Gracia Divina y el Amor Divino. Vivirá con y entre los hombres, porque solo así podrá conocer sus debilidades y sus faltas. Él vendrá en su ayuda, les traerá la Verdad olvidada, la Pureza perdida, él, el Salvador, el Héroe radiante. Luego, en este rayo de oro, regresará a las alturas. El Saoshyant como hombre de la Tierra ya no será; ¡Sólo habrá el juez de los mundos, el Hijo de Dios! ”

Sin aliento, Zoroastro guardó silencio. Su rostro se volvió hacia arriba como si todavía contemplara lo que vio en espíritu.

En cuanto a las almas humanas, fueron penetradas por la emoción sagrada de veneración. Pero esta veneración estaba dirigida a Dios, y no al hombre que acababa de permitirles sentir lo Divino.

No se pronunció ninguna otra palabra esa tarde. Las personas se separaron en silencio y se llevaron en la calma de la noche la profunda impresión que esta experiencia les había dado a luz.

Al día siguiente, Zoroastro no pudo soportar permanecer en medio de la conmoción que reinaba en la localidad. Todo parecía estar ocupado en algún trabajo, solo él no tenía nada que hacer; además, sintió la necesidad de meditar en soledad sobre lo que esta tarde le había traído también.

Había recibido más que todos ellos. Se le había dado para ver, y esta visión había profundizado y fortalecido su conocimiento de los acontecimientos por venir.

Al hacerlo, casi había olvidado sus propios deseos. Lo que el mensajero le había anunciado vibraba discretamente en él, pero se arriesgaba a desvanecerse frente al esplendor que, desde el día anterior, llenaba su alma.

Sólo hacia la noche dirigió nuevamente sus pasos hacia la localidad. Se dio cuenta de que no había tomado nada del día y ahora se regocijó al pensar en la cena. A pesar de que las comidas no estaban tan bien como la comida que se le sirvió recientemente, fueron nutritivas y cuidadosamente preparadas.

Como era la costumbre,

Nasim, el jefe, se había preocupado por la salida solitaria de Zoroastro. Sin embargo, Jadasa lo había tranquilizado. Ella sabía que él estaba buscando a Ahura Mazda en soledad; ningún daño podría ocurrirle.

Después de la comida, todos fueron al lugar sagrado. Las cosas siguieron igual que antes: los hombres llegaron individualmente y las mujeres se reunieron alrededor de Jadasa para unirse a la plaza en una procesión apretada. Y se fueron de nuevo de la misma manera, una vez terminada la reunión.

Después de una breve oración, Nasim le pidió a su anfitrión que les dijera algo, y luego agregó: “¿Conociste a gente especialmente buena en tus viajes?”

Zoroastro se complace en poder dar una respuesta afirmativa. Habló de los pastores que vivían dispersos en las montañas y que sentían las cosas eternas en las profundidades de sus almas. También les contó sobre las personas que vivían en el hermoso valle de las flores. Pero también vino a hablar de la tribu con la que se había quedado por última vez. Contó todo lo que le había sucedido y fue interrumpido a menudo por las exclamaciones de la audiencia. Finalmente, habló de las mujeres pobres despreciadas.
La compasión, la indignación y la compasión agitaban alternativamente a los que escuchaban con gran atención. Las mujeres y las niñas lamentaron especialmente la dolorosa situación de sus hermanas y preguntaron si había alguna manera de ayudarlas.
“Es exactamente por eso que vine”, dijo Zoroastro. “Espero animar a algunas de las mujeres de su comunidad a venir para ayudar a mejorar la suerte de estas desafortunadas mujeres, pasar algún tiempo allí, educar a las mujeres e inspirarlas con su ejemplo y obligar a los hombres a respetarlas “.
“Es la única manera de ayudarlos, ¡pero estoy indefenso ante los viejos prejuicios!”
Cuando estuvo en silencio, todo tipo de pensamientos agitaron a la audiencia. Algunas de las mujeres y las niñas estaban listas para hacer este sacrificio porque era necesario.
Los hombres estaban indignados por los brutales modales de estas personas. Se dieron cuenta de que tenían que recibir ayuda, pero era doloroso para ellos tener que prescindir de sus esposas e hijas.
Zoroastro, quien vio todos estos pensamientos, supo que no debía hacer preguntas por el momento. Se concentró en implorar la ayuda de Ahura Mazda, y luego se levantó porque ese día había hablado mientras estaba sentado.
Al darse cuenta de que él quería hacer una oración, también se pusieron de pie, pero no alzaron los brazos, porque sintieron inconscientemente que era su propia petición que él quisiera ponerse ante el trono de Dios.
Y Zoroastro oró con gran fervor para que el SEÑOR pudiera derribar Su Fuerza en los corazones para que pudieran escuchar Su llamado. Oró para que preparara a hombres y mujeres para dedicarse a sí mismo, porque quería confiarles la alta misión de sacar a otros seres humanos del pantano de la inmoralidad.
Todo ahora tomó un aspecto muy diferente. Si era una misión para el Altísimo, todos querían participar.
Nadie quería ser excluido. Acababa de terminar su oración de que, por todos lados, se ofrecieran a acompañarlo, le rogaban que se los llevara.
Les dijo que tenía la intención de traer solo a las mujeres que podrían hacerse aquí por un corto tiempo. Las que tenían hijos pequeños tenían que dedicarse a ellos. Lo hablaría con Nasim; Entonces podríamos tomar una decisión.
Uno de los hombres señaló que en lugar de hablar con Nasim, era mejor hablar con Jadasa al respecto. Ella sabía qué mujeres serían capaces de hacer este trabajo. Ella las conocía a todas. Esta gran tarea no podría ser realizada por las mujeres disponibles si no pudieran hacerlo.
Por lo tanto, fue necesario tomar las que Jadasa designó. Y si, entre ellas, había alguien que tenía niños pequeños, ella encontraría la ayuda de los vecinos. Si Ahura Mazda pidió que se hiciera este sacrificio para ayudar a los extranjeros, era necesario proceder de la manera correcta y sin tener en cuenta su propia comodidad.
Este discurso los complació a todos. Ellos aplaudieron al orador. Zoroastro opinó que todo lo demás debería discutirse en lugar de las deliberaciones, donde todos debían ir al día siguiente para este propósito. Hoy, todavía quería decirles algo.
Querían volver a escuchar sobre el Saoshyant, y el precursor está encantado. Dondequiera que iba, tenía que despejar todo tipo de basura, de modo que no le era posible preparar reuniones, mientras que aquí ya podía construir.
Con toda su alma, le dio a esta gente aquello por lo que tenían sed. Le preguntaron acerca de la señal que estaba bordada en su pecho. Algunos de ellos habían escuchado la exclamación de la sacerdotisa en la fiesta; sabían que era la Cruz Saoshyant y se la contaron a otros. Ahora todos querían saber el significado de este signo.
Zoroastro les dijo que a menudo lo había pensado. Había encontrado una explicación, pero no sabía si estaba bien.
La Cruz tenía cuatro ramas de igual longitud que se dirigían hacia los cuatro puntos cardinales. Según él, esto significaba que el Saoshyant extendió sus brazos a todos los humanos con el mismo amor para ayudarlos, sin importar dónde vivieran y las personas a las que pertenecían. Quería ayudarlos a todos.
Pero el hecho de que cuatro rayos brotaran entre las ramas significaba que la fuerza inherente a este signo era tan poderosa que era imposible detenerla. Ella tenía que irradiar afuera.
Complacía a la gente, y meditaban en silencio. Fue entonces cuando Jadasa habló. Ella no había dicho nada, excepto unas pocas palabras sobre cosas externas. Su rostro se volvió hacia el cielo y, subyugado, Zoroastro contempló la pureza de sus delicados rasgos.
“Para nosotros, los humanos, este signo debe ser una advertencia”, dijo con voz vibrante. “Debemos estar firmemente plantados en la Tierra que nos ha engendrado, pero nuestra cabeza debe mirar hacia el Cielo, que es el hogar de Ahura Mazda, desde donde se derrama toda la fuerza y ​​todo lo que es beneficioso para nosotros”.
“Cuando hemos extraído la Fuerza de lo alto, debemos, en nuestra preocupación por los demás,
Pero, hermanos y hermanas, observen el delicado equilibrio: todo debe estar en armonía. Así como aspiramos al Cielo, debemos actuar en esta Tierra.
“Si esta medida sagrada penetra todos tus sentidos, todos tus actos, rayos de fuerza brotarán de ti y encenderán a otros”.
Un joven exclamó:
“Jadasa, nos explicas este signo a los humanos, ¿no ves que esto se aplica al Saoshyant en mayor medida?” Viene de arriba, va a abajo, se inclina hacia los hombres con amor y les ofrece sus brazos de ayuda “.
Este signo tenía un significado diferente para todos, pero básicamente el significado era el mismo para todos. Zoroastro pronunció las últimas palabras de la tarde.
“Es con este signo como con toda la verdad: cada tribu lo interpreta como lo ve, uno descubre una ley y la siguiente otra ley de Ahura Mazda, se pretende que así sea. “.
Notó que querían volver a decir algo, pero les pidió que esperaran hasta el día siguiente.
Temprano a la mañana siguiente, Nasim vino a buscarlo.
“Vengo muy temprano, porque quiero hablar contigo”, comenzó vacilante. “Si quieres estar solo con Ahura Mazda, dime cuando tengas tiempo para mí”.
“Me alegro de que hayas entrado. Yo también tengo que hablar contigo”, dijo Zoroastro, agradecido.
Sabía que era hora de decidir qué hacer con su vida terrenal. Los dos hombres fueron al jardín, que en la madrugada la frescura era indescriptiblemente hermosa.
“Escucha, Zoroastro”, comenzó Nasim, “Jadasa me habló, ella personalmente quiere acompañarte a estas personas extranjeras para ayudar a las mujeres, y dice que es la misión que se le asignó desde arriba. En las últimas semanas, ha recibido varias revelaciones a este efecto, y ella misma puede decírselo.
“Sé que debo dejarla ir, porque sería una ingratitud para el Dios bueno y sabio. Que querer oponerse, pero me preocupa. ¿Quién la protegerá externamente?
“Incluso si estás allí al mismo tiempo, sabes que no es normal que una chica salga sola del hogar paterno, pero ahora me gustaría pedirte que hables con ella para convencerla. casarse con el hijo de nuestro prójimo para que él pueda acompañarlo “.
Ahora que había hablado, Nasim respiró. Sabía que se oponía a la voluntad de su hijo, pero la ansiedad de su padre había prevalecido.
Zoroastro miró amablemente al anciano. “Solo puedo tomar a Jadasa si ella me acompaña como esposa”, dijo con calma.
“Como esposa, Zoroastro?” exclamó el padre, que pensó que había entendido mal. “¿Qué estás diciendo, como tu esposa?”
“Sé que no tengo nada

“¿Para rechazarte? ¡El precursor del Salvador!” Nasim dijo a la altura de la sorpresa. “Debes decirle eso tú mismo”.

Luego se fue apresuradamente, tan rápido como le permitieron sus viejas piernas.

Zoroastro se encontraba solo entre las flores que olían. Todo a su alrededor era vibración y júbilo, y su corazón latía al unísono.

Jadasa llegó de un jardín un poco más lejos, en el que crecían las plantas medicinales. Zoroastro la saludó y ella se acercó.

“¿Te habló mi padre, Señor?” preguntó ella, avanzando hacia él.

“Sí, él me habló de tu deseo de ir a las pobres mujeres, me alegro, jadasa, pero solo puedo llevarte si estás lista para ir”. Acompáñarte para convertirte en mi esposa. ¿Aceptas?

“¿No seré un obstáculo en tu camino?” preguntó ella suavemente.

“No, al contrario, serás la compañera que completará mi trabajo, la ayuda que la amabilidad de Ahura Mazda me ha brindado”.

“Entonces te seguiré con alegría”.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (25)

xana-560x374

ZOROASTRO  (25)

 

Ahora, Zoroastro finalmente pudo hablar del gran juicio, y cuando lo entendieron, poco a poco se familiarizó con la idea de repetir vidas terrenales.

Había temido encontrarse con las mayores dificultades en este tema. Pero fue lo contrario que sucedió. Es precisamente esta idea la que adoptaron con alegría. Dada su gran suficiencia, ¡pensaron que solo podían renacer para tener una vida magnífica!

Estaban llenos de entusiasmo al describir esta vida, y de repente ya no necesitaron las explicaciones de Zoroastro: ¡Al final se estaba cansando con sus continuas exhortaciones!

Dejaron claro que su hospitalidad había llegado a su fin. A decir verdad, no había tenido éxito con ellos.

Decidió esperar las instrucciones de arriba y, como primer paso, lanzar su tienda de campaña en el vecindario.

Por supuesto, habían visto durante mucho tiempo que él era dueño de caballos y tenía un sirviente, pero habían fingido no darse cuenta. Zoroastro tampoco entendió esta actitud. Si al principio hizo que Marza esperara un poco más, tenía sus razones. Le hubiera gustado hablar de eso ahora, pero los hombres lo evitaban.


La misma noche, durmió en su tienda cerca de sus dos fieles compañeros, quienes estaban felices de que finalmente les hicieran sus preguntas. Mursa había visto y escuchado muchas cosas que eran oscuras para él. En primer lugar, no entendió la actitud cautelosa del precursor.

Zoroastro le dijo que había recibido instrucciones al respecto. Sin embargo, solo con estas explicaciones entendió realmente qué reserva había sido necesaria.

“¿Volverás a la plaza mañana por la noche?” Preguntó Mursa sin obtener una respuesta precisa. El mismo Zoroastro no sabía nada al respecto.

