LAO TSE (38…y FIN)


LAO TSE (38)

El falso Kon-Fu-Tseu enseñó sin encontrar obstáculos y ganó más y más seguidores. Sabía mezclar con habilidad el conocimiento del Altísimo con su herejía.

Quienquiera que realmente hubiera examinado sus palabras, pronto habría notado la diferencia. Pero nadie se tomó la molestia. Todos estaban mareados. Era tan fácil ser feliz aquí en la Tierra y entrar más tarde en los jardines eternos que Kon-Fu-Tseu prometió generosamente a sus seguidores.

Pero si un ser reflexivo se preguntaba por qué ahora había más sufrimientos, epidemias, escasez, miserias y pobreza que en la época de Hou-Tschou, le dijeron:

“La falsa doctrina nació bajo Hou-Tschou, y desde entonces los hombres han conformado sus vidas a ello. Solo tienes que ser paciente, pronto todo mejorará rápidamente. ”

Después de pasar por las provincias desde hace varios años, Kon-fu-tzu también llegó a Kiangning donde se pretende establecer. Nadie que conociera al verdadero Maestro Kung estaba vivo. Él podría aventurarse allí.

Tschu lo recibió con alegría. Kon-Fu-Tzu logró magistralmente adularlo. Para honrar al sabio, el emperador le rogó que celebrara uno de los siguientes días de servicio en el Templo de Dios en el claro. Ravi, Kon-Fu-Tseu consintió. No podía esperar mejor.

Pero eso no debería suceder. Durante la noche, un violento terremoto sacudió la capital y derrumbó muchos edificios. El Templo de Dios fue el más gravemente dañado. No quedó piedra en pie. Se habría dicho que lo esencial, que antes prestaba su apoyo a la construcción, había roto su trabajo con sus manos vengativas. Varios otros templos también se habían derrumbado. Nunca fueron reconstruidos de nuevo.

Kon-Fu-Tseu tiró la máscara cada vez más abiertamente. Después de la muerte de Tschu, cuyo reinado fue de corta duración, después de que su hijo Han se convirtió en Emperador, Kon-Fu-Tseu restauró la idolatría en todas partes. Lentamente, China se hundió en la oscuridad y el horror.

Nunca más el inmenso Imperio, que se expandió a lo largo de los siglos, reconoció al Altísimo como su Dios.

FIN
http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

LAO TSE (37)

 

797763490_663

LAO TSE (37)

“¡Espera, sin dejar de estar vigilante!”

En el mismo momento, esta idea nació en él: probablemente sería útil hacer una lista de aquellos hombres que reconozco como aquellos que pertenecen a la oscuridad. No se preguntó mucho tiempo si él mismo había tenido esta idea o si se la habían dado, pero de inmediato comenzó a ejecutarla.

Lo primero que anotó en su lista fue su correo. El supervisor del jardín vino a continuación y uno de los guardianes de las puertas del palacio. En la asamblea del consejo encontró tres jóvenes mandarines y uno de los sacerdotes nativos. El transportista de agua también, continuamente colocado cerca de los jardines del palacio, era un ser muy oscuro.

Ahora Tschong notó que todas estas personas tenían entre veinte y treinta años. ¡Correspondía a la época en que había comenzado la decadencia! Y comenzó a observar a las personas mayores ya los niños. La situación entre ellos era terrible, tanto que, por el contrario, solo tenía que contar a los que habían permanecido luminosos.

Tan pronto como la lista se hizo más larga, otro hecho se hizo evidente: eran hombres esencialmente inteligentes y educados, o al menos aquellos en sus filas que se consideraban extraordinariamente dotados. Esto le hizo pensar.

Mientras tanto, los hermanos estaban predicando, y lentamente las casas de Dios se estaban llenando, aunque muchos visitantes salieron por curiosidad. Tschong no perdió ninguna hora de recolección celebrada en el Templo Principal de Tschang-Tschou.

La mayoría de las veces, iba allí y regresaba a pie para mezclarse con la multitud y escuchar las conversaciones. Notó que la gente todavía estaba parada fuera del Templo esperando a los creyentes y derramando su repugnante sarcasmo sobre todo lo que las almas habían recibido. ¡Era intolerable!

Tschong ya quería reaccionar al promulgar una ley que prohibiría a las personas estacionarse alrededor del Templo, cuando una voz interior le advirtió:

“No actúes apresuradamente”. Ponga la pregunta primero en la parte superior. “Eso fue lo que hizo, y recibió una respuesta:

” Celebremos mañana la hora de la meditación al aire libre. “

Tschong habló con el sacerdote, quien inmediatamente estuvo de acuerdo. La plaza frente al Templo era lo suficientemente grande como para acomodar a más fieles de lo habitual. “No debemos decir una palabra a nadie de nuestras intenciones, mi príncipe”, advirtió el sacerdote, “y debemos absorbernos toda la noche en oración. ¡Debemos orar como nunca lo hemos hecho porque, en este caso, se trata de luchar contra el maestro de la oscuridad! ”

Tschong regocija. En ningún momento dudó de la victoria de la Luz. No era contemplativo, prefería pelear.

Los fieles se sorprendieron al encontrar las puertas del Templo cerradas; En cambio, la plaza estaba decorada para la ceremonia. Un cielo sin nubes se extendió sobre aquellos que, bajo su bóveda, vinieron a buscar al Altísimo. La noticia se difundió rápidamente, e innumerables curiosos llegaron.

Apenas estaba a la mitad del servicio cuando un terrible rugido, aullidos, silbidos, tambores, imitaciones de gritos de animales y risas tristes interrumpieron al orador. De una calle surgió una gran multitud grotescamente ataviada, saltando, saltando y bailando, haciendo ruido de todas las formas imaginables.

Estas personas tenían máscaras de demonios en sus caras, ya que solían estar en danzas sagradas en las pagodas de los dioses. Para tener un aspecto lúgubre, habían ennegrecido las manos y las piernas que tenían desnudas. Se acercaron y formaron un círculo alrededor de los fieles.

Temían que el ruido producido inmediatamente detrás de ellos soplara el tímpano. Los interruptores se aprietan más y más firmemente. Los fieles fueron empujados cada vez más hacia el centro de la plaza. Pronto no tendrían suficiente espacio para mantenerse erguidos.

Luego, Tschong saltó sobre una de las columnas de madera bajas y macizas que estaban frente al templo y que tenía la intención de sostener cassettes de incienso. Flexible como una pantera, se levantó y se puso de pie, delgado y erguido, ante los ojos de todos. El ruido cesó bruscamente; por otro lado, se escuchó un grito:

“¡El Príncipe! ¡El representante del emperador! ”

Todos gritaron, algunos con alegría, otros con terror. No habían contado con su presencia. Pero el príncipe fue penetrado con una gran fuerza sagrada. Su voz interior le dictó, en nombre del Altísimo, el curso a seguir. Su rostro irradiaba alegría y confianza. Levantó ambos brazos y rezó; oró con voz alta y audible contra la oscuridad:

“Oh Altísimo, ves lo que se comete aquí en la blasfemia. No hemos merecido nada más, porque hace mucho, mucho tiempo que te hemos olvidado. Pero, para que el maestro de las tinieblas sepa que nos estás ayudando, te lo ruego, ¡destruye este círculo que nos apunta con tanta impiedad! ”

Aún no había terminado surgió una tormenta violenta: nubes oscuras cruzaban el cielo en el momento sigue siendo azul, rayos y se derramaron una lluvia torrencial cayó sobre la multitud se dispersó con gritos de susto . En unos momentos, el lugar quedó sin interruptores, mientras que los fieles entraron silenciosamente en el Templo a través de la puerta abierta.

También se mezcló un montón de indecisos. Pero la intervención del Altísimo los había trastornado profundamente. Este ataque por parte de la oscuridad acababa de producir lo contrario de lo que estaban proponiendo.

Y sin embargo, la oscuridad no dejó de manifestarse. Tschong nunca dejó de implorar hasta que recibió una nueva orden del Altísimo.

En la distancia, en el mar, era una isla difícil de alcanzar. Pero los pescadores, a quienes la tormenta le había arrojado a las costillas, informaron que estaba totalmente deshabitada y aparentemente era fértil.

Tschong informó a los mandarines y concejales de la asamblea que no tenía la intención de dejar esta gran isla de Tai-Wan sin usar.

Describió la riqueza de su subsuelo, la tierra arable y los árboles frutales, y prometió ayuda a los que querían establecerse allí. Sin embargo, cualquier persona que quiera vivir en la isla debe ser conocida dentro de un cierto tiempo.

Como la provincia estaba superpoblada, todos consideraron ventajosa la propuesta del representante imperial. Se presentó mucho más de lo esperado. Tschong mostró todas las listas y las comparó con sus notas. Y, según la promesa, pudo ver que la mayoría de los partidarios de la oscuridad estaban entre los que querían emigrar. Quien no fuera oscuro fue despedido por cualquier motivo.

Después de esta primera clasificación, todavía había un gran número de ellos a quienes Tschong no podía juzgar solo por su nombre. Estos fueron convocados un cierto día al palacio para desfilar ante el príncipe. Los ojos de su mente estaban completamente abiertos, podía discernir a aquellos que estaban oscuros. Y, unas semanas más tarde, durante el desembarco en la isla, los sirvientes de la oscuridad llenaron tres grandes botes.

Otros cuatro barcos llevaban los utensilios y las mercancías. El sacerdote se puso en medio de los hombres; En cuanto a los mandarines, se encargaban de dividir la isla en provincias y luego administrarla. Sin embargo, se había dado la orden de que los barcos regresaran inmediatamente después del aterrizaje.

Solo cuando los barcos regresaron a puerto, Tschong quedó encantado con el éxito de la operación.

“Ahora puedes respirar de nuevo sin que la oscuridad te apriete la garganta”, dice satisfecho, y los tibetanos también se regocijan.

Sin embargo, nadie sabía la verdadera razón que había forzado este éxodo. Sólo el sumo sacerdote era consciente de ello. Pero tampoco Tschong le dijo una palabra. Esto dio lugar a un período más pacífico para la región cálida. Los sacerdotes declararon que había llegado el momento de regresar al Tíbet; Los tibetanos ya habían abandonado todas las demás regiones. Pero Tschong insistió en que no podían abandonarlo, como tampoco lo hacía el país amenazado. Y decidieron quedarse más tiempo.

Entonces Tschong fue a Kiang-ning para informar a su padre. Lo encontró bien envejecido, pero más feliz de lo que nunca había visto. Buenas noticias habían llegado de todas las provincias. Antes de su partida, todos los sacerdotes habían informado al emperador del estado del país.

En ninguna parte la situación era tan mala como en la región caliente. La idea de deshacerse de la oscuridad con tres barcos y una isla indescriptiblemente satisfecha con el emperador, y Tschuang Tseu también está satisfecha.

“¿Pero qué harás cuando vuelvan?”, Preguntó Han.

“Su regreso es poco probable, padre”, dijo Tschong enérgicamente. “Los barcos están de vuelta. No tienen barco ni herramientas para construir. Entre los expatriados no hay un solo constructor de barcos. Lo he vigilado especialmente. Para que puedan obtener botes, ¡el maestro de la oscuridad debe traerlos! ”

Tschong no dejó que mantenga mucho tiempo en la capital. Todos sus pensamientos fueron para su provincia. Todavía podía ver la oscuridad aquí y allá, pero logró controlarla rápidamente. Intervino sin ceremonias tan pronto como se presentó la más mínima oportunidad.

A pesar del rigor que el emperador mostraba a menudo, la gente lo amaba. Insistieron en que se casara para que un heredero pudiera sucederlo algún día, pero no pudo decidirse. Durante mucho tiempo, su hermano Tschou estuvo casado y disfrutó de un gran número de descendientes. ¡Que uno de los jóvenes príncipes sea un emperador algún día! Pero los concejales siguieron preguntándole y reprochándole.

Una noche, salió a caminar por el jardín mientras meditaba en todas las protestas que se le habían hecho. Por extraño que parezca, no tenía esposa ni hijos, ni siquiera un solo ser humano al que pudiera llamar amigo. ¿Fue culpa suya? ¿O estaba destinado a servir a su pueblo cuando era emperador?

“Cuando soy emperador”, se susurró a sí mismo, absorto en profundos reflejos.

Y una respuesta viene en su corazón : “Nunca serás emperador, Tschong. El Altísimo ha decidido lo contrario. ”

El príncipe estaba muy sorprendido. ¿Por qué no se le debería permitir cuidar de todo el imperio? ¿Quién lo haría por él? Su hermano Tschou?

“Preguntas frívolas”, dijo de nuevo. “Si el Altísimo así lo ha decidido, es por el bien del país y el mío”. ”

” Tschong, el país se está moviendo hacia la decadencia que no se puede detener. Te sacrificarías innecesariamente. El Altísimo tiene otras misiones para ti. “

“Entonces, Tú, el Altísimo, ¡permíteme reconocer claramente estas misiones y servirte con alegría en cualquier lugar! Tschong exclamó. Y una voz ronca y asquerosa respondió:

“No servirás a nadie, ni al bien ni al mal; ¡Porque ha llegado tu última hora! ”

Tschong no tienen tiempo para entender las palabras. Una espada lo había atravesado por detrás. Se desplomó, sangriento. Los sirvientes que vinieron al jardín a llamar a su amo para cenar no lo encontraron hasta unas horas más tarde.

Había dejado de vivir. Su cuerpo fue transportado a Kiang-ning y enterrado bajo el Templo. El emperador Han no podía entender por qué le habían arrebatado a su mejor hijo. Nunca encontramos rastros del asesino.

Han gobernó durante unos años más el imperio que gozaba de paz externa. Luego, después de haberse vuelto muy viejo, se le permitió ir a la otra vida, y Tschu se convirtió en Emperador en su lugar.

Asumió el cargo con las mejores disposiciones, pero pronto se dio cuenta de que era más fácil dirigir una sola provincia que un imperio tan grande y tan diverso.

Siguiendo el consejo de Tschuang-Tseu, envió a un mandarín anciano y experimentado para que lo represente en la región cálida. Pero al hacerlo, pensó que había hecho lo suficiente por esa provincia. Le molestaba porque su hermano había sido asesinado allí. También fue el pretexto que alegó cada vez que Tschuang-Tseu quería convencerlo de que fuera personalmente para asegurarse de que todo fuera bien.

Ahora, durante el segundo año del reinado de Tschu, llegaron desde el sur la noticia de que el gran sabio Kon-Fu-Tsu estaba enseñando allí, rodeado de un gran círculo de alumnos.

“El maestro Kung está muerto”, dice Tschuang-Tseu categóricamente. “Emperador, debe preguntar para saber quién está usurpando su nombre. ”

” ¿Cómo sabes que Kung muerto? “, Preguntó con indiferencia Tschou.

“Lao-Tse lo dijo. Un hombre sabio había venido aquí, se llamó a sí mismo el “Misterioso”. Lao-Tseu lo desenmascaró como un impostor, y el Altísimo mismo lo juzgó. ”

” ¿Era este misterioso maestro Kung? “, Preguntó Tschou nuevamente.

Tschuang-Tseu guardó silencio, pero resolvió obtener la información indispensable personalmente. Con este fin, emprendió un viaje por el sur y pronto encontró el que así se hacia Lula.

Durante unos días se unió al círculo de oyentes, y pronto fue arreglado. Se acercó al orador y le preguntó cómo podía reclamar el título de llama. Kon-Fu-Tseu, como se llamaba a sí mismo, lo miró irónicamente.

“Una vez alguien me hizo esa pregunta y no fue menos que Lao-Tse”, dijo con indiferencia.

“Esto no es una respuesta a mi pregunta. Ahora, puedo exigir a uno de ustedes porque soy un lama amarillo “.

“Yo también lo soy”, respondió el impostor. “Así que somos iguales. Sólo tienes la ventaja de la edad. Pero es mi turno de preguntarte: ¿en qué monasterio adquiriste tu dignidad? ” Tschuang-Tseu no tenía ningún deseo de responder a esta insolencia.

Fue a ver al mandarín que representa a Tschou y le explicó que el Maestro Kung había muerto hacía mucho tiempo y que este hombre debía ser un impostor. Incluso si, en ese momento, el “Misterioso” no era Kung, este hombre no lo era, era demasiado joven para eso.

El mandarín, que hasta entonces no se había preocupado por las enseñanzas del sabio, prometió cuidar el asunto. Al principio se olvidó de eso, pero Tschuang-Tseu siguió insistiendo hasta que el mandarín decidió convocar al sabio. Sin embargo, exigió que Tschuang-Tseu fuera confrontado con él.

Así demostró que él mismo no estaba interesado en el resultado de la investigación. Tschuang-Tseu, previendo la victoria de la oscuridad, estaba muy angustiado.

El mandarín comenzó el interrogatorio muy hábilmente. Cuando los dos lamas le dijeron que eran lamas reales, le preguntó a la edad del hombre llamado Kon-Fu-Tseu.

El hombre interrogado indicó una edad que podría corresponder a la del Kung real, si todavía estaba vivo, pero nunca a la suya. Cuando el mandarín llamó su atención sobre este hecho, el hombre sabio se echó a reír y respondió:

“Veo que aún no has conocido a muchos sabios, nobles mandarines. Sepa que la ocupación de las cosas académicas mantiene el cuerpo juvenil, especialmente si uno vive como sirviente del Altísimo. ”

” No se puede discutir con eso “, señaló el Mandarin lleno de admiración. “Pero cuéntanos acerca de tu doctrina. A medida que estos anuncios? “

“Anuncio que todas las torturas enseñadas por los sacerdotes son superfluas para una vida feliz. No necesitamos privarnos del bienestar, ni de las alegrías terrenales. ¿De qué sirve a Dios? ¿Qué pasa si nos mortificamos y gemimos de nuestra inclinación al pecado? ”

” ¿Y realmente crees que Dios está satisfecho con una vida como la que predicas? Quería saber mandarín.

Tschuang-Tseu se dio cuenta de lo mucho que estaba entusiasmado y se horrorizó.

“Intenta vivir solo de acuerdo con mi doctrina, noble mandarín, y verás cuán feliz y feliz serás. La gente te amará y estarás lleno de honores. Yo voy a ti

¡Basta de blasfemias! Tschuang Tseu exclamó con la voz más alta posible.

Pero Kon-Fu-Tseu dijo con una risa burlona:

“Obviamente, eres demasiado viejo y estás demasiado incrustado como para adoptar algo nuevo. Lo mejor es que vuelvas a tu monasterio. Aquí, no hay lugar para gente como tú “.

Tschuang-Tseu salió de la habitación sin decir una palabra. Le imploró a Dios que lo ayudara a enfrentar al demonio. En lugar de buscar la ayuda, se le ordenó regresar al Tíbet.

Así se fue el último hombre que todavía impidió que el emperador se interesara en la doctrina predicada. Parecía que el Altísimo había abandonado totalmente para sí el imperio al que una vez había ofrecido la Luz.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (36)

Artista-ZhangQuanZong-Oriental-tinta-asi-tico-cepillo-del-arte-pintura-de-paisaje-original-pintura-china-hechos.jpg_640x640

LAO TSE (36)

 


“Veo que tienes razón, hermano”, dijo Han después de un largo silencio. “Pero ahora es demasiado tarde. El daño no puede ser reparado. ”

Así Tschuang-Tseu estaba enojado, no se le ecuánime que su maestro había sido.