Durante la noche, oró por una respuesta a esta pregunta, por la mañana, tratando de levantarse de su cama, descubrió que sus miembros estaban doloridos y rígidos. En cierto modo, fue una respuesta: sería detenido en esta región sin poder reunirse con nadie.

Pasaron unos días así. A través de conversaciones con sus compañeros, vio más claramente, se abrieron nuevas perspectivas y aumentó la comprensión de las cosas eternas. No habría querido ser privado por un momento de este período de dolor.

Todavía se encontraba en un estado de total inmovilidad cuando hacia el mediodía el jefe vino a verlo en su tienda como si fuera a cazar. Estaba a punto de expresar su sorpresa cuando la mirada de Zoroastro lo detuvo. De repente, interrumpió la frase que iba a comenzar y simplemente le preguntó si el extraño estaba enfermo.

“Me parece que has comido algunas bayas que crecen en abundancia”, dijo cuando Zoroastro había descrito su dolor.

Mursa, quien había sido llamado, confesó que él había elegido estos hermosos frutos y los había aplastado para mezclarlos, debido a su sabor, con la comida de Zoroastro.

“El veneno no es mortal”, dijo el anciano para consolar a Mursa, asustado.

“En pocos días, tu maestro podrá usar sus extremidades nuevamente, pero debes tener cuidado de no recoger frutas aquí, incluso si te parecen seguras”.

Zoroastro habló de los frutos que Mursa había traído el primer día.

“Me enteré de eso”, dice el primero. “Fue mi hija quien le arrebató los frutos peligrosos a Mursa y te habrían matado de inmediato”.

“Es extraño”, continuó después de una breve pausa, “que las plantas hayan cambiado tanto en nuestra región, y recuerdo haber comido muchas frutas que ahora se han vuelto peligrosas”.

“Un viejo sabio que vino a vernos un día lo atribuyó a la dominación de Ahriman bajo la influencia de que todo está echado a perder”.

Zoroastro iba a responder, pero el anciano no había venido a hablar de plantas. Impaciente, hizo un gesto imperativo de su mano marrón para pedir que lo escucharan.

“Extraño, no sé qué hacer con el criminal”, dijo vacilante, como si estuviera avergonzado. “Tus palabras me hicieron pensar, y ahora ya no considero correcto matarlo.

En el apogeo de la alegría, Zoroastro miró a su interlocutor, y una inmensa gratitud se apoderó de él. ¡Así, la bondad de Dios había suavizado este corazón inflexible!

“Soy de tu opinión”, dijo amablemente. “¿Has pensado en lo que podría permitir a este hombre expiar su acto?”

“Nasur dejó a una joven con seis hijos dependientes, y si el hombre malo llamado Wunad se casó y apoyó a sus hijos, el daño que sufrió como resultado de la muerte. de su marido sería reparado “.

“¿Pero aceptará recibir bajo su techo a la que ayudó a matar a su marido?” Preguntó Zoroastro con escepticismo.

“¿Estás en casa preguntando a las mujeres con quién quieren casarse?” replicó el viejo irritado. “En casa, es el hombre el que decide, y una mujer debería estar feliz de encontrar a alguien que la cuide, por lo que la esposa de Nasur estará feliz de que Wunad vaya a su casa porque ella nao tendrá que pasar hambre “.

“Si eso es así, también creo que sería una buena expiación para Wunad”, admitió Zoroastro. El primero se rió:

“De hecho, es casi demasiado fácil, porque la esposa de Nasur es joven, bonita y tan buena como una mujer puede ser, y tendrá una buena vida con ella. ”

“¿No lo despreciarán sus compañeros si vuelve a trabajar entre ellos?” Preguntó Zoroastro pensativamente.

El otro respondió negativamente.

“Si alguien ha hecho algo malo y lo reconoce, ya nadie habla del pasado”.

El primero acababa de admitir una vez más que “hacer el mal” estaba lejos de ser algo desconocido en casa. Sin embargo, el hecho de que los otros no hagan la vida difícil para el malhechor mostró que estos hombres tenían cierta nobleza de carácter. ¡Ojalá fuera así en todas partes!

“En pocos días podrás volver a caminar, extraño, ¿no quieres volver a nuestro lugar?” Preguntó el visitante vacilante.

Zoroastro lo prometió con alegría. Pero el primero tenía otra petición que hacer:

“¿Puedo enviarte a Wunad para que hable con él para que realmente comprenda la gracia que le brindamos y se tome en serio su compromiso con los niños?” Y agregó como un estímulo: es muy tonto, pero entenderá algo. “Después de eso, aliviado, estaba listo para despedirse, y Zoroastro también concedió esta solicitud, tan pronto como el anciano abandonó Mursa. Se apresuró y se acusó de haber causado los sufrimientos del precursor, a quien le costaba mucho consolarlo.

“¿No ve”, señaló a su triste compañero, “que su falta de prudencia finalmente sirvió para el bien? Sin los dolores del veneno, probablemente me hubiera ido otra vez, cuando ahora El anciano se acercó a mí para pedirme consejo y pedirme que volviera, que ambos nos regocijemos por lo que Dios hizo en Su bondad, y

tres días después, Zoroastro pudo levantarse. Strahl ha vuelto a hacer un pequeño truco. Fue bastante difícil, justo cuando iba a poner un freno, vio que un hombre que lo buscaba era Wunad.

“¿Estás ahí por mucho tiempo?”, Preguntó Zoroastro asombrado. Y, para su sorpresa, Wunad respondió: “Vengo todas las mañanas y salgo todas las noches, Señor”.

“¿Pero por qué no viniste a verme a mi casa?” dijo Zoroastro, quien se dio cuenta de que el hombre todavía tenía miedo. “Sólo quiero ayudarte a encontrar el camino correcto”.

“¿Crees que podría haber entrado en tu tienda?” Nuestro líder dijo: “El señor benevolente, el extraño, te permitirá hablar con él, así que he estado esperando este permiso todos los días”.

Sin explicar su error al hombre, que de hecho era limitado, Zoroastro lo invitó a seguirlo.

Obedientemente, Wunad lo acompañó y, con la misma obediencia, se dejó interrogar, respondiendo lo mejor que pudo.

“Wunad, se te da para redimir, ya aquí abajo, una pequeña parte de tu gran falla”, exhortó Zoroastro, “pero no

“Sí, pero también debo ser un marido para la mujer!” Wunad dijo con una amplia sonrisa. Era obvio que su castigo lo complacía.

“Debes hacer todo lo que esté a tu alcance para expiarte, amigo mío, debes rendirte totalmente y vivir y actuar solo por aquellos a quienes has privado de su protector natural. ¿Estás listo para hacerlo? ”

“¡Por supuesto que estoy listo para hacerlo!” Wunad dijo con convicción. “Seré un mejor padre para ellos que Nasur”.

Zoroastro vio que el hombre era demasiado estrecho para poder hablarle sobre cosas más profundas. Esperaba que la comprensión llegara más tarde. Lo despidió, y Wunad se salvó a sí mismo, tal como fue entregado.

Después de unos días, Zoroastre se sintió lo suficientemente fuerte como para ir a la plaza por la noche. Encontró a todos los hombres allí, como si lo estuvieran esperando. ¿Cómo sabían que vendría hoy?

Cuando les hizo la pregunta, se enteró de que lo habían esperado durante tres noches.

“Deberías haberte curado durante tres días”, le explicaron, “pero en tu caso, el efecto del veneno se ha prolongado un poco porque tienes una constitución diferente a la nuestra”.

Admitieron francamente que sus pensamientos sobre vidas futuras los habían engañado. Cada uno de ellos había pensado que tenía que convertirse en alguien extraordinario en vidas terrenales posteriores,

Ahora querían saber si alguna vez habían vivido en la Tierra. Zoroastro lo afirmó, aunque de mala gana, porque temía que las mismas consideraciones que la última vez comenzaran de nuevo. Pero la experiencia los había instruido, y evitaron volver a caer en el mismo error.

Mientras guardaban silencio para pensar en silencio sobre lo que habían oído, empezaron a comprender que todos los eventos estaban encadenados. Entendieron por qué uno tenía que vivir en la pobreza y el otro para conocer la enfermedad. Parecía injusto hasta entonces, y de repente se hizo evidente que ellos mismos eran responsables de ello. Luego exclamaron:

“¡Es tan simple!”

Esta vez, Zoroastro tomó esta palabra y les señaló que todo era obviamente muy simple, pero que se darían cuenta de lo difíciles que serían tan pronto como lo tomaran en serio.

“Intenta vivir una vida sin mancha, y sentirás cuánto te cuesta renunciar a ti mismo”.

Por la forma en que saludaron lo que les dijo, se notaba que los extrañaba.

Cuando se despidió de ellos por la noche, lo acompañaron a su tienda, haciéndole prometer que volvería la noche siguiente.

Esto lo hizo, pero con la firme intención de hablar esta vez de las mujeres.

“Has demostrado que eres capaz de pensar”, comenzó de manera complementaria. “Reconoció más de una cosa que pensó que era imposible de entender al principio, simplemente continúe, pronto se librará de todo lo que está mal en su forma de mirar”.

Se miraron, encantados. Ahora los felicitó, y ahora estaban doblemente deseosos de merecer tales elogios:

“¡Dime, entonces, con qué reprochas a tus mujeres!”, Preguntó, y se quedaron en silencio. Dijeron que no tenían quejas, pero les habían enseñado que las mujeres no tenían ningún valor y que se aferraban a esa idea porque era conveniente.

Zoroastro leyó sus pensamientos y, mientras nadie hablaba, repitió en voz alta lo que había visto.

“¿No es así, mis amigos?” Dijo que para concluir.

Reconocieron que era correcto. Ninguno de ellos había cuidado de su esposa, a quien consideraba solo un sirviente y un trabajador.

Les contó cómo Ahura Mazda había concebido a la mujer. Dotada de una intuición más delicada, tenía que preceder al hombre en todo y permitirle conectarse con los mundos superiores. A cambio, el hombre tenía que proteger al que era más débil que él y ayudarlo durante su peregrinación a la Tierra para que sus mejores facultades permanecieran intactas.

“Eso es lo que debería ser, mis amigos, y sigue siendo así en muchos lugares”, dijo Zoroastro, observándolos a todos, “pero ¿qué tenía que ver en su casa? y allí, deprimidos y tímidos, huyen cuando te ven, porque nunca saben lo que les reservas, he notado que los golpeas cuando estás de mal humor y nunca he escuchado. una palabra amable de usted.

“Usted elige su ropa con cuidado, se viste como las mujeres en otros lugares, pero sus esposas e hijos deben estar contentos con los trapos sucios. ¿No crees que a tus mujeres también les gustaría vestirse con gusto?

“Las mujeres tienen que prepararte para comer, y se llevan muy bien, en la comida que te sirven, no las he visto en ningún lugar todavía, y luego las mujeres y los niños comen lo que queda, y no te preocupes por si están comiendo lo suficiente “.

Estas son cosas externas, pero no contribuyen al bienestar de sus mujeres. ¿Dónde está tu preocupación en todo esto? Y ahora, hablemos de sus almas. ¿Les dejas asistir a tus charlas sobre cosas sagradas? ¿Rezas con ellas? ¿Quién los educa cuando aún son pequeñas? Traté de hablar con ellas, pero se alejaron. De ninguna manera se sienten con la necesidad de aumentar, o qué tratadas por lo que son, miedo de por si, por una vez, su alma desea un soplo de aire fresco que viene del cielo? ”

Cuando Los hombres estaban allí como niños que habrían sido reprendidos, mantuvieron sus ojos fijos en el suelo, pero no fue un desafío, uno de los más pequeños termina levantando la cabeza:

“Maestro”, esa era su nueva forma de hablar con él. “Maestro, le digo que cada palabra que acaba de pronunciar es correcta. Deberíamos avergonzarse cuando pensamos en Ormuzd, nuestras mujeres reciben un trato menos satisfactorio que nuestros animales, porque los cuidamos y no los privamos de nada “.

“Pero ahora díganos cómo podríamos remediar la situación, nuestras mujeres no entenderían que estábamos cambiando su comportamiento hacia ellas, tampoco nos entenderían si tratáramos de explicárselas porque no somos tan inteligentes. elocuente que tú “.

“No hay necesidad de una gran elocuencia para explicar lo que es”, dijo Zoroastro, quien estaba encantado con la reacción del joven. “Debes actuar como lo hice para ti, y comenzar desde el principio, tomar como base lo que han sabido desde su juventud, y querrán saber más”.

Muy avergonzados, los hombres se miraron. Para ellos era serio que el Maestro no sabía en qué situación estaban sus esposas y que tenían que explicárselo todo. Ellos estaban avergonzados.

Finalmente, uno de ellos se recompuso.



Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (18)

 

xana

ZOROASTRO  (18)
A la mañana siguiente, el precursor volvió a distribuir una comida. No oró de inmediato porque quería ver si alguien comenzaba a comer sin orar. Pero aunque habían mirado la comida con avidez, nadie la estaba usando. Por otro lado, algunos le preguntaron: “¿No quieres decir la oración, Zoroastro?”

Después de la comida, les sugirió que fueran a buscar algo de fruta. También tenían que llevar armas: ¿podrían matar algún juego en el camino? Personalmente, nunca cazó, pero sabía que estas personas necesitaban carne.

Regresaron por la noche con un rico botín. Fue compartido, y las mujeres fueron encargadas de preparar todo.

Siguió una intensa actividad. La fatiga y el desaliento fueron olvidados. Se encendieron fogatas frente a las casas para asar la carne.

Luego todos se calmaron y Zoroastro notó que estaban tratando de orar antes de la comida como lo habían visto hacer. ¡Al final, estas personas podrían no ser tan corruptas como él había pensado al principio!