“¡Cómo puedes hablar de demasiado tarde, Emperador!”, Exclamó, indignado. “Solo el Altísimo puede decir demasiado tarde cuando pronuncia Su juicio. En cuanto al hombre, él puede, debe, debe continuar haciendo todo lo posible mientras respire. Créeme “, continuó con más suavidad,” todavía puedes mejorar mucho si realmente lo quieres.

Abandona tus viejos hábitos. Piensa en lo que has aprendido en tu juventud, busca a Dios en sus obras y en sus gracias; En verdad has podido experimentar muchas. Busque a Dios con toda su alma, agradézcale por todo lo que es, por todo lo que posee y renace en usted del atolladero de los hábitos cotidianos. Pero sobre todo, Emperador, ¡olvida durante estas horas que eres Emperador! “

Lentamente, el lama abandonó el apartamento, dejando al soberano para sí mismo. Pero él oró por él, y sus súplicas trajeron alivio a este hombre profundamente humillado. Durante tres días el Emperador permaneció en sus aposentos y no vería a nadie. Durante tres días, reflexiona sobre su vida pasada. Entonces sintió una fuerza que nunca había sentido, incluso en los momentos en que era consciente de la proximidad de la ayuda del Altísimo.

“Muy alto”, imploró, “dame una vida más larga para que pueda empezar de nuevo y hacerlo mejor”.

No se podía negar que el Emperador se había retirado completamente, y las suposiciones iban bien. Algunos temían que se enojara por algo, mientras que otros pensaban que estaba enfermo y probablemente moriría pronto.

Aquellos que habían creído eso deben abandonar rápidamente esta idea. De pie, como en los días de su juventud, el soberano se unió a sus consejeros reunidos. Su voz era clara y sonora; recordó la de su padre.

Hizo arreglos de manera rápida y decente sin mucha preocupación por sus asesores. Pensó que escuchó una voz interior que le decía lo que necesitaba saber. Su espíritu dio un salto que lo elevó alegremente por encima de lo cotidiano.

Sorprendidos, los mandarines miraron fijamente al emperador así transformado. Sin embargo, sus palabras y la forma en que las pronunciaba despertaron sonidos familiares. La vitalidad del soberano también los ganó, de modo que tuvieron mejores ideas que en el pasado. Diseñaron todo tipo de proyectos que podrían beneficiar al país.

Más tarde, Han examinó con Tschuang-Tseu la mejor manera de agitar entre la gente las pequeñas chispas de fe que se estaban consumiendo lentamente.

“Traeremos hermanos del Tíbet, si es posible en grandes cantidades. Tendrán que anunciar a Dios en los diferentes templos del Altísimo y, si es posible, simultáneamente en todo el país. Esto despertará a la gente y ayudará a los buenos a recuperarse. “

“Antes de la llegada de los hermanos, tomará mucho tiempo”, suspiró el emperador.

“Este tiempo es corto en comparación con los años que has desperdiciado”, respondió Tschuang despiadadamente.

Mientras tanto, Han había enviado mensajeros a sus hijos para invitarlos a venir a verlo. Tschou vino primero, su camino era el más corto. Cuando su padre le contó sobre el nuevo conocimiento que había adquirido, se impacientó: “Padre, créeme, estas meditaciones sobre el tiempo perdido y una vida mal usada son signos de la vejez. Dijo cariñosamente para apaciguarlo. “Siempre has sido para nosotros el mejor de los padres y un gobernante grande y justo para tu pueblo. ”

Han trató otra vez de convencer a su hijo. Le recordó el florecimiento del país bajo Hou-Tschou.

“El abuelo tenía a Lao-Tse a su lado, te extraña. Tschong y yo estamos convencidos de que la llama de todos los lamas no era un hombre, sino un ser particular desde la altura de la luz. Es por eso que la bendición de Dios descansó en todo lo que él hizo y dijo. Nosotros los humanos necesitamos conformarnos con menos. No te preocupes, padre. ”

Y nos quedamos allí. El hijo se negó a entrar en los puntos de vista de su padre. Poco después del paseo a caballo de Chu, Tschong llegó.

El rostro de este hijo reflejaba reflexión y gravedad. Sus ojos brillaban con inusual brillo. Tan pronto como entró, el padre supo que con él encontraría comprensión. Ambos tuvieron exactamente las mismas experiencias, sufrieron luchas por el mismo deseo de corregirse y luego reformar el país. Al considerar a su hijo mayor como su sucesor, el padre sintió una gran felicidad. Tschong continuaría el camino que actualmente sigue y hará avanzar a la gente. ¡Todo no estaba perdido!

Tschong dio la bienvenida a la idea de los hermanos de predicación tibetanos.

“Créeme, padre, la gente los necesita para vivir. Veo esto porque vienen en gran número a alguien que anuncia algo nuevo. Parece que hay un terreno fértil en el sur para todo tipo de herejías. Crecen como las malas hierbas. Si uno es arrancado, otro levanta la cabeza hacia un nuevo lugar. Se superan, lo que sigue siendo una bendición “, terminó con una sonrisa. “Entonces, uno prohíbe el discurso al otro, y uno no necesita intervenir siempre. ”

” No sabía que fuera tan grave como en casa “, estaba el padre asombrado. Sin embargo, el hijo continuó:

“Reservé mi informe para una entrevista con usted, mi padre. Hay tan pocos datos concretos que no se puede escribir nada al respecto. Simplemente lo sentimos, está en el aire. Y la existencia de esta situación falsa y confusa finalmente me llevó a reflexionar sobre mí mismo.

Durante la distribución de los hermanos tibetanos, piense en nuestra angustia y envíenos tantos sacerdotes como pueda. Espero mucho de ellos “.

El Emperador no podía dejar ir al hijo sin hablarle de su hermano, cuya forma de pensar lo había decepcionado enormemente.

“Tschou siempre vio un modelo en ti, mi padre”, explicó Tschong. “Debe haber estado profundamente sorprendido de que hayas tratado de disminuirlo en sus ojos. Su amor por ti no lo apoyó. “

“¿Y quién es tu modelo, Tschong?”, Preguntó Han, asegurándose de la respuesta.

“¡El abuelo!”, Gritó el hijo, y miró al padre con sus ojos radiantes. “Sé que tú mismo no querrías que fuera de otra manera. ”

Una ola de alegría penetró el emperador. ¡En este hijo, nada se echó a perder todavía! Sería una bendición para el país.

Unos días después, mostrando una emoción muy alegre, Tschuang-Tseu entró en el apartamento sin ser llamado.

“Ciertamente es guiado por la mano del Todopoderoso”, exclamó sin ningún preámbulo. “Llegan las noticias en el momento en que treinta sacerdotes tibetanos, bajo la dirección de un lama, se dirigen a Kiang-ning. ¡Pueden estar aquí hoy! “

El emperador estaba molesto. ¿Quería el Altísimo mostrarle que estaba en el camino correcto?

Los sacerdotes llegaron, eran figuras venerables que, en conjunto, solo podían causar una profunda impresión en todos aquellos que entraron en contacto con ellos. Sus movimientos y su lenguaje eran tranquilos, sus ojos radiantes, sus palabras medidas. Solo entonces Han entendió lo que Lao-Tse le había dicho sobre el monasterio.

El lama quería hablar con él solo, luego explicó que habían seguido las órdenes de Lao-Tse para ayudar al emperador y al Reino Medio.

“Debemos anunciar de nuevo a Dios para que su gente pueda encontrar su camino de regreso a Él, Emperador”, dijo el viejo sabio con serena dignidad.

“Pero también tengo un mensaje para usted”.

El lama cerró los ojos, juntó las palmas de las manos como para aislarse por completo y escucharse solo a sí mismo.

“Dígale a mi hijo Han que nunca es demasiado tarde para recuperarse, pero debemos recuperarnos con todas sus fuerzas y con todas sus facultades. Si solo queda un pensamiento antiguo en el camino, permanecemos atados al pasado. ”

Han pensó que había escuchado la voz de su amo. Era el tono suave pero firme que había dirigido su juventud. Dio la bienvenida a estas palabras con gratitud. Luego examinó con la llama la distribución de los hermanos, y al día siguiente, estos infatigables hermanos partieron hacia su nuevo destino.

El lama Hi-Wen-Yang permaneció en la capital y celebró un servicio diario en el Templo de Dios. Ciertamente, lo mismo se había hecho hasta ahora, pero pocos habían sido los que habían asistido a las horas de retiro. Y la multitud comenzó a llegar, de modo que el gran salón era casi demasiado pequeño.

Lo que el lama anunció no se distinguía de lo que, estrictamente hablando, todos sabían. Pero la forma en que lo dijo tocó a la multitud. En su mayor parte, la idea de Dios había tomado forma, pero lo adoraban como sus ancestros adoraban a los dioses.

La noción de “sacrificio” se había arraigado tanto que se habían ofrecido sacrificios a Dios en forma de flores, piedras y frutos que llevaban al altar. Pero satisfacían sus propios sentimientos y encontraban placer en ellos personalmente.

A partir de este hecho, Hi-Wen-Yang encontró las palabras necesarias para inspirar la vida con estas formas inertes. Y, de repente, algunos empezaron a sentir que Dios no era una idea, sino que Él era la Fuerza. En el mismo momento, también sintieron esta fuerza. ¡Esta experiencia sacó la chispa que los llevó en el sentido más noble y mejor!

Personas de todas las clases sociales fueron afectadas. Una vez que se alcanzó esta etapa, el lama fue más severo y les mostró qué blasfemia habían cometido contra Dios, permitiéndose así ir y cuánto habían profanado Su sagrado nombre.

“Los sacrificios que han imaginado, no los han ofrecido a Dios, sino a ustedes mismos. ”

Cuando se lanzó algún día esas palabras a la multitud, miedo paralizó sus oyentes. ¡Habían tenido tan buenas intenciones! A partir de esta idea, les mostró que todo dependía, no de sus buenas intenciones, sino de hechos reales.

“Cada uno de ustedes debe obtener para sí solo la conexión con el Altísimo, y este vínculo le da fuerza, nutre y consuela su alma, enciende y purifica”.

De acuerdo con el estado mental que dominaba las reuniones, Han se dio cuenta de que la mayoría de sus asesores también habían comenzado de nuevo. Las solicitudes de favores habían cesado. Cada uno se esforzó por cumplir sus deberes por el bien del imperio.

La bendición divina también descansó en la predicación de los hermanos. Sin embargo, en algunos lugares fue mucho más difícil para ellos mover las almas de los oyentes. Encontraron ciudades donde había una indiferencia tan sombría que algunos días nadie llegaba a las horas de recuerdo.

Luego visitaron los talleres y comenzaron a hablar con los hombres. Tomó mucho tiempo inspirar confianza, pero ninguno de ellos perdió el corazón. Todos sabían que eran los únicos culpables cuando, aparentemente, estaban trabajando sin éxito, e intentaron incansablemente hacerlo de manera diferente.

Pero en el sur, en la región caliente, la situación era mucho peor. Hi-WenYang había enviado a los hermanos más fuertes en el plano espiritual, aquellos que también manejaron la palabra lo mejor posible. Parecía que una nube brillante estaba barriendo el país.

Tschong se sintió de esta manera, pero sus ojos, acostumbrados a una observación más profunda, percibieron algo más. Vio una masa oscura opuesta a esta corriente luminosa. Ella parecía salir de todas las guaridas. Todo lo que había sentido durante mucho tiempo sin poder realmente aferrarlo se le estaba mostrando. Lo que temía la Luz estaba concentrada para el ataque.

Tschong estaba harto de eso. Pero al mismo tiempo, dudaba de sí mismo; ¿Cuál fue el regalo de ver cosas que aparentemente estaban ocultas a los demás? Si miraba estas cosas cuidadosamente, tomaban otra forma y se convertían en seres humanos comunes y corrientes. Sin embargo, sabía que la forma en que los veía al principio era precisa.

Para resolver tales problemas, durante mucho tiempo estuvo acostumbrado a dirigir sus oraciones hacia arriba. Sabía que si tenía que tener una explicación, la recibiría. Esta vez de nuevo, fue ayudado.

La respuesta fue escuchada: “Por la gracia del Altísimo, has recibido ojos de dos tipos, Tschong. También debes ver lo que, por su delicadeza, suele ocultar al ojo humano. Debes leer en las almas de los hombres para ayudarlos. Tu gente necesita ayuda. ”

Tschong da la bienvenida a esta donación y se comprometió a utilizar toda su fuerza como se desee el donante. Observó a su séquito con más atención. Luego volvió a ver la masa de oscuridad que no pudo evitar oponerse a la Luz.

Estos instrumentos del mal habiendo tomado forma humana habían permanecido bien escondidos durante muchos años. Ahora su amo los hizo ingresar a las listas para que la provincia que él había conquistado no fuera arrancada de él. Ahora Tschong lo entendió perfectamente.

Estaban en todos los rangos de la población. Aquellos que usualmente vivían estrictamente separados estaban aquí en el mismo esfuerzo: la frenética resistencia contra la penetración de la Luz. Y cuando lucharon, utilizaron armas espirituales horribles: burla, persuasión, calumnia, herejía y la más grosera mentira.

¡Y decir que todo esto podría haberse desarrollado en un país donde hace poco tiempo un Lao-Tse había vivido y enseñado! ¡Todo esto podría haber crecido bajo los ojos de Tschong, en su vecindario inmediato!

¿De dónde vienen todos estos seres oscuros?

Temblando de horror, Tschong hizo la pregunta incansablemente, hasta que, nuevamente, recibió la respuesta en su corazón:

“Al apartarse del Altísimo por su forma de vida, su gente ha ofrecido a las criaturas, sirvientes del maestro de la oscuridad, la oportunidad de encarnarse aquí. Pero si no ponemos fin a sus acciones, estas criaturas de la oscuridad envenenarán lentamente a los que las rodean. Puedes verlos para que te des cuenta de lo que está en juego, Tschong. ¡Usa todo tu poder para que la Luz pueda prevalecer en tu imperio!

El maestro de la oscuridad! ¿Cuándo supo Tschong sobre él? Ahora lo recordaba: Lao-Tse lo había visto y, con él, todos los que habían asistido al discurso del “Misterioso”. Su abuelo Hou-Tschou le contó la historia y añadió:

“Tú también tendrás que lidiar con el ser más siniestro de todos los seres. El maestro de la oscuridad nunca abandona la meta que se ha propuesto. Entonces, nieto, ve y reza para que el país sea preservado. ”

Tschong sin duda quería orar y ver, pero también quería luchar, incluso si no arriesgar su vida! Una violenta ira se apodera de él.

Llamó al líder de los tibetanos y le preguntó:

“¿Qué ves en nuestra provincia?”

Por un momento, el sacerdote lo miró con ojos penetrantes y luego dijo:

“Lo mismo que tú, mi príncipe”.

Pero Tschong no se dejó confundir por la ambigüedad de la respuesta. Confiaba en el tibetano de todo corazón. Es por eso que dijo lo que veía todos los días, a cada hora, en diferentes formas.

Con su cabeza, el sacerdote asintió con seriedad, luego respondió: “Eres bendecido, Tschong, por lo que el Altísimo pudo haber abierto tus ojos espirituales. Tienes que saber para qué sirve . ” Tschong dio una respuesta afirmativa, y luego le imploró:

” ¡Hombre sabio, permíteme ayudarte! ¡Muéstrame lo que puedo hacer para dominar a esta pandilla de demonios! Los veo exultantes y mostrando sus dientes porque esperan evitar el acercamiento de la Luz y así sellar el destino de la región caliente “.

“Cuando necesitemos tu ayuda, te lo pediremos; pero tus caminos no son los nuestros. Usted puede oponerse a este peligro independientemente de nosotros. Orad y buscad en la Luz la sabiduría que aún falta. ”

El príncipe tan ansioso por encontrar aliados fue una vez más a actuar en solitario. ¿Sólo? No, él podría encontrar ayuda. Presentó incansablemente sus peticiones al Altísimo. Y recibió una primera respuesta.
Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

https://plus.google.com/117414748667626814470/posts/2gyCkDMNtwq

LAO TSE (35)

700x420_china-dragon-dreamstime

LAO TSE (35)

Esta primera señal del perdón y la ayuda de Dios llenó de alegría al Emperador. No quería nada, absolutamente nada que hacer sin pedirle a Dios que lo guiara. Fue solo entonces que Han, a quien se le había enseñado a creer en el Altísimo desde su juventud, verdaderamente sintió a Dios y lo encontró.

Al día siguiente, Wuti pasó el umbral del apartamento imperial. Han no le creyó a sus ojos. El creyente, a quien había creído perdido para siempre, estaba naturalmente enfrente de él.

“Si tienes trabajo para mí, Emperador”, dijo Wuti, “estaré encantado de servirte, de lo contrario, volveré al Tíbet”.

“Ahora que finalmente te he encontrado, Wuti, nunca te dejaré ir ¡Marcharse, irse! “Gritó Han.

Ahora, Wuti había venido por orden del Altísimo, y no porque Lai lo hubiera encontrado.

“¿Quieres ser mi compañero y mi asesor? Han rogó. Y Wuti aceptó sus nuevos cargos como algo evidente.

El Emperador luego preguntó dónde se alojaba Hai-Wi-Nan.

“Regresó a su tierra lejana, al mando de Dios”, informó Wuti. “Por ahora, el Templo debe permanecer como está. Tiempos difíciles pasarán en el país, y no habrá tiempo libre ni dinero para construir. Quizás se te permita más tarde terminar el Templo, mi Emperador. ”

Era el castigo más duro que podría llegar a Han. Sin quejarse, lo aceptó como merecido.

Resultó que Wuti, que había observado los desarrollos en Kiang-ning por mucho, fue capaz de atraer la atención del Emperador a más de un punto que previamente se le había escapado. Lo hizo con calma y sin ostentación. Era obvio que habiendo estado en contacto constante con Lao-Tse, había adoptado muchas de sus cualidades.

Pero la efervescencia creció constantemente entre los nobles. ¡Un consejero tibetano todavía había reaparecido! El hecho de que él ya había estado en la corte imperial bajo Lao-Tse no mejoró la situación. De hecho, no podíamos creer nada, ya que había sido testigo de la evolución del conjunto.

Aunque no era un lama, los sacerdotes de los templos de Dios, sin embargo, se sometían con gusto a su supremacía, y el emperador lo trataba como a un amigo cercano. Han se había impuesto con despiadado rigor para hacer cumplir sus disposiciones. Externamente, todo se había vuelto como el tiempo de Hou-Tschou, y la gente no se sentía privada de nada.

Pero el buen humor que había animado la vida antes faltaba entre los mandarines y los funcionarios. Los asesores acudieron a regañadientes a las deliberaciones. A menudo sucedió que no le presentaron ningún plan al Emperador, quien se sentía perfectamente bien de que habían renunciado a ellos porque estaban profundamente inquietos.

“Él sabe lo que quiere hacer, ¿por qué deberíamos hablar primero?”

Cuanto más se hizo esta situación insoportable para el Emperador, más tenazmente se absorbió en la oración. Han solía someter a Dios todo lo que le preocupaba. Era la única forma en que podía verlo claramente, y de esta claridad venía la fuerza. No se dio cuenta del proceso, pero lo sintió más conscientemente.