Aquí y allá, fue desafiado a probar una pieza. Él aceptó complacerlos. Después de la comida, invitó a todos los que deseaban reunirse en la plaza y habló de Ahuramazda, los dioses y la ingratitud humana.

Encontró a los oyentes bien dispuestos. Ciertamente, no les dijo nada más que lo que ya les había dicho antes, pero penetró más profundamente en ellos después de que la miseria que ellos mismos habían atraído hizo que sus almas fueran más receptivas.

Detrás de los hombres estaban las mujeres que se habían atrevido a acercarse. Nadie los despidió, pero nadie les prestó atención. Dos ojos brillantes, como subyugados, fijaron el altavoz, y atrajeron la atención de este último.

Cuando las personas se separaron para regresar a casa, Zoroastro vio a la mujer, que aún era muy joven, desaparecer en la casa del jefe de la tribu. Debe ser su hija.

Por un momento, pensó en preguntar por ella, ya que ella parecía tener un alma buscando. Luego rechazó esta idea. ¿Qué tenía que ver con las mujeres?

Creyó ver los ojos de Madana mirándolo con desaprobación. ¡Pero era una mujer! Ella lo había guiado, y él le debía lo más hermoso que había recibido en su infancia.

¿Pero era esa una razón para que él cuidara a otras mujeres? Tradicionalmente, ha sido costumbre que las mujeres reciban su conocimiento de los hombres, incluso en el ámbito de la fe, a menos que, en ciudades de cierto tamaño, dependan de las sacerdotisas. Ya tenía tanto que cambiar y mejorar, tanto que enseñar y anunciar, que no quería traer nada nuevo a esta área.

Pero los ojos llenos de expectación, que lo habían sorprendido tanto esa noche, lo persiguieron hasta su sueño. Siguieron interrogando y buscando.

En la mañana, rechazó estos pensamientos lejos de él. Quería animar a la gente a restaurar sus hogares.

Podría haber sido útil involucrar a las mujeres, pero él rechazó la idea de evitar volver a ver esos ojos.

Así que decidió que serían las mujeres las que irían a recoger fruta con los niños, en la medida en que obviamente pudieran hacerlo. Los demás se instalarían en la plaza. Luego les mostró a los hombres cómo airear, sacar la basura y limpiar.

Secundado por Mursa, él mismo pagó por sí mismo, mientras que el criado cuidó de los caballos y guardó las provisiones. Los hombres estaban muy ocupados durante estas limpiezas. Se llamaron e hicieron comparaciones para averiguar quién había eliminado la mayor parte de la suciedad de su hogar.

La casa del jefe de la tribu estaba tan bien conservada que todos quedaron impresionados.

“Jadasa siempre ha sido diferente de las demás chicas”, explicaron los hombres, luego, sin ser interrogados, contaron lo que Zoroastro había querido saber:

Jadasa era la única hija del jefe que, antes deseaba a un heredero y estaba decepcionado por tener una hija y como su esposa había muerto al nacer la pequeña, él había confiado la niña a una sacerdotisa que cuidó de ella.

Ella quería convertirse en sacerdotisa, pero el padre se había opuesto. Tuvo que casarse para dar herederos al anciano que poseía grandes propiedades. Sin embargo, Jadasa se había vuelto altanera en apariencia. Con las mujeres, ella no estaba orgullosa, ella ayudó tanto como pudo, pero los hombres la dejaron indiferente.

Zoroastro ahora entendió esa mirada llena de expectativa. Las sacerdotisas la habían instruido, y ahora ella quería aprender más. No debería descartarla cuando vuelva a hablar.

Pero cuando en el lugar, a la luz de un fuego, habló en la noche de los compañeros de Anra Mainyu, ella no vino. Eso tampoco lo satisfazo! Ahora que se había dado cuenta de que esta mujer lo está escuchando,

Una vez más, esos ojos llenos de expectativa lo siguieron hasta que se quedó dormido. Entonces le pareció ver a Madana acercarse a su cama para quejarse.

“Si mis hermanas se han visto obligadas a permanecer detrás de los hombres, eso no es razón para seguir siendo tan injusto, Zoroastro, pero sería un error animar a Jadasa a que escuche tus palabras”.

“Hay que dejar que entren todas las mujeres y las niñas. Agarrarán muchas cosas más rápido que los hombres, que no son tan intuitivos como ellas son, recuerden que son las madres de los niños en crecimiento. Pueden depositar en las almas jóvenes muchos maestros que están dispensando ahora, ¡no se olviden de las mujeres!

No sabía si le había hecho una promesa a Madana al respecto. No era importante. Ella le había exigido algo que él tenía que considerar, aunque no era fácil para él. Se consoló diciendo que esperaría la oportunidad de aparecer. ¡No podía de repente invitar a las mujeres! ¿Qué pensarían los hombres?

El día trajo mucho trabajo en las casas. Pasarían varios días antes de que todo fuera restaurado. Pero su presencia ya no era indispensable. Lo que lo detuvo fue que tenía que hablar sobre el Saoshyant, y ni siquiera había empezado a hacerlo.

Esa misma tarde, llegó la muy deseada lluvia, por lo que fue imposible reunirse en la plaza. Pero esta lluvia les hizo bien y permitió que la semilla germinara. Nunca habían levantado su siembra tan rápido como esta vez. Un ligero velo verde parecía cubrir los campos cuando el sol se reflejaba en las gotas de agua después de una cálida noche de lluvia.

Sin embargo, esa noche también había despertado algo en el alma de Zoroastro. Se acostó en su cama con cierto alivio. La lluvia le impidió tomar una decisión sobre las mujeres. Al día siguiente él podría saber qué hacer.

No se iba a estirar hace mucho tiempo cuando escuchaba hermosos sonidos, sonidos de belleza sobrenatural, mientras que un maravilloso perfume se extendía por la habitación. Saltó de su cama y se arrodilló.

Entonces la cabaña pareció abrirse sobre su cabeza, de modo que pudo ver el cielo salpicado de estrellas donde flotaban pequeñas nubes rosadas. Luego, a su vez, la bóveda estrellada se extendió, brotaron rayos dorados, seguidos por un resplandor de colores, todos más hermosos que los otros.

El corazón de Zoroastro comenzó a latir violentamente. ¿Qué sería capaz de ver?

Los rayos se alejaron y vio una habitación grande y clara allí arriba, similar a la que había visto la última vez. Tres figuras femeninas estaban allí. El del centro, con una cara ligeramente velada, llevaba una corona; ella había puesto su abrigo azul alrededor de los otros dos que estaban delante de ella.

Zoroastro miró esta imagen durante mucho tiempo y escuchó una voz clara que le decía:

“Precursor, nos ve, queremos exhortarle a que no se olvide de las mujeres en la Tierra, están bajo nuestra protección, ¡enséñenlas, anuncien al Salvador! Manteniéndolas más puras que los hombres, lo que Ahuramazda les ha confiado, podrán aprovechar su enseñanza más fácilmente, y eso ayudará a los hombres “.

Como para jurar, Zoroastro levantó las manos hacia arriba:

“Estoy listo, mujeres celestiales, ¡gracias por permitirme veros!”

Entonces le pareció que la augusta mujer con el manto azul le hablaba en estos términos:

“Dale a las mujeres el lugar que debe ser suyo según la Voluntad del Dios supremo: ¡ante los hombres!”

Y la graciosa mujer, que parecía completamente rodeada de nubes rosadas, dijo:

“¡Su amor debe volverse desinteresado nuevamente, como lo fue en el principio, y luego podrán cumplir su misión en el reino de Ahura Mazda!”

En cuanto a la encantadora figura blanca, parecía decir, inclinándose hacia el precursor,

“¡Enséñales pureza en sus pensamientos y acciones, y la bendición de la pureza las envolverá!

Entonces Zoroastro no vio ni escuchó nada, pero esta aparición y estas palabras quedaron grabadas en su alma para siempre.

Al día siguiente, mientras trabajaba con los hombres, les ordenó que convocaran a las mujeres para la noche. Lo miraron con incredulidad:

“¡Lo que nos enseñas es sólo sobre hombres!”

Pero se volvió tan elocuente como lo había sido antes. Sabía hablar con tanta convicción que los hombres finalmente no tenían más objeciones que formular. Así que por la noche llegó una gran cantidad de mujeres, y Jadasa estaba entre ellas.

Esta vez habló del juicio venidero.

“Debes saber que el Saoshyant no guiará indiscriminadamente a todos los seres humanos a Garodemana. ¡Este bendito tiempo será precedido por el juicio que todos merecemos!”

“Todos los seres humanos tendrán que abandonar esta Tierra pero, al hacerlo, llegarán frente al gran puente de Tshinvat que solo se puede cruzar individualmente”. No tiene sentido querer aferrarse a otros para buscar fuerza y ​​apoyo. ”

“Cada uno tiene que avanzar completamente solo, y mientras avanza, ve dos grandes figuras luminosas al final del puente, son sirvientes de Ahura Mazda, y detrás de ellas está la espada desenvainada, el Saoshyant sentado en un trono dorado. Sus ojos ven a través de cada ser humano “.

Zoroastro hablaba como un profeta. Nunca antes había expresado estas cosas en palabras. Los había aprendido en soledad, y nunca antes se los había comunicado a los hombres. Subyugados, los asistentes bebieron sus palabras.

“Uno de los sirvientes luminosos del Señor mantiene el equilibrio: cuando un ser humano se acerca a él, rápida o lentamente, mientras cruza el puente con ganas o de mala gana, muchos pequeños sirvientes de luz Ven y trae todas sus acciones, las buenas se depositan en una de las escalas de la balanza, y las malas en la otra, y nada más que lo que el ser humano ha adquirido personalmente cuenta en este juicio. Todo se resuelve con justicia implacable.

“Y los ojos radiantes del Saoshyant miran las escalas, y si la plataforma de acciones, palabras y pensamientos benéficos descienden, el alma puede cruzar el puente hasta el final y permanecer detrás del trono del juez de los mundos si no es el caso, el alma se precipita desde la parte superior del puente a profundidades insondables desde donde nunca volverá a subir! ”

El orador se detuvo y contuvo el aliento. Fue entonces cuando Jadasa preguntó con una voz llena de emoción:

“¿Y qué pasa con los que están detrás del trono del juez, se les permite entrar a Garodemana?”

“Todavía no, Jadasa,” contestó amablemente Zoroastro. No creía en absoluto que era una mujer que esperaba la respuesta a su pregunta.

“El Saoshyant los lleva de regreso a la Tierra, porque quiere establecer el reino de Ahura Mazda en el cual esta Tierra debe convertirse en un Paraíso y los hombres de los verdaderos siervos de Dios, y luego, al morir, su alma entrará naturalmente en los jardines. Desde la eternidad, hasta Garodemana “.

Nos separamos en silencio. Todos pensaban solo en este agonizante conocimiento. Si fuera así, era probable que ninguno de ellos pudiera sobrevivir después del juicio.

Si uno simplemente pensaba en lo que había sido lamentable en casa después de la llegada del falso Zoroastro, era por desesperación. Su vida nunca sería lo suficientemente larga como para que sus buenas acciones fueran suficientes para contrarrestar todo este mal.

Al día siguiente se ocuparon de sus asuntos en silencio. Estaban perfectamente acostumbrados a trabajar con diligencia desde la mañana hasta la noche, al ver que Zoroastro estaba haciendo lo mismo. Ese día, todos permanecieron inmersos en sus reflexiones, no se intercambió ninguna broma, no se escuchó ninguna canción.

Pero por la tarde atacaron el precursor de las preguntas.

“¿Todavía vale la pena vivir, Zoroastro?” ellos insistieron

Todos querían saber lo mismo, solo diferían la forma de hacer la pregunta. Toda pensativa, una mujer dice:

“Para nosotras, las mujeres, la vida todavía debe tener un cierto valor porque, incluso si no podemos recuperarnos por nuestros propios esfuerzos, aún podemos enseñar a nuestros hijos a ser mejores”. No debemos irnos “.

“No hables así, Salane!” dijo su esposo, “porque como tú, las mujeres, debeis quedaros con los niños para que nosotros podamos conseguir comida! Pero preferiríamos irnos inmediatamente porque, de todos modos, no podemos evitar la decadencia. Esto es lo que hemos acordado entre nosotros “.

Las mujeres reaccionaron violentamente, hasta que Jadasa levantó la mano, rogándoles que no renunciaran a su dignidad. Aquí, no estaban entre mujeres. Y el

La mirada inquisitiva se dirigió a Zoroastro, que había observado la escena en silencio.

“Sería totalmente erróneo destruir deliberadamente una vida que Ahura Mazda te dio”, comenzó lentamente. “La vida humana no tiene un propósito, quizás pueda explicárselo más tarde, pero sientes que no has hecho un buen uso de este regalo. actuar era condenable y solo puede hacer que te hundas en el puente Tshinvat, a menos que puedas depositar algo que valga la pena en el segundo conjunto de escalas “.

“¡No tenemos nada que depositar!” exclamaron los hombres a la vez.

Zoroastro guardó silencio hasta que se restableció la calma.

“En este momento, no tienes prácticamente nada que ofrecer, y en cualquier caso, el poco bien que has hecho no sería suficiente, pero te diré algo maravilloso: se te permitirá regresar a la Tierra después de Tu muerte para reparar lo que has echado a perder en esta vida “.

La inmensa sorpresa del comienzo se transformó en alegría tan pronto como las personas comenzaron a captar el alcance de este regalo.

¡Se les permitiría vivir una nueva vida antes de ser forzados a cruzar el puente del juicio! Ahora que sabían lo que estaba en juego, tendrían cuidado de no cometer nuevos errores. Estaban tan borrachos de felicidad.

La voz clara de Jadasa se elevó por encima de la agitación general:

“Precursor, nunca a través de un atravan se ha anunciado algo similar”.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de

MOHAMMED (25)

 

sadel_el_bahjaoui_6693_940x627.jpg

MOHAMMED  (25)

Vuelve: ¡tu patria eterna te está esperando! Una luz sobrenatural apareció sobre la cama del hombre moribundo. Mohammed abrió los ojos por última vez y gritó en voz alta:

“¡Dios!”

Tal acento de triunfo y tanta felicidad vibraban en esta única palabra que aquellos que la oyeron nunca la olvidaron. En las horas más oscuras de su existencia, cuando estaban a punto de tropezar, esta única palabra sirvió de apoyo:

“¡Dios! ”

La salida de Mahoma provocó entre sus sentimientos más contradictorios. Todos estaban sinceramente afligidos, pero solo Alina y Aisha podían rendirse a su dolor.

Los hombres sabían que tenían que tomar medidas ahora para evitar que grandes problemas sucedieran rápidamente. Confiaron el depósito del cadáver a las mujeres, recomendando expresamente que no dejaran entrar a nadie, ni siquiera a un sirviente, mientras se retiraban a una sala vecina para deliberar.

Para ellos, estaba claro que la acción era necesaria. Abu Bekr, generalmente tan enérgico y decidido, fue completamente aniquilado. Todavía no había entendido que su papel era ahora suceder al profeta y dudaba que alguna vez podría superar esta carga.

Said e Ibrahim no dijeron nada, pero miraron a Mohammed, confiando en su perspicacia para ayudarlos.

Este último no era consciente de ello. Su alma se levantó en oración, pidiendo consejo para cada uno de ellos. Entonces tuvo la clara impresión de escuchar la voz del difunto de manera clara y precisa sobre qué hacer.

Todo era tan comprensible que la paz y la confianza invadieron su alma. Se puso de pie y dijo a los demás:

“Escúchame, a través de mí, el príncipe te da una vez más órdenes que debemos ejecutar fielmente. Su muerte debe permanecer secreta hasta que Ali, el traidor, haya sido puesto fuera de acción. Por lo tanto, en los próximos días, debe ser juzgado en nombre del profeta.

Solo entonces se puede anunciar la muerte de Mohammed y se puede presentar a Abu Bekr como su sucesor. Si no lo hacemos, desencadenaremos una guerra civil de manera irrevocable, porque Ali nunca aceptará voluntariamente que desafiamos el poder que se ha arrogado a sí mismo.

Como los restos mortales de nuestro príncipe no pueden permanecer expuestos durante todo este tiempo al aire, nos pide que lo sepultemos esa misma noche en el jardín de este palacio. Está claro que esto debe hacerse en el mayor secreto.

Más adelante, tendremos que enterrarlo en la Mezquita del Profeta y, desde esta perspectiva, será necesario enterrarlo hoy para que pueda ser exhumado fácilmente más tarde. Te ruega que no consideres esto como una profanación de su cuerpo, sino que comprendas que, si nos pide que lo hagamos, es solo por amor a su gente “.”

¡Sí, por amor a su gente! dijo Said, al borde de las lágrimas. “Él lleva este amor con él hasta la muerte. Nunca le pidió nada por él. ¡Ahora, incluso prefiere abandonar el digno funeral que se le debe y se entierra como criminal, en lugar de ser la causa de un conflicto! ”

” ¿Estás listo para seguir el orden del príncipe? “, Preguntó Mohammed enfáticamente. Todos dieron su acuerdo.

“Entonces, comencemos los preparativos sin demora. Que las mujeres laven, unten, vistan y adornen el cuerpo. Tú, Ibrahim, las ayudarás y dirás las oraciones de los muertos que el príncipe mismo compuso. Nos ocuparemos de todo lo demás con la mayor discreción, porque después de la puesta del sol tendremos que cavar un pozo que sea lo suficientemente profundo. Mohammed organizó todo con el mayor cuidado.

Dijo que recordó que había en la habitación contigua un cofre nuevo y largo que había hecho para almacenar productos de seda; era lo suficientemente alto como para dar la bienvenida al cuerpo del difunto. Estando de acuerdo los demás, cubrieron el interior del tronco con seda preciosa.

Cuando el médico vino a ver a su paciente, Abu Bekr, quien lo inspiró con cierto temor, lo despidió con el pretexto de que el paciente se había quedado dormido. Los cuatro hombres pensaron que era mejor poner al menor número de personas posible en el secreto.

El sol ya hacía mucho que las manos amorosas colocaban los restos mortales de Mohammed dentro del cofre. Todos ellos se arrodillaron para orar, y la Fuerza Sagrada los inundó. Sintieron que esta Fuerza les fue dada desde arriba para permitirles cumplir con su deber.

Entre los arbustos en flor, era fácil cavar en la tierra suelta del jardín, en el hoyo donde descansaba el ataúd. Después de nivelar el suelo, los hombres oraron durante mucho tiempo cerca del lugar que contenía el sobre de tierra del que había sido su guía y su amigo.

Incluso los fieles siervos no se dieron cuenta de nada. Ahora era necesario guardar el secreto por al menos un día.

A la mañana siguiente, los funcionarios del Príncipe fueron convocados al gran salón del Palacio del Príncipe, donde también fueron Abu Bekr, Said y Mohammed.

Abu Bekr habló en nombre del príncipe para informar a la audiencia de la culpa de la cual Ali había sido culpable. Como no había una sola persona en la sala que no estuviera al tanto de la traición de Ali, cualquier evidencia adicional era superflua.

Este último, sin embargo, tuvo que comparecer ante sus acusadores antes de poder emitir un fallo en su contra. Abu Bekr envió algunos soldados a buscar al prisionero.

Al cabo de un rato, volvieron con las manos vacías: ¡la mazmorra estaba vacía! Que habia pasado Los guardias, que temblaban de miedo, se negaban a hablar.

Era necesario que el joven Mohammed prometiera intervenir en su nombre si accedían a decir la verdad para que finalmente confesaran que el sacerdote Abdallah había visitado a su padre.

No se habían atrevido a prohibir la entrada a la persona que leía en la mezquita, especialmente porque les había asegurado que acudía a petición expresa del príncipe. Abdallah se quedó con Ali durante mucho tiempo.

Cuando finalmente había salido, les había dicho que su padre corría el riesgo de morir en la noche porque sus heridas habían empeorado, y que él, Abdallah, no advertiría al príncipe y llamaría a sus hermanos a la cabecera del moribundo. .

Unas horas más tarde, había regresado con Ad-Din y le explicó que los demás llegarían más tarde; Todavía no había logrado alcanzarlos. Los hermanos habían entrado en la habitación donde estaba el prisionero, y poco tiempo después salieron corriendo, Ad-Din asomó con su espada y Abdallah con su padre herido.

Todo esto había sucedido tan rápido que cuando los guardias volvieron a sus sentidos, los hombres ya habían desaparecido. En su temor, los guardias decidieron, al principio, cerrar las puertas y permanecer en silencio.

Todo esto parecía bastante plausible. Además, Mohammed vio que estaban diciendo la verdad. Por lo tanto, fueron despedidos sin castigo, y se ordenó a los funcionarios que fueran en busca del fugitivo.

Aquellos que sabían la verdad sobre la muerte del príncipe estaban felices de haber seguido escrupulosamente el consejo de Mohammed. Pasaron días enteros antes de que se encontrara el rastro de Ali. Si hubiera sabido de la muerte del príncipe, se habría presentado de inmediato con sus partidarios para ocupar su cargo.

La gente ahora sabía que Ali había cometido un pecado tan grave que tenía que ser juzgado, y que había huido ante un castigo que estaba perfectamente justificado. El rastro del fugitivo que iba más allá de las fronteras del reino, se hizo imposible continuar la búsqueda.

Dijo que esperó unos días antes de enseñar a los sirvientes que el príncipe Mohammed estaba muerto. Difundieron la palabra rápidamente, y todo el pueblo lloró a su soberano, al profeta y al siervo de Dios.

En la calma de la noche, el cofre fue desenterrado y colocado en un ataúd suntuoso. El calor de ese día hizo que fuera natural que el ataúd estuviera cerrado antes de ser transferido a la mezquita.

Nadie sospechaba nada. No fue hasta más tarde cuando se extendieron los rumores que el príncipe había estado muerto por algún tiempo. Los espíritus malignos inventaron mentiras espantosas, mientras que los hombres honestos tejían leyendas piadosas al respecto. La verdad siempre se mantuvo oculta.

El entierro fue precedido por una conmovedora ceremonia dentro de la mezquita. Abdallah siguió sin poder rastrearse e Ibrahim se vio obligado a asumir sus funciones de inmediato.

Se dirigió a la gente mostrándole cómo Mohammed había tenido, a lo largo de su vida, un solo deseo: el de servir a Dios. Recordó que todas las leyes que había promulgado se derivaban de la Voluntad de Dios y que la enseñanza que él había traído se le había dado abundantemente del Reino de Dios.

Con fervor, le rogó a la gente que nunca olvidara eso y que permaneciera firmemente apegada a la Verdad.

“En los últimos años, el propio Mahoma ha dicho a menudo: a todos los mensajeros de la Verdad se les permitió proclamar la Verdad eterna de Dios, pero más tarde los hombres comenzaron a interpretarla y la despreciaban. A su nivel y lo distorsionó hasta convertirse en mentira!

Árabes, ustedes que creen en el Islam, ¡aseguren que lo que es sagrado no les sea quitado! No permita que una sola palabra se transforme o se corte. Sean los guardianes del tesoro que os son confiados. “

Cuando Ibrahim terminó de hablar, Omar, segundo al mando de los ejércitos, se acercó al ataúd cubierto con el estandarte del profeta y lo colocó en la plataforma dispuesta para el lector. Dio las gracias al difunto en nombre de todo el pueblo por todo lo que había dado al reino y a cada alma en particular. Sus palabras espontáneas, procedentes de las profundidades de un corazón rebosante de gratitud, conmovieron a todas las almas. La ceremonia terminó con una oración destinada a implorar la Fuerza desde arriba.

Al día siguiente fueron convocados los funcionarios. Dijo que antes de morir, el príncipe había designado a Abu Bekr para que fuera su sucesor. Esta elección no sorprendió a nadie porque, Ali ya no era considerado, ninguno era más apropiado que él para continuar la obra del profeta.

El jefe supremo de los administradores le preguntó al ex Gran Visir si estaba listo para asumir este alto cargo. Con una voz ahogada por la emoción, respondió afirmativamente e informó las palabras de despedida del Príncipe. Luego agregó:

“Quiero respetar las instrucciones de Mohammed. Omar, mi segundo, será gran visir en mi lugar. Chalid, que hasta ahora ocupaba el puesto de comandante, tomará la iniciativa de todos los ejércitos. En cuanto a mí, ahora quiero dedicarme por completo a la prosperidad de la gente y la propagación del Islam. Al igual que Mohammed, no quiero nada para mí, ¡pero quiero hacer todo por la gente! “

Cumplió su palabra. Trabajó incansablemente para reunir todos los documentos escritos de la mano de Mohammed y agrupó los diferentes suras según una nueva clasificación. Gracias a él, el Corán, que es el libro de la fe islámica, podría transmitirse a la posteridad como un todo homogéneo.

Unos días después, el joven Mohammed fue a Alina para discutir con ella el cambio de residencia de las mujeres.

Esta precaución parecía superflua por el momento. La paz reinaba en el reino. La temida guerra civil no había estallado. ¿Realmente tenían que abandonar la ciudad en la que su actividad había sido tan beneficiosa?

Sin embargo, Mohammed estaba decidido a tratar de persuadirlas. Sabía que el príncipe nunca se había equivocado al dar una orden de acuerdo con las directivas de lo más Alto. Una vez más, uno no dejaría de notar la sabiduría de lo que había deseado.

Contra todo pronóstico, Alina aprobó inmediatamente este proyecto. De hecho, una noche, ella podría contemplar su nuevo hogar! Era una casa grande y sencilla en una zona montañosa rodeada de extensos jardines.

Se había visto con las mujeres a su alrededor. Cuidaron a las jóvenes y las ayudaron a convertirse en mujeres puras. Esta iba a ser su actividad futura.

Ella describió la casa con tanta precisión que Mohammed supo de inmediato en qué dirección debía mirar. Se propuso ir a ver dónde estaba esta casa y regresar para obtenerla tan pronto como se restaurara. Durante este tiempo tendrían que preparar todo lo necesario para el traslado.

Después de unos días de viaje, descubrió la zona que estaba buscando. El propietario estaba muerto y los herederos, que no le daban ningún valor, intentaban deshacerse de ella a un precio bajo. Mohammed concluye rápidamente el caso.

Dos servidores de confianza fueron responsables de eliminar la mayor parte de la suciedad. La casa estaba en buen estado. Incluso había una fuente en el gran patio rodeado de paredes, y se había instalado un tocador en una pequeña cabaña.

El propietario anterior probablemente había criado ganado porque había una pequeña casa de cuidadores en la que Mohammed proponía vivir mientras las mujeres necesitaran su protección.

Regresó a Medina con el resto de su escolta y dio a las mujeres, que escucharon con gran interés, la descripción de su adquisición. La aprobaron por completo, mientras lamentaban el hecho de que tenía que vivir solo a causa de ellas. Pensó que era hora de contarles sobre sus planes.

Su idea era construir una casa grande fuera del área de mujeres y transferir su escuela de idiomas a esta área remota.