Así nació en él el coraje de implorar la ayuda de Dios. Incluso si no siempre lo hizo de la manera correcta, en casos desesperados siempre encontró la manera correcta, y no faltó ayuda.

“¿Cómo puedo arrancar a los mandarines de su insubordinación y descontento?”, Preguntó una noche, y la pregunta se convirtió en un llamado urgente a la Luz. Volvió a oír las voces susurrantes:

“¡Dales trabajo! Mientras estén inactivos, sus pensamientos giran incansablemente en torno al mismo punto. ”

” ¿Dónde puedo encontrar trabajo para todos ellos? ”

” Construir la pared que usted ha planeado allí durante muchos años. Ha llegado el momento. Los nobles encontrarán una ocupación y su país estará protegido de vecinos envidiosos que han estado observando durante mucho tiempo su arte y el bienestar cada vez mayor del país. ”

El emperador Han agradeció el consejo y encontró la paz. Le informó a Wuti de lo que había aprendido. Este último le aconsejó que no ordenara simplemente la construcción de un muro, sino que fingiera creer que la idea había surgido del círculo de nobles. Después de mucho reflexionar, encontramos la manera en que el Emperador podría proceder.

En el siguiente consejo, Han anunció que había recibido un mensaje secreto: los hombres de Occidente se estaban preparando en secreto para invadir el Reino Medio. Un gran susto se apodera de la asamblea.

Por pura contradicción, algunos mandarines estaban a punto de disputar la autenticidad de este mensaje, pero antes de que pudieran abrir la boca, los que no podían soportar a otros fueron informados antes de que ellos hablaran. Los Tapagers, proclamaron haber recibido el mismo mensaje, y agregaron con gran detalle a los comentarios lacónicos del Emperador.

Así que Han exhortó a sus asesores a pensar en cómo adelantarse a este ataque. Agradecería cualquier propuesta válida. Animados y celosos, los concejales abandonaron la reunión. Hacía mucho tiempo que no estaban tan unidos. Nadie encontró tiempo para quejarse de Wuti o del emperador.

Al día siguiente, se presentó toda una serie de proyectos. Al final, no valían nada, pero Han, como hombre sensato, no se oponía a nadie; Prometió, por el contrario, examinarlos uno por uno.

Al final, leyó un escrito que le había llegado sin nombre, como decía, y en el que se le proponía erigir contra el Imperio de la puesta del sol, un muro similar al que se había construido anteriormente a lo largo del mar. Cuando los vecinos se dieron cuenta de que las fronteras estaban vigiladas, no se arriesgarían a una invasión.

El emperador tampoco se pronunció sobre esta proposición. Pero, entusiastas, los otros dieron su consentimiento a este proyecto como el mejor. Como él era anónimo, todos podían pasarlo por su propia idea. Como resultado, nadie estuvo abierto a las críticas al respaldarlo. Incluso antes de que la asamblea se disolviera, se decidió la construcción del muro.

A Wuti también le preguntaron sobre su propuesta. El tibetano sonrió débilmente : “Me inclino ante su sabiduría, consejeros”, dijo. “Este proyecto es digno de reemplazar a todos los demás”.

Unos días después, el Emperador preguntó quién entre sus consejeros y funcionarios deseaba participar activamente en la construcción. El límite infinitamente largo se dividiría en muchas áreas y cada una de ellas debería ser supervisada por un noble para que el trabajo progrese adecuadamente. Los nobles aparecieron en número suficiente.

Los preparativos se activaron y, pocas semanas después, la ciudad de Kiang-ning ya se había deshecho de los descontentos. Además, en la frontera, estaban demasiado lejos el uno del otro para poder hacer el mal.

Así, el peligro de una revuelta parecía ser desestimado al mismo tiempo que un ataque. Pero solo era cierto en apariencia. El emperador Han había tenido mucho que hacer en su capital para prestar atención a los acontecimientos que se desarrollaban en el resto del imperio.

De pronto llegaron del sur la noticia de que los nobles de esta región querían separarse del Reino Medio. Alguien dijo una vez que ya existían dos imperios, el calor y el frío. Por lo tanto, era absurdo dejar que estos dos imperios gobernaran con una mano. Quien sabía lo que era adecuado para la región fría no podía entender la región cálida.

Ahora, los nobles de la región caliente habían elegido a un emperador particular de sus filas; Él afirmó ser un verdadero hijo del cielo. Este último, un joven rabioso llamado Pei-Fong, declaró la guerra al emperador. Envió siete mensajeros con un escrito en el que, naturalmente, se identificó como Emperador de la Región Sur y exigió ser reconocido por su vecino, el Emperador del Reino Medio.

Para simplificar las cosas, el gran río formaría la frontera entre los dos países. Si Han estuvo de acuerdo, los dos gobernantes y su gente podrían vivir en paz uno junto al otro, de lo contrario Pei-Fong estaba listo para conquistar sus derechos por la fuerza de las armas.

Han, que había recibido a los mensajeros en presencia de sus consejeros, tiró el papel rasgado a sus pies. Luego se rieron afirmando que Pei-Fong no había esperado nada más y ya estaba en la nueva frontera con un ejército imponente; Tal vez incluso, en este momento, había cruzado el río.

Una indignación violenta se apoderó de todos, y la angustia común forjó más firmemente la unión del emperador y los mandarines. Con toda prisa, los ausentes fueron retirados del mercado, y la construcción del muro solo fue perseguida en apariencia, para disuadir a los vecinos. Todos los hombres tenían que marchar contra el enemigo.

Pero antes de completar los preparativos, Pei-Fong seguido por su tropa ya estaba en la llanura entre los ríos. Habían devastado la región. Era difícil creer que los invasores eran los hijos del mismo imperio y que hasta entonces habían vivido juntos en paz profunda.

Todos los malos instintos habían despertado: los hombres estaban involucrados en secuestros, saqueos y masacres, como si el anuncio de la santidad del Dios de la Paz nunca hubiera llegado a ellos.

Aunque el enemigo estaba delante de él en todas partes, la gran ventaja de Han radicaba en el hecho de que los hombres de Pei-Fong eran solo bandas armadas, mientras que la guerra se desató despiadadamente durante meses, y el país sufrió indecibles. Se vertieron corrientes de sangre. Sin embargo, le prestaron poca atención porque, en este país superpoblado, no era costumbre darle mucho valor a la vida humana. Pero la lucha feroz, llevada a cabo con varias fortunas, también resultó en hambruna y epidemias.

Poco a poco, Han logró empujar a las hordas desde el sur más allá del río. Poco a poco, casi paso a paso, recuperó la posesión de las provincias del sur. Pero todos los días todavía podría dar lugar a un cambio de la situación. Sin embargo, con la ayuda de Dios, Han permaneció victorioso. Pei-Fong fue asesinado; en su miedo, los mandarines que lo habían apoyado huyeron, y la gente se alegró de poder regresar a casa.

Después de casi dos años de feroz lucha, Han fue nuevamente emperador de la “región caliente”, como lo habían sido sus antepasados ​​antes que él. Y decidió elegir una capital allí también y vivir a su vez lo viejo y lo nuevo.

Tan pronto como se conoció esta intención, los delegados de diferentes ciudades vinieron a rogarle al Emperador que eligiera su residencia en casa.

Aunque se sintió fuertemente atraído por la costa, rechazó todas las solicitudes desde allí, porque quería establecerse en el centro de las provincias para dominar el aspecto general con mayor facilidad. Finalmente, el emperador elige la ciudad relativamente pequeña de Tschang-tschou. Los nobles, que acababan de someterse, debían sufragar los gastos de la construcción del palacio imperial. Lo hicieron sin regimentar, felices de poder finalmente volver a vivir en paz.

Fue entonces cuando se pudo hacer un balance de todo lo que había destruido la guerra: los campos estaban devastados, los rebaños matados y ya no había más animales jóvenes.

Talleres y granjas de gusanos de seda, particularmente numerosas en el sur, fueron totalmente destruidas. Lentamente, fue necesario recrear lo que había sido aniquilado tan rápidamente.

Pero todo esto dio trabajo y ocupó a personas de todas las condiciones. La construcción del muro también se reanudó con más celo. Solo el Templo del Altísimo todavía estaba esperando ser completado. Era costumbre reunirse en el edificio a medio terminar. Las pequeñas habitaciones habían sido despojadas de su decoración para remediar la miseria de los grandes. Han, no más que los otros, no sabía qué hacer con los seis pequeños templos. Por el momento, todo tipo de objetos se mantuvieron allí.

Los años pasaron en uniformidad. Tschong, el hijo de Han, había crecido junto con su hermano menor Tschou. Ambos querían participar en el gobierno y acosaron a su padre. ¿Han olvidado por completo lo mucho que una vez había aspirado a una ocupación? Estaba indignado con sus hijos, a quienes culpaba por no poder esperar su muerte. Heridos, se apartaron de él.

El buen humor había dejado el palacio imperial y el séquito del anciano emperador. Han vio a su gente caer imperceptiblemente en la antigua adoración de los dioses después de que los sacerdotes tibetanos muertos hubieran sido reemplazados por otros del Reino Medio. Una gran opresión pareció pesar en general. ¿Qué tan lejos fue el momento en que un pueblo lleno de ardor creó obras de arte riéndose y bromeando y donde esta misma gente agradecida adoraba al Altísimo? Han imploró a Dios, pero la única respuesta parecía ser la muerte de Wuti. Que los fieles tuvieran que morir en ese momento le dieron a pensar al emperador que estaba totalmente abandonado. Pero él siguió orando. Si Dios no envió su ayuda, ¿quién debería salvar a la gente de sí mismo? Y Dios envió ayuda.

Un lama vino del Tíbet con ropas azules similares a las que una vez usó Lao-Tse. Su nombre era Tschuang Tseu. A excepción del príncipe Han, él fue el único alumno de Lao-Tse. Ofreció su ayuda al Emperador, y este último lo recibió con los brazos abiertos.

“Se mi hermano”, imploraba el soberano. “Una vez tuvimos el mismo padre espiritual. ¡Es realmente el Altísimo quien te ha enviado a mí en las profundidades de mi soledad! ”

” He recibido la orden mayor de venir a usted, “confirmó serio Tschuang.

“Vaya a Han, su alma está en inmensa angustia, y eso influye en todo lo que emprende. Piensa que me ha encontrado, ¡pero solo me busca cuando se desespera de él! Básicamente, ¡él solo busca a sí mismo! “

“¿Fueron estas las palabras del Altísimo?”, Preguntó Han con tristeza. “Entonces, ayúdame, hermano, a hacer ese cambio. Serás mi primer consejero, como lo fue Lao-Tse para mi padre. ”

Tschuang Tseu comenzó a visitar a los sacerdotes del templo de Dios para llevar a todos bajo su autoridad. En todas partes, se encontró con muchos errores. Pero como no emprendió nada sin recibir las instrucciones del Altísimo, resolvió todo con sabiduría y justicia, y los hombres se sometieron.

Después de recorrer el imperio a caballo durante aproximadamente un año, habló al emperador sobre sus hijos.

“Los príncipes pierden sus mejores años sin hacer nada, Emperador. Déjalos participar en el gobierno. Haz de Tschong tu representante en Tschang-Tschou y dale a Tschou una región al noreste de tu imperio; así el país siempre estará armado contra sus enemigos. Es bueno que bajo su dirección, sus hijos aprendan lo que la gente tiene derecho a exigir de su soberano “.

Han no pudo encerrarse en la sabiduría de este consejo. Envió a buscar a sus hijos y les dijo que tenía trabajo para ellos. La alegría de los príncipes le demostró lo injusto que era hacia ellos cuando los acusó de esperar su muerte. Un fuerte vínculo, del cual el imperio también se benefició enormemente, se tejió entre el padre y sus hijos. En el espacio de unos pocos años, el país comenzó a revivir: el trabajo realizado a regañadientes se convirtió en una actividad alegre y la artesanía se transformó en arte.

Esta vez, de nuevo, los hombres se mostraron capaces de manejar el cepillo hábilmente. Pero ya no estaban confinados a los objetos de caolín o seda, sino que dibujaban en pergamino y un nuevo producto similar al último, hecho de prisa, que se llamaba papel.

Este papel era casi tan fuerte como el pergamino, pero más barato y, por lo tanto, accesible para personas sencillas. Otro arte nace entre la gente: la poesía. Aquí y allá la gente pudo presentar lo que significaban en verso e incluso cantarlo acompañado de pequeños instrumentos. Este regalo se difundió rápidamente y no se limitó a ciertas clases sociales.

Sin embargo, Tschuang-Tseu aseguró que el conocimiento sobre Dios y la adoración del Altísimo volviera a ocupar el primer lugar. Ciertamente, no poseía un conocimiento tan extenso como Lao-Tse, que sabía cómo dar consejos y ayuda en todas las circunstancias, también carecía de la amabilidad de su predecesor, que sabía cómo ganar corazones, pero nunca había perdido la conexión con La Luz, y esta le ayudó a cumplir su pesada tarea.

También intentó escribir todas las palabras de Lao-Tse que aún recordaba. De vez en cuando leía las notas al Emperador, y Han, también recordando las oraciones de su maestro, completaba los escritos del lama. Al hacerlo, el Emperador podía medir cuánto había enriquecido su juventud. Tuvo al mejor de todos los maestros; Lao-Tse no solo le había enseñado ciencias, sino que había llenado especialmente su espíritu joven con el conocimiento de Dios. Su padre también había favorecido todo lo que podía ayudarlo a aumentar su fuerza de alma y su sabiduría.

A pesar de esto, a lo largo de los años, ¡lo que una vez inundó su alma, tanta claridad había caído al nivel de banalidad! Y lo que había experimentado, todo el país lo había vivido de la misma manera. Las llamas que Lao-Tse había encendido, y que se suponía que iban a surgir hacia arriba, habían seguido ardiendo como un fuego que simplemente era útil en el hogar, a veces ardiendo bajo las cenizas e incluso llegando a extinguirse.

De repente, el Emperador escondió su rostro en sus manos y comenzó a llorar sin poder detenerse.

“¿Qué pude haber hecho en mi vida, cuántas cosas tenía derecho Dios a esperar de mí y qué hice con eso? Lloró con desesperación. “¡Todo ha caído en la llanura, todo está atascado! ¡Cómo fue posible! “

Tschuang-Tseu se le acercó y le puso la mano en el hombro:

“Emperador, ¿preguntas cómo podría pasar esto? La respuesta es simple. Nunca has agradecido a Dios por lo que te han dado. Solo cuando necesitabas ayuda lo implorabas y pensabas en él. Si hubieras sentido cada día una nueva veneración ante la bondad infinita de Dios, este sentimiento habría crecido contigo, habría fortalecido tu voluntad y las llamas que están en ti. Ya no prestamos atención a lo que se convierte en un hábito para nosotros. Y tu pueblo ha actuado como tú lo hiciste. “
Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (34)

b6eb8e18d86f3196f79ed2f642269f3a

LAO TSE 34


El lama lo prometió voluntariamente. Una paz infinita rodeaba al viejo soberano. Felices espíritus, se acercaron figuras de otros reinos. Saludaron a esta alma que se iba. Luz y claridad lo rodeaban. La mayoría de las veces, los amigos permanecieron en silencio juntos y escucharon lo que anunciaban los mensajeros del Altísimo. Era la hora del atardecer. Lao-Tse había abierto la ventana para que el Emperador respirara mejor. Ambos se habían sentado para ver por encima de las copas de los árboles el cielo dorado junto al sol poniente.

Entonces les pareció que con el aliento del viento una canción que no pertenecía a la Tierra penetró en la habitación. Se hizo más fuerte y resonó como un poderoso himno. Lao-Tse recordó las maravillosas canciones que alguna vez se escucharon en el monasterio de la montaña.

De repente, el oro acentuó su color, parecía brotar en paquetes desde la parte inferior de sí mismo para dibujar como un camino ancho de arriba a abajo. Ambos parecían encantados, apenas se atrevían a respirar.

“Oh, tú, el Altísimo, ¿me permiten ver tu esplendor?”, Murmuró Hou-Tschou, y extendió sus brazos a todo ese esplendor celestial.

Y, en el mismo momento, Lao-Tse exclamó casi en voz muy alta:

“¡La cara que se me apareció en cada punto culminante de mi vida! ¡Lo vuelvo a ver! ¡Gracias, Altísimo, permítame verme en Su sagrado hijo! Ahora sé quién me llamó “.

La claridad del cielo se empaña. Cayó la noche …

Al entrar en el apartamento para encender las pequeñas linternas, los sirvientes encontraron al Emperador y Lama en los sillones grandes junto a la ventana. Sus almas habían ido juntas en los reinos luminosos.

Habían pasado algunos meses desde que el lama de todos los lamas, en unión con su emperador, había dejado su envoltura terrestre. Ambos habían sido enterrados con ostentación, de acuerdo con los deseos expresados ​​hace mucho tiempo.

El cuerpo del Emperador encontró su lugar bajo el Templo de Dios sin terminar, en una pequeña habitación dispuesta para ese propósito. Precioso bordado, objetos de plata, oro y caolín habían sido recogidos aquí.

En el centro se colocó la capa de oro sobre la que descansaba el cuerpo embalsamado de Hou-Tschou, cubierto con una bandera adornada con el dragón.

Entonces la habitación fue amurallada; Ningún pie humano debía pisar el suelo. En frente de la puerta amurallada se colocó un plato de madera cubierto con laca roja, en la cual el dragón imperial estaba pintado de oro. El nombre del emperador estaba escrito a continuación, así como la duración de su reinado y las palabras que él mismo había elegido:

“Soberano del pueblo, pero siervo de Dios”.

También hubo un intento de mantener el cuerpo de llama de todas las llamas con aceites y ungüentos. Ante la noticia de la muerte de Lao-Tse, los numerosos sacerdotes de origen tibetano que practicaban en los templos de Dios de un extremo a otro del país se apresuraron a venir a Kiang-ning para pagar todos los honores al máximo. Lamas y para mostrarle toda la amistad que tenía en su poder.

Llamados por Han, Tschuang y Wuti también llegaron a su debido tiempo. Y, bajo el liderazgo de Wuti, el cuerpo de Lao-Tse fue transportado al Tíbet al monasterio de la montaña. El emperador Han lo escoltó hasta la frontera de su imperio, y así comenzó su viaje a través del país.

Ahora Wuti y los otros tibetanos se habían unido a sus puestos. Todos habían reanudado sus funciones. Sólo Wuti no tenía nada que hacer. El Emperador Han se estaba quedando lejos de Kiang-ning, y los mandarines guardaron celosamente que la influencia tibetana ya no se sentía en su país. Luego Wuti desapareció del palacio imperial, nadie sabía a dónde había ido.

Tschuang permaneció en el monasterio de la montaña. El lama superior había recibido instrucciones de entrenar al alumno de Lao-Tse exactamente como el mismo lama de todas las llamas había sido entrenado él mismo.

Durante la ausencia del Emperador Han, todo el trabajo en el Templo de Dios cesó. No es que Hai-Wi-Nan haya sido negligente, pero una vez que el Emperador lo ayudó y estimuló a los trabajadores con palabras o estímulos cuando ahora estaba solo.