Estaba un tanto aprensivo por la reacción de Alina, pero ella estaba muy feliz de que Mohammed pudiera continuar su trabajo tan beneficioso. También agradeció la protección que los jóvenes estudiantes les ofrecerían en caso de disturbios en el vecindario.

Las mujeres partieron lo antes posible: Alina, Fátima y Aisha, las tres hijas de Alina, las dos hijas pequeñas de Aisha, así como las sirvientas que les eran indispensables. Tres fieles amigos de Medina y sus hijas se unieron a ellos.

Mohammed llevó consigo a su hermano menor, Ali y Omar, el niño pequeño de Aisha, porque la educación de los dos niños estaba lejos de terminar. Un gran número de estudiantes adultos se unirían a ellos tan pronto como se completara la escuela de idiomas.

Tan pronto como las mujeres abandonaron Medina, se multiplicaron los ruidos que anunciaban la aparición de todo tipo de problemas. Abu Bekr había enviado un mensajero a cada uno de los veintisiete administradores para informarles de la muerte de Mohammed y pedirles que le juraran lealtad.

Aunque deploran amargamente la desaparición del príncipe, la mayoría de ellos no objetaron la elección de su sucesor. Como el profeta así lo había decidido, ciertamente era la mejor solución para todos.

Sin embargo, entre aquellos a quienes Ali había visitado recientemente, algunos habían recibido muchas promesas que se harían realidad cuando él fuera un príncipe. Incluso le había dicho a otros que ya era un príncipe y, como tal, les había prometido todo tipo de cosas.

Ahora estas personas no querían renunciar a las promesas hechas a ellos. Declararon que se negaron a someterse a Abu Bekr porque, para ellos, el único gobernante era Ali.

Cuando los mensajeros trataron de explicar que este último había desaparecido, no dudaron en acusar abiertamente a Abu Bekr de haber expulsado al representante de Mohammed para tomar el poder él mismo. Querían pedirle cuentas.

Intentaron, individualmente o en grupos, elevar no solo su propio sector, sino también todas las áreas circundantes.

Tras el regreso de sus mensajeros, solo le quedó a Abu Bekr el envío de Chalid y Omar para consolidar su poder con la ayuda de tropas bien armadas. Dondequiera que iban sus oficiales, eran victoriosos. Omar, en particular, se comportó tan humanamente que los vencidos estaban casi avergonzados de su comportamiento.

Los líderes del ejército acababan de regresar a Medina para reclutar nuevas tropas para no privar al interior del país de todos sus guerreros dignos cuando, desde la frontera norte, llegó la noticia de que un amigo de Ali Musailima había invadido el país con una horda salvaje con la intención de castigar a Abu Bekr por su conducta.

Chalid se fue inmediatamente con sus hombres perfectamente disciplinados y logró capturar tanto al rebelde como a su pandilla.

Le prometió la vida a Musailima si accedía a decirle a Ali dónde estaba. Pero el hombre permaneció fiel a su amigo y prefirió morir antes que traicionarlo.

Esta lucha marcó la victoria sobre el último de los rebeldes, y Abu Bekr ahora podía perseguir en paz los proyectos materiales que el Príncipe Mohammed había decidido y aún no se habían realizado. Construyó más escuelas públicas en el país e hizo la escolarización obligatoria para todos los niños para que al menos aprendieran a leer y escribir.

A través de su trabajo en el Corán, mejor profundizó las doctrinas de la fe. Quería transmitir a los demás lo que para él se había convertido en convicción. Se sintió obligado a hacer mucho más para difundir el Islam.

Para lograr este fin, a menudo tomaba prestadas formas erróneas, sin siquiera darse cuenta.

Así como una vez les había asegurado a sus guerreros una dicha particular si morían bajo los golpes del enemigo, ahora prometía un cielo lleno de mujeres bonitas a los hombres que respetaban fielmente los tiempos de ayuno y practicaban la continencia que les había sido prescrito.

Cuando Ibrahim aprendió la cosa, le reprochó:

“Príncipe Abu Bekr, ¿cómo puedes decir cosas que son pura invención de tu parte? No tenemos derecho a agregar a la Verdad nada que no provenga de la Verdad. ”

” ¿Qué hay de malo que he utilizado este tipo de descripciones para alentar a los hombres a observar mejor lo que tienen que pagar aquí abajo? Si esta forma de hacer las cosas me permite ayudarles a vivir de acuerdo con los Mandamientos de Dios, ¿dónde está el mal?


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

MOHAMMED (22)

al-hijir-6-1

MOHAMMED  (22)

“Mi amigo, no podías hacer otra cosa, ya que estabas mal informado. Olvida el pasado y vuelve al tuyo. Creo que de ahora en adelante seremos amigos. Él mismo acompañó al hombre molesto a una habitación reservada para los invitados y compartió su comida con él como con un amigo íntimo.

Durante unos días, Abu Dschahil seguía siendo el anfitrión del príncipe, antes de salir de Medina acompañado por una escolta. Regresó a su tierra natal, donde difundió la verdad sobre el príncipe, y agregó que su bondad superaba todo lo que podía imaginarse.

Abu Bekr no estaba del todo satisfecho de ver a Mohammed usar la indulgencia de nuevo en lugar de castigar a Abu Dschahil como lo habría merecido. Lo que le había impedido, Abu Bekr,

En su descontento, expresó su manera de ver a Mohammed, que lo miró inquisitivamente y le dijo:

“Usted está asombrado de que usted haya escuchado su voz interior y  ¿Trajo a este hombre en lugar de matarlo? Alégrate, en cambio, ¡la gracia que Abu Dschahil ha podido obtener me sirve mucho más que el castigo más cruel! Él pondrá el mismo ardor en ganarme amigos, como lo ha hecho en poner a las personas en mi contra. Vivo, Abu Dschahil es una ayuda para mí, muerto, solo me habría hecho mal. ”

El gran visir se vio obligado a reconocer una vez más la sabiduría de su soberano, y a inclinarse ante ella.

Sin embargo, para no verse obligado a compensar, comenzó la conversación sobre otro tema que le había preocupado mucho durante mucho tiempo. ¡Quería tener un emblema!

Mohammed no entendió la utilidad de inmediato. Abu Bekr le explicó que en el tumulto de la batalla, era esencial tener una bandera que flotara sobre los combatientes. Esto permitió a los soldados saber exactamente dónde estaba su líder y reagruparse en cualquier momento a su alrededor.

“Pero, en este caso, los enemigos también pueden verlo”, dijo el príncipe, que aún no entendía.

“No importa, príncipe”, replicó Abu Bekr, quien se sentía superior a su gobernante.

Retomando sus explicaciones y sus descripciones, terminó por convencer a Mohammed, no de la necesidad de tener una pancarta, sino de su ardiente deseo de poder marcarla. Con la bondad que lo caracterizaba cuando se trataba de llenar un voto, el príncipe tomó un trozo de seda blanca pesada frente a él y se lo entregó a Abu Bekr.

“¿Te queda esta seda? Preguntó, convencido de que el visir estaría plenamente satisfecho.

“Ella es muy hermosa, mi príncipe”, respondió con cautela, “pero como ella lo es, todavía no es suficiente para mí. “

“Tendrá que fijarlo a un eje, es obvio! Respondió Mohammed, quien planeaba cerrar el tema y seguir adelante. Pero su visir insistió: “¡Tu signo ha desaparecido, mi príncipe! Cualquiera puede blandir un trozo de seda o cualquier tela blanca, no significa nada. ¡Es la señal del príncipe que hace la pancarta! “” ¿Y cómo debe ser esta señal? “, Preguntó el profeta.

Abu Bekr comenzó a describir lo que había visto en otras banderas:

“El de los judíos es amarillo y lleva la estrella de David de seis puntas. Lo pintaron, probablemente porque sus esposas no pueden bordar. Absolutamente debemos tener su cartel bordado, es mucho más distinguido. “

Mohammed esbozó una sonrisa. El asunto le pareció de poca importancia, en comparación con todo lo que tenía en mente en ese momento. Sin embargo, tal no debería ser el caso, de lo contrario Abu Bekr no habría hablado con tanta insistencia. Este último continuó:

“Los habitantes de La Meca tienen un cuadrado que probablemente represente a la Ka’ba. Los sirios, a quienes recientemente había tenido que recurrir en refuerzo en la frontera, tenían un espléndido estándar superado por un águila. Dijeron que era una bandera romana. Este águila con alas extendidas, metal finamente cincelado, se fijó en la parte superior del eje. Ahora, mi Príncipe, ves que es posible elegir lo que quieras, ¡solo tiene que tener sentido! “

“Lo pensaré, amigo mío”, prometió Mohammed. “Obtendrás la respuesta en unos pocos días”.

Esa misma noche, habló del deseo del gran visir por su esposa y se sorprendió bastante al ver a Alina emocionada de flotar una pancarta con el cartel de Mohammed. Ella hizo todo tipo de sugerencias que no agradaron especialmente al profeta porque la huella femenina se sintió demasiado.

“Si la norma es flotar en el campo de batalla”, explicó, “no necesitas una rosa o una flor de ningún tipo”. Pero Alina no tenía otra propuesta que hacer. Luego, durante la noche, expuso este proyecto al luminoso mensajero de Dios, quien le aconsejó en este caso que no pensara en él, el príncipe, sino en aquel cuya voluntad debe cumplirse en todo.

“¿Quieres decir que puedo dedicar este estándar a Dios?”, Preguntó Mohammed. “¿No es un asunto demasiado material?”

“Si él debe convertirse en el estandarte del profeta, como usted quiere llamarlo, solo tendrá que flotar al servicio del Altísimo. En este caso, no es demasiado terrenal llevar una señal de que es la norma del Señor. “

La voz acababa de extinguirse, y una imagen luminosa y maravillosa, como Mahoma casi nunca había visto, apareció ante los ojos de su mente. La bóveda celeste se extendía infinitamente, como una inmensa cúpula azul. Las estrellas brillaban, describiendo su órbita. Tuvo la impresión de que eran luces colocadas en manos de gráciles entidades femeninas. Parecía que se estaban preparando para prepararse para algo.

De repente se inclinaron: la reina de todos los cielos hizo su aparición.

Una vez ya, a Mohammed se le había permitido contemplarla. Ella estaba usando su abrigo azul oscuro otra vez, el color de la noche. Su largo cabello brillaba con un brillo plateado y caía sobre sus hombros. Su rostro celestial parecía cubierto con un velo ligero.

Mientras que su mano izquierda sostenía su abrigo sobre su pecho, su mano derecha sostenía una rosa roja oscura y un lirio blanco como la nieve.

Su pie delicado, que apareció debajo de su largo abrigo, fue colocado en una luna creciente como en el hueco de un barco luminoso. A Mohammed le pareció que se escuchaban los coros de ángeles. Colores y perfumes fluyeron hacia quien miraba y cuyo corazón casi había dejado de latir, tan profunda era su adoración y tan grande su maravilla.

Mucho después de que la imagen había desaparecido, su mirada permaneció girada hacia el cielo, y agradeció a Dios por darle la gracia para contemplarla. ¿Tenía esta visión algún significado para él?

Y de repente supo cuál era el signo que distinguía la bandera del profeta de todas las demás: la luna creciente, sobre la cual descansaba el pie de la Reina del Cielo. Por este signo, se suponía que la norma debía decir a todos los que lo vieron:

“¡Oigan, todos ustedes, esta es la señal de que están sirviendo al Todopoderoso! No despliegues este estándar solo cuando lo que haces es digno de estar delante de Él. También es una señal de que, dentro del Islam, la mujer debe ocupar nuevamente el lugar que le asignó el Creador. Mantenlo puro y honralo. ¡Esta es la razón por la que tu estandarte lleva el signo de la eminente Reina del Cielo! ”

Tales fueron las palabras para que Mohammed finalidad de avisar a sus soldados cuando había de llamar la norma.

Al día siguiente, con inmensa alegría, le contó a su esposa lo que le habían dado para ver, y ella se declaró lista para bordar la seda blanca, con sus hijas, el signo de la Reina de cielo. No se lo dijeron a nadie.

El bordado tomó mucho tiempo porque las mujeres usaban los hilos de oro más puros. El libro estaba lejos de estar terminado cuando Mohammed fue a visitar a los diversos administradores.

Algunos le pidieron que les aconsejara o les explicara cosas diferentes. En otros lugares, fueron los mismos funcionarios quienes le pidieron que viniera y controlara el trabajo que el administrador ciertamente no hizo en el espíritu de los mandamientos.

Su cuarto nieto le preguntó, suplicándole:

“Abuelo, ¿me vas a llevar contigo esta vez?” A

Mohammed le hubiera gustado que uno de su familia lo acompañara, pero Murzah estaba apenas fuera de la infancia, y el príncipe pensó que Murzah no estaba de acuerdo. En cuanto a los otros dos, fue solo en el camino que mostraron cómo podrían ser útiles. ¿Por qué no sería lo mismo para él? Le rogó a su padre que interviniera en su favor, y Ali, que conocía bien a su hijo, decidió defender su caso.

Ahora, como Ali hasta ahora rara vez había expresado un deseo, Mohammed estuvo inmediatamente dispuesto a acceder a su solicitud, aunque a él le pareció irrazonable. La alegría del niño era ilimitada. A lo largo del día solo habló de su viaje con el príncipe.

El día de la partida finalmente había llegado; Una imponente caravana cruzó la puerta principal de Medina.

Murzah también montó muy bien a caballo y saltó felizmente junto a Mohammed. En el camino, le preguntó, como había hecho por sus otros nietos, cuál era su propósito en la vida.

“Quiero servirle, abuelo Príncipe”, dijo el joven, tan brillante y tan radiante.

“¿Ya tienes una idea del regalo que puedes usar para este propósito?”, Dijo en broma el profeta.