Mandarines, otros nobles y oficiales trabajaban contra él. Declararon públicamente que era injusto enterrar en las sumas de un templo que podían usarse para todo el país. Y no había nadie a quien Hai-Wi-Nan pudiera haber pedido ayuda y consejo.

Un día se presentó ante la asamblea de nobles que gobernaron el país durante la ausencia del Emperador y declaró que detendría la construcción del Templo mientras el Emperador estaba lejos.

“¿Finalmente notaste que eras demasiado? Ellos se rieron. “Si la construcción de su templo va a continuar, encontraremos maestros aquí en el país. No necesitamos un extraño. ”

” Quiero decir por qué dejé de trabajo “, respondió Hai-Nan Wi-un tono muy serio. “La construcción de un Templo del Altísimo es una empresa tan sagrada que ninguna disensión debe deslizarse en ella. Solo deben colaborar manos dóciles y corazones sinceros. ¡Tal templo solo debe erigirse en medio de un pueblo de siervos de Dios! Aquí la envidia, los celos y la codicia rodean la construcción: ¡es una degradación del Altísimo! ¡No presto mi arte! “

¡Así que, los nobles todavía estaban algo asustados! Ellos también creían en el Altísimo y ciertamente querían pagarle todos los honores, ¡pero este extraño dijo fríamente que eran un sacrilegio! Uno de ellos se levantó de repente y corrió tras el que salía.

“Escucha, Hai-Wi-Nan”, se apresuró a decir, “si no quieres continuar la construcción, quédate al menos en el país y espera a que el emperador tome una decisión sobre su regreso”. ”

” Me quedaré aquí de forma temporal. No sé qué me pedirá Dios más tarde “. Y Hai-Wi-Nan regresó al palacio, pero unos días después desapareció de sus apartamentos.

Externamente, el templo estaba terminado. Sin embargo, la decoración interior aún estaba por hacerse, y el emperador también había proyectado todo tipo de adornos externos que todavía faltaban por el momento.

Lamentablemente, Hai-Tan tenía las grandes puertas cerradas. Al principio, iba todos los días al bosque donde estaba el Templo de Dios y donde yacían los mejores de todos los emperadores. Entonces surgieron más y más impedimentos. Y el claro termina siendo totalmente abandonado por los hombres.

¿Y los ayudantes esenciales? Donde estaban ellos Como ya no eran necesarios para la construcción de la casa de Dios, también habían desaparecido.

Durante más de un año, Han estuvo lejos de su capital. Por toda clase de argumentos, trató de silenciar las voces que, en su corazón, le advirtieron que no le estaba yendo bien. ¿Ni siquiera Lao-Tse dijo que debería visitar su imperio cuando era emperador?

“De hecho”, dijo la voz, “así lo dijo, pero no creyó que inmediatamente después del entierro de su padre, e incluso antes de tomar las riendas del gobierno usted se fuera”. ¿Has iniciado tu sucesor en la tesorería? ¿Se aseguró que la inmensa maquinaria del gobierno continuaría trabajando y funcionando sin problemas, incluso sin un emperador?

Príncipe, emperador, ¡todo fue fácil para que tomaras el poder! Con el padre, desapareció su consejero que, a pesar de todo el respeto que tenía por él, probablemente lo habría avergonzado. ¡Podrías asegurar tu posición por tus propios medios! ¡Podrías haber sido el único dueño de la situación y haber gobernado de acuerdo con tu propio juicio, sin que nadie tenga su opinión puede interferir!

Ahora, si regresas ahora, encontrarás todos los puestos ocupados y el emperador ausente reemplazado por sus asesores. ¡No hay lugar para ti! Han, vuelve! ¡Deja este camino equivocado! ¡Conviértete en emperador antes de que sea demasiado tarde! “

Las voces se hacían cada vez más urgentes. El alma de Han estaba atrapada por la ansiedad. ¿Era demasiado tarde para convertirse en un verdadero emperador? ¿Qué debe hacer? Solo había recorrido la mitad de su imperio. ¿Qué resultados obtuvo? ¡Eran bastante insuficientes! ¡En tales viajes, Lao-Tse anunció al Altísimo, reprimió los abusos, hizo nuevos arreglos y realizó todo lo que Dios le había ordenado! Dios?

La idea lo atravesó: ¡se había olvidado de Dios! Por supuesto, él había entrado en el templo para celebrar una hora de retiro en cada localidad, pero de lo contrario no se había preocupado por el Altísimo. ¡Ahí es donde está su culpa! Se dio cuenta de ello, ¡y su alma llamaba a Lao-Tse! ¡Qué no le habría dado pasar una hora con su antiguo maestro! El lama lo habría ayudado a encontrar a Dios.

¿Es esencial un mediador? Susurró las voces. “Han, piensa: ¿no sabes que alguien que lucha con un corazón sincero puede encontrar a Dios? Hazte pequeño y humilde, pequeño ante tus propios ojos. ¿Cuáles fueron las palabras de tu padre? Soberano del pueblo, mas siervo de Dios! ¿No quieres ser tú también? ¡Busca a Dios, Él nos deja encontrarlo! “

Luego, en la calma de la noche, Han se arrodilló ante su cama y confesó su error que le pareció gigantesco, imperdonable; imploró el perdón de Dios. Y la paz entró en su alma. Confortado, penetrado por una nueva fuerza, pudo por la mañana dar la orden de devolución.

Cabalgaron hacia la capital por la ruta más corta, aunque los nobles que podían acompañar al Emperador habían pedido en vano que no interrumpieran el viaje prematuramente. Ya no podían entender al nuevo soberano, que al principio había aceptado plenamente sus puntos de vista.

“Debe haber tenido una aparición”, susurró uno de ellos, ya que todos habían notado que Han había cambiado dramáticamente.

Enviaron mensajeros para informar a la ciudad imperial de su llegada. Y todo estaba decorado en el mejor de los casos, grandes y pequeños, agrupados en las calles y puertas para saludar a su emperador con las marcas de alegría que le debían.

Se regocija en los transportes de alegría de su pueblo, sin darse cuenta de que no ha hecho nada para merecer esta alegría. Al entrar en el palacio, en el que debía habitar, al entrar en los apartamentos familiares donde todo se mantuvo sin cambios, sintió el dolor ardiente de la ausencia de su padre como el primer día de su muerte. “Querías evitar este dolor”, susurraron las voces, “¡ahora lo sientes doblemente! “

“Entonces lo acepto en expiación de todo lo que he hecho mal en mi orgullo y mi ceguera”, prometió solemnemente al emperador, y él fue sincero.

Sin embargo, tuvo que soportar muchas más cosas! las voces susurrantes no habían exagerado: los mandarines abandonados habían gobernado de acuerdo con su propio juicio y buen gusto, monopolizando funciones y honores, y llenando sus bolsillos.

“¿Puedo actuar contra ellos con rigor, si bien soy responsable de la agravación de la situación? Han preguntó desesperadamente durante la noche.

“Ya que reconoces tu culpa, te juzgarás a ti mismo. Es una pregunta entre tu Dios y tú. Sin embargo, debes usar un gran rigor hacia los pretenciosos para que sientan la mano de su emperador y se sometan antes de que sea demasiado tarde. Cada día que pase aumentará sus dificultades e incluso le impedirá gobernar el país en el sentido que su padre quería. ”

Al día siguiente, se presentó un maestro implacable hacia la placa. Exigió que todo se restituya al estado existente a la muerte de su padre, que se cancelen los deberes asignados entretanto y que se pague indebidamente toda suma pagada. Todas las medidas tomadas en oposición a las antiguas decisiones de Hou-Tschou fueron abolidas.

Los nobles se pusieron de acuerdo y se quejaron de que el emperador Han no correspondía a sus esperanzas. Estaban preocupados, especialmente por lo que todos los días podrían traer de nuevo.

Han fue al claro para visitar el Templo de Dios. No había notado que una quietud silenciosa lo rodeaba, porque su alma estaba absorta en la oración. Se sorprendió doblemente al ver el Templo abandonado y todos los rastros de trabajo borrados. La puerta estaba cerrada, ni siquiera podía celebrar sus horas de meditación. “¿Sigue siendo mi culpa?”, Se preguntó.

Mientras tanto, Hai-Tan llegó. Al enterarse de dónde el Emperador había dirigido sus pasos, quiso traer al menos las llaves. Temía los arrebatos de ira del rey, ya que los había sentido lo suficiente por la mañana. Sin embargo, esta vez se equivocó. Han permaneció perfectamente tranquilo, solo dos lágrimas corrían lentamente por su rostro delgado y bruñido.

“¡Es mi culpa, mi culpa! Él gimió interiormente. “Dios mío, tú, Altísimo, ¿puedes perdonarme eso también?”

“¿Dónde está el maestro de obras?”, Preguntó cuando Hai-Tan trató de girar la llave.

“No lo sabemos, Emperador, no te enojes, ¡un día desapareció!” Una débil esperanza nació en el alma de Han.

“¿Fue el paro de la construcción atribuible a la desaparición de Hai-Wi-Nan? ¿Estaría por una vez libre de culpa? ”

Pero las palabras Hai-Tan habló añicos rápidamente que la esperanza. Comenzó a contar los hechos de acuerdo con la verdad y terminó así:

“¡Si hubieras estado presente, Emperador, el maestro del trabajo ciertamente no se habría ido!”

No sospechaba cómo cruelmente perforó la espina en el alma de su amo.

Han entró solo en el Templo finalmente abierto y se humilló profundamente ante Dios. ¿Cuántas cosas arruinadas por su culpa todavía encontraría?

¡Oh, emperador Han, todavía no estás al final de tus sufrimientos!

Una vez regresado al palacio, el rey preguntó a todos los sirvientes si sabían algo sobre la desaparición de Hai-Wi-Nan. Nadie podía responder más que estas palabras: un día, ya no estaba allí. En este mismo momento, Lai, el viejo sirviente de Lao-Tse, se había anunciado al Emperador.

“Señor”, dijo, “si encontramos a Wuti, también encontraremos a Hai-Wi-Nan. ”

¿Wuti también desapareció?”, Preguntó el horrorizado emperador.

Tenía la impresión de que todos los buenos espíritus habían abandonado la capital. “De hecho, Wuti se fue porque no tenía nada que hacer aquí”, dijo Lai con frialdad. “Pero creo que podemos encontrar un rastro entre los tibetanos. ”

” ¿Usted cree que regresó al monasterio? “

“No, emperador, ciertamente no lo hizo. Él está esperando sus órdenes. ¿Quieres que vaya a buscarlo? ”

” Sí, Lai, búscalo, y si lo traes, tendrás una rica recompensa. ”

Divertido, Lai miró a la persona que habló de la recompensa.

“Lai no necesita ni dinero ni bienes. Lai es rico, tiene conocimiento sobre el Altísimo. ”

De hecho, ¡Lai era más rico que él, el Emperador! Han estaba claramente consciente de ello. ¡Si al menos Wuti estuviera presente! ¡Wuti, que había estado constantemente con Lao-Tse! ¡También sería su consejero y su compañero!

Los días pasaron, días que trajeron muchas molestias al nuevo emperador. Si había decidido tomar medidas muy severas desde el principio para establecer su autoridad, los nobles y los funcionarios no estaban menos decididos a no inclinarse inmediatamente para que el Emperador supiera de qué se trataba. aferrate a ellos

Externamente, se agotaron en ceremonias, pero internamente, se opusieron a una muda resistencia a todo lo que él ordenó. ¡Fue inútil!

“Podrías haber evitado eso, tonto”, susurraron las voces. “Si te hubieras quedado en la capital y hubieras tomado el poder de las manos de tu padre, cuando todo estuviera bien organizado, el imperio se movería hacia un tiempo de calma y paz. Ahora ¡Es la guerra civil que amenaza ahora! “

Guerra civil ¡Era inconcebible! ¿Experimentaría las mismas vicisitudes que los antiguos gobernantes? ¿La revuelta retumbaría en las calles hasta el punto de que la muerte y la miseria reinarían en los corazones?

¡Y Wuti parecía no haber encontrado! Hai-Wi-Nan se había ido! Aunque la decoración aún no estaba completa, el Emperador Han ordenó la reapertura del Templo para que los servicios diarios pudieran tener lugar allí.

¿Pero a quién deben confiarse estas horas de meditación? Los sacerdotes en Kiang-ning tenían que hacer en sus propios templos. Luego el emperador oró a Dios con súplica ardiente, y al día siguiente la respuesta de Dios estaba allí.

Fung-Yan, un lama del monasterio de montaña, llegó desde el Tíbet con un mensaje del lama superior. Lao-Tsé le había ordenado a Fung-Yan que se dispusiera de inmediato a servir como sacerdote en el nuevo Templo de Dios.

“¿Sigues en contacto con Lao-Tse?”, Preguntó el estupefacto emperador.

“Ciertamente, Señor”, confirmó el lama, “Fu-Tseu, nuestro lama superior, todavía puede hablar con él. “
Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (33)

774bce08f23a02c4b112ca4288ee7857

LAO TSE (33)


En su cabeza llevaba el gorro redondo de seda negro de los mandarines con un enorme botón rojo en el medio, lo que hacía que la gente supusiera que debía ser de un nacimiento muy noble. Su labio superior llevaba bigotes delgados muy delgados como los del emperador, pero no tanto.

Nadie podía reconocer al Maestro Kung en el “Misterioso”, y aquellos que esperaban verlo tenían que admitir que sus esperanzas habían sido decepcionadas.

Habiendo sido informada de su llegada, Lao-Tse estaba vestido como un sirviente entre la multitud de oyentes. Un alumno del Misterioso instaló un bloque de madera con ceremonia ceremonial, lo cubrió con una alfombra y ayudó a que el orador subiera. Comenzó a hablar de inmediato:

“¡Hombres de Kiang-ning! ¡El Altísimo me envía a casa! Quiere que finalmente aprendas la verdad de la que has estado privado durante tanto tiempo. ”

Los murmullos de desaprobación, gritos de descontento del círculo de oyentes lo interrumpió, pero él no guardó en cuenta y continuó en voz más alta:

” Yo sé que las aves pueden volar, que se cazan con flechas . Sé que los peces pueden nadar, los pescamos en redes. Sé que los cuadrúpedos pueden correr, los atrapamos en trampas.

Pero, ¿cómo se puede tomar al dragón que se levanta, transportado por las nubes y el viento y que, escupiendo la destrucción, se arroja sobre los hombres, para que nadie lo sepa? ¿Lo sabes? ”

Le respondieron exclamaciones:

“Estos dragones no existen. Estos son los productos de nuestro miedo! ”

” ¿Quién te enseñó eso? “, Se preguntó el altavoz, mirando los ojos.

“Lao-Tse! ¡Lao-Tseu! “La gente escuchó por todos lados, y uno podía reconocer por este grito que contenía la certeza de la autenticidad de las palabras de Lao-Tse.

“¡Pobres personas ciegas!”, Exclamó el hombre desde la parte superior de su bloque de madera. “Tu lama obviamente quiere calmar tu vigilancia. Al negar a los dragones, él puede dar rienda suelta a su naturaleza. ¡El dragón es él mismo! Le conozco. Él reina sobre un imperio grande y vasto. Él domina el inmenso Tíbet. Él todavía dominará otras regiones y los llevará a todos a la perdición. ¡Ponte en contacto con él antes de que sea demasiado tarde! “

Un rugido como la oleada de inmensas cantidades de agua se elevó. Pero algo mantuvo a la gente subyugada, por lo que no se arrojó sobre el impostor.

Este último alzó su voz aún más:

“Soy yo a quien el Altísimo ha enviado para poner fin a estas acciones impías …”

¿Se había movido demasiado fuerte? ¿Intervienen los servidores esenciales de Dios? Antes de que el Misterioso pudiera terminar su oración, el bloque retrocedió. El orador cayó sobre la espada corta y curva del hombre frente a él y levantó su arma como para defenderse.

Entonces, desde el corazón, la sangre brotó muy alto. El Misterioso estaba muerto. En su caída, la gorra se había deslizado de su cabeza y se encontró que la estera sorprendente estaba arreglada allí. Los asistentes volvieron un largo camino. Nadie quería lidiar con el único que Dios había juzgado a los ojos de todos. Y nuevamente, como hace unos meses, estaba mintiendo donde había caído, hasta que sus sirvientes se lo llevaron.

A nadie le importaba dónde fue llevado el hombre muerto. Todos respiraron, aliviados de que el Misterioso ya no pudiera hablar.

Lao-Tse dejó el lugar con los demás oyentes y fue al Emperador para informarle de este horrible evento que, sin embargo, fue una liberación. Creía firmemente que los muertos solo podían ser el Maestro Kung, y Hou-Tschou era de la misma opinión. Informó a los miembros de su consejo. Entonces dejamos de hablar sobre eso, las noticias sobre algún orador popular se han detenido repentinamente.

Sin embargo, Lao-Tse vio en el hecho de que a tal herejía se le había atribuido una invitación a mostrarse más a menudo en público. Al final, Hou-Tschou y Han pudieron prescindir de su consejo, pero la gente necesitaba a alguien que le hablara incansablemente.

Cuando informó al emperador de su resolución de viajar por el país, quiso retenerlo por todos los medios. Encontró al lama demasiado viejo para semejante esfuerzo y, además, sintió que su propia fuerza disminuía.

Si el Altísimo le recordaba pronto, le tranquilizaría conocer a Lao-Tse junto a su hijo. Habló abiertamente con el lama de estas preocupaciones, pero se encontró con él poco entendimiento. Cuando Lao-Tse reconoció que algo era un deber, nada ni nadie podía hacerle cambiar de opinión.

En secreto, lo preparó todo para su partida. Una mañana se encontró frente a Hou-Tschou para despedirse.

“Mi Emperador”, dijo en voz baja, “a lo largo de tu vida has buscado solo lo mejor para tu gente. Vas a cambiar

“Siento que no te volveré a ver”, respondió el soberano. Pero Lao-Tse lo consoló:

“Siempre sabré cómo te va y volveré a tiempo para decirte adiós”.

Así es como se separaron.

El Príncipe Han, retenido por sus funciones como tesorero, hubiera querido acompañar a Lao-Tse.

“Una vez emperador, estaré doblemente unido”, suspiró, pero el lama no estuvo de acuerdo.

“Como soberano, tendrás el deber de viajar por tu país y mostrarte a la gente, mi príncipe. Pero, actualmente, eres más útil quedándote aquí. ¡Adiós!”

Lao-Tse cabalgaba como un hombre joven. No sentía la fatiga de montar porque su mente estaba, como de costumbre, ocupada con otra cosa. Para su viaje, se basó en una gestión superior y fue guiado.

Dondequiera que viniera, su presencia parecía particularmente indispensable. Tuvo que quedarse durante semanas en muchas áreas para cometer errores, eliminar anomalías o hacer nuevos arreglos.

Estas no siempre fueron preguntas sobre la fe. A menudo, tenía que tomar medidas administrativas para garantizar que las personas vivieran en armonía y encontraran tiempo para cuidar de sus almas. Durante este viaje, su enseñanza fue tomando forma gradualmente. Lo que proclamó se podría resumir de la siguiente manera:

Nosotros, los seres humanos, somos criaturas del Altísimo que nadie ha visto ni verá jamás. Él está muy por encima de nosotros, pero es parte de nuestro destino. Él sabe si nos comportamos de una manera digna de él. Si hacemos eso, Él nos da toda la ayuda que necesitamos.

La chispa de espíritu con la que nos ha dotado aspira a volver a Él. Por eso, al final de un viaje terrestre como debe ser, la ascensión a los jardines eternos está asegurada. Pero ningún ser humano vive solo una vez en la Tierra. Él regresa a ella siempre y cuando no haya abandonado a la Tierra todo lo que pertenece a lo terrenal.

Cuando estamos aquí abajo, debemos liberarnos de lo terrenal.

La chispa espiritual le enseña al hombre cómo debe conducirse para vivir de acuerdo con la Voluntad del Altísimo. El que escucha su voz interior se ajusta a las Leyes de Dios. Cuanto más entiende el hombre esto, mejor aprende “acción en la contemplación”, es decir, acción en armonía con todo lo que emana del Altísimo. La acción intelectual del ser humano, “la acción por la acción” dificulta los efectos de las radiaciones divinas. Mientras el hombre se considere inteligente, no aprenderá “la acción en la contemplación” y, sin embargo, es ella quien trae la mayor felicidad.

Pero que nadie suponga que se trata de una intervención a favor de la pereza. Sólo el que trata incansablemente con su trabajo, no importa cuál,

Debemos vivir de adentro hacia afuera, no de afuera hacia adentro.

Cuanto más nos manifiesta Dios, más pequeños nos volvemos.

Mientras anunciaba, exhortaba, enseñaba y corrigía, Lao-Tse había llegado a la orilla del mar. Las olas rugientes todavía causaban la misma impresión poderosa en su alma que durante su juventud. Aquí, el carácter sublime de Dios y su omnipotencia le fue revelado con extrema fuerza. Por eso siempre se sintió particularmente atraído por ello. Sin embargo, no había estado en esta región hasta que el mensajero brillante de Dios le había dicho que había llegado el momento.

Encontró paz y armonía allí. El muro construido hasta el momento había cumplido su función y despedido a espías extranjeros. Pero en algunos lugares empezaba a desmoronarse. Ya no resistiría el ataque de las tormentas marinas.

Con los hombres de la región, Lao-Tse reflexiona sobre la cuestión. Llegaron a la conclusión de que sería suficiente para mejorar la construcción de las torres de vigilancia. Al establecer un monitoreo regular de la costa, podríamos derribar silenciosamente el muro en ruinas, sin embargo, el país estaría a salvo.

“Ahora que nosotros, nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos sabemos lo que está en juego, todos serán supervisados ​​estrictamente”, dice un trabajador canoso. “¡Ay del desconocido que se atreve a entrar en nuestro país! “

En ninguna parte del país, el caolín era tan maravilloso y tan bueno como aquí. Los cortes eran finos y transparentes, y recientemente los hombres habían aprendido de sus vecinos a mezclar los colores directamente con el suelo, para que ahora los objetos delicados pudieran tomar forma.

Lao-Tzu se dio cuenta de que este arte emanaba de almas que penetraban en paz porque tales obras solo podían nacer donde reinaba la armonía.

El lama abandonó esta región a regañadientes para dirigirse hacia el suroeste del país. El día antes de su partida, un hombre vestido con sencillez fue a verlo y le pidió que lo admitiera como alumno. Lao-Tse nunca había reunido a ningún alumno a su alrededor como lo hicieron otros sabios. En ese momento de nuevo, le repugnaba. Su enseñanza estaba dirigida a todos, sus palabras buscaban entrar en las almas de todos sus oyentes. Y sin embargo, algo en este hombre aún muy joven lo atraía. Convocó al peticionario para el día siguiente y, durante la noche, presentó su pedido al luminoso mensajero de Dios.

“¿Alguna vez has pensado en formar un sucesor?”, Fue la sorprendente respuesta que recibió.

El lama dice que no lo pensó.

“Pensé que eso era superfluo. Pensé que el Altísimo enviaría a tiempo a un lama que pudiera cumplir con mis deberes. ”

” El Todopoderoso pide a través de mi boca el tomar a Tschuang con usted y sembrar sus enseñanzas en su alma ya preparada, porque va a dar sus frutos. ”

Grande fue la alegría de Tschuang cuando Lao-Tse le permitió que lo acompañara ahora. La sorpresa de Lao-Tse fue aún mayor cuando se dio cuenta de que cada palabra que pronunciaba era recibida con un completo entendimiento.

Con el tiempo, el alumno se convirtió en un amigo íntimo en el que podía confiar plenamente. Las relaciones entre Tschuang y Wuti también dieron un giro agradable.

Cuanto más cerca estaba la columna de Lao-Tse al sudoeste, más rastros de la influencia malvada del Maestro Kung se sentían allí. Su doctrina se había extendido incluso entre los sacerdotes del Altísimo para que predicaran más “virtud” que Dios.

Sin embargo, por “virtud”, se referían únicamente a la capacidad de proporcionar crédito y poder al ser humano. Perfeccionar y desarrollar estas capacidades, pero especialmente el intelecto, fue su tarea más noble.

Dondequiera que iba Lao-Tse, tenía que luchar contra esta opinión errónea, tenía que apoyar discusiones y entrar en contiendas verbales, ¡a quien le hubiera gustado solo mantener la paz! Pero no fue posible actuar de otra manera. Con la simple voluntad de instruir, uno no podía remediar el mal. Antes de promulgar una prohibición, uno tenía que tratar de convencer algunos de sus méritos.

Fue entonces cuando Tschuang se mostró de gran ayuda, trató de evitar todo lo que pudo para su maestro. Buscó pelearse con los sacerdotes para poder al menos expresar su opinión y luchar contra lo que estaba mal. Como había preparado de esta manera una apertura hacia lo que era más justo, Lao-Tse solo tuvo que intervenir personalmente para culpar,

Aún así, fue un trabajo triste. Lao-Tse, al igual que Wuti y Tschuang, sintieron que los verdaderos propagadores de la herejía se difundieron tan profundamente por los sacerdotes. Los sabios no lograron acercarse a ellos. Lao-Tse le rogó a Dios en vano que le mostrara una manera de luchar contra estos enemigos ocultos. Pero no estaba en la Voluntad de Dios tomar medidas enérgicas en ese momento, y Lao-Tse presentó.

El lama ya había vivido durante más de dos años en esta región fértil y hermosa que apenas había conocido antes. No vio ninguna posibilidad de abandonar este lugar porque los resultados obtenidos fueron débiles, muy débiles.

Entonces, una noche, su alma recibió esta llamada:

“Regrese a Kiang-ning, Hou-Tschou se prepara para regresar a la otra vida. Dejando a Wuti y Tschuang en el lugar, ellos continuarán su trabajo, pero usted, vaya por el camino más corto hacia la capital. ”

Y Lao-Tse hizo lo que le fue mandado. Su corazón estaba pesado cuando pensó en Hou-Tschou y su inminente separación. El príncipe Han fue ciertamente digno de suceder a su padre. Externamente, por la pompa de su imperio, su poder y su deseo de aumentar este poder, superaría a su padre. Pero le faltaba la fina inserción en las Leyes Divinas y la comprensión de las necesidades profundas de su pueblo.

Ya sabíamos de la pérdida que amenazaba al país? Una noche, acompañado sólo por Lao-Tse Lai entró a caballo a Kiang-ning y se dirigió directamente a sus habitaciones en el palacio. Los criados le recibieron con alegría, y Hai-Tan también corrieron tras el anuncio de su llegada.

“¿Cómo está el Emperador?”, Preguntó la llama.Hai-Tan aseguró que disfrutó de una salud excelente.

“Sólo es más grave de lo que era anteriormente”, agregó. “Los años son sin duda la causa.”

Al día siguiente, cuando Lao-Tse se encontró frente al soberano, que vio cómo fue puesto en libertad el vínculo que mantiene el alma al cuerpo y pronto las primeras palabras que se dio cuenta de que el emperador conocía también.

“Entonces, mi amigo, todavía llegas a tiempo para ayudar a mi alma cansada a separarse de la Tierra”, exclamó el soberano. ¡Qué feliz soy! Todavía me gustaría discutir tantas cosas con usted y recomendárselas. “Sin perder el tiempo, los amigos estaban absortos en los temas que preocupaban al Emperador. No temía que su hijo condujera al imperio en otra dirección. Pero también se dio cuenta de que Han aprovecharía cada oportunidad para expandir las fronteras del país, incluso en detrimento de la paz.

“Creo que después de estos largos años de calma afuera, añora las hazañas de armas y los combates”, dijo el Emperador con pesar.

Hou-Tschou deseaba especialmente que el Templo de Dios, que estaba a punto de completarse, no se descuidara.

“Temo que Han no sienta la misma alegría que yo por continuar el trabajo que comencé. Sin embargo, el primero de todos sus deberes es completar la construcción. Le dije eso como un legado sagrado, pero también te lo digo a ti, para que puedas exhortarlo. ”

Entonces se formuló una serie de deseos para el bien de las personas, pero que estaban destinados para un tiempo tan distante que Lao-Tse no pudo evitar sonreír.

“Hou-Tschou, ¿crees que te sobreviviré por mucho tiempo? Tenemos casi la misma edad. Mis años aquí se cuentan, y yo también estoy nostálgico por mi país “.

Fue entonces cuando el emperador se dio cuenta de que él mismo había olvidado por completo tener en cuenta la muerte del lama.

“Mientras el Altísimo todavía necesitará mis servicios en la Tierra, me quedo aquí, mi emperador”, dice Lao-Tse como un consuelo, y el emperador se permitió la calma de sede a un niño.

Unos días más tarde, todo en el soberano solo había corazón, había sido tocado. Una vez que una cosa se ha dicho, perdió toda su importancia para él. Todos los enlaces terrestres en él se detuvieron. Su alma se libera para elevarse a las alturas.

Lao-Tse le preguntó si todavía quería dar una gran recepción. Sorprendido, Hou Tschou fijamente a su interlocutor.

“¿Crees que debería despedirme solemnemente de todos?”, Preguntó. “Me guardarán un mejor recuerdo si no me presento ante ellos como un hombre moribundo. Pero tú, amigo mío, prométeme que te quedarás conmigo el breve tiempo que permaneceré en la Tierra “.


Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (32)

guerras-extraterrestres-china-antigua

LAO TSE  (32)


“¡Acepto tu desafío, Maestro Kung! ”

Me llamaste y comenzamos, pero se atrevió a enviar cualquier protesta. Lao-tzu continuó:

“Me gustaría que hiciéramos una pregunta tras otra y comparáramos las dos doctrinas juntas. ”

Kung hizo un gesto para mostrar su indiferencia:” A medida que usted desee. Te dejo la primera pregunta. ”

” ¿Quién es Dios? “, Preguntó Lao-Tzu con seriedad y una voz que sonó en toda la habitación.

“¿Quieres decir el tuyo o el mío?”, Preguntó Kung rápidamente.

“Usted admite que servimos a diferentes dioses”, dijo el lama.

“No puedo pronunciarme hasta que sepa cómo se hace tu Dios”, respondió evasivamente.

El lama era muy consciente de que si daba una descripción de Dios, Kung diría: mi dios es exactamente el mismo, por lo que tenemos lo mismo. Por eso dice en voz baja:

“Todos los presentes conocen a Dios, por lo que es superfluo hablar del Altísimo. Dinos quién es tu dios. ”

Kung dio cuenta de que estaba tratando con un oponente peligroso. Internamente, pidió ayuda y sintió su presencia. Fue tan reconfortado que comenzó fácilmente:

“Mi Dios es el Altísimo. Él tiene todo el poder terrenal, porque trata con cada una de sus criaturas. Fortalece nuestro intelecto para que seamos más sabios y más astutos que los demás, nos envía buenas ideas para asegurar la victoria sobre nuestros enemigos. Ama el combate y el conflicto, recompensa nuestra lealtad con todo tipo de bienes. También puede darnos honores entre los hombres, si ese es nuestro deseo. ”

Después de estas palabras, Kung miró al lama provocativamente; dijo en su voz que resonó de manera impresionante:

“El que usted describe es el maestro de muchos, pero es el maestro de la oscuridad. “

“Llámalo como quieras, ¡pero no puedes negar que él es el maestro! Exclamó Kung, quien en ese momento parecía cegado. “¡Sigue haciendo preguntas! ”

” ¿Cuál es el propósito de la vida humana? “, Preguntó Lao-Tse.

Kung estaba en silencio; No sabía qué contestar. ¿Nunca lo había pensado? Intentaba desesperadamente escuchar la voz que susurraba y susurraba en su corazón, pero no podía entender nada. Sin embargo, tenía que responder, se dio cuenta. Finalmente, tuvo una idea:

“Levántate de las profundidades del trabajo”, dice con el acento de la firme convicción.

Mientras Lao-Tse estaba en silencio, pensó que acababa de tocarlo y continuó con entusiasmo:

“No importa cómo nace el hombre. Ya sea mendigo o mandarín, debe esforzarse solo por perfeccionar su intelecto para que se vuelva claro y radiante. Entonces puede obtener todo, porque es superior a mil bobos. ”

Y cuando esto acaba lleva a la otra vida”? ”

Esta vez la respuesta no tardó en llegar:

“! Para los jardines eternos ”

” ¿Cómo se los imagina a ellos? ”

Que Lao-Tse convirtió en molesto! ¿Qué significa esta nueva pregunta todavía? Pero esta vez, Kung escuchó la voz susurrante y dijo con aplomo:

“Lo sabremos solo después de la muerte, cuando dejemos esta Tierra. Cavar la cabeza de antemano no tiene sentido. Ni sabes la apariencia de mi casa en Peining, ni conocemos la naturaleza de los jardines eternos. Pregunta estúpida! Añadió con desprecio.

“¿Qué debe hacer el ser humano para entrar en los jardines eternos?” El lama quería saber.

“Él tiene que llevar una vida lo más honorable posible. ”

Hou Tschou no podía guardar silencio por más tiempo.

“Déjame hacer preguntas, oh lama de todos los lamas”, oró.

Alegre, Kung miró en la nueva dirección. Quizás este mandarín sea menos problemático que el sabio. Lao-Tse, consintiendo con una sonrisa, el Emperador dijo:

“¿Cuál es, en tu opinión, la más noble de todas las virtudes? ”

” Por último una pregunta inteligente que es digno de ser contestada, “dijo Kung protejido. “La primera de todas las virtudes es el truco. ¿Y por qué otorgarle el premio? Porque es ella quien nos permite perfeccionar nuestra vida. Solo nos hace aptos para alcanzar lo que codiciamos, nos ayuda a salir de la angustia y las molestias. Estoy seguro de que ella también nos mostrará el camino a los jardines eternos después de la muerte. ”

” Ella nunca lo hará “, dijo Lao-Tse con firmeza. “Viene de la oscuridad, mientras que los jardines eternos se encuentran en la Luz. “

“¿Qué piensas de la verdad? Continuó Hou-Tschou; de hecho, estaba harto de eso, pero quería relevar a Lao-Tse de esta horrible tarea.

“Aún no nace quien siempre dice la verdad”, dijo Kung riéndose; se sentía bastante cómodo ahora. “No soy uno de los que predican algo que no se realizan a sí mismos. Es más importante decirle a los hombres: siempre pretenda decir la verdad, es mejor … ”

No podía seguir hablando. A pesar de la presencia del soberano, todos los asistentes estallaron en gritos vehementes. A Lao-Tse le costó mucho recuperar la calma. Luego dice:

“Mis queridos amigos, veo que hemos escuchado lo suficiente como para reconocer la doctrina del Maestro Kung como una herejía dañina, engañando a la gente. Por eso … “Antes de que pudiera continuar, Kung lo había interrumpido. Estaba echando humo y gritando. Claramente visible en Lao-Tse, una forma alta y oscura estaba detrás de él y parecía excitarlo.

Una poderosa ira entonces se apodera de Lao-Tse. Caminó unos pocos pasos y, de repente, se encontró solo en medio de la habitación. Pareció que creció cuando extendió el brazo y exclamó con voz atronadora:

“¡Fuera de aquí, Satanás, maestro de la oscuridad! ¡No tenemos nada en común con usted! ”

Un rayo de luz en la habitación, un trueno retumbó sordamente. Sin desanimarse, Lao-Tse exclamó de nuevo:

“¡Fuera! ¡En nombre del Altísimo, te lo mando! ”

Una luz pálida llenó el espacio durante varios minutos donde, a la vista de todos, los dos adversarios, Lao-Tse y el ser oscuro, se enfrentaron. Los asistentes se habían levantado, pero permanecieron inmóviles en su lugar.

Y por tercera vez Lao-Tse levantó la voz; sonaba como si nunca hubieran sonado las palabras humanas: resonando como el rugido del mar, vibrando como el sonido de las campanas.

“Tú, encarnación y maestro de las tinieblas, tú que te has infiltrado aquí gracias a tu sirviente ciego, en el nombre de Dios, el Señor, te lo ordeno: ¡desaparece! ”

La tierra parecía temblar. Sin embargo, la forma oscura había desaparecido. Kung yacía muerto, boca abajo.

Esta experiencia los había llevado a todos muy adentro, tanto que nadie dijo una palabra. Finalmente, Lao-Tse cayó de rodillas y oró al lugar que no había dejado.

Con fervor, agradeció a Dios por su ayuda. Amigos y enemigos se habían arrodillado con él, y no había nadie allí que no se hubiera unido a su gratitud. La horrible oscuridad había estado demasiado cerca de ellos. Podían verlos con sus propios ojos. Nunca lo olvidarían.

Luego todos salieron de la habitación, dejando al tendido en el suelo al cuidado de los sirvientes.

Como un incendio forestal, todo lo que había sucedido en el palacio imperial se había extendido mucho más allá de Kian-gning, y todo lo que se dijo fue este evento.

Como siempre en tales casos, las historias iban bien. Algunos afirmaron que el maestro de la oscuridad se había llevado a su sirviente con él en el acto. Otros dijeron que había pronunciado una abominable imprecación contra Lao-Tse, que ya no estaría a salvo de la acusación.

Estos ruidos y chismes regresaron y se filtraron en el palacio imperial, donde llegaron a los oídos de Hou-Tschou. El emperador estaba molesto.

¿Por qué los seres humanos tuvieron que degradar todo al nivel de la vida cotidiana? Pensaron que mejorarían lo maravilloso agregando todo tipo de extravagancia, mientras que nada podría ser tan maravilloso como el gran evento al que tantas personas tuvieron el privilegio de asistir.

El emperador mandó llamar a notables y sirvientes y les rogó que se esforzaran por poner fin a estas charlas sin sentido. Luego preguntó: “¿Alguien sabe algo sobre el Maestro Kung?”

Pocas personas se preocuparon por él. Solo Haï-Tan, que siempre vigilaba su casa, podía decir que había reanudado sus caminatas y todavía no estaba haciendo los preparativos para la partida.

“Entonces, debemos expulsarlo de la tierra”, dijo el pensativo soberano. “¿Pero quién nos garantiza que no cruzará la frontera y difundirá nuevas herejías? ¿Alguno de ustedes tiene algún buen consejo para darnos?