“No, y ni siquiera sé si tengo algún regalo. Pero, verás, si no puedo servirte con mi vida, quiero morir por ti. ”

Esas palabras tenían una extraña resonancia en la boca de este pequeño hijo que amaba la vida; sin embargo, ambos pronto olvidaron esta conversación, ocupados como estaban con todo lo que había que ver.

Esta vez, su viaje fue para llevarlos a lugares específicos, y las paradas nunca duraron más de lo necesario.

Primero llegaron a una ciudad desde donde se habían recibido quejas sobre la vida del administrador. El príncipe, que no se había anunciado, sorprendió al infiel sirviente en la casa de las mujeres; estaba tan borracho que era impensable pedirle cuentas.

Resultó, entonces, que las quejas de los funcionarios no habían sido exageradas. Las sumas que habían recaudado regularmente como impuestos no se habían utilizado para la construcción de la mezquita, ni para ningún propósito de interés público.

El administrador los consideró como un derecho que tenía derecho y podía malgastar con sus muchas esposas.

Mohammed lo hizo expulsar del palacio por sus sirvientes y lo arrojó al establo para que pudiera dormir sobre la paja. Durante este tiempo, examinó con los otros funcionarios todo lo que encontró en lo que se llamó la oficina, y le dio el título de administrador al más antiguo de estos fieles sirvientes.

“¿No he prohibido formalmente todo licor intoxicante?”, Le preguntó el príncipe con reproche.

“Lo hiciste, por supuesto, pero solo oralmente”, dijeron los funcionarios. “No aparece en ninguna parte en los mandamientos escritos. Es por eso que el administrador pensó que tenía derecho a abusar del vino y otras bebidas alcohólicas hasta que usted promulgó la ley “.

” Pero la ley dice expresamente que ningún hombre tiene derecho a tener más de cuatro mujeres “, dijo el príncipe reproche,” y aquí había al menos doce. ”

” El administrador en realidad tenía cuatro mujeres, las otras eran sus amigas “, fue la respuesta que recibió triste.

“El ser humano puede pasar por alto cada orden cuando quiera. Sin embargo, había pensado que en estos mandamientos realmente había pasado por todo lo que podía dañar a los hombres. ¡Cómo me equivoqué! ”

Luego se volvió hacia el nuevo director, y dijo:

” Cuida que en donde las mujeres habitan está cerrado. Las amigas tendrán que volver con sus padres. En cuanto a las cuatro mujeres, emigrarán con su esposo tan pronto como estén listas para irse. “

Mohammed se dirigió a la gente del distrito y les prometió que pronto se construiría una mezquita y una escuela. No acusó públicamente al administrador, pero prometió deducir de su riqueza personal el dinero necesario para el reembolso de las sumas desviadas.

Dos días después, el hombre despedido de su oficina había huido discretamente con sus esposas y todo lo que podía llevar. El príncipe prefirió que fuera así en lugar de verse obligado a hablar con este hombre nuevamente.

Después de asegurarse de que, gracias al nuevo administrador, todo estaría en orden, fue a la siguiente gran ciudad para averiguar cuál era la situación.

El administrador del distrito lo había llamado urgentemente porque habían surgido dificultades especiales.

Un rico propietario había muerto sin dejar un heredero, y su esposa favorita había traído a su propia familia. Teniendo otra creencia, se negaron a pagar impuestos. Después de escuchar estas explicaciones, el príncipe declaró:

“Quien quiera residir en Gran Arabia debe aceptar la creencia del Islam y convertirse en el sujeto del príncipe de todos los árabes. Si se niega, debe vender su tierra y abandonar el reino con el producto de esa venta. En Gran Arabia solo viven aquellos que creen en el Islam. “

Él personalmente visitó al recalcitrante y trató de hacerles entender su decisión. Pero eran malintencionados y solo intentaban implantar un núcleo de revuelta en el país firmemente unidos. Por lo tanto, se opusieron con toda su fuerza y ​​declararon que no tenían intención de obedecer.

Mohammed estableció una fecha límite para resolver este asunto oscuro. Cuando pasó este tiempo sin ningún resultado, ordenó que se tasara la tierra, los herederos pagaron de inmediato y las viudas y sus hombres los acompañaron a la frontera con hombres armados.

Todos respiraron, porque las frenéticas costumbres de estos extraños, además, habían sorprendido profundamente a todos. Unos días después, Mohammed estaba parado frente a la tienda de campaña que solía vivir. Tenía la intención de tomar el camino al día siguiente con su suite, y estaba observando el clima.

Murzah de repente chilló con una voz penetrante llena de angustia:

“¡Abuelo, cuídate ! ”

El príncipe se volvió bruscamente y vio una reluciente hoja, que tenía por objeto, evidentemente, por ello, perforar el cuerpo de su hijo, el niño que había saltado hacia delante. Alertados por el grito de Murzah, algunos de los sirvientes se apresuraron, se apoderaron del asesino y se lo llevaron. Mohammed se arrodilló junto al cuerpo del niño tendido en el suelo para examinar la herida y vio que estaba herido de gravedad.

Miró tristemente a su nieto arrancado de la vida antes de que tuviera tiempo de florecer. Fue entonces cuando Murzah le dijo, mirándolo casi maliciosamente: “Ya ves, ahora puedo morir por ti, ¡y doy gracias a Dios! ”

Surgió Su alma pura y brillante. Mohammed tuvo la impresión de verla salir del cuerpo herido y, rápido y ligero, despegar.

Surgieron grandes lamentos sobre el joven a quien todos habían tomado con afecto. Fue depositado en una nueva tumba excavada en la roca. Este fue el primer entierro bendecido por el príncipe según la nueva creencia.

El soberano pidió ver al asesino solo después de que terminaran las ceremonias. El jefe de los soldados le informó que la indignación general había sido tan grande que no había podido protegerlo de la ira de la gente o de su gente. El estaba muerto

Mohammed había pensado naturalmente que era uno de los hombres a los que había escoltado hasta la frontera, pero supo que el culpable era en realidad el administrador que había expulsado de su puesto. Fue doblemente doloroso para él. Habría perdonado más fácilmente este cobarde asesinato de un incrédulo.

La ciudad en la que tuvo lugar el asesinato pidió permiso para llevar el nombre “Murzah”, que era para demostrar que el príncipe no estaba enojado con él.

Durante la noche, a menudo le preocupaba la pregunta de por qué Dios permitía este acto cobarde. Su ayuda, el mensajero de la luz, guardó silencio sobre todas las preguntas de este orden.

Una vez más, estaba acostado en su sofá sin poder dormir cuando las voces de dos hombres, que reconoció como las del jefe de los soldados y su fiel servidor, lo alcanzaron. Estaban hablando de lo que le impedía dormir.

“¿Por qué Dios dejó que sucediera algo así?”, Preguntó el capitán con tristeza. “Este joven todavía tenía toda su vida por delante, y ciertamente se habría convertido en un noble, porque su alma era pura. “

“No sabes lo que lo esperaba en la vida”, respondió Mansor, el sirviente. “Tal vez debería haber vivido algo tan duro que esta muerte repentina fue una bendición para él”. ¿Quién puede decir lo que depara el futuro? Solo el Señor lo sabe. ”

” No entiendo que Dios podía tolerar el sacrificio de niños, “insistí en la repetición del guerrero.

“¿Habría preferido que nuestro príncipe fuera asesinado?”, Preguntó el criado. “Si fuera realmente necesario que uno de los dos se enojara con el asesino, entonces, por mucho que sea el niño, que aún no podría ser de ninguna utilidad para la gente, en lugar del príncipe que no podemos perder por el momento. “

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/

MOHAMMED (18)

 

c604d0f11d01c41afd1c0f880a7732fb

MOHAMMED  (18)
Hacía una hermosa mañana, una procesión imponente cruza la puerta de la ciudad en dirección al sur. ¡Había pasado mucho tiempo desde que Mohammed había tomado esta ruta por última vez! Huertas fértiles y arbustos de moras, campos de trigo y maíz se ofrecieron a los jinetes.

Si la revuelta nunca se hubiera desatado aquí, las riquezas de la naturaleza generosa habían borrado todas las huellas.

Cruzaron pequeñas localidades. Los habitantes corrieron a su encuentro. Al escuchar que fue Mohammed en persona quien estaba al frente de esta procesión, lo aclamaron. La manera elegante y natural con que montaba su semental les complacía.

Estaban felices de tenerlo como príncipe. Además de eso, no sabían mucho sobre él. Nunca les había preocupado quién los gobernaba. Mientras pudieran vivir en paz, no les importaba.

Después de unos días llegaron a La Meca, cuyas puertas cerradas encontraron. Abu Bekr pidió vigorosamente que se les permitiera entrar, pero fue objeto de burlas.

“¡Tomamos nuestras precauciones, siervo sediento de sangre de un maestro sediento de sangre! Dijo una burla. “Ya no podrás hacernos daño. “

El príncipe mismo vino a pedir que se abrieran las puertas. El silencio le respondió. El centinela presumiblemente no recibió instrucciones para esta eventualidad. Alguien dijo que el príncipe tenía que esperar, porque tenía que ir a buscar a los ancianos de la ciudad.

Abu Bekr estaba furioso. ¿Cómo podría una ciudad permitir tal conducta a su príncipe? Mohammed trató de calmarlo.

“No olvide”, dice, “que la Meca ha sufrido mucho. He estado fuera por más de diez años. La gente no sabía si alguna vez volvería. El centinela puede que ni siquiera sepa quién soy. “

Sin embargo, el príncipe no apreciaba verse obligado a esperar delante de la puerta cerrada. Dejó a algunos jinetes en el lugar y se fue con su familia por toda la ciudad para tener una idea aproximada del daño.

Finalmente, Said notó cierta agitación cerca de la puerta y dedujo que los ancianos de la ciudad habían llegado. Mohammed volvió lentamente con los que lo acompañaban. La puerta todavía estaba cerrada, pero muchas cabezas aparecían en la parte superior de las murallas, y esta vista provocó de inmediato la hilaridad del príncipe. Se acercó con buen humor, se inclinó ante quienes lo observaban y luego les dijo:

“Tu príncipe viene a visitarte, puede que sea hora de abrir las puertas. Es indecoroso hacer esperar así al soberano.

Uno de los ancianos a quienes Mohammed conocía bien en el pasado respondió:

“¿Quién le dice a usted, príncipe Mohammed, que deseamos recibir su visita? Te mantuviste alejado de nosotros durante muchos años. ¿No te gusta Yathrib para que finalmente recuerdes la existencia de tu antigua ciudad natal? ”

” No estaba en mi poder venir antes, Ibrahim “, respondió Mohammed amablemente. “Pero te contaré todo esto cuando nos reunamos en los próximos días y me dirás lo que has pasado todo este tiempo. ”

Nada se movía en la pared, la puerta permanecía cerrada. Entonces Mohammed gritó en voz alta:

“Buena gente, su príncipe está a su puerta, el profeta del Altísimo desea ir a la Ka’ba. Si no obedece, no se sorprenda al ver su terquedad seguida de represalias severas. ¡Te ordeno que abras la puerta! ”

Un ligero murmullo se escuchó detrás de la pared. Parecían estar hablando de lo que iban a hacer. Entonces el que Mohammed llamó Ibrahim subió una escalera y miró por encima del muro. Agitó una tela blanca para indicar que no debía lastimarse, y comenzó a hablar:

“Tenemos …”

Mohammed lo interrumpió bruscamente:

“¡Quítate ese pedazo de cosas, Ibrahim! Hablo bien contigo sin blandir nada, y no tengo miedo. Deberías seguir mi ejemplo.

Tengo una cosa más que decirte: te presentas como el portavoz de la ciudad. Lo que la toque tendrá que pegarte dos veces. ¡No lo olvides, y no te quejes de lo que te atrajo tu insubordinación! ”

Ibrahim lanzó bien la pieza de tela, pero bajó unos peldaños, que tenían el don de hacer reír a los jóvenes Abdullah que fue seguido con gran interés todo lo que estaba ocurriendo.

Ibrahim continuó:

“No tenemos ningún príncipe sobre nosotros. Desde que el Príncipe Mohammed aprovechó la noche para huir de nuestra ciudad para instalarse en Yathrib, le hemos destronado. Somos autosuficientes y no tenemos necesidad de un gobernante.

Arrasamos el palacio de Quraysh y compartimos entre nosotros lo que contenía. Si tu corazón estaba apegado a estas cosas, Mohammed Ben Abdallah, deberías haberte quedado aquí.

En cuanto a su vizier sediento de sangre, si alguna vez su camino se cruza con el nuestro, lo estrangularemos como a un perro. Las puertas de la ciudad permanecerán cerradas para ti. Ya no tienes que ir a la Ka’ba ya que tienes tu nueva creencia. Solo tienes que apegarte a ello! ”

” Eso es suficiente ahora! Mohammed trueno como la ira comenzó a ganar. “Los habitantes de una ciudad sin amo son proscritos. Así que no te sorprendas de que te trate como tal. Cuídate de dejar las caravanas de mercaderes, serán capturados.

Su propia riqueza se utilizará para compensar lo que se ha apropiado injustamente. Rodearé esta ciudad rebelde sin piedad. Permanecerás encerrado en la prisión que te hayas elegido. ¡Mantenga la puerta cerrada, porque abrirla ahora sería peligroso! ”

Espoleó su caballo y se alejó, seguido por la larga procesión de los que le acompañaban. ¡Qué majestuosa suite! La gente de La Meca, que eran árabes reales, había quedado profundamente impresionada por el comportamiento de Mohammed.

Sin embargo, no querían ceder a ningún precio, convencidos de la legitimidad de su resentimiento y su venganza.