Todos, incluso aquellos que habían sido sus amigos antes, se dieron cuenta de que el Maestro Kung tenía que irse, pero nadie podía decir cómo hacerlo. Se resolvió que todos deberían tratar de encontrar la solución. Se reunirían en tres días para averiguar si se había encontrado un expediente aceptable.

Sin embargo, Kung no se mantuvo inactivo. Siguiendo el consejo de su maestro, al principio había guardado silencio, pero pensó intensamente en sus próximas acciones. Luego se le informó de la resolución tomada en el Palacio Imperial, y sabía que tenía que hacer lo mejor posible.

En la calma de la noche, hizo todos los arreglos para su partida e hizo que la gente y las bestias de carga se dividieran en diferentes lugares cerca de las puertas. Cuando los abrieron por la mañana, los viajeros, comerciantes y hombres armados aislados salieron por cada puerta. De la misma manera se trajeron caballos y animales de carga cargados con mercadería. Esta forma de proceder no llamó la atención.

Estas fugas aisladas se repitieron al día siguiente y no se descubrieron más a pesar de toda la vigilancia que se mostró. Pronto quedaron solo el maestro Kung y su sirviente más fiel. Por la noche, poco antes del cierre, este último, vestido como un sacerdote, se dirigió a la puerta principal y habló al centinela. Se las arregló para aprender que la noche también estaba abierta, pero solo una pequeña puerta permitía que una persona saliera. En este caso era necesario mostrar el sello de un mandarin.

Como resultado de otras preguntas, el centinela dijo que todas las noches varias personas pedían entrar o salir, y que estaban acostumbradas. El sacerdote instó al hombre a tener mucho cuidado, luego se fue lentamente, como si fuera a caminar.

Pero él solo se fue a otra puerta y esperó. Finalmente, vino un hombre que obviamente quería dejar la ciudad y le quitó un sello de la ropa. El sirviente disfrazado se le acercó rápidamente y le preguntó si tenía prisa o si quería hacer una pequeña fortuna de antemano. La conversación comenzó y finalmente el viajero regresó porque el sirviente había adquirido el sello.

El mismo intento se hizo en otra puerta y también tuvo éxito, para que el sirviente pudiera regresar a la casa del Maestro Kung antes del amanecer con dos pases.

Luego salieron de la ciudad por separado por otras dos puertas y encontraron a sus compañeros y al convoy lejos en el bosque. Con mucha prisa, cabalgaron hacia el noroeste para esconderse primero en las montañas. Luego, el Maestro Kung envió a su grupo de regreso casi al sur, mientras él mismo se dirigía al norte con unos pocos sirvientes.

Cuando, a la hora fijada, los nobles se reunieron nuevamente en la casa del soberano para reanudar su deliberación, el que era el objeto de sus reflexiones ya estaba muy lejos. Examinaron los proyectos, pero ninguno encontró un acuerdo general.

Fue entonces cuando Lao-Tse entró. Desde el día lleno de acontecimientos, nadie, excepto Hou-Tschou, lo había visto. Había estado demasiado enojado como para no encontrar más la vida cotidiana. Pero ese día vino a anunciar algo importante.

Le informó al Emperador que, a pesar de la vigilancia escrupulosa, el desconocido había abandonado la ciudad con todos sus compañeros. Con sus ayudantes espirituales, el hombre sabio sabía que el Maestro Kung se había dirigido hacia el norte.

“Vayamos a la carretera para alcanzarle y traerlo de vuelta”, gritaron varios oyentes con fiereza.

Hou-Tschou también consideraba un deber colocar al hereje en un lugar seguro. Sin embargo, Lao-Tse dejó saber que Dios, el Altísimo, se había reservado para sí mismo el castigo del sinvergüenza. “¿Sabes cómo será?”, Preguntó el emperador, pero el lama dio una respuesta negativa.

“No es apropiado destrozar sus cerebros con esto”, dice. “Dios nos lo mostrará cuando llegue el momento. ”

Pasaron las semanas, y no se habló más del Maestro de Kung.

Mientras tanto, la construcción del Templo se estaba moviendo enérgicamente. Era una gran sala circular rodeada de varias salas más pequeñas. Cada uno de ellos estaba dispuesto de manera diferente. Mientras que en el gran salón vimos hermosas piedras talladas, varios tonos: blanco, gris, negro, amarillento y rojizo, pulido y brillante, los más pequeños estaban cubiertos con otros materiales.

El primero estaba cubierto de madera preciosa, el segundo estaba cubierto de seda ricamente bordada y en el tercero las paredes estaban cubiertas con placas de caolín adornadas con figuras del mismo material. La cuarta estaba alfombrada y la quinta ricamente con incrustaciones de plata, mientras que la última brillaba con oro. Las joyas estaban en todas partes en abundancia.

Amplias escaleras conducían a la puerta principal. Una vez cruzado, entramos en una especie de galería circular que rodeaba todas las estancias. Todo esto era completamente nuevo en el Reino Medio.

Sin embargo, en Lao-Tse, los recuerdos de tiempos lejanos se despertaron cuando vio lo mismo, ¡pero mucho más hermoso! Y, pensando en todo esto, sintió nostalgia como nunca antes lo había sabido. Su alma languideció en los jardines eternos que eran su patria. Más y más recuerdos se despertaban en él.

Una noche, mientras meditaba en la dirección que había guiado su vida por ciertos caminos, de repente se elevó ante los ojos de su alma, la imagen vio el día de su elevación al rango de llama: el rostro maravilloso que Se inclinó sobre él con benevolencia! Le era familiar y, sin embargo, tenía una elevación suprema. ¡Sería posible volver a verlo!

Este deseo se convirtió inconscientemente en una oración ardiente y exigente.

“Paciente todavía un poco, siervo del Altísimo”, dijo una voz en él, “entonces podrás ver a Aquel cuya alma está languideciendo. ”

Una delicia penetró en el alma de la llama, y esta felicidad fue comunicada a toda su actividad. Era doblemente necesario, porque surgían nuevas dificultades.

Desde el norte del imperio se anunció que un gran sabio, que se llamaba a sí mismo el “Misterioso”, había aparecido; Anunció a Dios e hizo milagros. Y poco después, Lao-Tse se enteró de que no era otro que el Maestro Kung.

¿Qué valía la pena hacer? Dios mismo había reservado el castigo de los herejes; tuvimos que esperar Pero la espera se hizo dolorosa. Por todos lados, se instó al Emperador a que pusiera fin a las acciones del falso lama. La gente no entendió que ni el emperador ni el lama supremo querrían intervenir contra lo misterioso.

La profunda alegría que llenó el alma de Lao-Tse le permitió ver los eventos a sangre fría y calmar a la gente. ¿Qué daño podría resultar para las personas si actuamos contra él?

Las noticias sobre los hechos y acciones de los misteriosos se multiplicaron. Obviamente, Kung se sentía seguro porque hasta ahora no se había intentado reprimir. Se atrevió a caminar cada vez más hacia el sureste. Nada se opuso a su avance y su enseñanza.

Así, un día se encontró de nuevo en la plaza principal de Kiang-ning. Una amplia prenda de sencillez estudiada envolvía su cuerpo, que se había vuelto más grande. En su espalda colgaba una larga alfombra negra; nunca se había visto nada de eso, y era asombroso para jóvenes y viejos por igual.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (31)

 

5457b5a13f8a1db

LAO TSE (31)

“¿Qué significa fruto?”, Fue la siguiente pregunta.

“Se requiere que los hombres practiquen ciertas virtudes: autodisciplina y dedicación, pero, entiendan bien, no dedicación a los pobres o individuos, sino a una gran idea, en general”. Por amor a tal idea, uno debe ser capaz de mentir y robar, dice Kon-Fu-Tseu, siempre que uno logre la meta deseada. ”

” Parece que los sabios de nuevo favorecen la cual lamentamos como una pérdida: la inmoralidad de las masas “, dice un viejo mandarín. “Aunque lo que informas no me agrada, parece favorecer el cumplimiento de nuestros deseos. ”

Cada emitió su opinión y en última instancia, todos estaban deseosos de conocer los sabios.

“Él también debe ser un lama superior, ya que ha agregado a su nombre ¿Sabes dónde fue a la escuela? ”

” Nadie tiene una pista. El sabio guarda silencio sobre su vida. Él dice que no le importa a nadie. ”

Al día siguiente, un par de mandarines informaron al emperador de lo que habían aprendido. Sin embargo, no dijeron nada sobre las doctrinas del nuevo lama superior, sabiendo que Hou-Tschou se habría opuesto a él a primera vista.

El soberano, cuyos pensamientos estaban ocupados por la construcción del Templo en cada momento que tenía, tenía pocas ganas de encontrarse con el nuevo sabio. Cuando los mandarines se volvieron más insistentes, los empujó diciendo:

“Si su conocimiento es de Dios, vendrá aquí espontáneamente. Puedo esperar. “Pero unos días después, Lao-Tse mismo aludió al sabio:” ¿Te lo han dicho los mandarines? “, Preguntó Hou-Tschou con una sonrisa.

El lama dio una respuesta negativa.

“Lo vi esta noche. Te lo digo, emperador, cuanto antes lo atrapemos, mejor. ”

” ¿Es tan notable “preguntó Hou-Tschou sorprendido, pero estaba asustado de la réplica de Lao Tse:

“. Es notable, pero recibe el conocimiento y la fuerza de el polo opuesto

” ¿Qué hacer ¿Quieres decir eso? ¿Cuál es el polo opuesto? “Deseaba conocer al soberano cuyo interés había sido reavivado repentinamente.

“Dios, el Altísimo es la Luz. Hay uno que se opone a él y al que no puedo nombrar, representa la oscuridad. Así como Dios me guía, así también el maestro de las tinieblas lleva al nuevo sabio a abrir puertas y ventanas nuevamente al pecado. ”

” Así que vamos a prohibirle a enseñar! Dijo Hou-Tschou, con prisa contraria a sus hábitos. “Si él no obedece, lo expulsaremos de la tierra. ¡Quizás encontremos una razón para matarlo! »

«El señor de la oscuridad, es el sirviente, no puede ser combatido de esta manera. Tenemos que traerlo, escucharlo y culpar públicamente a su doctrina de estar equivocada, “aconsejó Lao-Tse.

Luego se tomó una resolución: no sería el emperador sino el lama de todos los lamas, a quienes obviamente pertenecía este lama extranjero, quien debía traer a Kon-Fu-Tseu. Entonces veríamos qué conducta adoptar.

Incluso si el sabio estaba en camino tan pronto como recibió el mensaje, tuvo que esperar mucho tiempo antes de llegar. Durante este período, el emperador casi se olvidó de este evento.

Lao-Tse pensó mucho más. Sabía que Kon-Fu-Tzu no provenía de ningún monasterio tibetano y que probablemente había confundido su dignidad. Sería una lucha difícil con el maestro de la oscuridad, pero Dios saldría victorioso, Lao-Tse lo sabía.

El mensajero había regresado por casi un mes. Según él, tenía que seguir al sabio en diferentes lugares antes de poder reunirse con él. Sin embargo, Kon-Fu-Tseu estaba dispuesto a irse lo antes posible a Kiang-ning.

Una procesión imponente se acercó a la puerta principal de la ciudad un día. Vestidos con seda de colores y palos de transporte rodeados de cintas de colores, los corredores despejaron el camino para su maestro. Estaba en una litera con cortinas semicerradas, llevada por cuatro hombres robustos. Siguieron peatones y jinetes, sus caballos se adaptaron de mala gana a un ritmo tan lento. Un considerable grupo de animales de carga y hombres armados cerraron la marcha.

Se señaló al emperador que se acercaba un soberano extranjero. Pero cuando el cortejo pidió entrar, se notó que eran Kon-Fu-Tseu y su suite.

El sabio requirió ser alojado inmediatamente en el palacio imperial, ya que llegó como anfitrión del emperador. Habiendo previsto este deseo, Lao-Tse había tenido apartamentos preparados en otro palacio.

La misión de Hai-Tan era recibir huéspedes extranjeros y satisfacer sus necesidades; Así que fue a encontrarse con este lama y lo saludó con cortesía. Luego le informó que no habíamos contado con tanta gente. Pero sería fácil albergar a todos durante el día.

El anfitrión respondió con arrogancia:

“No estoy acostumbrado a alejarme de mis estudiantes y de mi suite. Déjame encontrar aquí todo lo necesario para mi bienestar. ”

La boca de Hai-Tan arrugó en una sonrisa que se le escapó a otro. Respondió con calma:

“Lo haré sin demora para que pueda alojarse con el suyo. Sin embargo, los preparativos son necesarios. Hasta que terminen, armaré tiendas de campaña a las puertas de la ciudad para que los viajeros cansados ​​puedan descansar un poco. ”

La procesión no podía dejar de esperar dos días fuera de la ciudad. Se habían instalado tiendas de campaña cómodas, pero ellas mismas tenían que cuidar sus comidas, como si todavía estuvieran en camino.

Finalmente, en el tercer día, Hai-Tan pareció conducir personalmente a Kon-Fu Tseu a la ciudad donde, fuera del cinturón del palacio, se había instalado una casa desocupada para la ocasión.

Los hombres y los animales encontraron alojamiento, y dos grandes habitaciones habían sido reservadas para Kon-Fu-Tseu.

No era así como había imaginado las cosas, pero se dio cuenta de que no podía igualar a Hai-Tan en inteligencia; además, no quiso perder al principio las buenas gracias del Emperador. Se estableció y luego pidió ser presentado al soberano.

“Cuando estés lo suficientemente relajado para hacer una visita”, dijo Hai-Tan amablemente, “primero debes ir y ver al lama de todos los lamas que te hicieron llamar. “

Kon-Fu-Tseu se estremeció. No había esperado eso y no quería que se le ofreciera ese trato.

“Quiero saludar al emperador en primer lugar”, dice con arrogancia. “Ni siquiera sé si iré a ver a Lao-Tse. ”

Inmóvil al parecer Hai-Tan respondió:

” Extraño, depende de la voluntad de Lao Tse que será recibido o no por el emperador. Pareces ignorar las costumbres de nuestro imperio, aunque, si no me equivoco, eres hijo de nuestro pueblo. No importa: ya que eres un lama, estás bajo la autoridad de la llama de todas las llamas, no puedes ignorarlo. Ya has perdido mucho tiempo antes de presentar tus respetos. Salgamos inmediatamente para encontrarnos con él en el palacio; más tarde se irá. ”

Y, con la prudencia de la serpiente,

Hai-Tan acompañó personalmente al recién llegado a Lao Tse, quien lo recibió con una dignidad afable. Kon-Fu-Tseu era como lo había visto la noche en que había sido informado de sus acciones.

Era un hombre delgado, de tamaño mediano, con extremidades izquierdas y manos ásperas que atestiguaban un parto bajo. Las características de su cara rodeada de cabello negro cortado a la manera del Reino Medio estaban fuertemente cargadas. Ojos ansiosos y astutos brillaban allí.

Pero Lao-Tse vive más de lo que los ojos terrenales pueden percibir. Vio el desgarrón interior de este hombre, la necesidad de imponerse a toda costa, la codicia y la sed de poder. Y se estremeció de horror.

“Oh, Altísimo”, imploró en su corazón, “¡dame la fuerza para arrancar su máscara y hacer que su doctrina sea inefectiva! ”

Mientras tanto, los arcos prescritos terminaron. Rodeados por varias mandarines, los dos lamas y Hai-Tan se habían sentado. Lao-Tse entonces habló:

“Tú eres una llama. ¿En qué escuela adquirió esta dignidad? ”

El interrogador dudó un momento, luego respondió:

” Dios me ordenó que guardara silencio “.

Lentamente, Lao-Tse se puso de pie:

” En ese momento entenderás que No puedo tolerarte que enseñes en nuestro país. ”

” Sin embargo, tal es la voluntad de Dios! “Exclamó Kon-Fu Tzu impaciente.

Lao-Tse respondió con una dignidad impresionante:

“En este país, el Altísimo hace conocer Su Voluntad solo a mí

. Soy su siervo Si fueras enviado por Él, lo sabría. “Enojado, Kon-Fu-Tseu saltó:

” ¡Demuestra que escuchas la Voluntad de Dios! ”

” Nos pedirá a sí mismo. De lo contrario, te habría matado “, dijo Lao-Tseu muy lentamente y con dignidad. “Te hago la pregunta: ¿dónde estabas antes de venir al país como lama, qué no eres? ¿Es suficiente para que lo sepan, o debería decirlo, Maestro Kung? ”

En la furia del desconocido, no pareció darse cuenta de que Lao-Tse negó su dignidad como lama. Casi gritando, exigió que Lao-Tse retirara la sospecha. Él no había estado en la cárcel; ¡No había robado!

“Lo escuchais”, dijo Lao-Tse a los mandarines que escucharon atentamente. “Se acusa a sí mismo. No hablé de eso, pero sé que es la verdad. ”

Sin otra palabra, la llama con dignidad delante de todos salió de la habitación.

Una inmensa irritación había apoderado a los que quedaban. Temblando de miedo, Kon-Fu-Tseu estaba de pie entre ellos. Ahora se daba cuenta de que había venido a traicionarse. Cualquier presencia mental que lo hubiera abandonado, su lenguaje, tan diestro en otras circunstancias, no podía encontrar un escape.

Los mandarines estaban más indignados de estar frustrados con su esperanza de encontrar apoyo para el nuevo sabio contra Lao-Tse.

Querían hacer que su decepción y su ira cayeran sobre el extraño. Pero Hai-Tan intervino. Él, que una vez fue tan mundano, había sido gradualmente influenciado por su estrecha relación con Lao-Tse, de modo que su naturaleza respiraba una pequeña y tranquila dignidad de su maestro.

“Él es el anfitrión del jefe de llamas”, dijo Hai-Tan. “Déjalo ir a su casa a salvo. Sólo Lao-Tse puede decidir qué hacer con él más tarde. ”

En sólo que esta vez, el impostor pareció recordar que tuvo que abandonar el escenario; Se dio la vuelta y desapareció sin ceremonia. Sin embargo, Hai-Tan consideró esencial enviar un mensaje imperativo a las puertas de la ciudad para que no permitiéramos que se escapara

Informó al hombre sabio que, asombrado, le preguntó:

“¿Por qué hiciste esto?”.

“Temo que se vaya de la ciudad demasiado pronto y antes de que puedas prohibirle que enseñe su doctrina en nuestro imperio. ”

” Estoy seguro, Hai-Tan, no va a salir de la ciudad hasta que haya hecho una o más intentos de justificar. Tan pronto como recupere la compostura, su oscuro maestro le dirá lo que debe decir para que los hombres puedan confiar en él nuevamente. Me temo que aún es una lucha difícil “, agregó Lao-Tse con un suspiro.

La lucha no estaba en su naturaleza. ¡Qué feliz hubiera sido si el nuevo sabio se hubiera convertido en un colaborador eficaz!

A pesar de la seguridad de Lao-Tse, Hai-Tan observaba en secreto cada paso del huésped no deseado; su suite también fue vigilada cuidadosamente. Pero no había absolutamente nada que pudiera dar lugar a sospechas. El extraño emprendió solo caminatas cortas en los alrededores de su alojamiento, y nadie vino a verlo. Además, no hizo preparativos para abandonar Kiang-ning.

Unos días después, le envió un manuscrito a Lao-Tse. Hai-Tan, que estaba presente, aconsejó insistentemente devolver el pergamino sin haberlo leído; Sin embargo, el lama se opuso.

“No debo hacer nada ni omitir lo que le da rencor al otro o lo que se puede interpretar como una admisión de debilidad, precisamente porque sé que no se trata aquí de una lucha del hombre por El hombre, ni de una lucha de opinión, sino que se trata de la lucha de la oscuridad que se opone a la Luz. Créeme, Hai-Tan, donde el maestro de la oscuridad se presenta a sí mismo, reúne a los seguidores como buitres alrededor de los cadáveres. Entre los mandarines que han estado tan indignados por la impostura del Maestro Kung, hay algunos que todavía desearían verlo en gracia. ”

Luego se procedió escritura y comenzó a leer:

“Si el lama de todos los lamas es verdaderamente un sirviente del Altísimo, sabrá que este perdona al pecador que falla tan pronto como corrige su vida. Si el lama de todos los lamas lo sabe, él encuentra que me esfuerzo por servir a Dios con todas mis fuerzas, que he borrado mi culpa con el arrepentimiento.

Si el lama de todas las llamas lo sabe, ¿por qué me condena?

Y si no me condena, ¿por qué no me llama a exponer mi doctrina y defenderla si es necesario? Estoy esperando una llamada. ”

” Hábilmente presentó “gritó Hai-Tan, agarrado a su pesar por el estilo de la escritura.

Pero Lao-Tse saludó.

“Déjalo venir. Mañana a esta hora, tendrá que exponer su doctrina ante una asamblea elegida. Antes no encontraremos la calma “.

El lama elige cuidadosamente entre los mandarines a quienes considera sus enemigos. Preguntado por Hai-Tan que quería saber por qué los estaba invitando, dijo:

“Si no asistieran, dirían que no fue así”. “

Entonces Hai-Tan rogó que se invitara al menos a tantos mandarines bien intencionados, y Lao-Tse aceptó con una sonrisa. El Emperador fue informado de la inminente reunión, y él deseó participar. Pronto se dio cuenta de que estaba haciendo demasiado honor en el extranjero; Sin embargo, él realmente quería. Por lo tanto, se decidió que el soberano debía asistir en traje de mandarín. Se impuso una discreción total sobre los nobles y los sirvientes.

Cuando, a la mañana siguiente, todos los invitados se reunieron, el Maestro Kung fue introducido en la sala. Trató de parecer humilde. Pero, desde sus primeras palabras, reveló su verdadero carácter.

“Finalmente ha complacido a los lamas superiores llamarme, a mi que no me toman por una llama”. En este caso, no estaba obligado a responder a su llamada porque, si no soy una llama, no estoy bajo sus órdenes. Pero aún sigo viniendo, porque soy humilde y perdono las duras palabras que el Lama habló sobre mí hace unos días “.

” No es habitual que seamos quienes recibimos Habla primero, “interrumpió Hai-Tan. “Debiste haber esperado los saludos del lama.

Tu comportamiento demuestra que no eres de sangre noble y que no sabes nada sobre relaciones distinguidas “.”

Distinguido o no “, gritó Kung, olvidando toda precaución”, por el momento, no se trata de eso. Soy un príncipe del espíritu con el que nadie tiene en cuenta.

Lama de todas las llamas, te pido que escuches mi doctrina y la niegues si puedes, entonces quiero hacer lo mismo con la tuya. Indiferente al ataque, Lao-Tse le indicó al orador que siguiera adelante. Era solo un gesto de la mano, pero él exigía obediencia.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (30)

m1000x1000

LAO TSE (30)

El tesorero Han estaba con el Emperador cuando recibió un mensaje como este una vez más. Irritado, Hou-Tschou exclamó:

“¿Qué se debe hacer contra estos bandidos?”.

Pensativo, Han respondió: “Deberíamos construir un muro alto a lo largo de la costa para evitar que los secuestradores entren en nuestros hogares. ”

” Esta es una gran idea “, dijo Lao-Tse. “Las tierras de los monasterios tibetanos están rodeadas por muros levantados con el mismo propósito. Hace unas noches, vi en mi mente un muro similar al que hombres armados atacaron en vano. Incluso si los hombres del Este vinieran en armas, el muro haría que sus intentos fracasaran. “

La cuestión fue debatida en detalle. Entonces el emperador le prometió ayuda inmediata al mensajero y envió a los maestros a construir la fortificación. “El muro debe extenderse hasta que nuestro país sea golpeado por las olas del mar”, ordenó.

“No es suficiente”, comentó Lao-Tse, “Estos hombres son tan astutos como los zorros. Simplemente atracarían de noche en el imperio del norte e invadirían nuestro país. Partiendo de la muralla ubicada a lo largo del mar, tenemos que construir otra muralla hacia el interior. En la esquina, es necesario colocar una torre de vigilancia sólida que permita monitorear el país en ambos lados de la pared. “Debería construirse una torre similar en cada puerta del muro, porque no podemos cortar totalmente la tierra del mar”.

“¿Qué haremos cuando nuestro río fluya hacia el mar?”, Preguntó Han. “No podemos impedirlo con la construcción. “

“Una distancia tan corta se puede monitorear sin una pared”, dijo el emperador. “Los hombres del este navegarán con dificultad contra la corriente. Armados con el dinero necesario, contratistas y artesanos abandonaron Kiang-ning poco después; Bajaron en bote hasta la orilla del mar. Querían reclutar trabajadores de los habitantes de la región y esperaban encontrar las piedras necesarias para la construcción.

A Han le hubiera gustado acompañarlos; estuvo tentado de tomar la iniciativa porque el muro había sido idea suya, pero su función lo frenó. Por primera vez, lo sintió algo embarazoso, pero llegó al final de ese sentimiento.

Siguiendo el consejo de Lao-Tse, el trabajo se realizó en diez lugares diferentes, de modo que, en general, la costa estaba más o menos animada y, en consecuencia, supervisada. Tan pronto como la gente se dio cuenta de que el edificio los estaba protegiendo a ellos y a sus talleres, todos los que estaban disponibles prestaron su apoyo. Les resultó divertido derrotar los planes de extraños que eran demasiado astutos.

Se reían como niños y bromeaban mientras trabajaban; cuanto más alto estaba el muro, más felices estaban los constructores. Pero pasó mucho tiempo antes de que se pudiera decir a Kiang-ning que los diez libros estaban saliendo del suelo. Teníamos que extraer las piedras y cortarlas. No estaban cerca de la orilla. Era necesario ir muy lejos dentro del país, y el transporte de los bloques de piedra requería fuerzas y tiempo.

La perseverancia frente al trabajo que se considera indispensable era una de las cualidades de los hijos del Reino Medio. Nunca las exigencias de los contratistas parecían exageradas. Tampoco se escuchó ninguna queja cuando los talleres de caolín se cerraron temporalmente, y todos los hombres fueron necesarios para la construcción del muro. Quizás fue algo bueno, ¡porque los extranjeros que eventualmente lograrían infiltrarse no encontrarían nada más para copiar!

Durante mucho tiempo, Lao-Tse había aprendido del mensajero luminoso de Dios que la construcción del muro estaba de acuerdo con la Voluntad del Altísimo. A menudo, incluso las mejoras y los nuevos procedimientos se le mostraron durante la noche.

Así que una noche le ordenaron construir el muro lo suficientemente ancho como para que dos autos pudieran cruzarse. Hou-Tschou vio inmediatamente el lado práctico de esta disposición y transmitió la orden a los contratistas.

Pero fue una consternación, porque habíamos comenzado la construcción de muros largos que eran solo un tercio del ancho deseado. Que tuviste que hacer ¡No pudimos demoler todo!

Un maestro de obras particularmente sabio tuvo la idea de construir frente a la pared existente, lo cual se hizo. A lo largo del muro ya construido, se agregó el ancho requerido y se continuó la construcción en estos dos sótanos. Esta es la razón por la cual las generaciones posteriores estaban intrigadas por la estructura inferior de la pared a lo largo del mar porque, en varios lugares, parecía compuesta de dos obras diferentes.

Sin embargo, el príncipe Han se preguntó si sería racional rodear a todo el país con un muro similar. Su padre se rió de él. El imperio estaba suficientemente protegido por las altas montañas que lo rodeaban por largas distancias. Ningún vecino había pensado aún en invadirlo.

Sin embargo, Han, que había leído muchos manuscritos antiguos, demostró al emperador que ya había sucedido más de una vez. Y lo que sucedió una vez se pudo repetir. “Entonces construirás el muro tú mismo cuando seas emperador”, Hou-Tschou estuvo de acuerdo alegremente. “En cuanto a mí, tengo otros proyectos de construcción. ”

Sorprendido, Han y Lao-Tse miraron el emperador que se regocijó en su asombro. Luego explicó:

“Antes de despedirme de mi cargo, me gustaría expresar mi gratitud al Altísimo cuya Fuerza nos ha llevado tan solícitamente y al mismo tiempo a dar testimonio a mi pueblo para que nunca se nos permita a nosotros mismos el olvidar a Dios .Por eso me gustaría construir en Kiang-ning un templo muy grande como hacerlo lo pensé mucho y también elegí cuidadosamente dónde debería estar y las piedras de las que estará hecho. Quiero ver si uno de mis arquitectos es capaz de dibujar una imagen que se asemeja a la imagen que está ante mis ojos. ”

Y Hou Tschou llevó a los arquitectos más cualificados; Les informó de sus intenciones y les pidió que hicieran un bosquejo. Pero nada de lo que le sometieron pudo satisfacerlo. Así que proclamó en toda la tierra que cualquier persona que trajera el plan exacto del futuro templo sería bien recompensada.

Dibujos en negro y color reunidos en todas las regiones. Representaban una pagoda tan modificada en su forma que la obra ya no podía pretender ser hermosa, o estaban basadas en la forma de casas ricamente pintadas y adornadas. Pero ese tampoco era el gusto del soberano.

No pudo dar una descripción de lo que estaba ante su ojo espiritual. Tan pronto como comenzó a hablar de ello, la imagen se desvaneció y el oyente no supo cómo ejecutar lo que Hou-Tschou estaba describiendo.

Ahora, llegó el día en que un hombre con una carta de Fu-Tseu fue anunciado a Lao Tse. El lama superior escribió que el mensajero era un hombre de gran conocimiento, que había venido desde muy lejos al monasterio de la montaña. Les hubiera gustado mantenerlo porque podrías aprender de él muchas cosas. Pero el hombre había querido continuar su viaje y no se había dejado contener. No había dicho dónde quería ir e incluso dio la impresión de ignorarlo. Fu-Tseu luego se dirigió a la llama lama, pensando que podría ayudarlo.

Lao-Tse examinó al hombre. Era alto y delgado, y sus extremidades eran flexibles. Su cabello, usado a la manera de los tibetanos, enmarcaba un rostro noble como su tez.

Su abrigo, de material sólido, estaba limpio, pero era completamente diferente de los usados ​​en el Reino Medio o el Tíbet. Pantalones largos y estrechos, que se extendían hasta sus tobillos, se envolvían alrededor de sus piernas y subían hasta el nacimiento de sus brazos. Arriba, el hombre llevaba una camisola corta del mismo material. Éste también se casó con las formas del cuerpo. Los pliegues de un abrigo suelto y largo cubrían todo el conjunto. Su cabeza no estaba cubierta.

“¿Cómo te llamas?”, Preguntó Lao-Tse al anfitrión.

“Llámame Hai-Wi-Nan, estará bien”, respondió el hombre con voz extraña y gutural.

“¿De dónde eres?”, Continuó Lao-Tse.

“Te lo diré cuando tú mismo hayas respondido mi pregunta; todo depende de tu respuesta “

El lama se dio cuenta inmediatamente de que un destino en particular estaba marcando a este hombre. Con un asentimiento, él asintió.

“Dime, ¿qué país pertenecía a sus antepasados ?”

“Mi padre lo llamó Tarim país, pero no sé si se ha conservado el nombre correcto, y yo no sé de dónde es ese país.”

Después de lo escuchado el extraño se arrodilló y agarró el dobladillo de la prenda de Lao Tse.

“¡Así que finalmente he llegado a la meta!”, Exclamó encantado. “Yo también, vengo de Tarim, esas altas montañas separadas del Tíbet. Tuve que buscar a aquel cuyos antepasados ​​abandonaron nuestro país para que hoy se pueda dar un dispensador de la Verdad al Reino Medio. Que el Altísimo sea agradecido por permitir que mis ojos te vean “.

“¿Y por qué tuviste que buscarme, Hai-Wi-Nan?”, Preguntó el lama, pero su alma ya sabía que una vez más un instrumento enviado por Dios estaba delante de él.

“Debo construir en este país un templo de Dios, del Todopoderoso, como una vez existió en el nuestro. Debe ser hermoso y suntuoso. ¡Mira el dibujo! ”

A estas palabras, el hombre Tarim sacó un rollo de su ropa y lo extendió. Lao-Tse no pudo contener una exclamación de sorpresa y alegría. Lo que vio allí fue la silueta del templo que a menudo se veía en la distancia, algunas noches, en lo alto de los jardines eternos; Tenía que ser una copia muy exacta del edificio eminente.

“¿Te gusta?” Preguntó el hombre, feliz. “¿Se me permitirá construirlo?”

“Vamos a ver al emperador. Estoy seguro de que te dará la bienvenida de todo corazón. ”

Ellos fueron a ver al emperador que cree sólo en sus ojos cuando la imagen pergamino en el que había visto espiritualmente. LaoTse contó de dónde venía el hombre y cómo los había alcanzado. “Debes comenzar la construcción sin demora, Hai-Wi-Nan”, dijo el soberano con alegría. “Busque ayudantes y maniobras, exija la suma que necesita para su trabajo y no escatime, pero también fije su salario”.

“Si construyo en este lugar, es por orden del Altísimo. Poder servirle a Él ya es mi salario. Dame un lugar para vivir y en qué vivir. Estaré agradecido, no acepto más “.

Por el momento, Hou-Tschou no quería insistir en que el extraño no se fuera. Más tarde, tal vez sería posible hablarle de un salario bien merecido. Le dio un alojamiento en el palacio para que siempre fuera accesible cuando el Emperador deseaba hablar con él. Luego lo llevó personalmente al lugar elegido para el Templo. Pero el arquitecto negó con la cabeza.

“El Templo de Dios debe estar aislado, no debe estar cerrado por casas en medio de la inestabilidad diaria”, dice firmemente. “Permítame mostrarle un lugar que noté ayer cuando llegué”.

Y él llevó a Hou-Tschou y Lao-Tse a un palmeral fuera de la ciudad. No se dio cuenta de que estaba complaciendo así al Emperador.

Al principio, Lao-Tse pensó en traer caballos, pero cuando vio a Hou-Tschou, en su ardor, seguir naturalmente al extraño, se dio por vencido y se regocijó. Habían llegado al lugar designado por Hai-Wi-Nan. Era una gran plaza abierta, casi circular, en el bosque. Altas palmas inclinaron sus cumbres, un pequeño arroyo murmuró cerca. Y, por extraño que parezca, la plaza principal estaba rodeada de piedras altas y sólidas. Se mantuvieron erguidos e irreductibles, como si estuvieran incrustados en el suelo.

“¿Te gusta el lugar, emperador?”, Preguntó Hai-Wi-Nan.

Hou-Tschou dio una respuesta afirmativa. Parecía bajo la influencia de un amuleto. Todo lo que había visto en espíritu se estaba realizando. No sabía que existía un lugar que se correspondía tan perfectamente con el modelo espiritual tan cerca del palacio.

En cuanto a Lao-Tse, conocía el lugar por estar allí a menudo cuando su alma anhelaba calma y silencio.

Rápidamente hicimos todos los arreglos necesarios, y pronto reinó una actividad incesante en el claro. Desde carreras distantes, con la ayuda de ayudantes esenciales, se trajeron y colocaron piedras valiosas.

Gracias a sus ayudantes esenciales, los hombres aprendieron a hacer el trabajo. Pronto superaron toda aprensión y trabajaron juntos con alegría.

Según Hai-Wi-Nan, los artistas trabajaban constantemente en todo el país para preparar la decoración necesaria del Templo.

Una vez más, el inmenso imperio vibraba en una actividad implacable. Todos querían ayudar a que el trabajo valiera la pena, todos querían participar en el trabajo. La actividad trajo alegría y buen humor. El tiempo se estaba acabando para las pequeñas disputas, y la paz reinó a lo largo de los años de construcción del Templo.

Visitar estos lugares fue para Hou-Tschou la mejor relajación después de las deliberaciones con sus mandarines. La mayoría de las veces iba a pie como la primera vez. Un día, Lao-Tse le preguntó por qué no prefería montar, y el rey respondió casi confundido:

“Parece pretencioso ir, aparte de a pie, al lugar donde el santuario de Dios debe elevarse. . ”

Obviamente, todo el mundo que también había acompañado les dan a los caballos y las camadas.

Cada siete días, Hai-Wi-Nan tenía el trabajo interrumpido. Esto era algo nuevo en el Reino Medio, y Lao-Tse no lo había visto en el Tíbet. Le preguntó al arquitecto la razón de esta forma de actuar. Y le explicó que Dios había mandado a su pueblo. Todo el trabajo tuvo que detenerse en el séptimo día para que las almas de los seres humanos pudieran buscar fuerza desde arriba. Por eso las horas de recuerdo fueron particularmente largas y solemnes ese día.

Esto agradó al lama, y ​​le preguntó al Emperador si en el Reino Medio no debía instituirse un día de descanso. Hou-Tschou estuvo de acuerdo de inmediato. La cosa ya había comenzado ya que, en cualquier caso, todos los que estaban empleados en la construcción del Templo ya podían celebrar este día de descanso.

La gente está encantada con esta innovación que también ofrece a los más pobres un día para vivir a su conveniencia. Ciertamente, entendieron que este tiempo debía ser dedicado primero a Dios, pero al final solo vieron un día de descanso para ellos. No era exactamente exactamente como Lao-Tse lo había imaginado. Sin embargo, se dio cuenta de que, en este caso, el uso de la fuerza no estaba indicado. Era necesario llevar lentamente a las personas a un mejor discernimiento.

Los nobles, sin embargo, sentían amargura. ¡Las personas miserables ahora pueden caminar el séptimo día en los jardines y parques!

En el fondo, los nobles no siempre aprobaron todo lo que estaba sucediendo en ese momento en el inmenso imperio. Anteriormente, bajo los antiguos emperadores, eran ellos quienes decidían todo: habían estado en el centro de todo. Sus antepasados ​​habían sido poderosos, y nadie se había ocupado de la gente.

Solo las palabras de Lao-Tse que dijeron que, antes de Dios, ni la fila ni la nobleza importaban, sino solo el estado de ánimo, habían producido un cambio. Hou Tschou había recibido esta doctrina con buen corazón. Siempre se había considerado a sí mismo como el Emperador de la gente y no se había preocupado por el lugar ocupado en la sociedad. Ahora todas sus leyes estaban destinadas a hacer que la gente fuera feliz, alegre y civilizada.