Una vez que la ciudad estuvo fuera de vista, Mohammed y su suite se detuvieron. Envió a su familia a hablar con ellos. Se decidió que Said y Ali volverían a Yathrib para buscar a los otros guerreros.

Mohammed quería quedarse con Abu Bekr y su ejército para ayudarlo a vigilar ambas puertas. Abdallah le rogó a su abuelo que lo mantuviera con él para participar después de los acontecimientos. Me alegro de tener a su nieto a su lado, Mohammed estuvo de acuerdo.

Los fieles compañeros salieron al campo con algunos de los sirvientes, mientras que los guerreros se establecieron lo suficientemente cerca de la ciudad para observar perfectamente lo que estaba sucediendo en las murallas o cerca de las puertas. No relajaron su vigilancia, ni siquiera durante la noche.

Los dos primeros días no pasó nada. Las puertas permanecían obstinadamente cerradas, y se había dejado algo de ropa seca en la parte superior de las paredes.

Abdallah gruñó, diciendo que se estaba aburriendo. Fue entonces que, al mediodía, la puerta se abrió con cuidado. Abu Bekr ordenó que ningún soldado se moviera. Era necesario poner en confianza al enemigo.

Apareció un magnífico camello cargado de mercancías, seguido de un segundo y un tercero. Mohammed sintió algunos trucos.

“Es impensable”, dice, “que realmente estén tratando de sacar una caravana a pesar de nuestra presencia aquí. ”

Sin embargo, era cierto. Una imponente caravana de quince camellos abandonó la ciudad y se dirigió hacia el oeste.

Los guerreros saltaron rápidamente sobre sus caballos, y mientras la mitad de ellos se apresuró a cortar el camino a los camellos, la otra mitad se apresuró a formar un bloqueo entre la ciudad y la caravana.

Mohammed se mantuvo alejado. No era digno de un príncipe capturar una tropa de mercaderes. Tampoco le habría permitido a Abu Bekr hacer tal cosa si él mismo no hubiera hecho la amenaza. Ahora se vio obligado a cumplir su palabra.

Los ganadores reaparecieron al cabo de poco tiempo. Los guerreros, que no habían olvidado la lección de Mohammed, se habían esforzado por hacer prisioneros a sus enemigos sin matarlos. Arrastraban con ellos algunos heridos. Estaban muy orgullosos de poder controlarse,

Uno de los hombres mayores le dijo: “Príncipe, ¡nos impresionó profundamente el hecho de que nos hayas llamado verdugos! ”

Si el príncipe había asumido inicialmente que se trataba de una caravana restricción externa para recuperar su tierra natal, se vio obligado a admitir ahora que la gente de la Meca se habían abierto obstinación a hacer a partir de una realidad Una caravana, ricamente cargada, además.

Mohammed convocó a los prisioneros. Él no sabía de ninguno. Estaban temblando tanto que apenas podían responder a sus preguntas.

Les preguntó si estaban negociando por su propia cuenta; respondieron negativamente. Después de un tiempo, quedó claro que eran mercenarios que habían arriesgado sus vidas para ganar algo de dinero. Dos comerciantes habían querido comprobar si Mohammed realmente ejecutaría su amenaza y se apoderaría de sus caravanas.

“¿Y por qué no debería cumplir mi palabra?”, Preguntó el príncipe. Los hombres bajaron la cabeza.

Por otro lado, los guerreros estaban muy satisfechos con el botín. Mohammed les repartió un buen trato. En cuanto al resto, tuvimos que mantenerlo en caso de que la ciudad fuera rápidamente. Los comerciantes podrían recuperar la mayor parte de sus propiedades.

Después de reunirse con Abu Bekr, Mohammed convocó nuevamente a la gente de Makkah ante él.

“Escúchenme”, les dijo, “ya que ustedes son simples mercenarios, les concedo la libertad a cambio de su promesa de no hacer nada contra mí”. ”

Lo habian prometido. Luego pudieron regresar a la ciudad sin sus camellos. Sin embargo, una vez que estaban frente a las puertas, nadie quería abrirlas primero.

“No podemos saber cuánto dinero ha ofrecido Mohammed para entregarnos a él”, les dijeron los ancianos.

Algunos juraron sobre sus cabezas que no tenían la intención de hacerle el mal a la ciudad, y que el príncipe nunca les había exigido nada de ese tipo.

Los otros, demasiado orgullosos de humillarse, regresaron con Mohammed y le rogaron que los llevara a su servicio. Se les dio el cuidado de los camellos, pero tuvieron que mantenerse alejados del campamento. No sabían que estaban siendo vigilados estrechamente hasta que hubo pruebas de su sinceridad.

El príncipe venía a hablarles de vez en cuando. Hizo preguntas sobre algo que volvió a él. Quería saber si el palacio de sus padres había sido completamente destruido.

Los hombres le confirmaron que solo quedaba un montón de piedras, y Mohammed llegó a la conclusión de que no se había descubierto el subterráneo que contenía el tesoro.

También preguntó qué le sucedió a Abu Talib.

Uno de los hombres le devolvió la pregunta y le preguntó: “¿No te dijo algo tu espectador sanguinario acerca de él? Sin embargo, está en la mejor posición para decirle lo que le ha hecho “.”

¿Ya no vive? “, Preguntó Mohammed, aunque ya sabía la respuesta.

“No”, respondieron los hombres, quienes le dijeron que Abu Talib había sido hecho prisionero por Abu Bekr desde el primer levantamiento. Pero este hombre había blasfemado tanto y, sobre todo, había insultado tan horriblemente a Cristo que el visir lo había crucificado sin ninguna otra forma de juicio.

Mohammed se estremeció. ¡Qué fin para un hombre que solo la codicia lo había llevado por mal camino! ¡Y este hombre era el padre de Ali! Afortunadamente, Ali no sabía nada al respecto.

Bajo el liderazgo de Said, los guerreros llegaron de Yathrib antes de lo esperado. Abu Bekr ahora podría continuar el asedio ya comenzado. Mohammed regresó a Yathrib con Abdallah.

Fue recibido con gran alegría. Los espíritus calentados por el derramamiento de sangre se habían calmado mientras tanto. Los hombres habían comprendido que los judíos habían cometido una falta grave y que el castigo, a pesar de su severidad, había sido solo justicia.

Ya no temblaban ante Mohammed, y cuando supieron cómo la Meca había dado la bienvenida a su soberano, nuevamente le pidieron al príncipe que estableciera su residencia en Yathrib, donde deseaban que construyera un palacio magnífico.

Él consintió. Yathrib estaba mucho mejor situado en relación con las nuevas fronteras del reino. Además, aún pasaba mucho tiempo antes de que la Meca fuera liberada de todos los problemas que había sufrido.

La edificación del palacio comenzó de inmediato. Los habitantes de Yathrib estaban ansiosos por participar de una u otra forma en su construcción. Habían decidido terminar el palacio al mismo tiempo que la mezquita.

“Ya no podrás vivir en el palacio de mujeres puras”, le dijo Mohammed a Alina un día que estaban hablando sobre el futuro. No podía imaginar nada más que reunirse de nuevo con su gente en el palacio principesco.

Pero la princesa sacudió su linda cabeza diciendo:

“Nunca volverá a ser así, amigo mío. Si queremos ayudar a las mujeres a encontrar la pureza que han perdido, primero debemos darles el ejemplo de la nueva vida que pone en práctica lo que contiene la nueva creencia.

Sabes que tengo muchas cosas que ver cuando me pregunto si lo que siento es lo correcto para mis hermanas.

Fue después de una de estas visiones nocturnas que construí el pequeño palacio donde solo las mujeres deberían entrar. Por eso también te lo he prohibido a ti, esposo mío. ¡Te reíste cuando no quería permitirte visitar nuestras habitaciones, pero en realidad no fue un capricho! “

Sorprendido, Mohammed la interrumpió y le preguntó con incredulidad: “¿Podría haber sido un perjuicio para usted si yo, el esposo y padre de quienes vivimos en este palacio, los haya visitado?”

“Trata de entenderme”, le preguntó Alina. “Apenas puedo expresar con palabras lo que está tan vivo en mí y lo que sé que es la verdad.

Aparentemente, eso no habría estado mal, pero habiendo dado el ejemplo de la separación de los sexos, ya no tenía el derecho de permitirme ninguna transgresión. Si nuestras hijas y yo no nos atenemos a la ley, a las otras no les importará menos.

Mira, amigo mío, los hombres se han vuelto incapaces de respetarnos como Dios quería. Nosotras nos encargamos de la responsabilidad y, por lo tanto, debemos ser las primeras en hacer un esfuerzo para cambiar eso. Nos entregamos a los hombres con demasiada facilidad y sin moderación.

Las miradas también pueden molestar y desordenar! Por eso Fatima, nuestras chicas y yo nunca salimos a la calle sin cubrirnos con velos gruesos. Ningún extraño debería poder mirarnos.

Si hemos tomado el hábito de estas cosas durante años, es para que haya un comienzo. Espero, incluso deseo que usted haga una ley de lo que podría prescribir hasta ahora solo a las mujeres que dependían de mí. Muchas personas que conocemos ya están cumpliendo con los mismos usos. Somos más felices como antes. ”

Mohammed miraba con admiración a la princesa cuya cara estaba ligeramente colorida durante esta conversación animada.

“En verdad, Alina, al destinarte a convertirte en mi esposa, ¡el Señor no podría desearme más bien!”, Dijo con gratitud. “Ayudarás a las mujeres a salir de su degradación, y toda nuestra raza se regenerará, porque las mujeres puras serán buenas y puras madres”. ”

¿Puedo agregar algo?”, Preguntó la princesa después de un breve silencio.

“Estoy muy preocupada de que a cada hombre se le permita tomar tantas mujeres como quiera. Las dos primeras uniones todavía pueden estar acompañadas por una apariencia de bendición, pero luego él compra a sus otras esposas o las elige de sus doncellas. Nada de esto fomenta la pureza.

Sé que sería un error exigir que nuestros esposos se contenten con una mujer. Cuando, como es nuestro caso, no aparece un heredero, sería bueno que el hombre tomara una segunda esposa. Otras razones pueden ser decisivas, pero en ningún caso un hombre debe tener derecho a tener más de dos mujeres. ¿Quieres pensarlo? ”

Mohammed lo prometió y al día siguiente no pensó más de lo que hubiera deseado.

“Como somos nosotros”, dijo Alina.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de

MOHAMMED (7)

Giulio_Rosati_18

 

MOHAMMED  (7)

 

Escuche, mi amigo”, dijo uno de los comerciantes más viejos, “usted es el más joven aquí, y es costumbre entre nosotros que siempre sea el más joven el que” pasa algo “. La historia puede ser inventada o verdadera pero no debe ser leída. ”

” ¿Por qué no me lo dijiste antes? “, Se preguntó Mohammed sorprendió. “Pude haberlo pensado. ”

” El hecho de que el narrador no sabe nada precisamente el encanto de esta costumbre, “fue la respuesta. “La sorpresa de la víctima es muy divertida y, a veces, da lugar a historias bastante increíbles. ”

Mohammed vio que tenía que decir algo. ¡Pero qué decirles a estos hombres, algunos de los cuales estaban medio borrachos! Mientras pensaba, algunas voces le gritaban:

“Cuéntanos sobre las mujeres, sigue siendo la cosa más hermosa! ”

” ¿Quieres que hable con la mujer? “, Preguntó Mohammed enfatizando la palabra mujer.

Algunos de los hombres mayores se sintieron avergonzados. Pero Mohammed se concentró con toda su alma y pidió ayuda. Fue entonces cuando apareció una imagen, luego dos, luego tres. Desfilaron rápidamente ante su alma, revelando en un instante lo que tenía que decir.

Se sentó, tomó una rosa que estaba sobre la mesa y comenzó:

“Cuando este mundo fue creado, fue perfecto, como todo lo que sale de la mano del Altísimo”.

Una pregunta lo interrumpió:

“Tú ¿Eres un cristiano o un judío? ”

” ¡Soy un hombre! Mohammed respondió. “Déjame decirte:

Todo fue para lo mejor del mundo. Las montañas se elevaban alrededor de valles verdes y fértiles. Los ríos llevaban sus olas al mar y servían de refugio para los peces. Los árboles balanceaban sus ramas donde la fruta maduraba bajo los rayos del sol, y los pájaros cantaban entre las hojas. Los hombres que vivían en esta tierra se regocijaron. Pescaban pescado, cazaban caza, cuidaban animales y cosechaban fruta.

Desde el cielo, el Amor Divino bajó para ver lo que estaba sucediendo en la Tierra. Él también se alegra de ver que todo estaba tan bien diseñado. Sin embargo, sintió que algo faltaba. Miró y pensó. De repente, entendió: ¡le faltaba belleza! Por supuesto, la belleza existía en todo lo que acababa de crearse, pero la belleza de los jardines celestiales era bastante sorprendente.

Luego, la Reina del Amor tomó una de las rosas rojas que florecieron a su alrededor y la dejó deslizarse lentamente hacia la Tierra. ¡Qué sorpresa para los hombres cuando esta maravilla de belleza, color y perfume llegó a la Tierra! En lo profundo de sus almas despertaron el recuerdo de algo que una vez pudieron contemplar en tiempos lejanos. Llamaron a esta graciosa flor “la rosa del cielo”, la cuidaron con solicitud y su cáliz dio semilla, aunque había sido cortada. Y donde se sembraron las semillas, florecieron y embalsamaron las rosas. ”

Mohammed, en un gesto involuntario, levantó suavemente la rosa que tenía en la mano. Los hombres escuchaban, subyugados. ¡Qué maravillosa historia! Nadie estaba tratando de detenerlo. Continuó:

“Desde los jardines celestiales, la graciosa Reina del Amor contempló toda la belleza que su presente había hecho florecer en la Tierra y se regocijó.