Tan pronto como los mandarines se encontraron, dijeron abiertamente que sería mejor que las personas permanecieran sin educación y no supieran cómo vivir. Las distancias necesarias fueron así mejor respetadas.

Que un Sindhar, de quien no sabíamos nada, excepto que contaba en las calles y los mercados de fábulas por dinero y regalos, tenía sus entradas al soberano, que podía viajar como amigo. Íntimo del lama de todos los lamas, ¡ese fue el comienzo de la perdición! Donde cesó el respeto de los superiores comenzó la decadencia de un pueblo.

A menudo los nobles de Kiang-ning se habían reunido en secreto; no querían fomentar la subversión, pero el hecho de explicar con simpatizantes los alivió. A veces se unían a los mandarines del exterior y llamaban a la corte imperial. Los residentes esperaban aprender de ellos que en la provincia la situación era mejor y que las nuevas ideas aún no se habían puesto en práctica.

Sin embargo, la presencia de Lao-Tse en el país y la influencia silenciosa que ejercía continuamente en todos los lugares sin tener que estar presentes había permitido que las nuevas ideas se arraigaran victoriosamente en todas partes.

Un día, un mandarin del sur del imperio trajo la buena noticia de que un gran sabio se había mostrado a sí mismo. Su nombre era Kon-Fu-Tseu. Todavía era joven, pero sentimos el valor de su conocimiento. Fue desfavorable a todo lo que era nuevo y predicó el viejo insistentemente. La gente acudía a él para recibir instrucciones. “¿Cree él en el nuevo Dios?”, Preguntaron los mandarines, que escucharon atentamente.

“Lo ignoro. Cuando le preguntaron, como yo lo hice, él dice que la fe es el asunto más íntimo del hombre. Todo el mundo debe vivir con él como le plazca. Lo que se cree no es importante, siempre que la creencia dé frutos.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (29)

5752aef78194664bd7e76e0ea174f491

LAO TSE (29)


Y sucedió que Lie-Tseu había predicho: La gente saludaba con entusiasmo el conocimiento de los sirvientes esenciales del Altísimo. Parecía una ola de alegría que fluía desde los suburbios a la ciudad. Todos hablaron de lo que les encantaba: seres benevolentes, grandes y pequeños, estaban haciendo un servicio humano.

La gente se agolpaba alrededor de Lao-Tse para decirle que efectivamente habían sido rescatados; Algunos incluso informaron que habían visto a los seres esenciales. Sin embargo, aquí nuevamente se le dio la oportunidad de distinguir entre lo verdadero y lo falso.

Respondió a estas historias con voz calmada, puso las exageraciones en su lugar y estigmatizó lo que no era verdad. Al hacerlo, evitó que las masas fueran atrapadas por un vértigo poco saludable. Solo uno podía hablar de aquellas cosas por las cuales se habían convertido en verdad, y era precisamente el que estaba más callado a menudo.

El lama estaba seguro de que durante un tiempo tendría que acompañar a Sindhar en su viaje a través del país, a fin de difundir adecuadamente los nuevos conocimientos a otras regiones. Sin embargo, él quería irse con una continuación en la cual el hombre de Occidente tendría su lugar.

Una vez que se obtuvo el consentimiento de Hou-Tschou, Lao-Tse pidió que el Príncipe Han lo acompañara. El emperador vio de inmediato las inmensas ventajas que el heredero al trono podría derivar de tal viaje. Mientras caminaba por el país bajo la dirección de Lao-Tse, todo lo que veía sería interpretado con criterio y le proporcionaría una doble ganancia. Su hijo podría adquirir una increíble cantidad de conocimiento.

El mismo Han estaba listo para el viaje, porque cuanto más viejo era, más la media inactividad impuesta a la corte de su padre lo oprimía. Ciertamente, fue educado y trabajó con el menor de sus súbditos pero, al señalar la infatigable actividad de su padre por el bien de la gente, deseaba poder igualarlo.

El lama siempre había tenido éxito en dominar tales deseos en el príncipe, pero él también se había dado cuenta de que las fuerzas preciosas seguían sin ser utilizadas. Sin embargo, este viaje que necesariamente duraría varios meses podría remediarlo.

Habiendo oído tanto sobre el narrador que nunca había visto, el Emperador tenía curiosidad por conocerlo. Exigió que Sindhar viniera a vivir al palacio hasta que se fuera, para poder estar a su disposición cuando quisiera escucharlo.

El hombre del oeste voluntariamente consintió y recordó sus cuentos más hermosos. La primera vez, Hou-Tschou había invitado como oyentes solo a sus hijos y a Lao-Tse. Se sintió maravillosamente conmovido, tanto por lo que se dijo en esa ocasión como por la forma en que Sindhar estaba hablando.

“¿Toda la gente de tu gente es como tú?”, Le preguntó al narrador al final de la historia.

“Señor, todos no creen en Dios. Sólo unos pocos de nosotros podemos conocerlo. Quizás sean como yo; No lo sé ”

” ¿Cómo se entero de Dios, el Altísimo? Hou-Tschou continuó.

“Mis antepasados ​​ya lo sabían. Este conocimiento se ha mantenido en nuestra familia hasta nuestros días. Se dice que un dispensador de la Verdad está , por orden de Dios, pasando por nuestro país hace mucho tiempo. ”

” ¿Dios, el Señor, da una vez a cada pueblo la oportunidad de escuchar acerca de Él? Dijo el pensativo emperador. El príncipe Han respondió rápidamente:

“Debe ser así. Dios es la justicia. No puede tolerar que los pueblos no puedan conocerlo. Algunas personas se informan de ello antes, otras más tarde, pero todas aprenden un día qué puede purificar sus almas. ”

” ¿Por qué no todos informados al mismo tiempo? “Preguntó a uno de los jóvenes príncipes, pero él se entregó de inmediato responder a su pregunta. “Probablemente depende de la madurez de esta gente. Dios no instruye al que es incapaz de entender. ”

Se decidió que Sindhar contaría sus historias todas las noches ante el Emperador hasta que la partida fuera cuidadosamente preparada. Se invitó a los nobles a escuchar y, de la noche a la noche, apareció un mayor número de oyentes.

Lao-Tse también tomó la palabra cada vez y abrió en las almas el camino para la comprensión de la acción combinada existente entre todas las fuerzas divinas. “Te vas, amigo”, dijo Hou-Tschou anoche cuando el lama se despidió. “Me dejas solo una vez más, y viviré con ansiedad. Todavía no he aprendido lo suficiente como para dejarme guiar por la voz de Dios. ”

” Usted aprenderá durante estos meses, mi Emperador, “dijo Lao-Tse con confianza.

Tan pronto como el lama dijo algo con la tranquilidad de su seguridad, la confianza y la paz penetraron en el alma de su interlocutor. La agitación y el desánimo no duraron mucho en su presencia.

Al día siguiente, una procesión imponente pasó por la puerta principal de Kian-gning y emprendió un largo viaje. Todos los participantes estaban llenos de expectativa y alegría. ¡Veríamos y viviríamos cosas nuevas! Seguramente, no había nadie a quien no le hubiera gustado estar en sus zapatos.

El príncipe Han montó junto a Lao-Tse y se sorprendió de que su maestro fuera un jinete tan perfecto. Observó al Lama con tanta admiración que finalmente dijo con una sonrisa:

“Han, ¿tal vez pensaste que no sabía cómo andar?”

“Sí, lo sabía, de lo contrario hubieras preferido la carreta a la silla de montar Pero no podía imaginar que también fueras un maestro en este arte. “

“El que está constantemente tratando de hacer lo mejor que puede hacer también podrá dominar lo que generalmente está lejos de las tareas a las que está acostumbrado”.

Según un plan predeterminado, ellos viajaban del pueblo a la ciudad, de ciudad en ciudad. En todas partes, los relatos de Sindhar hicieron que el terreno fuera propicio para la enseñanza de Lao-Tseu. Sin embargo, el tiempo esperado era muy insuficiente. En ninguna parte querían dejar ir a los narradores de historias, a todos los lugares donde suplicaban quedarse. Y a menudo las razones eran tan obvias que Lao-Tse tuvo que consentirlo.

Lo hizo voluntariamente mientras su alma, durante sus investigaciones nocturnas en Kiang-ning, no se sintiera obligada a regresar apresuradamente. Hou Tschou sostuvo las riendas del gobierno con mano firme. Se había vuelto más severo desde que su consejero clemente faltaba a su lado. Y fue así: Nadie se atrevería a fomentar la menor conspiración, como fue el caso en el pasado.

Lao-Tse ocasionalmente enviaba un mensajero para traer noticias al palacio imperial. En estas ocasiones, a menudo hablaba de eventos durante su ausencia, para que el emperador pudiera asegurarse de que la conexión entre él y el lama no se interrumpiera.

La “caminata de los cuentos de hadas” llevaba más de dos años: así era como el príncipe había apodado el viaje. Ninguno de los participantes lo encontró demasiado largo. Ahora, habían llegado al este del país, junto al mar, en la región donde Lao-Tse había expulsado una vez el miedo a los demonios.

Allí encontraron una actividad laboriosa. En casi todas las localidades importantes nacieron talleres donde se hicieron hermosos objetos de caolín. Los viajeros nunca habían visto nada más hermoso. Las copas eran finas y transparentes y las pinturas graciosas; Había pasado mucho tiempo desde que los hombres los realizaban en sus talleres.

Con la ayuda del pincel, miraron a los demonios y dragones, pero siempre de una manera que mostraba que el pintor no los adoraba y tampoco moría de miedo delante de ellos. Lo que guió el cepillo fue más como una risa que alivia a los niños que acaban de tener miedo.

A Lao-Tse y Han les gustaba ir a través de estos talleres examinando cada objeto. Entonces se dieron cuenta de que entre los trabajadores a menudo había gente de un pueblo extranjero. Eran más pequeños que los hijos del Reino Medio, más ágiles y delgados. Sus ojos oblicuos se redujeron a dos rendijas en sus caras, escanearon todo con codicia y astucia.

Sorprendido, Lao-Tse preguntó por ellos y supo que habían llegado en barco. Primero, solo venían a comprar bienes pagando más que los mercaderes tibetanos. Luego dieron menos y menos hasta que los gerentes finalmente rechazaron cualquier venta. Y de repente, se presentaron como trabajadores. Nadie estaba satisfecho con eso, porque los extranjeros no querían saber nada acerca de Dios y también se burlaban de las costumbres del país, pero no sabíamos cómo deshacernos de ellos.

“Pero, ¿no has entendido”, exclamó Lao-Tse, “que estos astutos extranjeros copian tu arte y luego lo ejercitan con ellos?”

“¿Eso nos perjudica?”, Preguntaron los hombres.

“Obviamente, esto es perjudicial para nuestra gente, a quien los pequeños siervos de Dios han mostrado este maravilloso arte para que pueda tener una fuente de ingresos en todo momento.

La gente de nuestro país es tan numerosa como los granos de arena a mis pies. Todos nos veríamos obligados a morir de hambre si no pudiéramos intercambiar alimentos por los productos de nuestro trabajo. Pero si enseñamos nuestro arte a otros pueblos, no intercambiarán nada con nosotros, y el hambre que los elementos esenciales quisieron desviar será victorioso en nuestro país.

Dios me llevó a su hogar de manera oportuna para evitar una mayor miseria. En nombre del Emperador, ordeno que todos los extranjeros salgan de los talleres.

Los líderes de los talleres vecinos que habían sido reunidos recibieron la orden de devolver a los extranjeros a la mañana siguiente, de acuerdo con la ley.

Fue inútil: nadie vino. Estos indeseables orientales habían desaparecido con sus barcos sin dejar rastro alguno. Lao-Tse luego dio instrucciones de que ninguna ciudad debería abrir sus puertas a estas personas. La venta de los productos se haría como antes a través de los conocidos comerciantes tibetanos de todos.

El lama temía que los astutos extranjeros, una vez establecidos en el país, de alguna manera lograran apropiarse del conocimiento sobre el arte. Tenían que ser detenidos. Dondequiera que iba, Lao-Tse hablaba a los jefes de los talleres en este sentido y en todas partes encontraba oídos preparados para escuchar.

Mientras tanto, el Príncipe Han participó en un taller que produjo cortes ligeros y transparentes. Pero, a pesar de todos sus esfuerzos, no pudo convertir el caolín con tanta precisión. Entonces, un trabajador mayor le dijo que un día un hombre pequeño había venido y les mostró cómo mezclar otro tipo de tierra. Desde entonces, su trabajo había adquirido esta extrema delicadeza.

Han les dijo a estas personas que ciertamente habían estado tratando con uno de los sirvientes esenciales de Dios. Sería doblemente lamentable si esta enseñanza hubiera sido transmitida a otras personas. Y se reforzó la decisión de los hombres de no tolerar a ningún extraño en el futuro.

“¿Has aprendido algo de ellos?” Preguntó Han.

Los hombres respondieron negativamente. Porque aunque estos orientales se creían mejores y más sabios, estaban más relajados en su moral, y no podíamos confiar en sus dulces palabras.

“¡Señor, solo dicen mentiras!”, Concluye el hombre con convicción.

EL TERCER AÑO se acercaba a su fin cuando, un día, recibido con alegría por la multitud, una larga procesión de viajeros cruzó la puerta principal de Kiang-ning. Habían visto muchas cosas, habían asistido a muchos eventos, tenían mucho que contar y tantas preguntas que hacer. Durante muchos días más, Kiang-ning parecía un hormiguero que había sido perturbado, y en todas partes reinaba la alegría.

Solo el Príncipe Han tenía una espina en su corazón, lo que a veces lo ponía triste o, al menos, pensativo. Pensó que podía controlar sus pensamientos lo suficiente para que nadie se diera cuenta, pero no había contado con Lao-Tse. Intentó consolar al desanimado príncipe y mostrarle discretamente el camino de la satisfacción interior.

Una mañana, Han entró en el apartamento de Lao-Tse incluso antes de la hora de la discusión habitual. Parecía estar penetrado por un solo pensamiento, y el lama sabía que su semilla había crecido.

Había una gran diferencia entre Hou-Tschou y su hijo. Si el emperador tuviera algo en su corazón, lo diría sin rodeos. Desde los primeros minutos de su reunión, Lao-Tse aprendió lo que había traído al soberano.

Por otro lado, Han siempre comenzó a hablar de otra cosa y perdió un tiempo precioso antes de formular la pregunta esencial. El lama a menudo había llamado la atención del príncipe sobre este punto, pero sin éxito. Si se vio obligado a llegar al punto, Han perdió todo el coraje para hablar de lo que le preocupaba.

Fue lo mismo esta vez. Han se interesó en los manuscritos de la mesa del lama y contó cómo sus hermanos no podían dejar de preguntarle sobre el largo viaje. Lao-Tse estaba esperando pacientemente. Finalmente, el príncipe respiró profundamente y dijo:

“¿No crees que soy demasiado viejo para llevar una vida tan inactiva como antes de nuestro viaje?”

Mientras el lama estaba en silencio, Han continuó:

“Pensé en cómo podría cambiar mi vida. Y, en las últimas noches, me ha ayudado un poco. Finalmente encontré un camino que me parece el correcto. Fu-Kung, que hasta ahora ha servido como tesorero, es muy viejo. Me enteré de que quiere pedirle al emperador que acepte su renuncia. ¿No crees, Lao-Tse, que puedo instar a mi padre a que me acepte en su lugar?

El joven príncipe había dicho eso insistentemente, y su mirada apoyó sus palabras. Lao-Tse se regocija con esto: fue precisamente esta función la que permitiría al futuro emperador adquirir una visión bastante amplia de las cosas, que le sería muy útil más adelante. Han tenía la edad suficiente para asumir tal responsabilidad, y era excesivamente concienzudo. El lama, sin embargo, quería mostrarle a su antiguo alumno el alcance completo de su solicitud.

“Han, ¿lo pensaste?”, Preguntó. “Esta es una de las funciones más difíciles y requiere la mayor responsabilidad. Habrá poco tiempo para sus estudios, paseos a caballo y otros placeres. No solo tendrás que administrar los tesoros que pertenecen al imperio, sino también de la gente, tendrás que recoger todas las recetas, hacer todos los pagos e informar de todo.

Está fuera de la cuestión que será reemplazado en uno de estos cargos. Puede tener funcionarios públicos, pero debe vigilar sus trabajos y saber exactamente cuánto dinero gasta diariamente sus manos. ”

” Esta es precisamente la forma en que yo representaba a mí mismo esta función, “Han respondió alegremente.

Como el lama no se oponía a él categóricamente, esperaba tener al consejero del emperador como su aliado, en caso de que su padre lo molestara.

Y la confirmación de esta esperanza no tardó en llegar. Lao-Tse amablemente consideró que el joven que voluntariamente renunció a los servicios y placeres de la vida se convirtió en un miembro útil de la comunidad y dijo:

“Vayamos a ver a tu padre, Han, antes de que se le informe de las intenciones de Fu- Kung . De lo contrario, podría prometer la función a otro y verse obligado a cumplir su palabra. “

Fueron juntos para encontrar a Hou-Tschou. Allí el lama cedió ante el príncipe. El propio Han tuvo que presentar su petición a su padre. Estaba extremadamente sorprendido por la decisión de su hijo. Dejó que se explicara él mismo, luego preguntó sobre las mismas preguntas que el lama y finalmente dijo:

“Cuando tenía tu edad, obviamente ya era emperador, pero solo por mi nombre. Conoces la historia de mi vida y sabes lo malvado que Wen me explotó. Lo que sentí en ese momento hace que tu deseo sea comprensible. Por eso te doy tu deseo.

Pero entienda: hoy no puede convertirse en tesorero y renunciar si el trabajo o la responsabilidad se vuelven demasiado pesados. Solo mi muerte o la tuya pueden liberarte de los enlaces que tienes. Porque suponer que mi hijo podría hacer esto mal y que debería ser retirado prematuramente de sus deberes queda fuera de todas las posibilidades. ”

Ravi, Han dio las gracias a su padre, y se decidió a presentar a los consejeros como sucesor de Fu-Kung inmediatamente después de su renuncia. Mientras tanto, los tres deben guardar silencio sobre este punto.

El príncipe Han preguntó si al principio no podía comenzar su trabajo bajo la guía de Fu-Kung. Hou-Tschou reflexionó y dio su consentimiento; sin embargo, prefirió esperar la renuncia de Fu-Kung para no expulsar al anciano merecedor de su oficina.

Pocos días después, el anciano puso sellos y escritos en manos del emperador que se los había confiado. Se comprometió con gusto a iniciar al príncipe a cumplir con todas las obligaciones de su tarea, y le pidió que informara a Han lo antes posible. Al día siguiente, el príncipe entró en sus nuevos deberes, lo que, al mismo tiempo que le daba una profunda satisfacción, le causó muchos problemas y dificultades.

Llegaron mensajeros del este del país que transportaban quejas de pueblos y ciudades. Los orientales, a quienes se les había negado el acceso a las ciudades con éxito, ahora aterrizaban aquí y allá en la costa y, vestidos como los locales, intentaban acercarse a los talleres. Donde no habían tenido éxito, ya habían secuestrado varias veces a hombres, probablemente para llevarlos con ellos a su país y obligarlos, contra pago o por la fuerza, a entregar sus procesos de fabricación.

Seguirá….


“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/