Fue entonces cuando otra mujer, la Reina de la Pureza, se acercó a ella. La Reina del Amor le mostró lo que había hecho y le sugirió que también le enviara una de sus maravillosas flores blancas. Y Pureza dice:

“Mis flores no son para las manos de los hombres, y si tengo que enviarlas a la Tierra, debemos pedirle al Altísimo que dé vida a los guardias tan elegantes y puros como estas flores blancas”.

¡Entonces fueron a orar al Creador que, a su pedido, creó a la mujer!

Creada con gracia y pureza, una vez vino a la Tierra desde las alturas luminosas para ser la guardiana de la pureza. ¡Quien habla de ella frívolamente, quien juega con ella, destruye la flor blanca de la celestial Reina de la Pureza! ”

Él pronunció estas últimas palabras con seriedad y con emoción. Los hombres se sentaron cautivados. Nadie se atrevió a decir una palabra. Parecía que todos estaban pensando en la cantidad de flores maravillosas que ya había destruido.

Mohammed se levantó, los saludó con un gesto amistoso y salió de la habitación. Después de su partida, algunos preguntaron con tono irritado:

“¿Qué quiso decir con su historia? ¿No fue suficiente complacer a las mujeres? ”

Por otro lado, los otros exclamaron:

“¡Fue maravilloso! ¿Quién es este joven? ”

Entonces un anciano de cabello blanco se levantó y dijo:

” Vamos a casa y pensemos en lo que acabamos de escuchar.

Las mujeres pueden ser nuestra alegría mientras las respetemos. ¿No nos regocijamos también en flores sin despojarlos? ”

Luego todos se fueron y muchos de ellos tomaron algo que los marcaría para toda su vida.

A su regreso de Yathrib, Mohammed se había asegurado de que todas las cosas preciosas que había adquirido llegaran a salvo. Es entonces que un gran problema interno lo invade.

Después de haber estado encerrado durante años, había probado la libertad y respiraba aire fresco, y ahora se sentía literalmente presionado a huir de las paredes de las casas. Salía a pasear siempre que podía, pero eso realmente no lo satisfacía.

En primer lugar, no sabía qué estaba pasando dentro de él. Entonces, una noche, se dio cuenta de que no era más que la aspiración a algo grande, gratis.

Luego recordó toda la ayuda que Dios le había dado en su infancia y con la benevolencia que se había respondido al menor de sus oraciones. Con una fe sincera, derramó todo su dolor ante el Altísimo:

“Señor”, dijo, después de haber encontrado las palabras necesarias para expresar su nostalgia, “Estoy dispuesto a continuar trabajando en la tienda y en los almacenes si esa es tu Santa Voluntad. Pero si el lugar donde trabajo importa poco, déjame ir hasta que puedas usarme. ”

Después de esta oración, una gran paz y confianza invadieron su alma. Él sabía que Dios le mostraría ahora lo que debía hacer. Estaba seguro de que eso sucedería y ya no estaba preocupado.

No se sorprendió cuando Chadidsha le dijo a la mañana siguiente que ella le había prometido a uno de sus padres, llamado Waraka, que se convertiría en un vendedor bajo Mohammed.

Este fue el camino para que él, Mohammed, comenzara a ganar mayor libertad de movimiento. De hecho, si ‘Waraka se formó lo suficientemente rápido, podríamos prescindir de él.

Por lo tanto, acepté con alegría aceptar a los aprendices del hombre que era unos quince años mayor que él.

A su llegada, Waraka complació mucho a Mohammed. Su mirada era límpida, estaba tranquilo y pensativo, y parecía estar interesado en otras cosas además del comercio. Al igual que Mohammed, le gustaba la belleza y, como él, odiaba todo lo que no era auténtico. Era inevitable que estos dos seres que tenían tantas afinidades se hicieran amigos.

Un día, Waraka le preguntó a su amigo qué creencia tenía. Para cualquier respuesta, Mohammed le preguntó a Waraka qué creía.

“No puedo creer en nada ni en nadie”, respondió. “Por eso quería que me dijeras qué creencia elegiste porque quería hacer lo que hiciste. ”

” Pero esto es falso, Waraka! “Le reprochó Mohammed. “Ninguna creencia debe ser elegida para complacer a alguien. El mero hecho de poder aceptar o rechazar la fe a voluntad demuestra que no es correcto. La fe es convicción, es una experiencia vivida en lo más profundo del alma. No nos cambiamos como nos cambiamos de ropa. Tampoco se puede formular en términos humanos. ”

Waraka pensó, luego estuvo de acuerdo con su amigo.

“Si me explicas las cosas de esta manera, debo decir que todavía tengo fe, porque creo en Dios, el Señor, de quien me hablaste. He abjurado del fetichismo que nunca ha sido sagrado para mí. ”

” Creo en Dios, mi Señor, “dijo Mohammed con gravedad. “También creo en Cristo, su Hijo divino, que vino a la Tierra para revivir la Luz casi extinguida. “¡

Así que eres un cristiano! Waraka exclamó sorprendida.

“¡No, no soy un cristiano!” Mohammed se defendió casi violentamente. “No creo que Cristo haya muerto por nuestros pecados, sino por nuestros pecados. Hay una diferencia fundamental. Tampoco creo que Cristo pudo cumplir su santa misión hasta el final. Los pecados y la ingratitud de los hombres lo han impedido.

Sé que tiene que venir una vez más, pero esta vez, de otra manera. Él vendrá en gloria para juzgar a todos los mundos “.”

Necesitas decirme más para que pueda entender “, dijo Waraka. “Pero, en primer lugar, ¿qué quieres decir cuando dices que Cristo murió por nuestros pecados? En ese momento, no estábamos en la Tierra! ”

¿Estás tan seguro?”, Respondió Mohammed rápidamente. “¡Puedo decirte que yo, al menos, estaba en la Tierra en ese momento! Veo a Cristo siguiendo sus caminos. Sin embargo, Él no es el dulce personaje, consumiéndose en el amor universal, como representan los sacerdotes cristianos, sino que es la Fuerza viril y severa, dispensando amor y misericordia.

Veo a Cristo levantando sus santas manos para bendecir y ayudar, lo veo indignado, desviando su mirada de aquellos que se acercan a Él sin ser dignos.

Oigo su voz, tan melodiosa que atrae irresistiblemente los corazones; Oigo esa voz gruñendo como truenos lejanos para sacudir la mierda de los pecadores.

Veo a Cristo, el Hijo de Dios, el Santísimo, que soporta el peso de la Tierra; ¡Lo veo clavado ensangrentado en la cruz, asesinado! ”

La voz de Mohammed se rompió en un sollozo. Era como si algo largamente reprimido de repente quisiera liberarse. Se recompuso y se volvió hacia su amigo que había escuchado con profunda emoción:

“Veo, escucho, siento muy cerca a Cristo, y sé que antes se me permitió estar con él. Pero tan pronto como deseo continuar escuchándome a mí mismo, tan pronto como tengo el deseo de saber lo que una vez fui en la Tierra, un velo recupera mi memoria; No tengo derecho a saber. Rezaba a menudo para ser iluminado, pero fue en vano. ”

¿Cómo te sería útil saberlo?”, Preguntó Waraka después de pensar.

“Tal vez podría reparar mis fallas de antaño; Yo podría servir al Hijo de Dios más conscientemente. “

“Eso está mal, Mohammed”, advirtió Waraka. “Puedes hacerlo igual de bien sin saber nada. Imagina que has sido un gran pecador y que estás tratando de expiar tu pecado. Creo que debería ayudarte a avanzar y servir de manera consciente. ”

” Por supuesto que la derecha “, admitió Mohammed. “Todo esto es solo una vana curiosidad que no cuenta ante Dios”.

Waraka había estado en el negocio durante casi un año cuando Mohammed se dio cuenta de que no había suficiente trabajo para Dos en la tienda.

Uno de ellos tuvo que buscar una ocupación en otro lado. ¡Es más natural que el padre se quede y el extraño se vaya! También era exactamente lo que Mohammed quería. Sin embargo, no quería alterar las cosas y estaba esperando instrucciones de Arriba.

¿Pero podría permitirse preguntar de nuevo? ¿No pensaría él que Dios lo había olvidado? Cuando vaciló pero no pudo decidirse, de repente dejó escapar:

“¡Señor, Altísimo, estoy esperando! ”

¿No había una consulta, e incluso una advertencia! Mohammed se asustó. ¿Se iba a enojar Dios? Estaba avergonzado y humillado.

Y su oración fue contestada. El Señor le dijo durante la noche que tenía que prepararse para emprender un viaje. No podrá regresar a La Meca durante dos años. A dónde iba este viaje para guiarlo y cuál era su propósito, todavía no lo sabía. Pero el hecho de que se hubiera tomado una decisión ahora llenó a Mohammed de inmensa alegría, que expresó en alabanza y agradecimiento.

Al día siguiente, Chadidsha entró en la tienda, que apenas visitó, e informó a los dos amigos que acababa de enterarse de que uno de los deudores de su marido había muerto en un puerto de Siria. Por lo tanto, fue necesario que uno de ellos fuera y reclamara esta deuda a los herederos.

La razón de este viaje disgustó tanto a Mohammed que seguramente habría enviado a Waraka a Siria si no hubiera sabido, durante la noche, la Voluntad desde arriba. Propuso, por lo tanto, emprender este viaje y cumplir mejor la misión con la que fue acusado.

Chadidsha hubiera preferido ver a su primo encargarse del caso, pero tenía que admitir que Mohammed, debido a su inteligencia, era mucho más capaz de cuidarlo.

Mohammed hizo sus preparativos en silencio y le ordenó a Waraka que vigilara todo el asunto. Rechazó a los sirvientes que Chadidsha le ofreció, prefiriendo la compañía de los de su propia casa, que decían: eran completamente devotos. Por otra parte, mientras viajaba para defender los intereses de Chadidsha, era normal que deduciera de los ingresos de la tienda las sumas necesarias para el viaje.

Apenas había salido de La Meca que la embriaguez del viaje se apoderó de él. El recuerdo de este mismo viaje hecho por primera vez en el camello de su tío, cuando era solo un niño, despertó vivo.

Esta vez él montaba su propio caballo, un animal noble. Tanto como el camino a lo largo del desierto le había parecido una vez vacío y monótono, ella

Tenía que hacer comparaciones constantes con la vida humana. Lo que era bueno en los corazones de los hombres fue enterrado de la misma manera que lo fue aquí bajo la arena, una vez tierra fértil. Y así como la arena penetró en los intersticios más pequeños, también los pensamientos y los pecados pecaminosos se arrastraron en las almas humanas cuando les ofrecían la oportunidad.

Luego vio en el borde del camino una pequeña flor que luchaba por florecer y dar semillas a pesar de la aridez del suelo. Saltó de su caballo y le dio a la planta agotada una bebida. Sus compañeros se rieron:

“¡Qué bien! De todos modos, con el calor, ¡no durará mucho! “

“Si todos los que pasan hacen lo mismo, la planta se salvaría”, respondió Mohammed. “E incluso si solo fue un alivio pasajero para esta planta, valió la pena”. ”

Este simple incidente también le proporciona la comparación material.

El camino era casi demasiado corto para todo lo que fluía en su alma. Llegaron a la ciudad antes de lo esperado. Había pasado, sin prestar atención, frente al monasterio donde había vivido una vez, pero no se dio cuenta hasta que aparecieron las primeras casas. Sin embargo, tenía la intención de hacer una parada allí, pero ahora no lamentaba no haber implementado este proyecto. Que es ¿Será servido? Más tarde, cuando se convirtió en el instrumento de Dios, habría llegado el momento de que él le hablara a los hermanos. Por ahora, todavía era muy temprano.

La ciudad había cambiado poco: seguía siendo la misma con sus calles estrechas. Era una ciudad marcada por el comercio.

Mohammed encontró alojamiento con sus compañeros en una posada cómoda. Luego fue a buscar a los que estaban a cargo del patrimonio del deudor y encontró las cuentas de los fallecidos en un desastre inextricable.

A pesar de toda su buena voluntad, los herederos aún no habían podido aclarar la situación. Mohammed comprendió que tendría que movilizar toda su energía para cumplir la misión que se le encomendó.

Entonces inmediatamente se alzó en él la voz conocida que no dejó de ser escuchada tan pronto como tuvo que hacer algo que realmente no le gustaba.

“¿Es necesario que el futuro instrumento de Dios pierda su fuerza y ​​su tiempo al participar en actividades mercantiles?”

Pero Mohammed la silenció de inmediato:

“Si el Señor quisiera que fuera de otra manera, ciertamente haría que Su Voluntad fuera conocida. Por ahora, todo lo que tienes que hacer es callarte y trabajar. ”

Pasó algunas horas del día para los negocios y pasó el resto del tiempo para contemplar el mar, mirando el puerto, así como la vida de trabajo en torno a él, y meditar en silencio.

Era sordo y ciego a todas las demás cosas que la ciudad invadida por personas de diversos orígenes podría haberle ofrecido. Este comportamiento no fue estudiado en absoluto. Era como si sus ojos y oídos estuvieran fuertemente cerrados a todas las tentaciones a las que los jóvenes solían sucumbir.

Pasó, puro y sereno, en medio de contaminaciones y tinieblas, sin que estos pudieran llegar a su alma.

Sus fieles compañeros eran perfectamente conscientes de ello y se regocijaban al ver cómo su joven maestro era sabio y virtuoso.

Seguirá…..

http://andrio.pagesperso-orange.fr



      “La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”


https://mensaje-del-grial.org